stringtranslate.com

Река Колорадо

Река Колорадо ( исп . Río Colorado ) — одна из главных рек (наряду с Рио-Гранде ) на юго-западе США и на севере Мексики . Река длиной 1450 миль (2330 км), пятая по длине в США , истощает обширный засушливый водораздел , который охватывает части семи штатов США и двух мексиканских штатов. Название Колорадо происходит от испанского слова «окрашенный в красный цвет» из-за его большого содержания ила . Начиная в центральных Скалистых горах Колорадо , она течет в основном на юго-запад через плато Колорадо и через Гранд-Каньон, прежде чем достичь озера Мид на границе Аризоны и Невады , где она поворачивает на юг к международной границе . После входа в Мексику Колорадо приближается к в основном сухой дельте реки Колорадо на оконечности Калифорнийского залива между Нижней Калифорнией и Сонорой .

Известная своими впечатляющими каньонами, порогами и одиннадцатью национальными парками США , река Колорадо и ее притоки являются жизненно важным источником воды для 40 миллионов человек. [4] Обширная система плотин , водохранилищ и акведуков отводит почти весь ее поток для сельскохозяйственного орошения и городского водоснабжения. [5] [6] [7] Ее большой поток и крутой уклон используются для выработки гидроэлектроэнергии , удовлетворяя пиковые потребности в электроэнергии в большей части Межгорного Запада . Интенсивное потребление воды высушило нижние 100 миль (160 км) реки, которая редко достигает моря с 1960-х годов. [5] [8] [9]

Коренные американцы населяли бассейн реки Колорадо по крайней мере 8000 лет. Начиная примерно с 1 г. н. э., были созданы крупные сельскохозяйственные общества, но сочетание засухи и неэффективного землепользования привело к их краху в 1300-х годах. Их потомками являются такие племена, как пуэбло , в то время как другие, включая навахо, поселились в бассейне Колорадо после 1000-х годов. В 1500-х годах испанские исследователи начали картографировать и заявлять права на водораздел, который стал частью Мексики после завоевания ею независимости от Испании в 1821 году. Даже после того, как большая часть водораздела стала территорией США в 1846 году, большая часть русла реки оставалась неизвестной. Несколько экспедиций нанесли на карту Колорадо в середине 19-го века, одна из которых, возглавляемая Джоном Уэсли Пауэллом , была первой, кто преодолел пороги Большого каньона. Масштабное заселение нижнего бассейна началось в середине-конце 1800-х годов, когда пароходы плыли из Калифорнийского залива к пристаням вдоль реки, которые соединялись с дорогами для фургонов во внутренние районы. Начиная с 1860-х годов, золотые и серебряные месторождения привлекли старателей в верхний бассейн реки Колорадо.

Крупномасштабное управление реками началось в начале 1900-х годов, с основными руководящими принципами, установленными в серии международных и межгосударственных договоров США, известных как « Закон реки ». Федеральное правительство США построило большинство крупных плотин и акведуков в период с 1910 по 1970 год; крупнейшая, плотина Гувера , была завершена в 1935 году. Многочисленные водные проекты также включали государственные и местные органы власти. Поскольку все их воды были полностью распределены, как Колорадо, так и соседняя Рио-Гранде в настоящее время считаются одними из самых контролируемых и оспариваемых речных систем в мире. С 2000 года продолжительная засуха вступила в противоречие с растущим спросом на воду реки Колорадо, а уровень человеческого развития и контроля над рекой продолжает вызывать споры.

Курс

Верховья реки Колорадо в национальном парке Роки-Маунтин , штат Колорадо

Колорадо берет начало на перевале Ла-Пудр в горах Никогда Саммер в национальном парке Роки-Маунтин , на высоте 10 184 футов (3 104 м) над уровнем моря. [10] После короткого течения на юг река поворачивает на запад ниже озера Гранд-Лейк , самого большого естественного озера в штате. [11] На протяжении первых 250 миль (400 км) своего русла Колорадо прокладывает себе путь через горный Западный склон , малонаселенный регион, определяемый частью штата к западу от Континентального водораздела . По мере того, как она течет на юго-запад, она набирает силу от множества мелких притоков, а также более крупных, включая реки Блю , Игл и Роринг-Форк . Пройдя через каньон Де-Бек , Колорадо выходит из Скалистых гор в Гранд-Вэлли , крупный регион земледелия и скотоводства, где она встречается с одним из своих крупнейших притоков, рекой Ганнисон , в Гранд-Джанкшен . Большая часть верховья реки представляет собой быстрый поток с бурной водой шириной от 200 до 500 футов (от 60 до 150 м) и глубиной от 6 до 30 футов (от 2 до 9 м), за несколькими заметными исключениями, такими как участок Блэкрокс , где река имеет глубину около 100 футов (30 м). [12] [13] В некоторых районах, таких как болотистая долина Кавуниче около истоков [14] и Гранд-Вэлли, река имеет извилистые очертания. [13]

От Гранд-Джанкшена Колорадо поворачивает на северо-запад, прежде чем прорезать юго-запад через одноименное плато Колорадо , обширную область высокой пустыни с центром в Четырех углах юго-запада Соединенных Штатов. Здесь климат становится значительно суше, чем в Скалистых горах, и река укореняется в постепенно углубляющихся ущельях голых скал, начиная с каньона Руби , а затем каньона Вестуотер, когда она входит в Юту , теперь снова направляясь на юго-запад. [15] Дальше вниз по течению она принимает реку Долорес и определяет южную границу Национального парка Арки , прежде чем пройти Моаб и течь через «Портал», где она выходит из долины Моаб между парой 1000-футовых (300 м) песчаниковых скал. [16]

Узкая река протекает через узкое ущелье, окруженное высокими скалистыми утесами.
Река Колорадо в Большом Каньоне, вид с Пима-Пойнт, недалеко от Hermit's Rest

В Юте Колорадо протекает в основном через страну « слирок », которая характеризуется узкими каньонами и уникальными «складками», созданными наклоном осадочных слоев горных пород вдоль разломов. Это один из самых труднодоступных регионов континентальной части Соединенных Штатов. [17] [18] Ниже слияния с рекой Грин-Ривер , ее крупнейшим притоком, в национальном парке Каньонлендс , Колорадо впадает в каньон Катаракта , названный так из-за своих опасных порогов, [19] а затем в каньон Глен , известный своими арками и эрозионными формациями песчаника навахо . [20] Здесь река Сан-Хуан , несущая сток с южного склона гор Сан-Хуан в Колорадо , впадает в Колорадо с востока. Затем Колорадо впадает в северную Аризону , где с 1960-х годов плотина Глен-Каньон около Пейджа затопила участок реки Глен-Каньон, образовав озеро Пауэлл для выработки гидроэлектроэнергии . [21] [22]

В Аризоне река проходит мимо Лис-Ферри , важного переправочного пункта для ранних исследователей и поселенцев, а с начала 20-го века — главной точки, где потоки реки Колорадо измеряются для распределения по семи штатам США и двум мексиканским штатам в бассейне. [23] Ниже по течению река впадает в Мраморный каньон , начало Большого каньона , проходя под мостами Навахо по направлению теперь на юг. Ниже слияния с рекой Литл-Колорадо река поворачивает на запад в Гранитное ущелье, самую драматичную часть Большого каньона, где река врезается на расстояние до одной мили (1,6 км) в плато Колорадо, обнажая некоторые из старейших видимых пород на Земле, возраст которых составляет 2 миллиарда лет. [24] 277 миль (446 км) реки, протекающей через Гранд-Каньон, в основном охватывают Национальный парк Гранд-Каньон и известны своими сложными порогами, разделенными бассейнами, глубина которых достигает 110 футов (34 м). [25]

В нижнем конце Гранд-Каньона Колорадо расширяется в озеро Мид , крупнейшее водохранилище в континентальной части США, образованное плотиной Гувера на границе Аризоны и Невады . Расположенная к юго-востоку от столичного Лас-Вегаса , плотина является неотъемлемым компонентом управления рекой Колорадо, контролируя наводнения и сохраняя воду для ферм и городов в нижнем бассейне реки Колорадо. [26] Ниже плотины река проходит под мемориальным мостом Майка О'Каллагана–Пэта Тиллмана , который на высоте почти 900 футов (270 м) над водой является самым высоким бетонным арочным мостом в Западном полушарии [27] — а затем поворачивает на юг в сторону Мексики, определяя границы Аризоны–Невады и Аризоны– Калифорнии .

Вид сверху на зеленые сельскохозяйственные угодья, окруженные пустыней
Вид со спутника на долину реки Колорадо около города Юма, штат Аризона ; межштатная автомагистраль 8 проходит слева направо чуть ниже центра.

Покинув пределы Черного каньона , река выходит из плато Колорадо в долину реки Нижняя Колорадо (LCRV), пустынный регион, зависящий от ирригационного сельского хозяйства и туризма, а также являющийся местом расположения нескольких крупных индейских резерваций . [28] Здесь река расширяется до широкого, умеренно глубокого водного пути, в среднем шириной от 500 до 1000 футов (от 150 до 300 м) и достигающего до 0,25 мили (400 м) в поперечнике, с глубиной от 8 до 60 футов (от 2 до 20 м). [29] [30] До того , как в 20 веке Колорадо была проложена по руслу , нижняя часть реки подвергалась частым изменениям русла, вызванным сезонными колебаниями стока. Джозеф С. Айвс , обследовавший низовья реки в 1861 году, писал, что «смещение русла, берегов, островов, отмелей происходит так непрерывно и быстро, что подробное описание, полученное на основе опыта одной поездки, будет признано неверным не только в течение последующего года, но, возможно, и в течение недели или даже дня». [31]

LCRV является одним из самых густонаселенных районов вдоль реки, и здесь есть многочисленные города, включая Буллхед-Сити, Аризона , Нидлс, Калифорния , и Лейк-Хавасу-Сити, Аризона . Здесь несколько крупных отводов берут воду из реки, обеспечивая водой как местные нужды, так и отдаленные регионы, включая долину Солт-Ривер в Аризоне и столичную Южную Калифорнию . [32] Последний крупный отвод в США находится на плотине Империал , где более 90 процентов речного потока перемещается в гравитационный канал Гила и проект района Юма, а также в гораздо более крупный канал All-American для орошения долины Империал в Калифорнии , самого продуктивного зимнего сельскохозяйственного региона в Соединенных Штатах. [33]

Река Колорадо, выходящая из Соединенных Штатов в Мексику под мостом Сан-Луис-Колорадо-Колония Мигель Алеман (сентябрь 2009 г.)

Ниже плотины Империал лишь небольшая часть реки Колорадо достигает Юмы, Аризона , и слияния с прерывистой рекой Гила , которая несет сток с запада Нью-Мексико и большей части Аризоны, прежде чем определить 24 мили (39 км) границы Мексики и США . У плотины Морелос весь оставшийся поток Колорадо отводится на орошение долины Мехикали , одной из самых плодородных сельскохозяйственных земель Мексики. [34] Ниже Сан-Луис-Рио-Колорадо Колорадо полностью переходит в Мексику, определяя границу Нижняя КалифорнияСонора . С 1960 года участок Колорадо между этим местом и Калифорнийским заливом был сухим или представлял собой ручеек, образованный возвратными потоками орошения. Река Харди обеспечивает большую часть потока в дельту реки Колорадо , обширную аллювиальную пойму, охватывающую около 3000 квадратных миль (7800 км 2 ) северо-западной Мексики. [35] Здесь формируется большой эстуарий , прежде чем Колорадо впадает в залив примерно в 75 милях (120 км) к югу от Юмы. Иногда Международная комиссия по границам и водам допускает весенний импульсный поток для подпитки дельты. [36]

До того, как развитие 20-го века привело к осушению нижнего Колорадо, в дельте и эстуарии присутствовала крупная приливная волна ; первое историческое упоминание было сделано хорватским миссионером на испанской службе отцом Фердинандом Конщаком 18 июля 1746 года. [37] Во время весенних приливов приливная волна — местные жители называют ее Эль-Бурро — образовалась в эстуарии около острова Монтегю в Нижней Калифорнии и распространилась вверх по течению. [38]

Основные притоки

Вид на реку, протекающую через ряд узких ущелий, которые эффектно изгибаются друг над другом.
Река Сан-Хуан около Мексикан-Хэт, штат Юта.
Вид на коричневатую реку, текущую между покрытыми растительностью берегами, на заднем плане возвышаются высокие утесы.
Река Грин-Ривер в районе Минерал-Боттом, к северу от Национального парка Каньонлендс.

В Колорадо впадает более 25 значительных притоков, из которых река Грин-Ривер является крупнейшей как по длине, так и по расходу. Река Грин-Ривер берет сток с хребта Уинд-Ривер в западно-центральном Вайоминге, с гор Юинта в штате Юта и со Скалистых гор на северо-западе Колорадо. [39] Река Гила является второй по длине и осушает большую площадь, чем река Грин, [40] но имеет значительно меньший сток из-за более засушливого климата и больших отводов для орошения и городов. [41] Реки Ганнисон и Сан-Хуан, которые получают большую часть своей воды от таяния снегов в Скалистых горах, вносят больше воды, чем река Гила вносит естественным образом. [42]

Водосборный бассейн

Карта, показывающая верхний и нижний бассейн реки Колорадо, а также прилегающие районы, снабжаемые водой из реки Колорадо.

Бассейн реки Колорадо занимает площадь 246 000 квадратных миль (640 000 км 2 ), что делает его седьмым по величине водосборным бассейном в Северной Америке. [2] Около 238 600 квадратных миль (618 000 км 2 ), или 97 процентов бассейна, находится в Соединенных Штатах. [40] Бассейн простирается на запад Колорадо и Нью-Мексико, юго-западный Вайоминг , восточную и южную Юту, юго-восточную Неваду и Калифорнию, а также большую часть Аризоны. Области, дренируемые в пределах Нижней Калифорнии и Соноры в Мексике, очень малы и не вносят существенного вклада в сток. [55] Помимо дельты реки Колорадо, бассейн простирается до Соноры в нескольких местах дальше на восток, включая верховья рек Санта-Крус и Сан-Педро (оба притока реки Хила). [56] Для целей гидрологического управления бассейн реки Колорадо делится на Верхний бассейн (водосборная площадь выше Лис-Ферри) и Нижний бассейн . Верхний бассейн охватывает только 45 процентов площади суши бассейна реки Колорадо, но обеспечивает 92 процента стока. [57]

Вся восточная граница бассейна реки Колорадо проходит вдоль Североамериканского континентального водораздела и определяется в основном Скалистыми горами и бассейном Рио-Гранде. Хребет реки Уинд в Вайоминге отмечает северную границу бассейна и отделен от Скалистых гор Колорадо бессточным Большим водораздельным бассейном на юго-западе Вайоминга. Ручьи, которые находятся вблизи восточной стороны водораздела, впадают в реку Миссисипи и Рио-Гранде , в то время как близлежащие районы к северу от хребта реки Уинд впадают в реку Колумбия . [56] Западная граница бассейна реки Колорадо образована различными хребтами и плато, граничащими с Большим бассейном , включая горы Юинта и хребет Уосатч . Основными водоразделами Большого бассейна, граничащими с бассейном реки Колорадо, являются водоразделы Большого Соленого озера и озера Севьер . [56] На юге бассейн реки Колорадо граничит с несколькими водоразделами в Мексике, впадающими в Калифорнийский залив, включая реки Сонойта , Консепсьон и Яки . [56] [58] Большая часть бассейна находится на большой высоте; средняя высота составляет 5500 футов (1700 м). [55] [59] Лис-Ферри, более чем на полпути вдоль реки Колорадо от ее истока, находится на высоте 3150 футов (960 м) над уровнем моря. [60] Самая высокая точка в бассейне реки Колорадо — пик Ункомпагре высотой 14 321 фут (4365 м) в горах Сан-Хуан в Колорадо , в то время как часть воды из реки стекает через ирригационный сток в калифорнийское море Солтон , находящееся на 236 футов (72 м) ниже уровня моря. [61]

Черный подвесной мост пересекает реку Колорадо в Гранд-Каньоне в Фантом-Ранч , штат Аризона.

Около 72 процентов бассейна реки Колорадо классифицируется как засушливая территория, при этом пустыни Сонора и Мохаве покрывают южную часть, а плато Колорадо охватывает большую часть центральной части. [62] На плато Колорадо находится большинство основных систем каньонов, образованных рекой Колорадо и ее притоками, особенно реками Грин и Сан-Хуан. Около 23 процентов бассейна занимают леса, самая большая площадь которых находится в Скалистых горах; другие значительные лесные районы включают плато Кайбаб , Аквариус и Маркагунт на юге Юты и севере Аризоны, а также хребет Моголлон в центральной Аризоне. [62] Эти высокие плато и уступы, часто превышающие 9000 футов (2700 м) в высоту, образуют северные и южные края геологической провинции плато Колорадо. [63] [64] Освоенное землепользование в бассейне в основном представляет собой орошаемое земледелие, главным образом в Гранд-Вэлли , Нижней долине реки Колорадо и долине Солт-Ривер , но общая площадь сельскохозяйственных угодий и пастбищ составляет всего 2–3 процента от всего бассейна. [62] Городские районы занимают менее 1 процента. [62]

Климат в бассейне реки Колорадо варьируется от субтропического жаркого пустынного на южных, более низких высотах до альпийского в Скалистых горах. [65] Среднемесячные высокие температуры составляют 25,3 °C (77,5 °F) в Верхнем бассейне и 33,4 °C (92,1 °F) в Нижнем бассейне, а низкие в среднем -3,6 и 8,9 °C (25,5 и 48,0 °F) соответственно. Годовое количество осадков составляет в среднем 6,5 дюймов (164 мм), варьируясь от более 60 дюймов (1500 мм) в некоторых районах Скалистых гор до менее 4 дюймов (100 мм) в сухих пустынных долинах. [57] В Верхнем бассейне обычно выпадает снег и дождь зимой и ранней весной, в то время как осадки в Нижнем бассейне выпадают в основном во время интенсивных, но редких летних гроз, вызванных североамериканским муссоном . [66] На осадки влияет Эль-Ниньо-Южное колебание (ENSO), при этом Эль-Ниньо ассоциируется с более влажными условиями, а Ла-Нинья — с более сухими. Влияние ENSO значительно более выражено в Нижнем бассейне, где оно оказывает сильное влияние на муссонные осадки. [57] Модели стока в бассейне реки Колорадо отражают это; большинство постоянных притоков берут начало в Верхнем бассейне, в то время как притоки в Нижнем бассейне являются либо эфемерными (например, река Литл-Колорадо), либо сильно сезонными (например, реки Хила и Солт). [57]

По состоянию на 2010 год в бассейне реки Колорадо проживало около 13 миллионов человек, [n 5] в то время как около 40 миллионов человек живут в районах, снабжаемых водой из реки Колорадо. Штаты бассейна реки Колорадо являются одними из самых быстрорастущих в США; население одной только Невады увеличилось примерно на 66 процентов в период с 1990 по 2000 год, в то время как Аризона выросла примерно на 40 процентов. [70] Феникс, Аризона , Лас-Вегас, Невада и Мехикали, Нижняя Калифорния, являются крупнейшими городами по численности населения в бассейне реки Колорадо. Другие значимые города включают Тусон, Аризона , Сент-Джордж, Юта и Флагстафф, Аризона . Из-за пересеченной и негостеприимной топографии, через которую протекает река, вдоль самой реки Колорадо расположено всего несколько крупных городов, включая Гранд-Джанкшен, Колорадо и Юму, Аризона . [55]

Увольнять

Средний годовой сток реки Колорадо имел небольшую, но заметную тенденцию к снижению в период с 1895 по 2004 год.
Годовой объем сброса воды в реку Колорадо в районе переправы Ли в период с 1895 по 2004 гг.

