stringtranslate.com

Река Мисборн

Река Мисборн берет начало в поле на окраине Грейт-Миссендена в Бакингемшире , протекает через Литл-Миссенден , Олд -Эмершам , Чалфонт-Сент-Джайлс , Чалфонт-Сент-Питер и под железнодорожной линией Чилтерна и автомагистралью М25 до слияния с рекой Колн к северу от того места, где Колн пересекает Западная авеню , дорога А40 . Она падает примерно на 94 м (310 футов) на протяжении своей 27 км (17 миль) длины.

Этимология

Название Misbourne впервые засвидетельствовано в форме Misseburne в 1407 году. [1] : 73  Элемент -bourne , как известно, происходит от древнеанглийского burna ('ручей, река'), но этимология первого элемента неясна. Считается, что он встречается в названиях как Great , так и Little Missenden , а также в топониме Tring Miswell. Фрэнк Стентон и Аллен Мауэр предположили, что он произошел от гипотетического англосаксонского личного имени Myrsa , которое, как они также предполагали, можно найти в названии Mursley . [2] Эйлерт Эквалл предположил, что он произошел от потерянного древнеанглийского слова, связанного с английским moss , а также с датским mysse и шведским missne (которые обозначают растения рода Calla , такие как water arum). [3] Недавние исследователи предположительно отдали предпочтение предположению Эквалла, в котором название Мисборн когда-то означало что-то вроде «река, где растут водные растения/болотные растения». [4] [5] : 54–55, 73 

История

Река Мисборн была отведена через водопропускные трубы под автомагистралью М25 . Это нижний портал водопропускной трубы. Железнодорожный виадук виден над деревьями на заднем плане.

В 1906 году Great Western Railway (GWR) построила виадук Чалфонт для перевозки поездов между Лондоном и Хай-Уикомом через реку. В середине 1980-х годов, когда строилась трасса M25, Мисборн был отведен под автомагистраль с помощью подземных бетонных водопропускных труб . Затем маршрут автомагистрали был выровнен так, чтобы он проходил через арки виадука Чалфонт. [6] [7]

Поток

Река течет по ложу из непроницаемого материала поверх пористого субстрата. Это состояние является лишь квазистабильным, поскольку в периоды малого количества осадков уровень грунтовых вод опускается ниже уровня непроницаемого слоя. Если затем проводятся земляные работы, которые повреждают этот слой, река может погрузиться в пористый субстрат и исчезнуть.

В Мисборне периодически уменьшался или прекращался сток из-за забора воды для бытового снабжения из водоносных горизонтов, питающих его. Это привело к тому, что его течение было оставлено без внимания, что привело к частичной закупорке. Когда водопроводная компания предприняла меры по восстановлению потока, были случаи наводнений как в Чалфонт-Сент-Питер, так и в Чалфонт-Сент-Джайлс. Последующие работы восстановили целостность русла. Верхняя часть реки была сухой в течение более 3 лет, начиная с ноября 2003 года, но снова появилась в феврале 2007 года после нескольких месяцев осадков выше среднего, которые подняли уровень грунтовых вод. [8]

Ссылки

  1. Хаф, Кэрол, «Свидетельства топонимов для англосаксонских названий растений», в книге « От Земли к искусству. Многие аспекты растительного мира в англосаксонской Англии: Труды первого симпозиума ASPNS», Университет Глазго, 5–7 апреля 2000 г. , под ред. Кэрол Хаф, Costerus New Series, 148 (Амстердам и Нью-Йорк: Rodopi, 2003), стр. 41–78.
  2. А. Мауэр и Ф. М. Стентон, Топонимы Бакингемшира , Английское общество топонимов, 2 (Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1925).
  3. Эйлерт Эквалл, Краткий Оксфордский словарь английских топонимов , 4-е изд. (Оксфорд: Oxford University Press, 1960), стр. 328 (см. Misbourne ).
  4. ^ AD Mills, Словарь английских топонимов (Оксфорд: Oxford University Press, 1991), стр. 330.
  5. Хаф, Кэрол, «Свидетельства топонимов для англосаксонских названий растений», в книге « От Земли к искусству. Многие аспекты растительного мира в англосаксонской Англии: Труды первого симпозиума ASPNS», Университет Глазго, 5–7 апреля 2000 г. , под ред. Кэрол Хаф, Costerus New Series, 148 (Амстердам и Нью-Йорк: Rodopi, 2003), стр. 41–78.
  6. ^ Келли, Элисон (2009). "Chalfont Viaduct Buckinghamshire - Historic Building Recording" (PDF) . Oxford Archaeology. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2018 года . Получено 20 сентября 2018 года .
  7. ^ Гамильтон, Рэй (2015). M25: Круговой тур по Лондонской орбитальной станции. Summersdale Publishers Limited. ISBN 9781783726561. Получено 20 сентября 2018 г.
  8. ^ Мисбурн снова начинает течь (статья Bucks Free Press)

Внешние ссылки

Медиа, связанные с рекой Мисборн на Wikimedia Commons