Незатронутая годовая величина стока [n 6] реки Колорадо в Лис-Ферри, штат Аризона, оценивается в 14,7 миллионов акро-футов (18,1 км 3 ), или годовой расход 20 300 куб. футов/с (570 м 3 /с) за период 1906–2023 гг. [71] Речные стоки в водомерном посте Лис-Ферри, примерно на полпути по длине Колорадо и в 16 милях (26 км) ниже плотины Глен-Каньон, используются для определения распределения воды в бассейне реки Колорадо. [72] [73] Потоки, берущие начало выше Лис-Ферри, представляют большую часть стока реки Колорадо. Притоки между ним и плотиной Империал возле границы США и Мексики вносят еще 1,1 миллиона акро-футов (1,4 км 3 ), [74] а система реки Хила-Солт исторически давала еще 1,7 миллиона акро-футов (2,1 км 3 ). [75] [76] Хотя большая часть этой воды терялась из-за испарения в пустынях Нижнего бассейна, до начала 20-го века в дельту реки Колорадо попадало от 10 до 20 миллионов акро-футов (от 12 до 25 км 3 ) в год. [77]

До 90 процентов стока реки формируется за счет таяния снегов со Скалистых гор и других более мелких горных хребтов плато Колорадо. [78] Естественные сезонные потоки в ее устье сильно различаются, часто превышая 100 000 куб. футов/с (2800 м 3 /с) во время весеннего таяния и опускаясь до 2500 куб. футов/с (71 м 3 /с) зимой. [ 79] Таяние снегов обычно начинается в апреле, достигает пика в мае или июне и может продолжаться до августа во влажные годы. [80] Муссонные ливни часто случаются в Нижнем бассейне с августа по октябрь, внося большую часть потока в притоки ниже Лис-Ферри и часто вызывая внезапные наводнения . [78] [81] С момента первоначального закрытия плотины Гувера в 1934 году, нижние потоки реки Колорадо были значительно смягчены, при этом среднемесячные значения ниже плотины варьировались от 16 400 куб. футов/с (460 м 3 /с) в мае до 11 200 куб. футов/с (320 м 3 /с) в октябре. [82] Выше по течению от массивных плотин Гувера и Глен-Каньон притоки в озеро Пауэлл по-прежнему испытывают отчетливые весенние максимумы и зимние минимумы, хотя общие объемы были сокращены из-за водоотводов Верхнего бассейна. [74] Режимы потока в нескольких притоках Верхнего бассейна, таких как река Ямпа , остаются почти полностью неизменными. [83]

К 1950-м годам дельта Колорадо регулярно пересыхала осенью и зимой, хотя весенние паводки все еще часто достигали океана. После первоначального закрытия плотины Глен-Каньон в 1963 году эти сезонные потоки были почти полностью устранены, за исключением нескольких очень влажных лет, таких как 1983–1987 годы. [84] [85] [78] [86] В 1984 году 16,5 миллионов акро-футов (20,4 км 3 ) избыточного стока достигли океана. [87] Потоки еще больше сократились из-за испарения из водохранилищ и, особенно после 2000 года, уменьшения снежного покрова с повышением зимних температур в Скалистых горах. [88] [89] [90] Отвод воды фактически полностью удалил некоторые притоки, включая реку Гила, когда-то крупнейший приток Колорадо ниже Лис-Ферри. [91] Большая часть воды реки Колорадо отводится в Соединенные Штаты, и только около 2,8 миллионов акро-футов (3,5 км 3 ) в год достигает Мексики с 1950 года. [92] На плотине Морелос оставшийся поток отводится для орошения долины Мехикали, в результате чего дельта реки Колорадо остается почти полностью сухой, за исключением небольшого количества сельскохозяйственных сточных вод. [93]

Геология

Еще в меловой период, около 100 миллионов лет назад, большая часть западной части Северной Америки все еще была частью Тихого океана . Тектонические силы от столкновения плиты Фараллон с Североамериканской плитой подняли Скалистые горы между 50 и 75 миллионами лет назад в ходе горообразования, известного как орогенез Ларамид . [100] Река Колорадо сначала образовалась как текущий на запад поток, дренирующий юго-западную часть хребта, и подъем также отклонил реку Грин-Ривер, когда-то приток реки Миссисипи , на запад к Колорадо. Около 30-20 миллионов лет назад вулканическая активность, связанная с орогенезом, привела к вспышке игнимбритов в середине третичного периода , которая создала более мелкие образования, такие как горы Чирикауа в Аризоне, и отложила огромное количество вулканического пепла и мусора на водоразделе. [101] Плато Колорадо впервые начало подниматься в эоцене , примерно между 55 и 34 миллионами лет назад, но достигло своей нынешней высоты только около 5 миллионов лет назад, примерно тогда, когда река Колорадо установила свое нынешнее русло в Калифорнийском заливе. [102]

Временные масштабы и последовательность, в течение которых сформировались нынешнее русло реки и Большой каньон, неясны. До того, как Калифорнийский залив образовался около 12–5 миллионов лет назад в результате процессов разломов вдоль границы Североамериканской и Тихоокеанской плит, [103] Колорадо текла на запад к выходу в Тихий океан — возможно, заливу Монтерей на побережье Центральной Калифорнии, и, возможно, сыграла роль в формировании подводного каньона Монтерей . Расширение земной коры в провинции Бассейна и Хребта началось около 20 миллионов лет назад, а современная Сьерра-Невада начала формироваться около 10 миллионов лет назад, в конечном итоге отклонив Колорадо на юг к заливу. [104] Поскольку плато Колорадо продолжало подниматься между 5 и 2,5 миллионами лет назад, река сохранила свое исконное русло (как предшествующий поток ) и начала прорезать Большой каньон. Предшествующее положение сыграло важную роль в формировании других своеобразных географических особенностей водораздела, включая разделение реки Долорес долины Парадокс в Колорадо и прорезь реки Грин-Ривер через горы Юинта в Юте. [105]

Вид на затвердевшие потоки темной вулканической породы, спускающиеся со склона каньона.
Здесь можно увидеть остатки базальтовых потоков вулканического поля Уинкарет , спускающихся в Большой каньон, где за последние 2 миллиона лет они более 10 раз перекрывали реку Колорадо.

Осадки, переносимые с плато рекой Колорадо, создали огромную дельту, состоящую из более чем 10 000 кубических миль (42 000 км 3 ) материала, который отгородил самую северную часть залива примерно за 1 миллион лет. Отрезанная от океана часть залива к северу от дельты в конечном итоге испарилась и образовала впадину Солтон , которая достигла примерно 260 футов (79 м) ниже уровня моря. [106] [107] С тех пор река меняла русло впадины Солтон по крайней мере три раза, превращая ее в озеро Кауилла , которое при максимальном размере затопило долину до современного Индио, Калифорния . Озеру потребовалось около 50 лет, чтобы испариться после того, как Колорадо возобновила свой поток в залив. Современное море Солтон можно считать самым последним воплощением озера Кауилла, хотя и в гораздо меньших масштабах. [108]

Между 1,8 миллионами и 10 000 лет назад массивные потоки базальта из вулканического поля Уинкарет в северной Аризоне перекрыли реку Колорадо в Гранд-Каньоне. Было образовано по меньшей мере 13 лавовых плотин , самая большая из которых была высотой более 2300 футов (700 м), подпирая реку на протяжении почти 500 миль (800 км) до современного Моаба, штат Юта. [109] Отсутствие сопутствующих отложений осадка вдоль этого участка реки Колорадо, которые со временем могли бы накопиться в запруженных озерах, предполагает, что большинство этих плотин не просуществовали более нескольких десятилетий, прежде чем рухнули или были смыты. Разрушение лавовых плотин, вызванное эрозией, утечками и кавитацией, вызвало катастрофические наводнения, которые, возможно, были одними из крупнейших, когда-либо происходивших в Северной Америке, соперничая с позднеплейстоценовыми наводнениями Миссулы на северо-западе Соединенных Штатов. [110] Картографирование отложений паводков показывает, что гребни высотой до 700 футов (210 м) прошли через Гранд-Каньон, [111] достигая пиковых сбросов до 17 миллионов кубических футов в секунду (480 000 м 3 /с). [112]

История

Коренные народы доколониального периода

Клифф Палас, Национальный парк Меса Верде

Небольшое количество палеоиндейцев культур Кловис и Фолсом населяли плато Колорадо еще в 10 000 г. до н. э., а численность населения начала расти в период пустынной архаики (6000 г. до н. э. – 0 г. н. э.). [ 113] Хотя большинство ранних жителей были охотниками-собирателями, свидетельства сельского хозяйства, каменных жилищ и петроглифов начинаются с периода культуры Фремонт (0–1300 г. н. э.). Древняя культура пуэбло , также известная как анасази или хисацином, произошла от пустынной архаики и обосновалась в регионе Четырех углов около 1000 г. н. э. [114] [115] [116]

Хотя существует множество свидетельств древнего проживания вдоль реки Колорадо, включая каменные жилища, петроглифы и керамику в таких местах, как каньон Глен, [117] первые крупные сельскохозяйственные общества возникли на значительном расстоянии от реки. Народ пуэбло построил много многоэтажных пуэбло или «больших домов» и разработал сложные распределительные системы для подачи питьевой и поливной воды в каньон Чако на северо-западе Нью-Мексико [ 118] и Меса-Верде на юго-западе Колорадо. [119] Хохокам , присутствовавшие в современной области Финикса примерно с 0 г. н. э., испытали бурный рост около 600-700 г. н. э., когда они построили большую систему оросительных каналов, используя реку Солт . Обе цивилизации поддерживали большую численность населения на своем пике: 6 000–15 000 в каньоне Чако [120] и до 30 000–200 000 хохокам. [121]

Поселения пуэбло и хохокам были внезапно заброшены в 1400-х годах н. э. из-за чрезмерной эксплуатации природных ресурсов, таких как древесина, и сильной засухи, которая сделала невозможным поддержание ирригационных систем. [127] [128] Многие пуэбло мигрировали на восток в долину Рио-Гранде, в то время как другие продолжали жить в небольших поселениях на плато Колорадо. Потомками пуэбло являются народы хопи , зуни , лагуна и акома современной Аризоны и Нью-Мексико. [113] Народы о'одхам , включая акимел о'одхам (пима) и марикопа , которые продолжают жить в южной Аризоне, как полагают, произошли от хохокам. [113] [129] [130]

Нижняя долина реки Колорадо была заселена на протяжении тысяч лет многочисленными племенами культур патайян , многие из которых принадлежат к языковой группе юман-кочими . К ним относятся валапаи , хавасупаи и явапаи в районе Большого каньона; мохаве , халчидома , кечан и халиквамаи вдоль реки Колорадо между Черным каньоном и мексиканской границей, а также кокопа вокруг дельты реки Колорадо. Чемеуэви (ветвь южных пайютов ) и кумеяай населяли пустыню к западу от реки. [131] Те, кто жил вдоль нижнего течения реки Колорадо, больше зависели от рыболовства и пойменного земледелия, чем от орошения, и в основном не жили в постоянных поселениях. [132] Место, где сейчас находится Юма, с древних времен было важным речным переправой , поскольку русло здесь намного уже по сравнению с обширными болотистыми руслами рек на севере и юге, что способствовало расширению торговли с племенами пима и марикопа на востоке и прибрежными калифорнийскими племенами на западе. [131]

Черно-белая фотография женщины-индейки с ребенком на руках.
Женщина и ребенок из племени навахо , фотография сделана Анселем Адамсом в 1944 году.

Навахо (дине) начали мигрировать в бассейн реки Колорадо около 1000-1500 гг. н. э. и в конечном итоге оказали влияние на большую часть плато Колорадо. Первоначально охотники-собиратели, они переняли знания о сельском хозяйстве от пуэблоанцев и со временем переняли более оседлый образ жизни, широко используя орошение в своих поселениях. [ 133] [134] Навахо постепенно вытесняли поселения хопи, поскольку они расширялись в северную Аризону после 1500-х годов. Гора Навахо и Радужный мост в районе каньона Глен стали иметь особое религиозное значение для навахо, а близлежащее слияние рек Колорадо и Сан-Хуан считается местом рождения облаков и дождя. [135]

Юты также обосновались на плато Колорадо около 1500 г. н. э ., хотя они населяли более северные части бассейна Колорадо (современный Вайоминг и северное Колорадо) по крайней мере с 0 г. н. э. [136] [137] Они являются первыми известными жителями этой части Скалистых гор и использовали обширную сеть троп, пересекающих горы, чтобы перемещаться между летними и зимними лагерями. Юты были разделены на многочисленные группы с отдельными территориями, но имели общий язык и обычаи. Ункомпагре или Табегуаче жили вокруг слияния верхних рек Колорадо и Ганнисон, в районе, включающем Гранд-Меса ; Винутиу жили вдоль реки Сан-Хуан, а Парианучи и Ямпарика жили в долинах рек Ямпа, Уайт и Дюшен . [138] Юты обитали вплоть до верховьев реки; В одной из историй племени юта повествуется о битве с арапахо у озера Гранд-Лейк, где, по их мнению, до сих пор обитают духи умерших.

Испанские исследования и раннее заселение

Картина Аугусто Феррера-Далмау «Завоевание Колорадо » (2017) изображает экспедицию Франсиско Васкеса де Коронадо 1540–1542 годов. Гарсиа Лопес де Карденас можно увидеть с видом на Гранд-Каньон .

Начиная с 1500-х годов испанцы начали исследовать и колонизировать западную часть Северной Америки. Франсиско де Ульоа , возможно, был первым европейцем, увидевшим реку, когда в 1536 году он приплыл к истоку Калифорнийского залива. [139] В 1540 году Гарсия Лопес де Карденас стал первым европейцем, увидевшим Большой каньон, во время экспедиции Коронадо по поиску Семи городов золота («Сибола»). Карденас, по-видимому, не был впечатлен каньоном, сильно недооценив его размеры, и уехал разочарованным, не найдя золота. [140] [141] В том же году Мельхиор Диас исследовал дельту реки Колорадо и назвал ее Рио-дель-Тисон («река огненного факела»), после того как увидел практику, используемую местными жителями для обогрева. [142]

К концу 1500-х или началу 1600-х годов юты приобрели лошадей у ​​испанцев, и их использование для охоты, торговли и ведения войны вскоре стало широко распространено среди ютов и навахо в бассейне реки Колорадо. Это дало им военное преимущество перед гошутами и южными пайютами , которые медленнее перенимали лошадей. [143] Навахо также переняли культуру скотоводства, поскольку они приобрели овец и коз у испанцев. [133] Хуан Баутиста де Анса в 1774 году был первым испанцем, достигшим перевала Юма, где он установил дружеские отношения с народом кечан и открыл тропу Анса между Аризоной и побережьем Калифорнии. [144] Вскоре испанцы основали миссию Пуэрто-де-Пурисима-Консепсьон и миссию Сан-Педро-и-Сан-Пабло-де-Бикунер вдоль нижнего течения реки Колорадо. Однако попытки испанцев контролировать переправу привели к восстанию юма в 1781 году, в котором было убито более 100 солдат и колонистов, а поселения были заброшены. Кечаны блокировали использование переправы иностранцами до прибытия американских горцев и охотников на пушного зверя в 1820-х годах. [144]

Название Рио-Колорадо впервые появляется в 1701 году на карте «Paso por Tierra a la California», опубликованной миссионером Эусебио Кино , который также определил в то время, что Нижняя Калифорния была полуостровом, а не островом, как считалось ранее. [145] В 1700-х и начале 1800-х годов многие испанские и американские исследователи верили в существование реки Буэнавентура , которая текла от Скалистых гор до побережья Тихого океана. [146] В 1776 году Сильвестр Велес де Эскаланте присвоил это название верхней части Грин-Ривер, и ряд более поздних карт показали, что она соединяется с озером Тимпаногос (ныне озеро Юта ) и течет на запад в Калифорнию. Экспедиция Домингеса-Эскаланте впервые достигла реки Колорадо около места слияния с рекой Долорес , назвав большую реку «Рио-Сан-Рафаэль». Позже они переправились через Колорадо на юго-востоке штата Юта в районе Кроссинг-оф-Отцов , который сейчас затоплен озером Пауэлл. [147]

Американские исследования

Лодки второй экспедиции Джона Уэсли Пауэлла по реке Колорадо в Мраморном каньоне , 1872 год.

В 1820-х годах американские охотники за пушным промыслом вдоль верховьев реки Грин в Вайоминге (известной им как «Сидскиди» или ее варианты), ища путь для экспорта меха на побережье, предположили, что это и то, что испанцы называли Колорадо, на самом деле связаны. Уильям Х. Эшли предпринял безуспешную попытку пройти от реки Грин до устья Колорадо в 1825 году. [148] В 1826 году Джедедайя Смит прибыл в низовья реки Колорадо, называя ее Сидскиди, [149] и двинулся вверх по течению, исследуя ее до Черного каньона. [148] В 1830-х годах различные охотники за пушным промыслом из Вайоминга добрались до каньона Катаракт и каньона Глен, но ни один из них не смог пройти всю реку. [148] В 1843 году Джон К. Фремонт исследовал Большой Бассейн и окончательно определил, что река Буэнавентура не течет на запад в Калифорнию; таким образом, направление течения реки должно быть юго-западным. [150]

К началу 19 века участок реки Колорадо выше слияния с рекой Грин в каньоне Катаракт , штат Юта, стал известен охотникам на пушного зверя как «Гранд-Ривер», хотя точное происхождение этого названия неизвестно. Гранд-Ривер выше слияния с рекой Ганнисон также называлась рекой Банкара, Голубой рекой или северным рукавом Гранд-Ривер до 1870-х годов. [151] [152] К началу 1900-х годов название «Гранд-Ривер» было присвоено всему течению вплоть до озера Гранд-Лейк, которое тогда считалось его официальным истоком. [153] Хотя Гранд-Ривер была переименована в Колорадо в 1921 году, ее название сохранилось во многих местах, таких как округ Гранд и Гранд-Джанкшен, штат Колорадо. [154]

В 1848 году армия США основала Форт Юма , создав первое постоянное поселение США вдоль реки. Он служил военным гарнизоном и пунктом снабжения для поселенцев, направлявшихся в Калифорнию по Южному эмигрантскому пути . Из-за трудной задачи переправы припасов по суше шхуна Invincible попыталась доставить припасы вверх по реке, но ей помешали сильные приливы в дельте. Пароходы были доставлены на реку, начиная с 1852 года с колесного парохода Uncle Sam , чье первое путешествие из залива в Юму заняло пятнадцать дней. [155] : 15  Вскоре пароходные исследования продвинулись вверх по реке. В 1857 году Джордж А. Джонсон на судне General Jesup смог достичь Пирамидного каньона , более чем в 300 милях (480 км) к северу от Форт-Юмы. [156] : 16–17, 19  [157] За ним последовал лейтенант Джозеф Кристмас Айвс , который использовал специально построенный мелкосидящий пароход Explorer , чтобы добраться до Черного каньона , где сегодня находится плотина Гувера. [158] : Часть 1, 85–87  Отправившись на определение пригодности реки в качестве навигационного маршрута, Айвс заметил: «Наша партия была первой и, несомненно, последней, посетившей эту бесполезную местность. Кажется, природой задумано, что река Колорадо, вдоль большей части ее одинокого и величественного пути, будет навсегда непосещаемой и нетронутой». [159] [160]

Маршрут первой экспедиции Пауэлла, 1869 год.

Последней частью реки Колорадо, которая была обследована, был сам Гранд-Каньон. В 1869 году Джон Уэсли Пауэлл с девятью мужчинами отправился в экспедицию из Грин-Ривер-Стейшн, Вайоминг . Они были первой группой неместных жителей, которые прошли весь Гранд-Каньон, и первыми, кто успешно проплыл на лодке от верховьев Грин-Ривер до низовий Колорадо. [161] [162] Пауэлл возглавил вторую экспедицию в 1871 году при финансовой поддержке правительства США [163] и продолжал проводить географические и ботанические исследования по всему региону до 1890-х годов. [164] Другая экспедиция по реке Гранд-Каньон была проведена в 1889-1890 годах Робертом Брюстером Стэнтоном для обследования маршрута для предлагаемой железной дороги через каньон, которая так и не была построена. [165]

Теперь мы готовы отправиться в путь по Великому Неизвестному. Наши лодки, привязанные к общему столбу, трутся друг о друга, пока их швыряет бурная река. Они плывут высоко и плавуче, потому что их груз легче, чем мы могли бы желать. У нас осталось всего лишь месячный паек... Освещение лодок имеет одно преимущество: они будут лучше держаться на волнах, и нам придется нести немного, когда мы совершим переправу.

Мы находимся на глубине трех четвертей мили в недрах земли, и великая река становится незначительной, когда она разбивает свои яростные волны о стены и скалы, возвышающиеся над миром; они — всего лишь ничтожная рябь, а мы — всего лишь пигмеи, бегающие вверх и вниз по пескам или теряющиеся среди валунов.

Нам еще предстоит пробежать неизвестное расстояние; еще предстоит исследовать неизвестную реку. Какие там водопады, мы не знаем; какие скалы осаждают русло, мы не знаем; какие стены возвышаются над рекой, мы не знаем; Ах, ну что ж! мы можем предполагать многое. Мужчины разговаривают так же весело, как и всегда; сегодня утром шутки обмениваются свободно; но для меня радость мрачна, а шутки отвратительны.

—  Дневник Джона Уэсли Пауэлла, август 1869 г. [166]

Расширение США на запад и военные кампании

Литография Форта Юма, ок. 1875 г.

В 1858 году золото было обнаружено на реке Гила к востоку от Юмы, затем вдоль реки Колорадо в каньоне Эль-Дорадо, Невада и Ла-Пас, Аризона . [167] [168] Когда старатели и поселенцы прибыли в регион, они стали участвовать в стычках с Мохаве, что побудило армию США к экспедициям, кульминацией которых стала битва на реке Колорадо в 1859 году, завершившая Войну Мохаве . [169] В 1870-х годах Мохаве были перемещены в резервации Форт-Мохаве и реки Колорадо . [170] [171] Чемеуэви, а позже и некоторые народы хопи и навахо также были перемещены в резервацию реки Колорадо, где они сегодня образуют индейские племена реки Колорадо . [172]

По мере того, как американская граница расширялась вглубь плато Колорадо, генерал Джеймс Генри Карлтон начал попытки изгнать навахо из региона Четырех углов , который в 1864 году нанял горца Кита Карсона для руководства кампанией против навахо. Карсон с помощью врагов навахо юте захватил более 8000 навахо и силой отправил их в Форт Самнер , штат Нью-Мексико. Сотни погибли во время того, что сейчас известно как Долгая прогулка , и во время ужасных условий в Форт Самнер. После того, как армия не смогла сохранить там резервацию, Договор Боске-Редондо установил нацию навахо в Четырех углах, куда навахо было разрешено вернуться в 1868 году. [173] [174] [175]

Золото и серебро также были обнаружены в Верхнем бассейне, начиная с забастовки Blue River в 1859 году, которая привела к основанию Брекенриджа, штат Колорадо . [176] Вплоть до 1860-х годов юго-запад Колорадо оставался относительно нетронутым экспансией США на запад, поскольку американцы признали суверенитет ютов договором. После отделения территории Колорадо в 1861 году и дальнейших забастовок по добыче полезных ископаемых, включая Оурей и Теллурайд , [177] [178] лидеров ютов принудили подписать Соглашение Бруно 1873 года , по которому они потеряли права на большую часть своих земель. На западе Колорадо последовал поток разведки полезных ископаемых и поселений. [179] К 1881 году армия вытеснила оставшиеся очаги сопротивления ютов на Западном склоне, официально открыв страну Гранд-Ривер для заселения, и год спустя был включен город Гранд-Джанкшен. [180] Западная железная дорога Денвера и Рио-Гранде (D&RGW) быстро расширилась в этом районе, чтобы обслуживать города, переживающие бум в горнодобывающей промышленности, пересекая Скалистые горы на юге через Черный каньон реки Ганнисон . К 1883 году железная дорога достигла Гранд-Джанкшен, а ветка вверх по Колорадо до Гленвуд-Спрингс была завершена в 1887 году. [181]

В территориях Аризоны и Юты многие ранние поселенцы были мормонами, спасавшимися от религиозных преследований на Среднем Западе. Мормоны основали сельскохозяйственные колонии в Форт-Санта-Клара в 1855 году и Сент-Томас , ныне затопленный озером Мид, в 1865 году. [182] Паром Стоуна , пересекающий Колорадо в устье реки Вирджин, позволял отправлять их продукцию на фургонах в золотодобывающие районы дальше на юг. Хотя мормоны покинули Сент-Томас в 1871 году, здесь сохранялась соляная промышленность, и пароходы ходили до близлежащего Риовилла до 1880-х годов. [183] ​​[156] : 78  В 1879 году группа поселенцев мормонов направилась на юго-восток Юты, взорвав ненадежную тропу Дыра в Роке, чтобы пересечь реку Колорадо в Глен-Каньоне, впоследствии основав сообщество Блафф . [184] Из-за сухого климата эти поселения сильно зависели от орошения. В центральной Аризоне поселенцы раскопали и восстановили каналы, которые ранее использовались хохокамами. [185] [186]

Историческая фотография паромной переправы Лис-Ферри до строительства моста Навахо.

После напряженности между мормонскими поселенцами и правительством США в войне за Юту , местное ополчение, включающее Джона Д. Ли, совершило резню в Маунтин-Медоуз в 1857 году , в ходе которой было убито 120 немормонских поселенцев. Опасаясь возмездия, Ли переехал в 1870 году в отдаленный перевал Пахреа в Аризоне, где он захватил паром, впервые установленный в 1864 году Джейкобом Хэмблином . [187] Это, единственная переправа через реку на сотни миль, не зажатая вертикальными стенами каньона, стала известна как паром Ли . Пока Ли был осужден и впоследствии казнен в 1877 году, паром оставался основным транспортным звеном, пока в 1928 году поблизости не был достроен мост Навахо , что сделало паром устаревшим. [188]

Denver and Salt Lake Railway (D&SL), основанная в 1902 году, стремилась обеспечить более прямое сообщение между Денвером и Солт-Лейк-Сити , чем трансконтинентальная железная дорога через Вайоминг или маршрут D&RGW через Черный каньон и Дуранго. D&SL завершила железнодорожную линию в верховья реки Колорадо и взорвала туннель Моффат под Континентальным водоразделом, но у нее закончились деньги, прежде чем она даже достигла Юты. [189] В 1931 году D&RGW завершила «Dotsero Cutoff», связавшую Гленвуд-Спрингс с маршрутом D&SL в Бонде, Колорадо , наконец, завершив прямое сообщение Денвер–Солт-Лейк с приобретением обанкротившейся D&SL. Маршрут по реке Ганнисон в конечном итоге был заброшен в пользу более короткого маршрута по реке Колорадо, который сегодня принадлежит Union Pacific . [189] [190]

Переименование верхнего течения реки Колорадо

Еще в 1921 году река Колорадо выше по течению от слияния с Грин-Ривер в Юте все еще была известна как Гранд-Ривер. Более десятилетия представитель США Эдвард Т. Тейлор из Колорадо ходатайствовал перед Комитетом Конгресса по межгосударственной и внешней торговле о переименовании Гранд-Ривер в реку Колорадо. [152] [191] Представители Вайоминга, Юты и Геологической службы США возражали, отмечая, что Грин-Ривер длиннее и осушает большую территорию. Тейлор утверждал, что Гранд-Ривер следует считать основным потоком, поскольку она несет больший объем воды. [152] [192] [n 8] Тейлор чувствовал себя «ущемленным» из-за того, что река Колорадо, как ее назвали, не берет начало в штате Колорадо, и «он не собирался позволять Юте или Вайомингу претендовать на верховья реки, несмотря на то, что Грин-Ривер является большим водосборным бассейном». [194] 25 июля 1921 года президент Уоррен Г. Гардинг подписал совместную резолюцию Палаты представителей № 32 — «Изменить название реки Гранд-Ривер в Колорадо и Юте на реку Колорадо». [195]

Инжиниринг и разработка

Вид спереди на плотину в узком каньоне, из ворот которой бьёт вода
Сброс воды из плотины Гувера в 1998 году

Около 40 миллионов человек зависят от воды реки Колорадо для сельскохозяйственных, промышленных и бытовых нужд. [196] Колорадо орошает 5,5 миллионов акров (2,2 миллиона гектаров) сельскохозяйственных угодий, [196] а ее гидроэлектростанции производят 12 миллиардов киловатт-часов (кВт-ч) гидроэлектроэнергии каждый год. [197] Гидроэлектроэнергия из Колорадо является ключевым поставщиком пиковой мощности в юго-западной электросети. [198] [199] Часто называемая «американским Нилом », [200] Колорадо управляется настолько интенсивно, что каждая капля ее воды используется в среднем 17 раз в год. [201] [202] Управление водных ресурсов Южной Невады назвало реку Колорадо одной из «самых контролируемых, спорных и оспариваемых рек в мире». [203]

В 1922 году шесть штатов США подписали Соглашение о реке Колорадо , которое разделило половину речного стока на Верхний бассейн (водосборная площадь выше Лис-Ферри, включающая части Колорадо, Нью-Мексико, Юту и Вайоминг и небольшую часть Аризоны) и Нижний бассейн (Аризона, Калифорния, Невада и части Нью-Мексико и Юты). Верхнему и Нижнему бассейнам было выделено по 7,5 миллионов акро-футов (9,3 км 3 ) воды в год, что, как полагают, составляет половину годового стока реки в Лис-Ферри. [204] Распределение действовало при условии, что ежегодно через реку протекало приблизительно 17,5 миллионов акро-футов воды. [207]

Аризона изначально отказалась ратифицировать договор, поскольку опасалась, что Калифорния заберет слишком много земли в нижнем бассейне. В 1944 году был достигнут компромисс, в соответствии с которым Аризоне было выделено 2,8 миллиона акро-футов (3,5 км 3 ), но с оговоркой, что выделение Калифорнии 4,4 миллиона акро-футов (5,4 км 3 ) будет приоритетным в засушливые годы. [208] Эти и девять других решений, договоров, федеральных законов и соглашений, заключенных между 1922 и 1973 годами, составляют то, что сейчас известно как Закон реки. [208] [209]

В 1944 году договор между США и Мексикой выделил 1,5 миллиона акро-футов (1,9 км 3 ) воды реки Колорадо Мексике каждый год. [205] Плотина Морелос была построена в 1950 году, чтобы позволить Мексике использовать свою долю реки. Вода, выделяемая Мексике из реки Колорадо, регулируется Международной пограничной и водной комиссией , которая также распределяет воды из Рио-Гранде между двумя странами. [210]

Трансгорные диверсии

Масштабное развитие водоснабжения реки Колорадо началось в конце 19 века в верховьях реки в перевале Ла-Пудр. Гранд-Дитч , направляющий сток из верховьев реки через Континентальный водораздел в засушливый восточный Колорадо, считался инженерным чудом, когда был завершен в 1890 году. [211] Это был первый из двадцати четырех «трансгорных отводов», построенных для переброски воды через Скалистые горы по мере увеличения численности населения в коридоре Фронт-Рейндж . [212] Эти отводы отводят воду из верхней части Колорадо и ее притоков в бассейны рек Саут-Платт , Арканзас и Рио-Гранде . [213] Сегодня около 80 процентов населения Колорадо проживает на восточном склоне Скалистых гор, в то время как 80 процентов осадков выпадает на западном склоне. [214]

Гранд-Дитч, один из первых водоотводов реки Колорадо, используется и по сей день.

Хотя изначально проект планировался в то же время, что и Гранд-Дитч, строительство проекта Колорадо-Биг-Томпсон (C-BT) началось только в 1930-х годах. Сегодня C-BT является крупнейшим из трансгорных отводов, поставляя 230 000 акро-футов (280 000 000 м 3 ) в год из реки Колорадо в города к северу от Денвера . [215] Затем последовали другие многочисленные проекты, крупнейшими из которых являются туннель Робертса, который доставляет воду из реки Блю в город Денвер, [216] [217] и проект Фрайингпан–Арканзас , который отводит воду из реки Фрайингпан в бассейн реки Арканзас . [218]

В совокупности трансгорные водоотводы забирают около 580 000 акро-футов (720 000 000 м 3 ) воды в год из бассейна реки Колорадо. [213] Исторически большая часть воды использовалась для орошения, хотя потребление воды увеличивается для городского водоснабжения и в рекреационных целях, таких как изготовление снега и увеличение стока на восточном склоне для катания на лодках и рыбалки. Денвер Уотер получает около 50 процентов своего снабжения из бассейна реки Колорадо. Однако водоотводы нанесли экологический вред верхней части системы реки Колорадо, сократив сток во многих притоках. [213] Было построено несколько водохранилищ, чтобы компенсировать воздействие трансгорных водоотводов путем хранения воды для сброса в сухой сезон на западном склоне, включая водохранилище Уильямс-Форк в 1959 году [219] и водохранилище Вулфорд-Маунтин в 1996 году. [220]

Империал-Вэлли и Солтон-Си

Регион дельты реки Колорадо в Мексике стал излюбленным местом для американцев для инвестиций в сельское хозяйство в конце 19 века, когда президент Мексики Порфирио Диас приветствовал иностранный капитал для развития страны. Компания Colorado River Land Company, созданная издателем Los Angeles Times Гарри Чендлером , его тестем Гаррисоном Греем Отисом и другими, развивала долину Мехикали в Нижней Калифорнии как процветающую земельную компанию. Штаб-квартира компании номинально находилась в Мексике, но ее реальная штаб-квартира находилась в Лос-Анджелесе, Калифорния. Земля сдавалась в аренду в основном американцам, которые были обязаны ее разрабатывать. Вода реки Колорадо использовалась для орошения плодородной почвы. Компания в значительной степени избежала потрясений Мексиканской революции (1910–20), но в послереволюционный период мексиканское правительство экспроприировало землю компании, чтобы удовлетворить спрос на земельную реформу . [221] [222] [223]

В 1900 году California Development Company (CDC) задумала орошение долины Империал , тогда сухого бассейна на границе Калифорнии и Мексики, с использованием воды из реки Колорадо. Из-за расположения долины ниже уровня моря, вода могла быть отведена и течь туда полностью под действием силы тяжести. Инженер Джордж Чаффи был нанят для проектирования канала Аламо , который отделялся от Колорадо около Пайлот Ноба, Калифорния , и шел на юг в Мексику, где он соединялся с рекой Аламо , сухим арыком, который исторически переносил разлившиеся паводковые воды из Колорадо в впадину Солтон на дне долины Империал. Первоначально эта схема работала; к 1903 году в долине проживало около четырех тысяч человек, и было освоено более 100 000 акров (40 000 га) сельскохозяйственных угодий. [224] [225]

Канал Аламо испытывал постоянные проблемы из-за высокого содержания осадка в Колорадо и его меняющегося уровня воды. Во время низких потоков река часто опускалась ниже уровня водозабора канала, в то время как высокие потоки заиляли водозабор, вынуждая повторять выемку новых каналов. В начале 1905 года наводнение разрушило водозаборные ворота, и вода начала бесконтрольно течь вниз по каналу к Солтон-Синку. К августу прорыв стал достаточно большим, чтобы поглотить весь поток реки, который начал затапливать дно долины. Южно-Тихоокеанская железная дорога попыталась перекрыть поток, чтобы защитить свои пути, которые проходили через долину, но ей помешали повторяющиеся наводнения. [225] Потребовалось семь попыток, более 3 миллионов долларов и два года для железной дороги, CDC и федерального правительства, чтобы навсегда заблокировать прорыв и восстановить первоначальное русло реки — но не раньше, чем часть долины Империал была затоплена под озером длиной 45 миль (72 км), сегодняшним Солтон-Си . Фиаско в Империал-Вэлли продемонстрировало, что дальнейшее экономическое развитие региона потребует строительства плотины для контроля непредсказуемых потоков реки Колорадо. [226] [227] [228]

Проект Боулдер-Каньон

Строительство плотины Гувера, 1934 г.
Плотина Империал (внизу справа) отводит воду в Всеамериканский канал (в центре), текущий в сторону долины Империал.

Большая плотина на реке Колорадо планировалась с 1920-х годов. В 1928 году Конгресс уполномочил Службу мелиорации (сегодняшнее Бюро мелиорации США , или USBR) построить проект каньона Боулдер, ключевой особенностью которого должна была стать плотина на Колорадо в Черном каньоне в 30 милях (48 км) к юго-востоку от Лас-Вегаса, штат Невада . 30 сентября 1935 года плотина Гувера была завершена, образовав озеро Мид , способное удерживать более двух лет стока Колорадо. Озеро Мид было и остается крупнейшим искусственным озером в США по вместимости. [26] [229] Строительство плотины Гувера стабилизировало нижнее русло реки Колорадо, хранило воду для орошения во время засухи, улавливало осадки и контролировало наводнения. Плотина Гувера была самой высокой плотиной в мире на момент строительства, а также имела крупнейшую в мире гидроэлектростанцию. [230]

Закон о проекте каньона Боулдер также санкционировал строительство Всеамериканского канала , [231] который был построен в качестве постоянной замены канала Аламо и следует по маршруту, полностью проходящему по территории США, на пути в долину Империал. Водозабор канала расположен на плотине Империал , в 20 милях (32 км) выше Юмы, штат Аризона , которая отводит большую часть потока Колорадо, и лишь небольшая часть продолжает течь в Мексику. С пропускной способностью более 26 000 кубических футов в секунду (740 м 3 /с) Всеамериканский канал является крупнейшим оросительным каналом в мире. [232] Поскольку жаркий солнечный климат способствует круглогодичному вегетационному периоду, долина Империал стала одним из самых продуктивных сельскохозяйственных регионов в Северной Америке, обеспечивая большую часть поставок зимней продукции в США [6] Имперский ирригационный округ снабжает водой 520 000 акров (210 000 га) к югу от моря Солтона. [233] Канал Коачелла , ответвляющийся на север от Всеамериканского канала, орошает еще 78 000 акров (32 000 га) в долине Коачелла . [234]

Плотина Паркер изначально была построена как точка отвода для акведука реки Колорадо , запланированного Столичным водным округом Южной Калифорнии для снабжения водой Лос-Анджелеса . [235] Строительство плотины вызвало возражения со стороны Аризоны, которая опасалась, что Калифорния заберет слишком много воды из Колорадо; в какой-то момент Аризона послала членов своей Национальной гвардии, чтобы остановить работы на плотине. В конечном итоге был достигнут компромисс, и Аризона сняла свои возражения в обмен на то, что USBR построит проект Гила, который орошает 110 000 акров (450 км 2 ) на аризонской стороне реки. [236] К 1941 году акведук реки Колорадо длиной 241 миля (388 км) был завершен, доставляя 1,2 миллиона акро-футов (1,5 км 3 ) воды на запад в Южную Калифорнию. Акведук способствовал дальнейшему росту Лос-Анджелеса и его пригородов и сегодня обеспечивает водой около 10 миллионов человек. [237] Акведук Сан-Диего , который ответвляется от акведука реки Колорадо в округе Риверсайд, Калифорния , открывался поэтапно в период с 1954 по 1971 год и обеспечивает водой еще 3 миллиона человек в районе метро Сан-Диего . [238]

Долина Лас-Вегаса в Неваде пережила быстрый рост после плотины Гувера, и к 1937 году Лас-Вегас проложил трубопровод в озеро Мид. Чиновники Невады, полагая, что ресурсов грунтовых вод в южной части штата достаточно для будущего роста, были больше озабочены обеспечением большого объема электроснабжения плотины, чем водой из Колорадо; таким образом, они согласились на наименьшее распределение воды среди всех штатов в Соглашении о реке Колорадо. [239] В 2018 году из-за снижения уровня воды в озере Мид был завершен второй трубопровод с более низкой высотой забора.

Проект по хранению на реке Колорадо

В первой половине 20-го века штаты Верхнего бассейна, за исключением Колорадо, освоили очень мало своих водных квот из Колорадо River Compact. Однако к 1950-м годам спрос на воду быстро рос в Уосатч-Фронт в Юте ( метрорегион Солт-Лейк-Сити ) и в долине Рио-Гранде в Нью-Мексико, которые оба начали искать способы отвода воды из Колорадо Basin. [240] Штаты Верхнего бассейна были обеспокоены тем, что они не смогут использовать все свои квоты Compact из-за растущих потребностей в воде в Нижнем бассейне. Compact требует, чтобы Верхний бассейн поставлял минимальный годовой сток в размере 7,5 миллионов акро-футов (9,3 × 10 9  м 3 ) после Ли Ферри (измерено по 10-летнему скользящему среднему). Без дополнительного хранения водохранилищ штаты Верхнего бассейна не могли использовать свои квоты, не влияя на поставки воды в Нижний бассейн в засушливые годы. [241]

Плотина Глен-Каньон, крупнейшая плотина проекта водохранилища реки Колорадо

В 1956 году Конгресс уполномочил USBR построить Проект по хранению реки Колорадо (CRSP), который планировал несколько крупных водохранилищ в верховьях рек Колорадо, Грин, Ганнисон и Сан-Хуан. [241] Первоначальные чертежи CRSP включали две плотины на реке Грин в каньоне Эхо-Парк в Национальном памятнике динозавров — шаг, подвергшийся критике как со стороны Службы национальных парков , так и со стороны экологических групп, таких как Sierra Club . Противоречие привлекло внимание общенациональных СМИ, и USBR отказался от своих планов по плотинам динозавров в обмен на увеличение размера предлагаемой плотины в каньоне Глен. [242]

Споры, связанные с плотиной Глен-Каньон, не набирали обороты, пока строительство не пошло полным ходом. Из-за удаленного расположения Глен-Каньона большая часть американской общественности даже не знала о его существовании; те немногие, кто знал, утверждали, что он имел гораздо большую живописную ценность, чем парк Эхо. Экологическое движение на американском юго-западе выступало против строительства плотины и отвода системы реки Колорадо из-за негативного воздействия на экологию и природную красоту реки и ее притоков. Во время строительства плотины Глен-Каньон (1956–66) экологические организации [ которые? ] поклялись [ нужно уточнить ] заблокировать любое дальнейшее развитие реки, а ряд более поздних предложений о плотине и акведуке были отклонены гражданским сопротивлением. Лидер Sierra Club Дэвид Брауэр боролся с плотиной как во время строительства, так и в течение многих лет после этого, вплоть до своей смерти в 2000 году. Брауэр считал, что он лично несет ответственность за неспособность предотвратить затопление Глен-Каньона, называя это своей «величайшей ошибкой, величайшим грехом». [243] [244]

Помимо плотины Глен-Каньон, CRSP включает плотину Флейминг-Гордж на реке Грин-Ривер, плотины Блю-Меса , Морроу-Пойнт и Кристалл на реке Ганнисон и плотину Навахо на реке Сан-Хуан. В общей сложности 22 «участвующих проекта» (из которых 16 были построены) были позже авторизованы для развития местных систем водоснабжения в различных местах по штатам Верхнего бассейна. [241] К ним относятся проект Central Utah , который поставляет 102 000 акро-футов (126 000 000 м 3 ) в год из бассейна Грин-Ривер в Уосатч-Фронт, и проект Сан-Хуан-Чама , который отводит 110 000 акро-футов (140 000 000 м 3 ) в год из реки Сан-Хуан в долину Рио-Гранде. Оба являются многоцелевыми проектами, обслуживающими различные сельскохозяйственные, муниципальные и промышленные цели. [245] [246]

План по водным ресурсам юго-запада Тихого океана

Главный канал проекта «Центральная Аризона» , пересекающий пустыню Сонора.

К середине 20-го века планировщики были обеспокоены тем, что продолжающийся рост спроса на воду превысит доступное водоснабжение из реки Колорадо. После изучения множества потенциальных проектов USBR опубликовал исследование в январе 1964 года, известное как Pacific Southwest Water Plan, в котором предлагалось отвести воду с северо-запада Соединенных Штатов в бассейн реки Колорадо. [247] Распределение воды Аризоне было важным направлением плана из-за растущей обеспокоенности тем, что ее водоснабжение может быть сокращено из-за приоритета Калифорнии в правах на воду . Кроме того, план гарантировал бы полное водоснабжение Невады, Калифорнии и Мексики, позволяя штатам Верхнего бассейна использовать свои полные распределения без риска сокращения в Нижнем бассейне. [247] Проект будет стоить приблизительно 3,1 миллиарда долларов. [248]

Первый этап этого плана предполагал отвод воды из рек Тринити , Кламат и Ил в Северной Калифорнии в Южную Калифорнию, что позволит использовать больше воды из реки Колорадо в обмен в Аризоне. Система каналов, которая в конечном итоге станет Центральным проектом Аризоны (CAP), будет построена для доставки выделенной Аризоной воды из реки Колорадо в Финикс и Тусон, оба из которых расположены далеко от реки Колорадо в центре штата. На тот момент центральная Аризона все еще полностью зависела от местных источников водоснабжения, таких как плотина Теодора Рузвельта 1911 года [249] , и быстро истощала излишки воды. [247]

Для того чтобы поставлять огромное количество электроэнергии, необходимое для перекачки воды реки Колорадо в центральную Аризону, в Гранд-Каньоне было предложено построить две гидроэлектростанции ( плотину Бридж-Каньон и плотину Марбл-Каньон ), которые, хотя и не расположены непосредственно в национальном парке Гранд-Каньон , значительно повлияют на стоки реки Колорадо через парк. [247] Поскольку споры по поводу плотины Глен-Каньон все еще продолжаются, общественное давление против этих плотин было огромным. [248] В результате две плотины Гранд-Каньона были исключены из окончательного разрешения CAP в 1968 году. [250] Кроме того, границы национального парка Гранд-Каньон были перерисованы, чтобы предотвратить будущие проекты по строительству плотин в этом районе. Мощность перекачки была заменена строительством угольной электростанции Навахо около Пейджа, штат Аризона, в 1976 году . [251] [252] [253] В 2019 году электростанция Навахо прекратила работу. [254]

CAP строился поэтапно с 1973 по 1993 год, в конечном итоге простираясь на 336 миль (541 км) от реки Колорадо у плотины Паркер до Тусона, штат Аризона . Он поставляет 1,4 миллиона акро-футов (1,7 км 3 ) воды в год, орошает 830 000 акров (3400 км 2 ) сельскохозяйственных угодий и обеспечивает муниципальной водой около 5 миллионов человек. [251] Из-за экологических проблем большинство объектов, предложенных в плане водоснабжения Тихоокеанского юго-запада, так и не были построены (хотя уменьшенная версия проекта реки Тринити была построена как часть не связанного проекта Центральной долины ), [255] оставив Аризону и Неваду уязвимыми для будущих сокращений воды в рамках Соглашения. [256]

Права коренных народов на воду

Права коренных американцев на воду в бассейне реки Колорадо в значительной степени игнорировались во время обширного освоения водных ресурсов, осуществлявшегося на реке и ее притоках в 19 и 20 веках. Строительство плотин часто оказывало негативное воздействие на племенные народы, такие как Чемеуэви, когда их прибрежные земли были затоплены после завершения строительства плотины Паркер в 1938 году. Десять индейских племен в бассейне в настоящее время имеют или продолжают претендовать на права на воду в реке Колорадо. [257] Правительство США предприняло некоторые действия, чтобы помочь количественно оценить и развить водные ресурсы резерваций коренных американцев. Первым финансируемым из федерального бюджета ирригационным проектом в США было строительство оросительного канала в индейской резервации реки Колорадо в 1867 году. [258] Другие водные проекты включают проект ирригации индейцев навахо , разрешенный в 1962 году для орошения земель в части нации навахо в северо-центральной части Нью-Мексико. [259] Навахо продолжают добиваться расширения своих прав на воду из-за трудностей с водоснабжением в их резервации; около 40 процентов ее жителей должны возить воду на грузовиках за много миль до своих домов. В 21 веке они подали иски против правительств Аризоны, Нью-Мексико и Юты с требованием расширить права на воду. Некоторые из этих исков были успешными для навахо, например, урегулирование 2004 года, в котором они получили от Нью-Мексико участок площадью 326 000 акров-футов (402 000 ML). [260]

Водоснабжение после 2000 г.

[Колорадо] является «дефицитной» рекой, как будто река каким-то образом виновата в своем чрезмерном использовании.

Когда в 1920-х годах был составлен Договор о реке Колорадо, он был основан на записях о стоке воды всего за 30 лет, которые предполагали средний годовой сток в 17,5 миллионов акро-футов (21,6 км 3 ) после переправы Ли. [262] Современные исследования годичных колец деревьев показали, что эти три десятилетия были, вероятно, самыми влажными за последние 500–1200 лет и что естественный долгосрочный годовой сток после переправы Ли, вероятно, ближе к 13,5 миллионам акро-футов (16,7 км 3 ), [263] [n 9] с естественным стоком в устье около 16,3 миллионов акро-футов (20,1 км 3 ). [265] Это привело к тому, что пользователям реки было выделено больше воды, чем фактически существует в Колорадо. [266] Засухи обострили проблему чрезмерного распределения воды. [267] [268]

Вид на водохранилище, где уровень воды упал, видны белые отложения на окружающих горах.
Озеро Мид в 2010 году, на нем видно «кольцо ванны», оставленное низким уровнем воды.

Самая сильная засуха в истории, мегазасуха на юго-западе Северной Америки , началась в начале 21-го века, когда речной бассейн произвел сток выше среднего всего за пять лет между 2000 и 2021 годами. [269] В регионе наблюдается тенденция к потеплению, которая сопровождается более ранним таянием снега, меньшим количеством осадков и большей эвапотранспирацией . Исследование 2004 года показало, что уменьшение количества осадков на 1–6 процентов приведет к снижению стока на целых 18 процентов к 2050 году. [270]

С 2000 года уровень водохранилища сильно колебался из года в год, но в течение длительного времени наблюдался устойчивый спад. [271] Особенно засушливый период между 2000 и 2004 годами привел к тому, что озеро Пауэлл в 2005 году заполнилось всего на треть, что стало самым низким уровнем с момента первоначального заполнения в 1969 году. [272] В конце 2010 года озеро Мид приближалось к отметке «триггера засухи» в 1075 футов (328 м), при которой водоснабжение Аризоны и Невады будет сокращено в соответствии с Соглашением о реке Колорадо. [273] Поскольку права Аризоны и Невады на воду уступают правам Калифорнии, их распределение может быть законно сокращено до нуля до того, как будут произведены какие-либо сокращения со стороны Калифорнии. [266] [274]

Влажная зима 2011 года временно подняла уровень озера, [275] [276] но засушливые условия вернулись в течение следующих двух лет. [277] В 2014 году Бюро мелиорации сократило сбросы из озера Пауэлл на 10 процентов — первое такое сокращение с 1960-х годов, когда озеро Пауэлл впервые наполнялось. [278] Это привело к тому, что уровень озера Мид упал до самого низкого зафиксированного уровня с 1937 года, когда оно впервые наполнялось. [279]

Водный год 2018 года имел снежный покров намного ниже среднего. [280] [281] В июле 2021 года, после двух еще чрезвычайно засушливых зим, уровень озера Пауэлл опустился ниже предыдущего минимума, установленного в 2005 году. В ответ на это Бюро мелиорации начало сбрасывать воду из водохранилищ выше по течению, чтобы поддерживать уровень Пауэлла выше минимального для выработки гидроэлектроэнергии . [282] [283] Уровень озера Мид опустился ниже отметки 1075 футов (328 м), что, как ожидается, впервые в истории приведет к федеральному сокращению водоснабжения Аризоны и Невады, и, как ожидается, продолжит снижаться в 2022 году. [284]

16 августа 2021 года Бюро мелиорации опубликовало 24-месячное исследование бассейна реки Колорадо за август 2021 года и впервые объявило о дефиците и о том, что из-за «продолжающейся исторической засухи и условий низкого стока в бассейне реки Колорадо, сбросы вниз по течению с плотины Глен-Каньон и плотины Гувера будут сокращены в 2022 году из-за снижения уровня водохранилищ». [285] Сокращение нижнего бассейна приведет к сокращению годовых ассигнований — в Аризоне на 18 процентов, в Неваде на 7 процентов и в Мексике на 5 процентов. [286]

14 июня 2022 года комиссар Бюро по рекультивации Камилла Тутон сообщила сенатскому комитету по энергетике и природным ресурсам, что для стабилизации уровня водохранилища в 2023 году потребуются дополнительные сокращения в размере 2–4 миллионов акро-футов. Тутон предупредила, что если штаты не смогут договориться о необходимых сокращениях, Министерство внутренних дел может использовать свои законные полномочия для сокращения выбросов. [287] Когда штаты не смогли прийти к соглашению о том, как разделить предлагаемые сокращения, Бюро по рекультивации начало юридические шаги по одностороннему сокращению выбросов с плотин Гувера и Глен-Каньона в 2023 году. [288] По состоянию на декабрь 2022 года штаты с нижним бассейном Невада, Аризона и Калифорния не договорились о том, как сократить потребление воды примерно на 30%, необходимые для предотвращения падения уровня в озерах Мид и Пауэлл. [289] Бюро мелиорации прогнозирует, что уровень воды в озере Пауэлл может упасть настолько низко, что к июлю 2023 года плотина Глен-Каньон больше не сможет вырабатывать гидроэлектроэнергию. [290] Аризона предложила план, который резко сократит ассигнования Калифорнии, а Калифорния ответила планом, который резко сократит ассигнования Аризоне, не достигнув консенсуса. В апреле 2023 года федеральное правительство предложило сократить ассигнования Неваде, Аризоне и Калифорнии равномерно, что сократит поставки на четверть для каждого штата, а не в соответствии с приоритетными правами на воду. [291]

В мае 2023 года штаты наконец достигли временного соглашения, чтобы предотвратить дедпул, сократив ассигнования на 3 миллиона акро-футов в течение трех лет (до конца 2026 года). 700 000 акро-футов должны были быть согласованы позже между Калифорнией, Аризоной и Невадой. [292] Сокращения были меньше, чем требовало федеральное правительство, и поэтому дальнейшие сокращения потребуются после 2026 года. [292] Меньше сокращений потребовалось в краткосрочной перспективе, поскольку в бассейне реки Колорадо наблюдалась необычно дождливая и снежная погода в начале 2023 года. [292] [293]

Соглашение также стало легче обсуждать, поскольку многие сокращения компенсируются единовременным федеральным финансированием. [294] Миллиарды долларов на финансирование программ в бассейне реки Колорадо по переработке воды, повышению эффективности и конкурентоспособным грантам для оплаты держателям прав на воду, чтобы они не использовали воду из реки, предоставляются Законом об инвестициях в инфраструктуру и рабочих местах и ​​Законом о сокращении инфляции , а также другими программами, финансируемыми Агентством по охране окружающей среды США и Министерством внутренних дел США . Предполагается, что они сократят спрос на сотни тысяч акро-футов в год. [295]

Экология

Дикая природа и растения

Вид на широкую реку, протекающую через лесную местность, на фоне зубчатых гор.
Густые лесистые берега реки Колорадо близ Топока, Аризона

Река Колорадо и ее притоки часто питают обширные коридоры прибрежного роста, пересекая засушливые пустынные районы водораздела. Хотя прибрежные зоны представляют собой относительно небольшую часть бассейна и во многих местах были затронуты инженерными проектами и отводом рек, они имеют наибольшее биоразнообразие среди всех местообитаний в бассейне. [296] Наиболее заметные прибрежные зоны вдоль реки встречаются вдоль нижнего Колорадо ниже плотины Дэвис, [297] особенно в дельте реки Колорадо, где прибрежные зоны поддерживают 358 видов птиц, несмотря на сокращение потока пресной воды и инвазивные растения, такие как тамариск (соляной кедр). [298] Уменьшение размера дельты также поставило под угрозу таких животных, как ягуары и морская свинья вакита , которая является эндемиком залива. [299] Человеческое освоение реки Колорадо также помогло создать новые прибрежные зоны, сгладив сезонный сток реки, особенно через Большой каньон. [300]

В водоразделе реки Колорадо произрастает более 1600 видов растений, начиная от креозотового куста , кактуса сагуаро и деревьев Джошуа пустынь Сонора и Мохаве до лесов Скалистых гор и других возвышенностей, состоящих в основном из сосны желтой , пихты субальпийской , пихты Дугласа и ели Энгельмана . [301] До вырубки леса в 19 веке леса были в изобилии на возвышенностях вплоть до границы Мексики и США, и сток с этих территорий питал обильные луговые сообщества в речных долинах. Некоторые засушливые районы водораздела, такие как верхняя долина Грин-Ривер в Вайоминге, национальный парк Каньонлендс в Юте и долина реки Сан-Педро в Аризоне и Соноре, поддерживали обширные участки лугов, по которым бродили крупные млекопитающие, такие как буйволы и антилопы, вплоть до 1860-х годов. Около Тусона, штат Аризона, «там, где сейчас только сухая, как порох, пустыня, трава когда-то достигала высоты головы человека на лошади» [302] .

Реки и ручьи в бассейне реки Колорадо когда-то были домом для 49 видов местных рыб, из которых 42 были эндемичными . Инженерные проекты и регулирование рек привели к исчезновению четырех видов и резкому сокращению популяций 40 видов. [303] Голавль-костохвост , острохвостый чукучан , колорадский гольян и горбатый голавль относятся к тем, которые считаются наиболее подверженными риску; все они уникальны для системы реки Колорадо и хорошо приспособлены к естественным илистым условиям реки и изменениям потока. Чистая, холодная вода, сбрасываемая плотинами, значительно изменила характеристики среды обитания для этих и других рыб бассейна реки Колорадо. [304] Еще 40 видов, которые встречаются в реке сегодня, в частности, коричневая форель , были завезены в течение 19 и 20 веков, в основном для спортивной рыбалки. [305]

Влияние развития

Большая часть воды в бассейне реки Колорадо, используемой людьми, используется для выращивания кормов для скота — в четыре раза больше, чем объем, используемый для выращивания сельскохозяйственных культур, предназначенных для непосредственного потребления человеком. [306]
Вид на узкую зеленую реку, протекающую между высокими красновато-коричневыми скалами.
Река Колорадо получила свое название из-за красноватого цвета, который обусловлен естественными отложениями, однако строительство плотины на реке привело к тому, что она приобрела ярко-зеленый оттенок, как это видно на фотографии в нижней части каньона Глен.

Исторически Колорадо ежегодно переносила от 85 до 100 миллионов коротких тонн (от 77 000 000 до 91 000 000 тонн) осадка или ила в Калифорнийский залив — уступая только Миссисипи среди североамериканских рек. [307] Этот осадок питал водно-болотные угодья и прибрежные зоны вдоль нижнего течения реки, особенно в ее дельте площадью 3000 квадратных миль (7800 км 2 ), когда-то крупнейшем пустынном эстуарии на континенте. [308] В настоящее время большая часть осадка, переносимого рекой Колорадо, откладывается в верхнем конце озера Пауэлл, а большая часть остатка попадает в озеро Мид. По разным оценкам, время, которое потребуется Пауэллу, чтобы полностью заполниться илом, составляет от 300 до 700 лет. Плотины, задерживающие осадок, не только наносят ущерб среде обитания реки, но и угрожают будущей эксплуатации системы водохранилищ реки Колорадо. [309]

Сокращение потока, вызванное плотинами, отводами, водой для теплоэлектростанций [310] и потерями от испарения из водохранилищ — последнее из которых потребляет более 15 процентов естественного стока реки [311] — имело серьезные экологические последствия в дельте реки Колорадо и Калифорнийском заливе. Исторически дельта с ее большим стоком пресной воды и обширными солончаками была важным местом размножения водных видов в заливе. Сегодняшняя высохшая дельта, составляющая лишь часть своего прежнего размера, больше не обеспечивает подходящую среду обитания, а популяции рыб, креветок и морских млекопитающих в заливе резко сократились. [197] С 1963 года единственные случаи, когда река Колорадо достигала океана, были во время событий Эль-Ниньо в 1980-х и 1990-х годах. [312]

Сокращение стока привело к увеличению концентрации определенных веществ в нижнем течении реки, что повлияло на качество воды. Соленость является одной из основных проблем и также приводит к коррозии трубопроводов в сельскохозяйственных и городских районах. [313] Содержание соли в нижнем Колорадо составляло около 50 частей на миллион (ppm) в его естественном состоянии, [197] но к 1960-м годам оно увеличилось до более чем 2000 ppm. [314] К началу 1970-х годов также возникла серьезная обеспокоенность по поводу солености, вызванной солями, вымываемыми из местных почв оросительными дренажными водами, которые, по оценкам, добавляли 10 миллионов коротких тонн (9 100 000 т) избыточной соли в реку в год. В 1974 году был принят Закон о контроле солености бассейна реки Колорадо , предписывающий методы сохранения, включая сокращение соленого дренажа. Программа сократила годовую нагрузку примерно на 1,2 миллиона коротких тонн (1 100 000 тонн), но соленость остается постоянной проблемой. [315] В 1997 году USBR подсчитало, что соленая оросительная вода нанесла ущерб урожаю, превышающий 500 миллионов долларов в США и 100 миллионов долларов в Мексике. Были предприняты дальнейшие усилия по борьбе с проблемой соли в нижнем Колорадо, включая строительство опреснительной установки в Юме. [316] В 2011 году семь штатов США согласовали «План реализации», который направлен на снижение солености на 644 000 коротких тонн (584 000 тонн) в год к 2030 году. [315] В 2013 году Бюро мелиорации подсчитало, что около 32 миллионов долларов тратилось каждый год на предотвращение попадания около 1,2 миллиона тонн соли в реку Колорадо и нанесения ей ущерба. [313]

Сельскохозяйственные стоки, содержащие остатки пестицидов, также были сконцентрированы в нижнем течении реки в больших количествах. Это привело к гибели рыбы; шесть из этих событий были зарегистрированы только между 1964 и 1968 годами. [317] Проблема пестицидов еще больше в ручьях и водоемах вблизи сельскохозяйственных угодий, орошаемых Имперским ирригационным округом водой из реки Колорадо. В долине Империя вода из реки Колорадо, используемая для орошения, переливается в реки Нью и Аламо и в море Солтона. Обе реки и море являются одними из самых загрязненных водоемов в Соединенных Штатах, представляя опасность не только для водной флоры и фауны, но и для контакта с людьми и перелетными птицами. [318] [319] Загрязнение от сельскохозяйственных стоков не ограничивается нижним течением реки; проблема также значительна в верхних течениях, таких как Гранд-Вэлли в Колорадо, также являющаяся крупным центром орошаемого земледелия. [320]

Крупные плотины, такие как Гувер и Глен-Каньон, обычно сбрасывают воду из нижних уровней своих водохранилищ, что приводит к стабильным и относительно холодным температурам круглый год на длинных участках реки. Средняя температура Колорадо когда-то колебалась от 85 °F (29 °C) в разгар лета до почти нулевой отметки зимой, но современные потоки через Гранд-Каньон, например, редко значительно отклоняются от 46 °F (8 °C). [321] Изменения температурного режима привели к сокращению популяции местных рыб, а стабильные потоки способствовали увеличению роста растительности, что затрудняет среду обитания на берегу реки. [322] Эти модели потока также сделали Колорадо более опасным для любителей лодочного спорта; люди с большей вероятностью умирают от переохлаждения в более холодной воде, а общее отсутствие наводнений позволяет образовываться оползням, что затрудняет навигацию по реке. [323]

Минута 319

В 21 веке вновь появился интерес к восстановлению ограниченного притока воды в дельту. В ноябре 2012 года США и Мексика достигли соглашения, известного как Протокол 319, разрешающего Мексике хранить свою долю воды в водохранилищах США в дождливые годы, тем самым повышая эффективность использования воды. В дополнение к реконструкции оросительных каналов в долине Мехикали для сокращения утечек, это позволит в среднем сбрасывать в дельту около 45 000 акро-футов (56 000 000 м 3 ) в год. Вода будет использоваться как для обеспечения годового базисного стока, так и для весеннего «импульсного стока», чтобы имитировать первоначальный режим реки, обусловленный таянием снегов. [324] [325] Первый импульсный поток, восьминедельный сброс 105 000 акро-футов (130 000 000 м 3 ), был начат 21 марта 2014 года с целью восстановления 2350 акров (950 гектаров) водно-болотных угодий . [326] Этот импульс достиг моря 16 мая 2014 года, ознаменовав первый за 16 лет случай, когда вода из Колорадо влилась в океан, и был провозглашен «экспериментом исторического политического и экологического значения» и вехой в американо-мексиканском сотрудничестве в области охраны природы. [9] [327] [328] За импульсом последует устойчивый сброс 52 000 акро-футов (64 000 000 м 3 ) в течение следующих трех лет, что составляет лишь малую часть его среднего расхода до строительства плотины. [326] [ нужно обновление ]

Отдых

Вид на две небольшие лодки в реке, а сразу за ними возвышаются высокие скалы.
Рафтинг-вечеринка на реке Колорадо

Известный своими драматическими порогами и каньонами, Колорадо является одной из самых известных рек с бурной водой в Соединенных Штатах, а ее участок Гранд-Каньона , по которому ежегодно сплавляются более 22 000 человек [329] , называют «дедушкой сплавов по рафтингу». [330] Поездки по Гранд-Каньону обычно начинаются на Лиз-Ферри и заканчиваются в Даймонд-Крик или озере Мид ; они длятся от одного до восемнадцати дней для коммерческих поездок и от двух до двадцати пяти дней для частных поездок. [331] Частные (некоммерческие) поездки крайне сложно организовать, поскольку Служба национальных парков ограничивает речное движение в экологических целях; людям, желающим совершить такую ​​поездку, часто приходится ждать более 10 лет. [332]

Несколько других участков реки и ее притоков являются популярными спусками по бурной воде, и многие из них также обслуживаются коммерческими организаторами сплавов. Каньон Колорадо Катаракт и многие участки в верховьях Колорадо используются даже более интенсивно, чем Гранд-Каньон, и около 60 000 лодочников проходят один 4,5-мильный (7,2 км) участок выше Радиума, штат Колорадо , каждый год. [333] Верхний Колорадо также включает в себя многие из самых сложных порогов реки, включая пороги в каньоне Гор, который считается настолько опасным, что «плавание на лодке не рекомендуется». [333] Другой участок реки выше Моаба, известный как «Ежедневный» Колорадо или «Секция Фишер-Тауэрс», является самым посещаемым спуском по бурной воде в Юте, с более чем 77 000 посетителей только в 2011 году. [334] Пороги каньонов Грей и Десолейшн на реке Грин-Ривер [335] и менее сложный участок « Гуснекс » в нижнем течении реки Сан-Хуан также часто пересекаются любителями лодок. [336]

Одиннадцать национальных парков США — Арки, Черный каньон Ганнисона , Брайс-Каньон , Каньонлендс, Капитолийский риф , Гранд-Каньон, Меса-Верде , Окаменевший лес , Роки-Маунтин , Сагуаро и Сион — находятся в водоразделе, в дополнение к многочисленным национальным лесам, государственным паркам и зонам отдыха. [337] Пешие прогулки, походы с рюкзаками, кемпинг, катание на лыжах и рыбалка — вот некоторые из многочисленных возможностей для отдыха, предлагаемых этими территориями. Рыболовство сократилось во многих ручьях водораздела, особенно в Скалистых горах, из-за загрязненных стоков от горнодобывающей и сельскохозяйственной деятельности. [338] Основные водохранилища Колорадо также являются популярными местами для летнего отдыха. Плавание на плавучих домах и катание на водных лыжах — популярные развлечения на озерах Мид, Пауэлл, Хавасу и Мохаве, а также на водохранилище Флейминг-Гордж в Юте и Вайоминге и водохранилище Навахо в Нью-Мексико и Колорадо. Озеро Пауэлл и окружающая его Национальная зона отдыха Глен-Каньон принимали более двух миллионов посетителей в год в 2007 году, [339] в то время как около 7,9 миллионов человек посетили озеро Мид и Национальную зону отдыха озера Мид в 2008 году. [340] Отдых на реке Колорадо обеспечивает работой около 250 000 человек и приносит 26 миллиардов долларов в год в экономику Юго-Запада. [341]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Данные по расходу воды относятся к реке Грин-Ривер, штат Юта , в 117,6 милях (189,3 км) вверх по течению от устья. Водомерный пост здесь измеряет расход с площади 44 850 квадратных миль (116 200 км 2 ), что составляет около 93,2 процента бассейна. [44]
  2. ^ До масштабного орошения и муниципального водоотведения река Хила выбрасывала около 1,3 миллиона акрофутов (1,6 км 3 ) в год [41] , что эквивалентно потоку около 2000 кубических футов в секунду (57 м 3 /с).
  3. ^ Данные по расходу воды относятся к Блаффу, штат Юта , расположенному примерно в 113,5 милях (182,7 км) выше слияния с Колорадо. Датчик измеряет сток с площади 23 000 квадратных миль (60 000 км 2 ), около 93,5 процентов бассейна. [47]
  4. ^ Данные по расходу воды относятся к Литтлфилду, Аризона , примерно в 66 милях (106 км) от слияния с Колорадо, а также выше по течению от слияния с ее основным притоком, рекой Мадди . Показатель измеряет сток с площади 5090 квадратных миль (13200 км 2 ), что составляет около 39,1 процента от общего бассейна. [54]
  5. ^ Американское население (9,7 млн.) рассчитано на основе статистики Бюро переписи населения США [67] и штата Колорадо. [68] Население Мексики составляет около 3 млн. [69]
  6. ^ Данные о нерегулируемом стоке, опубликованные Бюро мелиорации, представляют собой оценку нерегулируемого речного стока без учета потребления воды выше по течению. [71]
  7. ^ NIB = "Northerly International Boundary", или точка, в которой Колорадо начинает формировать границу Мексики и США, к югу от Юмы. Также обратите внимание, что SIB ("Southerly International Boundary") — это точка, в которой Колорадо перестает формировать границу и полностью переходит в Мексику.
  8. ^ Средний расход реки Колорадо (Гранд) в Сиско, штат Юта , примерно в 97 милях (156 км) вверх по течению от слияния с Грин-Ривер, составляет 7181 кубический фут в секунду (203,3 м 3 /с); между этим местом и слиянием в реку впадает лишь несколько небольших прерывистых притоков. [96] Средний расход реки Грин-Ривер составляет 6048 кубических футов в секунду (171,3 м 3 / с ), как измерено в Грин-Ривер, штат Юта , примерно в 117,6 милях (189,3 км) выше слияния; [44] ниже здесь единственным крупным притоком является река Сан-Рафаэль , которая вносит средний расход в 131 кубический фут в секунду (3,7 м 3 /с), в результате чего общий расход составляет 6169 кубических футов в секунду (174,7 м 3 /с), что все еще значительно ниже расхода Колорадо в месте их слияния. [193]
  9. ^ Расхождение между естественным стоком в Лиз-Ферри (13,5 миллионов акро-футов или 16,65 км 3 ) и измеренным стоком между 1922 и 2020 годами (10,58 миллионов акро-футов или 13,05 км 3 ) [73] в основном обусловлено водозабором выше Лиз-Ферри и испарением из водохранилищ, особенно озера Пауэлл. [264]

Ссылки

  1. ^ "Colorado River". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 8 февраля 1980 г. Получено 18 февраля 2012 г.
  2. ^ abcd Kammerer, JC (май 1990). "Крупнейшие реки в Соединенных Штатах". Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 21 марта 2007 г. Получено 2 июля 2010 г.
  3. ^ "USGS Gage #09380000 Colorado River at Lees Ferry, AZ: Water-Year Summary". Национальная система информации о водных ресурсах . Геологическая служба США. 2023. Получено 11 августа 2024 г.
  4. ^ "The Compact and Lees Ferry". Сток реки Колорадо: палеоперспектива . Оценка западных водных ресурсов. Архивировано из оригинала 29 апреля 2012 г.
  5. ^ ab Waterman, Jonathan (15 февраля 2012 г.). «Там, где высыхает Колорадо». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. Получено 14 октября 2014 г.
  6. ^ ab "Imperial Valley". Encyclopaedia Britannica . 1995.
  7. ^ "San Juan – Chama Project". Архивировано из оригинала 23 августа 2021 г. Получено 23 августа 2021 г.
  8. ^ Диас, Генри Ф.; Андерсон, Крейг А. (28 ноября 2003 г.). «Тенденции осадков и потребление воды на юго-западе США». Влияние изменения климата на землепользование на юго-западе США . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 9 марта 2012 г.
  9. ^ ab Postel, Sandra (19 мая 2014 г.). «Священное воссоединение: река Колорадо возвращается в море». National Geographic . Архивировано из оригинала 8 января 2018 г. Получено 19 мая 2021 г.
  10. ^ "La Poudre Pass". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 13 октября 1978 г. Получено 12 марта 2012 г.
  11. ^ Линдберг 2009, стр. 38.
  12. ^ Бенке и Кушинг 2005, стр. 490.
  13. ^ ab Питлик, Джон; Кресс, Роберт (март 2000 г.). "Продольные тенденции в характеристиках русла реки Колорадо и их значение для динамики пищевой сети" (PDF) . Университет Колорадо. Архивировано из оригинала (PDF) 4 декабря 2012 г. . Получено 12 марта 2012 г. .
  14. ^ Геологическая служба США. "Топографические карты Геологической службы США: перевал Фолл-Ривер, округ Колорадо". TopoQuest. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 24 июня 2013 г.
  15. ^ Геологическая служба США. "Топографические карты Геологической службы США: Westwater, Utah quad". TopoQuest. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 14 июля 2013 г.
  16. ^ "Затронутая окружающая среда" (PDF) . Рекультивация хвостохранилища урановой фабрики Моаб, округа Гранд и Сан-Хуан, штат Юта. Окончательное заявление о воздействии на окружающую среду . Моаб, штат Юта, проект UMTRA. стр. 28. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2011 г.
  17. ^ Ригби, Дж. Кит; Хамблин, У. Кеннет; Матени, Рэй; Уэлш, Стэнли Л. (1971). «Путеводитель по реке Колорадо. Часть 3: от Моаба до Хайта, штат Юта, через национальный парк Каньонлендс» (PDF) . Университет Бригама Янга, геологические исследования, том 18 – часть 2 . Университет Бригама Янга. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 г. . Получено 14 июля 2013 г. .
  18. ^ Хопкинс 2002, стр. 118.
  19. ^ Ван Котт 1990, стр. 70.
  20. ^ Ван Котт 1990, стр. 155.
  21. ^ "Rivers". Национальный парк Каньонлендс . Служба национальных парков США. 17 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  22. ^ "Lake Powell". Colorado River Storage Project . Бюро мелиорации США. 4 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  23. ^ Rusho, WL (1992). "Lee's Ferry, Arizona". Utah History Encyclopedia . University of Utah. Архивировано из оригинала 9 января 2013 года . Получено 19 февраля 2012 года .
  24. ^ "Grand Canyon National Park, Arizona: Geology Fieldnotes". Служба национальных парков США. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 14 июля 2013 г.
  25. ^ Леопольд, Луна Б. «Рапидс и бассейны – Гранд-Каньон» (PDF) . Профессиональная статья Геологической службы 669–D . Геологическая служба США. стр. 133. Архивировано (PDF) из оригинала 4 ноября 2013 г. . Получено 2 ноября 2013 г. .
  26. ^ ab "Hoover Dam Frequently Asked Questions and Answers: Lake Mead". Бюро мелиорации США. Декабрь 2008 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  27. ^ "Обход плотины Гувера — победитель OCEA 2012 года; награждены лауреаты премии OPAL Lifetime Achievement; вручены награды Панкова и Мишеля". Американское общество инженеров-строителей. Архивировано из оригинала 27 марта 2013 г. Получено 14 июля 2013 г.
  28. ^ "The Colorado River Indian Tribes Reservation (CRIT) Quick Facts" (PDF) . Arizona Cooperative Extension . University of Arizona. Август 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 октября 2011 г. Получено 14 июля 2013 г.
  29. ^ "Приложение J: Анализ основных воздействий" (PDF) . Проект заявления о воздействии на окружающую среду: Распределение водоснабжения и исполнение долгосрочного контракта, проект Центральной Аризоны . Бюро мелиорации США. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2013 г. . Получено 4 апреля 2012 г. .
  30. ^ Геологическая служба США. "Топографические карты Геологической службы США: Блайт NE, Калифорния quad". TopoQuest. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 14 июля 2013 г.
  31. ^ Гупта 2007, стр. 204.
  32. ^ Alles, David L., ed. (28 октября 2011 г.). "The Lower Colorado River" (PDF) . Биологический факультет . Университет Западного Вашингтона. Архивировано (PDF) из оригинала 7 декабря 2012 г. . Получено 14 июля 2013 г. .
  33. ^ "Борьба за воду в засушливой долине Империал". National Public Radio . 10 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  34. ^ «Приграничные водные ресурсы — источник конфликтов и сотрудничества: что делает управление приграничными водными ресурсами сложной задачей?» (PDF) . Арройо . Университет Аризоны. 2012. Архивировано из оригинала (PDF) 13 ноября 2014 г. . Получено 14 июля 2013 г. .
  35. ^ Вальдес-Касильяс, Карлос и др. (август 1998 г.). «Информационная база данных и программа местной поддержки для восстановления водно-болотных угодий реки Харди, нижняя дельта реки Колорадо, Нижняя Калифорния и Сонора, Мексика». Университет штата Сан-Диего. Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  36. Брайан Кларк Ховард (24 марта 2014 г.). «Исторический «импульсный поток» приносит воду в пересохшую дельту реки Колорадо». National Geographic . Архивировано из оригинала 1 сентября 2019 г.
  37. ^ Chanson, Hubert (2009). Environmental, Ecological and Cultural Impacts of Tidal Bores, Benaks, Bonos and Burros. Труды Международного семинара по экологической гидравлике IWEH09, Теоретические, экспериментальные и вычислительные решения. Университет Квинсленда. Архивировано из оригинала 21 октября 2011 г. Получено 29 ноября 2009 г.
  38. ^ Фельгер и Бройлс 2007, стр. 519–520.
  39. ^ "Executive Summary, Green River Basin Water Plan". Wyoming State Water Plan. Февраль 2001 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 г. Получено 25 февраля 2012 г.
  40. ^ abcdefghi «Описания границ и названия регионов, субрегионов, учетных единиц и единиц каталогизации». Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  41. ^ ab Benke & Cushing 2005, стр. 514.
  42. ^ Бенке и Кушинг 2005, стр. 532–533.
  43. ^ "Green River". Совет рек Юты. Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Получено 26 февраля 2012 года .
  44. ^ abc "USGS Gage #09315000 on the Green River at Green River, UT" (PDF) . Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США. 1895–2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2013 г. . Получено 26 февраля 2012 г. .
  45. ^ "USGS Gage #09520000 на реке Гила около Доума, штат Аризона" (PDF) . Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США. 1905–2011. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2013 г. . Получено 26 февраля 2012 г. .
  46. ^ ab Национальная карта Архивировано 30 июня 2016 г. на Wayback Machine . Геологическая служба США. Доступ 25 февраля 2012 г.
  47. ^ ab "USGS Gage #09379000 на реке Сан-Хуан около Блаффа, штат Юта" (PDF) . Национальная система информации о водных ресурсах . Геологическая служба США. 1914–2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2013 г. . Получено 26 февраля 2012 г. .
  48. ^ «Отчет, выводы и определение относительно судоходности реки Литл-Колорадо от ее истоков до слияния с рекой Колорадо» (PDF) . Комиссия по рассмотрению судоходных потоков Аризоны. 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 22 апреля 2010 г. Получено 26 февраля 2012 г.
  49. ^ "USGS Gage #09402300 on the Little Colorado River Above the Mouth near Desert View, AZ" (PDF) . Национальная система информации о водных ресурсах . Геологическая служба США. 1990–2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2013 г. . Получено 26 февраля 2012 г. .
  50. ^ Филдер 2002, стр. 403.
  51. ^ "USGS Gage #09180000 на реке Долорес около Сиско, штат Юта" (PDF) . Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США. 1950–2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2013 г. . Получено 26 февраля 2012 г. .
  52. ^ "USGS Gage #09152000 on the Gunnison River near Grand Junction, CO" (PDF) . Национальная система информации о водных ресурсах . Геологическая служба США. 1897–2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2013 г. . Получено 26 февраля 2012 г. .
  53. ^ Аннерино 1999, стр. 8.
  54. ^ ab "USGS Gage #09415000 on the Virgin River at Littlefield, AZ" (PDF) . Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США. 1929–2010. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2013 г. . Получено 26 февраля 2012 г. .
  55. ^ abc Benke & Cushing 2005, стр. 483–486.
  56. ^ abcd "Водоразделы (карта)". Комиссия по экологическому сотрудничеству. 2006. Архивировано из оригинала 14 апреля 2008 г.
  57. ^ abcd "Current Understanding of Colorado River Basin Climate and Hydrology" (PDF) . Western Water Assessment. Апрель 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2022 г. Получено 24 мая 2022 г.
  58. ^ "River Basins of Mexico". Техасский университет. 1975. Архивировано из оригинала 7 ноября 2011 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  59. ^ Fassnacht, SR (2004). "Предсказуемость речного стока в верхних и нижних суббассейнах реки Колорадо" (PDF) . Eastern Snow Conference. Архивировано из оригинала (PDF) 23 июня 2012 г. . Получено 19 февраля 2012 г. .
  60. ^ "Lees Ferry (historical)". Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . 8 февраля 1980 г. Получено 25 мая 2022 г.
  61. ^ "Годовой отчет по программе управления Солтон-Си" (PDF) . Агентство природных ресурсов Калифорнии. Март 2021 г. Архивировано (PDF) из оригинала 1 апреля 2022 г. . Получено 26 мая 2022 г. .
  62. ^ abcd Singh, Ramesh K.; Senay, Gabriel B.; Velpuri, Naga Manohar; Kagone, Stephanie (январь 2014 г.). "Actual Evapotranspiration (Water Use) Assessment of the Colorado River Basin at the Landsat Resolution Using the Operational Simplified Surface Energy Balance Model" (Оценка фактической эвапотранспирации (водопользования) бассейна реки Колорадо при разрешении Landsat с использованием операционной упрощенной модели баланса поверхностной энергии). Remote Sensing . 6 (1): 233–256. doi : 10.3390/rs6010233 . Архивировано из оригинала 1 марта 2024 г. . Получено 26 мая 2022 г. .
  63. ^ Бенке и Кушинг 2005, стр. 483–489.
  64. ^ Бейкер-младший, Малхус Б.; Фоллиотт, Питер Ф. (2000). «Вклад исследований управления водоразделами в экосистемное управление в бассейне реки Колорадо» (PDF) . Труды Лесной службы Министерства сельского хозяйства США RMRS–P–13 . Лесная служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 23 октября 2020 г. . Получено 24 июня 2013 г. .
  65. ^ Климат и гидрология региона бассейна реки Колорадо. National Academies Press. 2007. doi :10.17226/11857. ISBN 978-0-309-10524-8. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. . Получено 23 мая 2022 г. .
  66. ^ "Особенности и динамика климата бассейна реки Колорадо". Управление водными ресурсами бассейна реки Колорадо: оценка и корректировка гидроклиматической изменчивости . National Academies Press. 2007. doi :10.17226/11857. ISBN 978-0-309-10524-8. Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. . Получено 19 февраля 2012 г. .
  67. ^ "State and County QuickFacts". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 4 марта 2012 г.
  68. ^ "Население и демография". Colorado Data Book . Штат Колорадо. Сентябрь 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2013 г.
  69. ^ "Программа контроля солености бассейна реки Колорадо". Служба охраны природных ресурсов . Министерство сельского хозяйства США. 12 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2021 г. Получено 4 марта 2012 г.
  70. ^ "Управление водными ресурсами бассейна реки Колорадо: оценка и корректировка в соответствии с гидроклиматической изменчивостью (краткий отчет)" (PDF) . Отдел исследований Земли и жизни . Национальные академии. Февраль 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 сентября 2012 г. . Получено 19 февраля 2012 г. .
  71. ^ ab "Данные о естественном стоке и солях в бассейне реки Колорадо". Бюро мелиорации США. 22 апреля 2024 г. Получено 11 августа 2024 г.
  72. ^ abc "Water-Year Summary for Site USGS 09380000 Colorado River at Lees Ferry, AZ". Национальная система информации о водных ресурсах . Геологическая служба США. 1922–2020. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  73. ^ ab "USGS Gage #09380000 на реке Колорадо в Лис-Ферри, штат Аризона". Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США. 1921–2010. Архивировано из оригинала 22 февраля 2016 г. Получено 21 апреля 2012 г.
  74. ^ ab Schmidt, JC, Yackulic, CB, & Kuhn, E. (2023). Водный кризис реки Колорадо: его происхождение и будущее. WIREs Water, 10(6), e1672. https://doi.org/10.1002/wat2.1672
  75. ^ Томсен, Б. В.; Эйчанер, Дж. Х. (1991). «Предварительная гидрология индейской резервации реки Гила, Юго-Центральная Аризона» (PDF) . Комиссия по рассмотрению судоходных потоков Аризоны . Получено 11 августа 2024 г. .
  76. ^ Филлипс, Дэниел Х.; Рейнинк, Ивонн; Скарупа, Тимоти Э.; Эстер III, Чарльз Э.; и Скиндлов, Джон А. (29 апреля 2009 г.). «Планирование и управление водными ресурсами в проекте Солт-Ривер, Аризона, США» (PDF) . TreeFlow . Получено 11 августа 2024 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  77. ^ Андерсон, Д. Ларри (2002). «Река Колорадо: точка зрения Юты» (PDF) . Отдел водных ресурсов Юты . Получено 11 августа 2024 г.
  78. ^ abc "Климатические колебания, засуха и сток в бассейне реки Колорадо". Информационный бюллетень USGS 2004-3062 . Геологическая служба США. Август 2004 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2012 г. Получено 17 апреля 2012 г.
  79. ^ Уилтшир, Гилберт и Роджерс 2010, стр. 101–102.
  80. ^ Wahl, Kenneth L.; Collins, Dannie L.; Aldridge, Byron N. «Сток в верхнем бассейне реки Колорадо, водные годы, 1983–85, и сравнение с прогнозами стока в озеро Пауэлл» (PDF) . Western Snow Conference. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2012 г.
  81. Preston, Ben (22 марта 2010 г.). «Рискованный бизнес по нарезке пирога». Miller–McCune . Архивировано из оригинала 27 июля 2021 г. . Получено 27 июня 2013 г. .
  82. ^ "USGS Gage #09421500 на реке Колорадо ниже плотины Гувера". Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США. 1934–2021 . Получено 11 августа 2024 г.
  83. ^ Ричард, Джиджи А. и Андерсон, Ричард М. (2007). «Сброс, формирующий русло на реках Долорес и Ямпа, Колорадо» (PDF) . Парки и дикая природа Колорадо . Получено 11 августа 2024 г. .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  84. ^ Кристенсен, Никлас С.; Вуд, Эндрю В.; Вуазен, Натали; Леттенмайер, Деннис П.; Палмер, Ричард Н. (2004). «Влияние изменения климата на гидрологию и водные ресурсы бассейна реки Колорадо» (PDF) . Изменение климата . 62 (337–363): 345. doi :10.1023/b:clim.0000013684.13621.1f. S2CID  53533021. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2014 г. . Получено 13 июля 2013 г. .
  85. ^ Cohen, Michael J.; Henges-Jeck, Christine; Castillo-Moreno, Gerardo (2001). "A Preliminary Water Balance for the Colorado River Delta, 1992–1998" (PDF) . Journal of Arid Environments . 49 (1): 35–48. Bibcode :2001JArEn..49...35C. doi :10.1006/jare.2001.0834. Архивировано (PDF) из оригинала 10 октября 2015 г. . Получено 27 июня 2013 г. .
  86. ^ «На несколько недель река Колорадо достигла океана. Произойдет ли это снова?». KPBS Public Media . 19 февраля 2018 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 г. Получено 27 февраля 2022 г.
  87. ^ "USGS Gage #09522200 on the Colorado River at NIB, Above Morelos Dam, AZ – Annual Statistics". Национальная система информации о водных ресурсах . Геологическая служба США. 1951–1992. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 г. Получено 27 апреля 2012 г.
  88. ^ Циммерман, Джанет (6 октября 2010 г.). «Засуха на реке Колорадо угрожает производству электроэнергии». The Press-Enterprise . Риверсайд, Калифорния. Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Получено 18 февраля 2012 г.
  89. ^ Старк, Майк (21 апреля 2009 г.). «Исследование: вероятны нехватки на реке Колорадо к 2050 году». USA Today . Associated Press. Архивировано из оригинала 18 июля 2013 г. Получено 27 июня 2013 г.
  90. ^ Hoerling, Martin; Eischeid, Jon. "Past Peak Water in the Southwest" (PDF) . Western Water Assessment. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2010 г.
  91. МакКиннон, Шон (9 августа 2006 г.). «Шахты и фермы переводят реку Гила на систему жизнеобеспечения: несмотря на отсутствие регулирования, некоторые пытаются вернуть реке ее естественную красоту и чудо». Arizona Republic . Архивировано из оригинала 17 января 2013 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  92. ^ ab "Сводка по водным ресурсам за год для участка USGS 09522000 Colorado River at Northerly International Boundary, above Morelos Dam, near Andrade, CA". Национальная система информации о водных ресурсах . Геологическая служба США. 1950–2020. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  93. ^ "Reclamation". Ассоциация водопользователей реки Колорадо. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 2 ноября 2013 г.
  94. ^ "Сводка по водным ресурсам за год для участка USGS 09010500 Colorado River below Baker Gulch near Grand Lake, CO". Национальная система информации о водных ресурсах . Геологическая служба США. 1953–2020. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  95. ^ "Water-Year Summary for Site USGS 09070500 Colorado River near Dotsero, CO". Национальная система информации о водных ресурсах . Геологическая служба США. 1941–2020. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  96. ^ ab "Water-Year Summary for Site USGS 09180500 Colorado River near Cisco, UT". Национальная система информации о водных ресурсах . Геологическая служба США. 1914–2020. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  97. ^ "Сводка по водному году для участка USGS 09423000 Colorado River below Davis Dam, AZ–NV". Национальная система информации о водных ресурсах . Геологическая служба США. 1905–2020. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  98. ^ "Сводка по водному году для участка USGS 09427520 Colorado River below Parker Dam, AZ–CA". Национальная система информации о водных ресурсах . Геологическая служба США. 1935–2020. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  99. ^ "Сводка по водным ресурсам за год для участка USGS 09429600 Colorado River below Laguna Dam, AZ–CA". Национальная система информации о водных ресурсах . Геологическая служба США. 1972–2020. Архивировано из оригинала 24 августа 2021 г. Получено 17 мая 2021 г.
  100. ^ Присциантелли 2002, стр. 56.
  101. Кэннон, Эрик (28 апреля 2002 г.). «Вспышка игнимбритов в середине третичного периода». Университет Колорадо, Боулдер. Архивировано из оригинала 16 июля 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  102. ^ Фус, Аннабель. «Геология плато Колорадо» (PDF) . Служба национальных парков США. Архивировано из оригинала (PDF) 8 сентября 2015 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  103. ^ Мартин-Барахас, Артуро; и др. (июль 2009 г.). «Тектоническая эволюция Калифорнийского залива». Отдел геологических и планетарных наук . Калифорнийский технологический институт. Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  104. Янг и Спамер 2001, стр. 193.
  105. ^ Дэвис, Джим (январь 2009 г.). «Почему река протекает через него?». Survey Notes . 41 (1). Геологическая служба штата Юта. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  106. ^ Присциантелли 2002, стр. 62.
  107. ^ Alles, David L., ed. (28 октября 2011 г.). "Геология Солтонского желоба" (PDF) . Western Washington University. Архивировано (PDF) из оригинала 2 марта 2012 г. . Получено 29 февраля 2012 г. .
  108. ^ Баклз, Джозеф Э.; Кранц, Тимоти. «Реконструкция доисторических береговых линий для культурных ограничений с использованием ГИС». Программа базы данных Солтон-Си . ESRI. Архивировано из оригинала 27 ноября 2011 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  109. ^ Фентон, Кэсси; Уэбб, Боб. "Свежий взгляд на лавовые плотины Западного Гранд-Каньона: Введение". Grand Canyon River Guides. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  110. ^ Рагг, Скотт Х.; Остин, Стивен А. (август 1998 г.). «Доказательства быстрого формирования и разрушения плейстоценовых «лавовых плотин» Западного Большого каньона, Аризона» (PDF) . Институт креационных исследований. Архивировано из оригинала (PDF) 21 января 2012 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  111. ^ Фентон, Кассандра Р.; Пореда, Роберт Дж.; Нэш, Барбара П.; Уэбб, Роберт Х.; Серлинг, Туре Э.; и др. (2004). "Геохимическое различение пяти плейстоценовых лавовых дамбовых отложений, Западный Гранд-Каньон, Аризона" (PDF) . Журнал геологии . 112 (1): 91–110. Bibcode :2004JG....112...91F. doi :10.1086/379694. S2CID  53339467. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2013 г. . Получено 19 февраля 2012 г. .
  112. ^ Фентон, Кассандра Р.; Уэбб, Роберт Х.; Серлинг, Туре Э. (6 мая 2005 г.). "Пиковый сброс лавового прорыва в Гранд-Каньоне, Аризона, США" (PDF) . Исследования четвертичного периода . 65 (2). Геологическая служба США: 324. Bibcode :2006QuRes..65..324F. doi :10.1016/j.yqres.2005.09.006. S2CID  128533268. Архивировано из оригинала (PDF) 15 октября 2011 г. . Получено 19 февраля 2012 г. .
  113. ^ abc "Люди плато Колорадо". История землепользования Северной Америки . Университет Северной Аризоны. Архивировано из оригинала 29 июня 2015 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  114. ^ "Formative Era/Fremont Culture". Бюро по управлению земельными ресурсами США. 31 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  115. ^ "Fremont Culture". Национальный памятник динозавров . Служба национальных парков США. Архивировано из оригинала 15 августа 2012 года . Получено 9 апреля 2012 года .
  116. ^ Весс, Дебора. "Анасази". Georgia College and State University. Архивировано из оригинала 8 июня 2011 г.
  117. ^ Севиньи, Мелисса (12 мая 2022 г.). «Археологические памятники, которые когда-то считались затерянными под озером Пауэлл, вновь появляются в виде капель воды». Arizona Public Radio . Получено 11 августа 2024 г.
  118. ^ "Освоение, извлечение и отвод воды". История землепользования Северной Америки: плато Колорадо . Университет Северной Аризоны. стр. 2. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 г. Получено 21 октября 2014 г.
  119. ^ "Ancestral Pueblo People and Their World" (PDF) . Служба национальных парков США . Получено 20 августа 2024 г. .
  120. Ноблс 1998, стр. 26.
  121. Логан 2006, стр. 21–22.
  122. ^ Hopi Dictionary/Hopìikwa Lavàytutuveni:. Hopi-English Dictionary of the Third Mesa Dialect. Проект словаря Hopi. Тусон: Издательство Университета Аризоны, 1997.
  123. ^ Антоне, Кэролайн. Piipayk m'iim . Salt River: Oʼodham Piipaash Language Program, 2000.
  124. ^ Гупта 2010, стр. 362.
  125. ^ Хинтон, Линн (1984). Словарь языка хавасупай . Супай, Аризона: Племя Хавасупай. ОКЛК  12358778.
  126. ^ Уильям Алан Шатерян (1983). Фонетика и словарь языка явапаи (диссертация на степень доктора философии). Калифорнийский университет в Беркли. OCLC  13197420.
  127. ^ "Древнее лесное хозяйство в каньоне Чако – с 600 г. н.э. по 1300 г. н.э.". Tenthmil. Архивировано из оригинала 24 декабря 2010 г.
  128. ^ Швиннинг, Сьюзен; Белнап, Джейн; Боулинг, Дэвид Р. и Элерингер, Джеймс Р. (2008). «Чувствительность плато Колорадо к изменению: климат, экосистемы и общество». Экология и общество . 13 (2): 28. doi : 10.5751/ES-02412-130228 . hdl : 10535/2863 .
  129. ^ Эндрюс, Джон П.; Боствик, Тодд В. «Фермеры пустыни на краю реки: Хохокам и Пуэбло-Гранде». Археологический парк музея Пуэбло-Гранде . Город Финикс. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  130. ^ Шоу, Энн Мур. «Прошлое Пима». Индейская община Пима-Марикопа в Солт-Ривер. Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  131. ^ ab Kroeber, Clifton B. и Fontana, Bernard L. «Юманские антагонисты: марикопас, кечаны и мохаве до 1857 года». Резня на реке Гила: отчет о последней крупной битве между американскими индейцами с размышлениями о происхождении войны . University of Arizona Press . Получено 20 августа 2024 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  132. ^ "Калифорния: Мохаве". Southwest Indian Relief Council. Архивировано из оригинала 13 декабря 2012 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  133. ^ ab "Dine History and Facts". Калифорнийский университет в Ирвайне: Школа информации и компьютерных наук Дональда Брена. Архивировано из оригинала 11 декабря 2012 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  134. ^ "Навахо: Краткая история" (PDF) . Отдел экономического развития нации навахо. Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2012 г. . Получено 10 апреля 2012 г. .
  135. ^ Хассел, Хэнк (2001). «Религия гор навахо: радужный мост глазами индейцев». Университет Джонса Хопкинса . Получено 20 августа 2024 г.
  136. ^ "Юте". История землепользования Северной Америки . Университет Северной Аризоны. Архивировано из оригинала 5 февраля 2012 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  137. ^ Бенке и Кушинг 2005, стр. 486.
  138. ^ "История". Южное племя индейцев юте . Получено 20 августа 2024 г.
  139. ^ «Исследование реки Колорадо Джоном Уэсли Пауэллом». Геологическая служба США. 28 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  140. ^ Аксельрод и Филлипс 2008, стр. 4.
  141. ^ Ланкфорд 2010, стр. 100–101.
  142. Флинт, Ричард; Флинт, Ширли Кушинг. «Диас, Мельхиор». New Mexico Office of the State Historian. Архивировано из оригинала 10 октября 2013 г.
  143. ^ Притцкер 1998, стр. 309.
  144. ^ ab "Аризона: Юма-Кроссинг, национальный исторический район". Служба национальных парков США. 22 апреля 2019 г. Получено 20 августа 2024 г.
  145. ^ Болтон 2017, стр. 440.
  146. ^ Гудде и Брайт 2004, стр. 50.
  147. ^ Энтони, Алекс. «Пересечение отцов». Intermountain Histories . Получено 20 августа 2024 г.
  148. ^ abc «До Пауэлла: исследование реки Колорадо».
  149. Делленбо 1909, стр. 60.
  150. ^ Ролле 1999, стр. 54.
  151. Индейские дела: Договоры. Типография правительства США. 1904.
  152. ^ abc "Переименование Гранд-Ривер, Колорадо." (PDF) , слушания перед Комитетом по межштатной и внешней торговле Палаты представителей, шестьдесят шестой конгресс, третья сессия, по HJ 460 , правительственная типография , 18 февраля 1921 г., архивировано (PDF) из оригинала 5 августа 2021 г. , извлечено 16 мая 2023 г.
  153. ^ Полный орфографический справочник или географический словарь мира: содержащий самую последнюю и достоверную информацию о странах, городах, поселках, курортах, островах, реках, горах, морях, озерах и т. д. во всех частях земного шара. Компания JB Lippincott. 1906.
  154. ^ Gemaehlich, Tammy (4 сентября 2023 г.). «Что в имени: Гранд-Джанкшен и реки, протекающие через него». The Grand Junction Daily Sentinel . Получено 17 августа 2024 г.
  155. ^ "Overland Monthly and Out West Magazine". A. Roman and Company. 11 августа 1895 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2024 г. Получено 31 августа 2016 г. – через Google Books.
  156. ^ ab Ричард Э. Лингенфельтер (1978). Пароходы на реке Колорадо, 1852–1916 (PDF) . Тусон: Издательство Университета Аризоны. Архивировано из оригинала (PDF) 18 января 2016 г.
  157. ^ "Автобиография и воспоминания Джорджа Алонзо Джонсона, Сан-Диего, 1901". oac.cdlib.org . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 г. . Получено 11 августа 2022 г. .
  158. Айвс, Джозеф К. (11 августа 1861 г.). «Отчет о реке Колорадо на Западе». Типография правительства США – через Google Books.
  159. Делленбо 1909, стр. 170.
  160. ^ Шмидт 1993, стр. 12.
  161. ^ Дольник 2002, стр. 5.
  162. ^ Лейхтенбург 2000, стр. 360.
  163. ^ «Исторические 3D-фотографии Второй экспедиции Пауэлла (1871–1872)». Геология национальных парков . Геологическая служба США. 13 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  164. ^ "The JW Powell Survey (1871-1894)". Архивы Смитсоновского института . Получено 20 августа 2024 г.
  165. ^ Хеккерс, Джим (1980). «Обследование железной дороги реки Колорадо» (PDF) . Colorado Outdoors . Получено 17 августа 2024 г. .
  166. ^ Дольник 2002, стр. 238.
  167. ^ Килер, Престон. "Нельсон, город-призрак Невада и каньон Эльдорадо". Intermountain Histories . Получено 20 августа 2024 г.
  168. ^ Джонсон, Уэлдон Б. (10 сентября 2018 г.). «История горнодобывающей промышленности Аризоны: опасность для многих, богатство для немногих». The Arizona Republic .
  169. ^ Кессель и Вустер 2005, стр. 217.
  170. ^ "Резервация Форт-Мохаве". Tribal Library Census and Needs Assessment . Калифорнийский государственный университет Сан-Маркос. 12 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 г.
  171. ^ «О племенах мохаве, чемеуэви, хопи и навахо». Индейские племена реки Колорадо. 2009. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  172. ^ "The Colorado River Indian Tribes (CRIT) Reservation and Extension Programs" (PDF) . University of Arizona College of Agriculture and Life Sciences . Indian Country Extension. Октябрь 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2013 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  173. ^ "Navajo Nation". Indian Health Service. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  174. ^ «Договор между Соединенными Штатами Америки и племенем индейцев Навахо». Исторические документы . Университет штата Нью-Мексико. 1868. Архивировано из оригинала 11 марта 2002 года . Получено 10 апреля 2012 года .
  175. ^ "Navajo Nation – Facts at a Glance". The Navajo Nation. 2004. Архивировано из оригинала 8 марта 2012 года . Получено 10 апреля 2012 года .
  176. Браун 1972, стр. 52–53.
  177. ^ Кейси 2007, стр. 251.
  178. ^ Линдберг 2009, стр. 134–135.
  179. ^ "Глава 5: Юты на юго-западе Колорадо: противостояние культур". Frontier in Transition: A History of Southwestern Colorado . Служба национальных парков США . Получено 15 мая 2017 г. .
  180. ^ "ИСТОРИЯ GJ: Основатель города Гранд-Джанкшен Джордж А. Кроуфорд — свидетель ранней американской истории". The Post-Independent . 26 сентября 2013 г. Получено 20 августа 2024 г.
  181. ^ «Путешествие во времени по каньону Гленвуд: путешествие в прошлое через проход «Гранд-Ривер-Каньон». 15 августа 2021 г.
  182. ^ "Сент-Томас, Невада". Служба национальных парков США. 15 декабря 2022 г. Получено 20 августа 2024 г.
  183. Стекло и Стекло 1983, стр. 162–163.
  184. ^ "Hole-in-the-Rock". Служба национальных парков США. 28 июля 2023 г. Получено 20 августа 2024 г.
  185. ^ Ховард, Джерри Б. "Наследие Хохокам: Каналы в пустыне". WaterHistory.org . Архивировано из оригинала 24 января 2012 г. Получено 9 апреля 2012 г.
  186. ^ Уильямс, О. А. (1937). «Заселение и рост долины Гила как колонии мормонов, 1879–1900» (PDF) . Университет Аризоны. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2013 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  187. ^ "История Lees Ferry". Национальная зона отдыха Glen Canyon . Служба национальных парков США. 11 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  188. ^ "Lees Ferry". Университет штата Аризона. 8 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  189. ^ ab "The "Moffat Road" and Northwestern Colorado, 1903-1948". Серия культурных ресурсов BLM: Изолированная империя: История Северо-Западного Колорадо . Служба национальных парков США . Получено 20 августа 2024 г. .
  190. ^ "Черный каньон Ганнисона: узкоколейная железная дорога". Служба национальных парков США. 2 декабря 2022 г. Получено 20 августа 2024 г.
  191. Colorado River Water Conservation District (23 декабря 2003 г.). «Много лет назад река Колорадо была просто великой». SummitDaily. Архивировано из оригинала 30 апреля 2011 г. Получено 5 января 2008 г.
  192. ^ Барнс 1988, стр. 104.
  193. ^ "USGS Gage #09328500 on the San Rafael River near Green River, Utah" (PDF) . Национальная информационная система по водным ресурсам . Геологическая служба США. 1910–2012. Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2015 г. . Получено 22 июня 2013 г. .
  194. ^ Раньон, Люк (20 декабря 2017 г.). «Как «Гранд» стал «Колорадо» и что это говорит о наших отношениях с природой». KUNC . Университет Колорадо в Боулдере . Получено 20 августа 2024 г. .
  195. ^ "Совместная резолюция Палаты представителей 32 - Изменить название реки Гранд-Ривер в Колорадо и Юте на реку Колорадо" (PDF) . Записи Конгресса . Шестьдесят седьмой Конгресс США . 25 июля 1921 г. . стр. 4274. Архивировано (PDF) из оригинала 16 мая 2023 г. . Получено 29 мая 2023 г. .
  196. ^ ab "Colorado River Basin Water Supply and Demand Study" (PDF) . Бюро мелиорации США. Декабрь 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 20 мая 2022 г. . Получено 18 мая 2022 г. .
  197. ^ abc Davis, Eric F. "The Colorado River Controversy" (PDF) . Университет штата Мичиган. Архивировано из оригинала (PDF) 1 октября 2004 г.
  198. ^ "Low Water May Halt Hoover Dam's Power". Circle of Blue. 22 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 20 января 2013 г. Получено 8 октября 2012 г.
  199. ^ "Гидроэнергетика". Программа адаптивного управления плотиной Глен-Каньон. 18 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 г. Получено 12 мая 2012 г.
  200. Уотерман, Джонатан (11 августа 2010 г.). «Восстановление наводнений в Американском Ниле». National Geographic . Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Получено 2 марта 2012 г.
  201. ^ Набхан, Гэри Пол (16 января 2007 г.). «Начало и конец реки Колорадо: защита истоков, обеспечение ее русла». Университет Северной Аризоны. Архивировано из оригинала 25 декабря 2011 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  202. ^ Рейснер 1993, стр. 120.
  203. ^ "Colorado River Law". Southern Nevada Water Authority. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  204. ^ ab "Colorado River Compact, 1922" (PDF) . Бюро мелиорации США. Архивировано из оригинала (PDF) 15 сентября 2012 г. . Получено 20 февраля 2012 г. .
  205. ^ ab "Использование вод рек Колорадо и Тихуана и Рио-Гранде: Договор между Соединенными Штатами Америки и Мексикой" (PDF) . Международная пограничная и водная комиссия. 3 февраля 1944 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 сентября 2012 г. . Получено 20 февраля 2012 г. .
  206. ^ "Colorado River". GOOD Magazine. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Получено 26 февраля 2012 года .
  207. ^ «Скоро на реке Колорадо произойдут большие перемены — и они могут стать грязными». Окружающая среда . 15 августа 2022 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 16 августа 2022 г.
  208. ^ ab Anderson, Larry (май 2002 г.). "Utah's Perspective: The Colorado River" (PDF) . Utah Division of Water Resources. Архивировано из оригинала (PDF) 9 апреля 2014 г. . Получено 20 февраля 2012 г. .
  209. ^ "Закон реки". Бюро мелиорации США. Март 2008 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2012 г. Получено 18 февраля 2012 г.
  210. ^ "Dams Along the Lower Colorado River". Бюро мелиорации США. Архивировано из оригинала 17 мая 2022 г. Получено 18 мая 2022 г.
  211. ^ "Приложение I: Прошлое, настоящее и будущее проектов трансгорного отвода" (PDF) . План водораздела Роринг-Форк . Roaring Fork Conservancy. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2013 г. . Получено 18 марта 2012 г. .
  212. ^ "Transmountain Water Diversions" (PDF) . Colorado River District. Июль 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2011 г. Получено 18 марта 2012 г.
  213. ^ abc Citizens Guide to Colorado's Transbasin Diversions. Water Education Colorado. 2014. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 19 мая 2022 г.
  214. ^ "Transmountain Diversions". Roaring Fork Conservancy. Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Получено 18 мая 2022 г.
  215. ^ "Colorado-Big Thompson Project". Бюро мелиорации США. 18 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2011 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  216. ^ "Moving Water in the Watershed". Blue River Watershed Group. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 г. Получено 18 мая 2012 г.
  217. ^ Wahlstrom, Ernest E. (1974). «История геологических исследований, инженерного проектирования и методов строительства туннеля Гарольда Д. Робертса, Колорадо» (PDF) . Профессиональная статья Геологической службы 831–A . Геологическая служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 18 мая 2012 г. .
  218. ^ "Проект Fryingpan–Arkansas". Бюро мелиорации США. 10 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г. Получено 18 мая 2012 г.
  219. ^ "Williams Fork Reservoir". Denver Water. Архивировано из оригинала 22 мая 2022 г. Получено 18 мая 2022 г.
  220. ^ "Wolford Mountain Reservoir". Colorado River District. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 18 мая 2022 г.
  221. ^ Дуайер, Джон Дж. Аграрный спор: экспроприация принадлежащих американцам сельских земель в послереволюционной Мексике . Дарем: Duke University Press 2008
  222. ^ Кериг, Дороти П. «Янки-анклав: компания по землепользованию реки Колорадо и мексиканская аграрная реформа в Нижней Калифорнии, 1902-1944». Докторская диссертация. Калифорнийский университет, Ирвайн, 1988.
  223. ^ Кастильо-Муньос, Вероника. Другая Калифорния: Земля, идентичности и политика на мексиканских приграничных территориях . Окленд: Издательство Калифорнийского университета, 2017.
  224. ^ Биллингтон, Джексон и Мелози 2005, с. 140.
  225. ^ ab Sperry, Robert L. (зима 1975 г.). «Когда Имперская долина боролась за свою жизнь». Журнал истории Сан-Диего . 21 (1). Центр истории Сан-Диего. Архивировано из оригинала 26 июня 2023 г. Получено 25 июня 2023 г.
  226. ^ Паттен, МакКаски и Юнитт, стр. 4–5
  227. ^ "Происхождение Солтон-Си". Проект управления чрезвычайными ситуациями в пригородах. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г.
  228. ^ Биллингтон, Джексон и Мелози 2005, стр. 141–142.
  229. ^ "Проект каньона Боулдер – плотина Гувера". Бюро мелиорации США. 1 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2012 г. Получено 9 октября 2012 г.
  230. ^ «Река Колорадо и плотина Гувера: факты и цифры». Бюро мелиорации США. Январь 2012 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2012 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  231. ^ «Закон о проекте каньона Боулдер (1928)». Национальный архив. 21 сентября 2021 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Получено 18 мая 2022 г.
  232. ^ "All-American Canal, California–Mexico border". Earth Observatory . National Aeronautics and Space Administration. 23 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  233. ^ "About IID Water". Imperial Irrigation District. Архивировано из оригинала 6 мая 2022 г. Получено 18 мая 2022 г.
  234. ^ "CRBSCP - Coachella Canal Unit - Title I". Бюро мелиорации США. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 18 мая 2022 г.
  235. ^ "Parker Dam". Проект Паркера-Дэвиса . Бюро мелиорации США. 29 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2012 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  236. ^ Мари Белл, Тина (1997). "Проект Гила" (PDF) . Бюро мелиорации США. Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2012 г. Получено 28 февраля 2012 г.
  237. ^ "Река Колорадо: региональное решение". Департамент водных ресурсов и энергетики Лос-Анджелеса. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 28 февраля 2012 г.
  238. ^ "Проект Сан-Диего". Бюро мелиорации США. 11 января 2012 г. Архивировано из оригинала 16 марта 2012 г. Получено 16 марта 2012 г.
  239. ^ "Невада". Ассоциация водопользователей реки Колорадо. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 2 ноября 2013 г.
  240. ^ Фрадкин 1996, стр. 191.
  241. ^ abc "Colorado River Storage Project". Бюро мелиорации США. Архивировано из оригинала 8 ноября 2019 г. Получено 18 мая 2022 г.
  242. ^ "Глава IX: Национальный памятник динозаврам". Обзор рекреационных ресурсов бассейна реки Колорадо . Служба национальных парков США. 6 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  243. ^ "Историческое противодействие плотине Глен-Каньон". Кампания по завершению строительства озера Пауэлл . Colorado Riverkeeper. 20 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 г. Получено 2 ноября 2013 г.
  244. ^ "Воскрешение: зарытое сокровище". Национальное общество Одюбона. 2006. Архивировано из оригинала 20 января 2013 года . Получено 20 февраля 2012 года .
  245. ^ "The Central Utah Project - An Overview". Министерство внутренних дел США. 3 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2022 г. Получено 18 мая 2022 г.
  246. ^ Glaser, Leah S. "San Juan-Chama Project". Бюро мелиорации США. Архивировано из оригинала 8 марта 2022 г. Получено 18 мая 2022 г.
  247. ^ abcd "Pacific Southwest Water Plan" (PDF) . Бюро мелиорации США. Январь 1964 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 сентября 2021 г. . Получено 18 мая 2022 г. .
  248. ^ ab «План США по плотинам в Колорадо подвергается критике со стороны защитников природы; Министерство внутренних дел настаивает на том, что проекты жизненно важны для развития Юго-Запада — ожидается национальная битва». The New York Times . 15 марта 1964 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 18 мая 2022 г.
  249. ^ «Reclamation Helps Celebrate Theodore Roosevelt Dam's 100th Year». Бюро мелиорации США. Март 2011 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 г. Получено 16 марта 2012 г.
  250. ^ Gerke, Sarah Bohl. "Bridge Canyon". Университет штата Аризона. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Получено 18 мая 2022 г.
  251. ^ ab "Central Arizona Project". Бюро мелиорации США. 18 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  252. ^ Murdock, J. Neil (1996). "Bridge Canyon Dam". из Early History of the Colorado River Storage Project, май 1971 г. Министерство внутренних дел США, Бюро мелиорации . Grand Canyon River Guides. Архивировано из оригинала 25 мая 2017 г. Получено 15 июля 2013 г.
  253. ^ "Глава VII: Большой каньон". Обзор рекреационных ресурсов бассейна реки Колорадо . Служба национальных парков США. 6 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2013 г. Получено 15 июля 2013 г.
  254. ^ "Navajo Generating Station, Project Information". Проект Salt River. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 18 мая 2022 г.
  255. ^ "Trinity River". Бюро мелиорации США. 18 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2022 г. Получено 19 мая 2022 г.
  256. ^ Исследовательская служба Конгресса (16 августа 2021 г.). «Управление рекой Колорадо: распределение воды, засуха и федеральная роль» (PDF) . Федерация американских ученых. Архивировано (PDF) из оригинала 11 мая 2022 г. . Получено 18 мая 2022 г. .
  257. ^ "Ten Tribes Partnership". Colorado River Water Resources Association. Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 г. Получено 2 ноября 2013 г.
  258. ^ Voggesser, Garrit (2001). "The Indian Projects" (PDF) . Программа истории Бюро мелиорации . Бюро мелиорации США. Архивировано из оригинала (PDF) 24 февраля 2012 г. . Получено 10 апреля 2012 г. .
  259. ^ "Проект орошения индейцев навахо". Бюро мелиорации США. 11 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2012 г. Получено 10 апреля 2012 г.
  260. Дженкинс, Мэтт (21 февраля 2011 г.). «В Навахоленде спорная сделка по воде разделяет племя». High Country News . Паония, Колорадо. Архивировано из оригинала 25 января 2021 г. Получено 1 июля 2013 г.
  261. ^ Рейснер 1993, стр. 121.
  262. ^ Рейснер 1993, стр. 126.
  263. ^ Штале, Дэвид В.; Фай, Фалько К.; Террелл, Мэтью Д. (2003). «Межгодовая и десятилетняя изменчивость климата и стока, оцененная по годичным кольцам деревьев». Развитие науки о четвертичном периоде . Развитие науки о четвертичном периоде. 1 : 491–504. doi :10.1016/S1571-0866(03)01023-6. ISBN 9780444514707.
  264. ^ "Отчет о водопотреблении и потерях в бассейне реки Верхний Колорадо за 2006–2010 годы" (PDF) . Бюро мелиорации США. Август 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 октября 2012 г. Получено 29 июня 2013 г.
  265. ^ Новак, Кеннет К. (2 апреля 2012 г.). «Стохастическое моделирование речного стока в междекадных временных масштабах и его последствия для управления водными ресурсами в бассейне реки Колорадо» (PDF) . Центр передовой поддержки принятия решений для водных и экологических систем . Университет Колорадо. стр. 114. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2014 г. . Получено 11 июля 2013 г. .
  266. ^ ab Gelt, Joe (август 1997 г.). «Совместное использование воды реки Колорадо: история, государственная политика и договор о реке Колорадо». Arroyo . 10 (1). Университет Аризоны, Центр исследований водных ресурсов. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 25 февраля 2014 г. .
  267. ^ Вайсхайт, Джон. "Постоянная засуха в бассейне реки Колорадо" (PDF) . Слияние . Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 15 мая 2012 г. .
  268. ^ Вудхаус, Конни ; Уэбб, Роберт С.; Лукас, Джефф. «Палеоэкологические архивы как источник климатической информации для управления природными ресурсами: пример из годичных колец и управления водными ресурсами в Колорадо» (PDF) . Лесная служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 19 мая 2012 г. .
  269. ^ "Glen Canyon Dam Water Operations". Бюро мелиорации США. 2022. Архивировано из оригинала 28 сентября 2020 г. Получено 18 мая 2022 г.
  270. ^ Hoerling, Martin; Eischeid, Jon (17 ноября 2006 г.). "Outlook for Water in the West at 2050" (PDF) . Лаборатория исследований системы Земли NOAA, семинар по изменению климата . Оценка водных ресурсов Запада. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июня 2010 г.
  271. ^ Кун, Эрик (26 января 2007 г.). «Неопределенное будущее реки Колорадо: как изменение климата может повлиять на будущие решения по планированию на реке Колорадо» (PDF) . 49-я ежегодная конвенция CRWCD . Район охраны водных ресурсов реки Колорадо. Архивировано из оригинала (PDF) 1 декабря 2011 г. Получено 21 февраля 2012 г.
  272. ^ Вернье-Презентер, Уильям С. (2005). «Текущее состояние и тенденции качества воды в озере Пауэлл и на плотине Глен-Каньон» (PDF) . Геологическая служба США, Центр мониторинга и исследований Гранд-Каньона . Путеводители по рекам Гранд-Каньона. Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2021 г. . Получено 15 мая 2012 г. .
  273. ^ Маккиннон, Шон (19 октября 2010 г.). «Озеро Мид опускается до нового исторического минимума: если уровень воды в озере упадет еще на 8 футов, жаждущий Аризона может столкнуться с ограничениями по воде». The Arizona Republic . Финикс, Аризона. Архивировано из оригинала 17 января 2013 г. Получено 6 сентября 2012 г.
  274. ^ Хилтзик, Майкл (20 июня 2014 г.). «Водная война между Калифорнией и Аризоной». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 23 сентября 2014 г.
  275. ^ МакКиннон, Шон (19 апреля 2011 г.). «Озеро Мид пополнилось снегопадом». azcentral.com . Архивировано из оригинала 17 января 2013 г. . Получено 21 февраля 2012 г. .
  276. Shine, Conor (17 августа 2011 г.). «Уровень воды в озере Мид поднялся на 30 футов после влажной зимы». Las Vegas Sun. Архивировано из оригинала 25 июля 2016 г. Получено 21 февраля 2012 г.
  277. Перри, Тони (27 мая 2013 г.). «Поскольку засуха на реке Колорадо ухудшается, водные чиновники ведут переговоры». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 24 июля 2013 г. Получено 9 июля 2013 г.
  278. ^ Джонсон, Террелл (20 августа 2013 г.). «Иссякание реки Колорадо привело к первым в истории сокращениям сбросов воды из озера Пауэлл». The Weather Channel . Архивировано из оригинала 13 января 2014 г. Получено 16 января 2014 г.
  279. Брин, Генри (11 июля 2014 г.). «Озеро Мид опускается до рекордно низкого уровня». Las Vegas Review-Journal . Архивировано из оригинала 3 января 2015 г. Получено 2 октября 2014 г.
  280. ^ Севиньи, Мелисса (17 мая 2018 г.). «Нехватка воды в реке Колорадо может быть объявлена ​​в 2020 году». KNAU . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Получено 24 мая 2018 г.
  281. ^ Chow, Lorraine (17 мая 2018 г.). «Беспрецедентный дефицит воды в реке Колорадо может быть объявлен в 2020 году». EcoWatch . Архивировано из оригинала 24 мая 2020 г. . Получено 24 мая 2018 г. .
  282. ^ Брайан Маффли (22 июля 2021 г.). «Уровень озера Пауэлл вот-вот достигнет исторического минимума, поскольку водный кризис на Западе углубляется». Salt Lake Tribune . Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Получено 31 июля 2021 г.
  283. Майкл Элизабет Сакас (24 июля 2021 г.). «Озеро Пауэлл только что достигло самого низкого уровня за всю историю наблюдений. Вот что это значит для Колорадо и штатов, которые на него полагаются». Colorado Public Radio . Архивировано из оригинала 15 августа 2021 г. Получено 31 июля 2021 г.
  284. Оливер Милман (13 июля 2021 г.). «Сильная засуха угрожает водохранилищу плотины Гувера и воде на западе США». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 г. Получено 31 июля 2021 г.
  285. ^ «Reclamation объявляет условия эксплуатации озер Пауэлл и Мид в 2022 году». usbr.gov . Бюро мелиорации США . 16 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 17 августа 2021 г. Получено 19 августа 2021 г. .
  286. ^ Будрик, Зак (17 августа 2021 г.). «НОЧНАЯ ЭНЕРГИЯ: Федеральное правительство объявляет о первой в истории нехватке воды в озере Мид, река Колорадо | Администрация Байдена выпускает руководство, ограничивающее международное финансирование ископаемых видов топлива | Администрация Байдена пересмотрит федеральный лизинг угля». msn.com . MSN . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. . Получено 19 августа 2021 г. .
  287. ^ «Слушания в полном составе комитета по изучению краткосрочных и долгосрочных решений для борьбы с экстремальной засухой на западе США» Сенатский комитет по энергетике и природным ресурсам . Сенат США. 14 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 г. Получено 16 декабря 2022 г.
  288. ^ Тротта, Дэниел (28 октября 2022 г.). «США предупреждают западные штаты о возможном сокращении подачи воды в реку Колорадо». Reuters . Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 г. Получено 16 декабря 2022 г.
  289. ^ Lochhead, Colton (15 декабря 2022 г.). «Водный босс Лас-Вегаса призывает штаты принять меры для предотвращения обрушения озер». Las Vegas Review Journal. Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 г. . Получено 16 декабря 2022 г. .
  290. ^ Партлоу, Джошуа (1 декабря 2022 г.). «Официальные лица опасаются «сценария полного конца света» для пострадавшей от засухи реки Колорадо». The Washington Post. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. . Получено 16 декабря 2022 г. .
  291. ^ Кристофер Флавелль (11 апреля 2023 г.). «Белый дом предлагает равномерно сократить водоотводы из реки Колорадо». The New York Times . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  292. ^ abc Christopher Flavelle (22 мая 2023 г.). «Переговоры о непреодолимой силе достигли соглашения, чтобы не допустить высыхания реки Колорадо, пока». The New York Times . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. Получено 10 июня 2023 г.
  293. ^ Ian James (8 апреля 2023 г.). «Опустошенная засухой река Колорадо получает облегчение от снега. Но долгосрочный водный кризис сохраняется». The Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. Получено 13 апреля 2023 г.
  294. ^ "Западные штаты достигли "исторического" соглашения, чтобы помочь спасти реку Колорадо". Reuters . Архивировано из оригинала 10 июня 2023 г. Получено 10 июня 2023 г.
  295. House, The White (6 апреля 2023 г.). «ИНФОРМАЦИОННЫЙ ЛИСТОК: Администрация Байдена-Харрис объявляет о новых инвестициях в защиту системы реки Колорадо». The White House . Архивировано из оригинала 13 апреля 2023 г. . Получено 13 апреля 2023 г. .
  296. ^ "Биотические сообщества плато Колорадо: прибрежные зоны". История землепользования Северной Америки . Университет Северной Аризоны. Архивировано из оригинала 13 февраля 2012 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  297. ^ Ohmart, Robert D.; Anderson, Bertin W.; Hunter, William C. (сентябрь 1988 г.). «Экология Нижней части реки Колорадо от плотины Дэвис до международной границы между Мексикой и США: профиль сообщества» (PDF) . Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США. стр. 9, 12, 14. Архивировано (PDF) из оригинала 3 июня 2013 г. . Получено 29 июня 2013 г. .
  298. ^ Shanahan, SA; Nelson, SM; Van Dooremolen, DM; Eckberg, JR (2011). «Восстановление среды обитания прибрежных птиц в нижнем течении реки Колорадо: пример из Лас-Вегас-Уош, Невада» (PDF) . Journal of Arid Environments . 75 (11): 1182–1190. Bibcode :2011JArEn..75.1182S. doi :10.1016/j.jaridenv.2011.06.017. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2013 г. . Получено 24 февраля 2012 г. .
  299. ^ Alles, David L. (8 августа 2007 г.). "Дельта реки Колорадо" (PDF) . Western Washington University. Архивировано (PDF) из оригинала 20 июня 2012 г. . Получено 23 февраля 2012 г. .
  300. ^ Шелл, Роберт; Кинг, Морган Э. «Прибрежная растительность: структурное разнообразие приносит пользу птицам» (PDF) . Калифорнийский университет в Дэвисе. Архивировано из оригинала (PDF) 6 декабря 2011 г. . Получено 23 февраля 2012 г. .
  301. ^ Бенке и Кушинг 2005, стр. 488.
  302. ^ "Состояние жизни растений и животных". Обзор рекреационных ресурсов бассейна реки Колорадо . Служба национальных парков США. 6 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2014 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  303. ^ Бенке и Кушинг 2005, стр. 493.
  304. ^ "130: Колорадо". Пресноводные экорегионы мира. 11 января 2012 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2012 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  305. ^ "Рыбы бассейна реки Колорадо". Защитники дикой природы. Архивировано из оригинала 6 апреля 2011 г.
  306. ^ Шао, Елена (22 мая 2023 г.). «Река Колорадо высыхает. Посмотрите, что использует всю воду». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 г.Шао цитирует Richter, Brian D.; Bartak, Dominique; Cladwell, Peter; Davis, Kyle Frankel; et al. (апрель 2020 г.). «Дефицит воды и угроза рыбе, вызванные производством говядины». Nature Sustainability . 3 (4): 319–328. Bibcode :2020NatSu...3..319R. doi :10.1038/s41893-020-0483-z. S2CID  211730442. Архивировано из оригинала 24 мая 2023 г. . Получено 24 мая 2023 г. .
  307. ^ Гупта 2007, стр. 200.
  308. ^ «Почему река Колорадо перестала течь». National Public Radio. 14 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  309. ^ Вайсхайт, Джон. «Опись осадочных пород реки Колорадо» (PDF) . Colorado Plateau River Guides. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 20 февраля 2012 г. .
  310. ^ "Colorado River Basin". coriverbasin.org. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 г. Получено 20 мая 2013 г.
  311. ^ "Colorado River System Consumptive Uses and Losses Report 1996–2000" (PDF) . Бюро мелиорации США. Декабрь 2004 г. Архивировано из оригинала (PDF) 19 января 2009 г.
  312. Сандра Постел (5 апреля 2013 г.). «Landmark Cooperation Brings the Colorado River Home». National Geographic . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 г. Получено 19 мая 2014 г.
  313. ^ ab Morford, Scott. "Salinity in the Colorado River Basin" (PDF) . UC Davis Center for Watershed Sciences . Архивировано из оригинала (PDF) 19 августа 2021 г. . Получено 23 февраля 2017 г. .
  314. ^ Оярсабаль-Тамарго, Франциско; Янг, Роберт А. (июнь 1977 г.). «Проблема солености реки Колорадо: прямой экономический ущерб в Мексике» (PDF) . Университет Миннесоты. Архивировано (PDF) из оригинала 14 мая 2013 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  315. ^ ab "Colorado River Basin Salinity Control Program" (PDF) . Southern California Salinity Coalition. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г. . Получено 29 июня 2013 г. .
  316. ^ "Проект по контролю за соленостью бассейна реки Колорадо". Бюро мелиорации США. 18 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 28 февраля 2012 г. Получено 21 февраля 2012 г.
  317. ^ «Технический отчет: Пестициды в нижнем течении реки Колорадо». Отдел надзора и анализа, отчет № 002–73 . Агентство по охране окружающей среды США. Апрель 1973 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2020 г. Получено 29 июня 2013 г.
  318. ^ "О регионе 7". Colorado River Basin Regional Water Quality Control Board . California Environmental Protection Agency. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 29 июня 2011 г.
  319. ^ Полакович, Гэри. «Море в беде». The Press-Enterprise . Университет штата Сан-Диего. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 29 июня 2011 г.
  320. ^ Bauch, Nancy J.; Spahr, Norman E. (2000). «Пестициды в поверхностных водах бассейна реки Верхний Колорадо, Колорадо, 1996–98» (PDF) . Отчет об исследовании водных ресурсов 00-4005 . Геологическая служба США. Архивировано (PDF) из оригинала 19 августа 2021 г. . Получено 29 июня 2013 г. .
  321. ^ "Гранд-Каньон". Институт Глен-Каньона. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Получено 21 февраля 2012 г.
  322. ^ Кларксон, Роберт В.; Чайлдс, Майкл Р. (8 мая 2000 г.). «Влияние температуры плотин с гиполимниальным сбросом на ранние стадии жизни рыб крупных рек бассейна реки Колорадо». Copeia . 2000 (2): 402–412. doi :10.1643/0045-8511(2000)000[0402:teohrd]2.0.co;2. S2CID  85964507.
  323. ^ Гильери и Майерс 2001, стр. 194–214.
  324. ^ Марголис, Джейсон; Маллинс, Лиза (26 ноября 2012 г.). «Соглашение по реке Колорадо о помощи в восстановлении исчезнувших водно-болотных угодий в Мексике». The World . Public Radio International. Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 2 ноября 2013 г.
  325. ^ «Minute 319: Building on the Past to Provide for the Future» (PDF) . River Report . Water Education Foundation. 2012–2013. Архивировано из оригинала (PDF) 1 мая 2014 года . Получено 29 июня 2013 года .
  326. ^ ab Hodson, Hal (12 марта 2014 г.). «Огромный водный импульс, который вернет реку Колорадо из мертвых». New Scientist . Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Получено 19 мая 2014 г.
  327. ^ Hodson, Hal (19 мая 2014 г.). «Река Колорадо впервые за десятилетия впадает в море». New Scientist . Архивировано из оригинала 19 августа 2021 г. Получено 19 мая 2014 г.
  328. Гальван, Астрид (19 мая 2014 г.). «Река Колорадо достигает залива». ABC и Associated Press. Архивировано из оригинала 19 мая 2014 г. Получено 19 мая 2014 г.
  329. ^ Shorey, Ananda (23 декабря 2004 г.). «River May Be Getting More Rafters». Deseret News . Солт-Лейк-Сити, штат Юта. Associated Press. Архивировано из оригинала 28 августа 2021 г. Получено 29 июня 2013 г.
  330. ^ Блонд, Данфорд и Шульте-Пиверс 2008, стр. 87.
  331. ^ "River Trips/Permits". Национальный парк Гранд-Каньон . Служба национальных парков США. 25 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2012 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  332. ^ Джонс, Мелисса Л. (9 июня 2006 г.). «Сплав по реке Колорадо через Гранд-Каньон». azcentral.com . Архивировано из оригинала 17 января 2013 г. . Получено 23 февраля 2012 г. .
  333. ^ ab "Upper Colorado Special Recreation Management Area". Бюро по управлению земельными ресурсами США. 29 сентября 2011 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г. Получено 12 марта 2012 г.
  334. ^ "Достижения по счету платы за отдых: река Колорадо (Моаб)" (PDF) . Бюро по управлению земельными ресурсами США. Архивировано из оригинала (PDF) 27 октября 2012 г. . Получено 13 мая 2012 г. .
  335. ^ Пауэлл 2003, стр. 345.
  336. ^ Армстед 1997, стр. 143.
  337. ^ "Национальные парки бассейна реки Колорадо: водные ресурсы, угрозы и экономика" (PDF) . Ассоциация охраны национальных парков. Апрель 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 июля 2012 г. . Получено 24 июня 2013 г. .
  338. ^ Драйвер, Нэнси Э. (15 апреля 2013 г.). «Влияние горнодобывающей промышленности на качество воды в верхнем бассейне реки Колорадо». Национальная программа оценки качества воды – Подразделение по изучению верхнего бассейна реки Колорадо . Геологическая служба США. Архивировано из оригинала 19 сентября 2015 г. Получено 24 июня 2013 г.
  339. ^ "Glen Canyon National Recreation Area Expanded Zebra Mussel Action Plan" (PDF) . Glen Canyon National Recreation Area . US National Park Service. Архивировано (PDF) из оригинала 16 сентября 2012 г. . Получено 23 февраля 2012 г. .
  340. ^ "Озеро Мид оказывается популярным во время экономического спада". Национальная зона отдыха озера Мид . Служба национальных парков США. 5 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 12 сентября 2010 г. Получено 23 февраля 2012 г.
  341. ^ О'Донохью, Эми Джой (16 августа 2013 г.). «Самая сильная засуха на реке Колорадо за столетие побуждает федералов сократить сбросы из озера Пауэлл». Deseret News . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 22 августа 2013 г.

Цитируемые работы

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки