Река Саскуэханна ( / ˌ s ʌ s k w ə ˈ h æ n ə / SUSS -kwə- HAN -ə ; ленапе : Siskëwahane [7] ) — крупная река , расположенная в Среднеатлантическом регионе США, пересекающая три нижних северо-восточных штата (Нью-Йорк, Пенсильвания и Мэриленд). При длине 444 мили (715 км) это самая длинная река на восточном побережье США . [8] По площади водосбора это 16-я по величине река в США, [9] [10] а также самая длинная река в континентальной части США начала 21-го века без коммерческого судоходства.
Река Саскуэханна образуется из двух основных рукавов: Северного рукава , который берет начало в Куперстауне, штат Нью-Йорк , и рассматривается федеральными картографами как главный рукав или исток, [11] и Западного рукава , который берет начало в западной Пенсильвании и впадает в главный рукав около Нортумберленда в центральной Пенсильвании.
Река собирает 27 500 квадратных миль (71 000 км 2 ), включая почти половину площади суши Пенсильвании. Водосборный бассейн включает части региона плато Аллегейни в Аппалачских горах , прорезая череду водных протоков широким зигзагообразным курсом, чтобы течь через сельский центр юго-восточной Пенсильвании и северо-восточного Мэриленда в боковом почти параллельном массиве горных хребтов. Река впадает в северный конец Чесапикского залива в Перривилле и Гавр-де-Грейс, штат Мэриленд , обеспечивая половину притока пресной воды в залив. Залив расположен в затопленной долине, или риа , реки Саскуэханна.
Река Саскуэханна является одной из старейших существующих рек в мире, ее возраст составляет 320–340 млн лет , что старше горных хребтов, через которые она протекает. [ требуется ссылка ] Эти хребты образовались в результате поднятия Аллегенского орогенеза , когда Африка (как часть Гондваны ) врезалась в северную часть Еврамерики . Бассейн Саскуэханна достигает своего конечного стока в Чесапикском заливе . Он был прочно обосновался в плоских приливных зонах восточной части Северной Америки в мезозойскую эру [12] около 252–66 миллионов лет назад. Это тот же период, когда были образованы реки Гудзон , Делавэр и Потомак . [12]
Оба рукава и нижняя Саскуэханна были частью важных региональных транспортных коридоров. Река широко использовалась для паромов с мускульной тягой , лодок и канальных судов для перевозки массовых грузов в короткие десятилетия до того, как Пенсильванская система каналов была затмена наступлением эпохи паровых железных дорог . Хотя железнодорожная отрасль стала менее распространенной после закрытий и слияний 1950-х–1960-х годов, широкая инфраструктура железнодорожных перевозок все еще действует вдоль берегов реки.
Также называемая Главным ответвлением Саскуэханна , более длинная ветвь реки берет начало в устье озера Отсего в Куперстауне, штат Нью-Йорк . Оттуда северная ветвь реки течет на запад-юго-запад через сельские фермерские угодья и молочные районы, принимая реку Унадилла в Сиднее . Она ненадолго опускается на юг в Пенсильванию, чтобы резко повернуть на 90 градусов на запад в Саскуэханне и снова на 90 градусов на север в Грейт-Бенде, возвращаясь в Нью-Йорк . Она принимает Шенанго в центре Бингемтона . После извилистого движения на запад она поворачивает на юг, снова пересекая линию через города-побратимы Уэверли, штат Нью-Йорк , и Сейр, штат Пенсильвания , и их большую железнодорожную станцию на правом берегу , когда-то недолгое время удерживающую крупнейшее сооружение в Соединенных Штатах, предназначенное для обслуживания и строительства железнодорожных локомотивов. [13]
В паре миль к югу, в городке Афины, штат Пенсильвания , она принимает реку Чемунг с северо-запада. Она делает прямоугольную кривую между Сейром и Товандой, чтобы прорезать Бесконечные горы на плато Аллегейни в Пенсильвании. Она принимает реку Лакаванна к юго-западу от Скрантона и резко поворачивает на юго-запад, протекая через бывший антрацитовый промышленный центр в горных хребтах северо-восточной Пенсильвании, мимо Питтстон-Сити ( Большой Питтстон ), Уилкс-Барре , Нантикока , Шикшинни , Берика , Блумсбурга и Дэнвилла , прежде чем принять Западный рукав в Нортумберленде.
Начало официальной Западной ветви находится около Элморы, Пенсильвания , в северном округе Камбрия, недалеко от современного перекрестка Mitchel Road и US Route 219 [14] (местно Plank Road). Она идет на северо-восток через города Northern Cambria , Cherry Tree , Burnside , Mahaffey и Curwensville (где река запружена плотиной, образуя озеро), в и через Clearfield , где она принимает Clearfield Creek .
Западный рукав поворачивает на юго-восток и проходит мимо Картхауса (у ручья Москито), Китинга (у ручья Синнемахонинг), Реново и Лок-Хейвена , где впадает ручей Болд-Игл . Он проходит мимо Уильямспорта , где в него впадают ручьи Лайкоминг и Лойалсок, затем поворачивает на юг, проходя мимо Льюисбурга , прежде чем влиться в Северный рукав, текущий с северо-запада в Нортумберленде.
Ниже по течению от слияния своих рукавов в Нортумберленде река течет на юг мимо Селинсгроува , где в нее впадает приток Пеннс-Крик , и прорезает водный проем на западном конце горы Махантонго . Она принимает реку Джуниата с северо-запада в Данканноне , затем проходит через свой последний водный проем, Саскуэханна-Гэп через хребет Голубых гор , к северо-западу от Гаррисберга .
Центр города Харрисберг развивался на восточной стороне реки, ширина которой здесь составляет почти милю. Харрисберг — крупнейший город, расположенный на нижнем течении реки, которая течет на юго-восток через Южную Центральную Пенсильванию , образуя границу между округами Йорк и Ланкастер и принимая ручей Сватара с северо-востока. Он пересекает северный Мэриленд примерно в 30 милях (48 км) к северо-востоку от Балтимора и соединяется с ручьем Октораро с северо-востока и ручьем Дир с северо-запада. Река впадает в северный конец Чесапикского залива в Гавр-де-Грейс . Маяк Конкорд-Пойнт был построен здесь в 1827 году для размещения растущего судоходного трафика. [15]
«Susquehanna» может происходить от слова siskëwahane из языка ленапе (делавэр) , что означает «грязная река». [16] Альтернативно, оно может происходить от термина Sisa'we'hak'hanna из языка ленапе (делавэр) , что означает «устричная река». [17] Устричные отмели были широко распространены в заливе около устья реки, которые ленапе разводили. Они оставляли кучи устричных раковин в своих деревнях. [18] Третий рассказ переводит «Susquehanna» с языка саскуэханнок , из ирокезской семьи, как «ручей, который падает на юг» или «длинная извилистая река». [19]
Ленапе — это говорящий на алгонкинском языке коренной американский народ, чьи общины простирались от прибрежного Коннектикута через Нью-Йорк и Лонг-Айленд, и далее на юг в Нью-Джерси и Делавэр в среднеатлантической области. Их поселения в Пенсильвании включали Кон'эсто'га («место на крыше» или «город», современный Вашингтон-Боро, округ Ланкастер ), также называемый Ка'от'ш'ие'ра («место-рак», современный Чикисалунга, округ Ланкастер), или Гаш'гуч'са («великий водопад в реке», современный водопад Коневаго , округ Ланкастер). Другие называли их минквас («совсем другой»), или сиса'ве'хак'ханна'ленно'вак («люди устричной реки»). [20] [ необходима цитата ] Ленапе также называли эту область Сиса'ве'хак'ханна'унк («место устричной реки»). [21]
Народы Среднеатлантического побережья включали прибрежные народы, говорящие на алгонкинских языках , такие как ленапе (чьи группы говорили на трех диалектах ленапе), и говорящие на ирокезских языках народы внутренней части страны, такие как эрони и Пять Наций Лиги ирокезов , или хауденосауни , в основном базирующиеся на территории современного Нью-Йорка и верхней Пенсильвании вокруг Великих озер. [22] Англичане Пенсильвании называли народ эрони из Конестоги «саскуэханноками» или «индейцами саскуэханнок», название, произошедшее от термина ленапе. [22] Кроме того, Джон Смит из Джеймстауна , Вирджиния, обозначил их поселение как «Саскуэсаханоу» на своей карте 1612 года, когда он исследовал верхнюю часть Чесапикского залива . [23]
В Вирджинии и других южных колониях племена, говорящие на языке сиу, составляли третью крупную языковую семью, а их народы занимали большую часть центральных районов внутренних районов. Народы, говорящие на алгонкинском языке, преобладали в прибрежных районах. Носители ирокезского языка , такие как народы чероки и тускарора , в основном занимали районы внутренних районов около Пьемонта и предгорий. [24]
В 1615 году реку пересек французский исследователь Этьен Брюле . В 1670-х годах народ конестога, или саскуэханнок , поддался ирокезскому завоеванию могущественными Пятью нациями Ирокезской лиги, базировавшимися в современном Нью-Йорке, которые хотели контролировать торговлю пушниной с европейцами. Саскуэханнок ассимилировались с ирокезами. После этого ирокезы переселили часть полу-данников ленапе в эту область, так как она находилась недалеко от западной границы бывшей территории ленапе, известной как ленапехокинг .
Река Саскуэханна продолжала играть важную роль на протяжении всей истории Соединенных Штатов . В XVIII веке Уильям Пенн , основатель колонии Пенсильвания , вел переговоры с ленапе, чтобы разрешить белым поселения в районе между рекой Делавэр и Саскуэханна, который был частью территории ленапе. В поздние колониальные времена река становилась все более важным транспортным коридором, использовавшимся для перевозки антрацитового угля , открытого Нечо Алленом, из ее верхних течений в горах на рынки ниже по течению.
В 1779 году во время Войны за независимость США генерал Джеймс Клинтон возглавил экспедицию по Саскуэханне от ее верховьев. Его отряд сделал верхнюю часть судоходной, перегородив исток реки в озере Отсего , позволив уровню озера подняться, а затем разрушив плотину и затопив реку, чтобы его флотилия могла пройти несколько миль вниз по течению. Джеймс Фенимор Купер описал это событие во введении к своему историческому роману «Пионеры» (1823).
В Афинах, штат Пенсильвания , тогда известных как Тиога или «Тиога-Пойнт», Клинтон встретился с генералом Джоном Салливаном и его войсками, которые выступили из Истона, штат Пенсильвания . Вместе 29 августа они разгромили тори и воинов союзных ирокезских отрядов в битве при Ньютауне (около современной Элмиры, штат Нью-Йорк ). Это было частью того, что было известно как «Кампания Салливана-Клинтона» или « Экспедиция Салливана ». Они пронеслись по западному Нью-Йорку, где доминировал народ сенека , уничтожив более 40 деревень сенека, а также запасы урожая, которые люди отложили на зиму. Многие ирокезы покинули Нью-Йорк и отправились в Канаду в качестве беженцев; потери от холода и голода были высокими той зимой.
После обретения Соединенными Штатами независимости в Войне за независимость в 1790 году полковник Тимоти Мэтлак , Сэмюэл Маклей и Джон Адлум были уполномочены Верховным исполнительным советом Содружества Пенсильвании провести обследование верховьев реки Саскуэханна. Они должны были исследовать маршрут для прохода, который соединил бы Западный рукав с водами реки Аллегейни , которая текла в Питтсбург и реку Огайо . [25] В 1792 году было предложено построить канал Юнион , чтобы связать реки Саскуэханна и Делавэр в Пенсильвании вдоль ручьев Сватара и Тулпехокен . В XIX веке вдоль Саскуэханны развивались многие промышленные центры, используя ее водную энергию для привода мельниц и угольных машин, для охлаждения машин и в качестве водного пути для транспортировки сырья и готовых товаров.
На основании колониальных хартий Пенсильвания и Коннектикут претендовали на земли в долине Вайоминга вдоль Саскуэханны. Коннектикут основал здесь округ Уэстморленд и отстаивал свои права в Пеннамитских войнах . В конечном итоге, по решению федерального арбитража, штат уступил эту территорию Пенсильвании.
В 1790-х годах английские поэты озера Роберт Саути , Сэмюэл Тейлор Кольридж и Роберт Ловелл сформулировали « План пантисократии », чтобы жениться на трех сестрах и переехать на берега реки Саскуэханна, чтобы начать социалистический эксперимент. Они заключили браки, но Саути переехал в Лиссабон, Португалия , чтобы навестить дядю, и они отказались от плана переезда в Соединенные Штаты.
В 1833 году Джон Б. Джервис начал систему каналов для расширения реки Ченанго и соединения вод Саскуэханны от мыса Ченанго до канала Эри , который проходил через долину Мохок в Нью-Йорке , в конечном итоге соединяясь с озером Эри через канал Вуд. В октябре 1836 года вода из Саскуэханны была соединена с каналом Эри в Ютике, штат Нью-Йорк . Водные перевозки были основным видом транспорта в ту эпоху. Канал Эри значительно расширил торговлю между общинами вокруг Великих озер и рынками в Нью-Йорке и Пенсильвании. С расширением строительства железнодорожных линий транспорт по каналам стал невыгодным, так как он не мог конкурировать по скорости или гибкости. [26] Лодкам приходилось подниматься на чистую высоту 1009 футов (308 м) между бассейнами, что требовало использования более 100 водяных шлюзов , которые были слишком дорогими для содержания в условиях новой конкуренции. [26]
Река Саскуэханна фигурирует в истории движения Святых последних дней . В ней говорится, что Джозеф Смит и Оливер Каудери получили священство от небесных существ на участке вдоль Саскуэханна и совершили свои первые крещения Святых последних дней в Северном рукаве реки. Смит и Каудери сказали, что 15 мая 1829 года их посетил воскресший Иоанн Креститель и дал им священство Аарона . После его визита Смит и Каудери крестили друг друга в реке. Позже в том же году они сказали, что их посетили около реки апостолы Петр , Иаков и Иоанн . Оба события произошли в неуказанных местах недалеко от берега реки в округе Саскуэханна, штат Пенсильвания .
Во время Геттисбергской кампании Гражданской войны 1863 года генерал-майор Союза Дариус Н. Кауч , командующий департаментом Саскуэханна , решил, что армия Конфедерации Северной Вирджинии Роберта Э. Ли не будет пересекать Саскуэханну. Он разместил отряды ополчения под командованием майора Грэнвилла Халлера для защиты ключевых мостов в Харрисберге и Райтсвилле , а также близлежащих бродов. Силы Конфедерации достигли реки в нескольких местах в округах Камберленд и Йорк . [27]
В 1972 году остатки урагана Агнес остановились на границе Нью-Йорка и Пенсильвании, выпав до 20 дюймов (510 мм) осадков на холмистых землях. Большая часть этих осадков попала в Саскуэханну из ее западных притоков, и долина пострадала от катастрофического наводнения. Уилкс-Барре, штат Пенсильвания , был одним из наиболее пострадавших сообществ, а столица Гаррисберг была затоплена. Чесапикский залив получил так много пресной воды, что это изменило экосистему, убив большую часть морской жизни, которая зависела от соленой воды.
Среднеатлантическое наводнение в июне 2006 года , вызванное застопорившимся струйным течением, затронуло часть речной системы. Больше всего пострадал район Бингемтон, штат Нью-Йорк , где рекордные уровни наводнения вынудили эвакуировать тысячи жителей.
В сентябре 2011 года река Саскуэханна и ее поселения пострадали от тропического шторма Ли , который вызвал сильнейшее наводнение со времен урагана «Агнес» в 1972 году.
Река Саскуэханна играет важную роль в истории транспорта Соединенных Штатов . До открытия моста Порт-Депозит в 1818 году река была барьером между северными и южными штатами, поскольку ее можно было пересечь только на пароме . Самые ранние плотины были построены для поддержки паромных перевозок в период низкой воды. Наличие множества порогов на реке означало, что в то время как коммерческий транспорт мог перемещаться вниз по реке в период высокой воды весенних оттепелей, ничто не могло двигаться вверх.
Саскуэханна была улучшена навигацией в течение 1820-х и 1830-х годов как Пенсильванский канал . Вместе с сооружениями Allegheny Portage Railroad загруженные баржи были перемещены из канала и подняты через горный хребет в район Питтсбурга с доступом к рекам Мононгахела , Аллегейни и их слиянию в реку Огайо, текущую на юго-запад к реке Миссисипи . 82-мильный (132-километровый) канал Union был завершен в 1828 году для соединения реки Скулкилл (текущей на юго-восток к реке Делавэр в Филадельфии ) в Рединге на запад с рекой Саскуэханна выше столицы штата Гаррисберга . [28] Конкуренция со стороны более быстрого транспорта через железнодорожную отрасль к 1850-м годам привела к снижению зависимости от реки для транспорта. [29]
В нижней части Саскуэханны были построены две системы каналов, чтобы обойти пороги. Первый был Саскуэханна-канал , также называемый Коновинго-каналом или Порт-Депозит-каналом, завершенный в 1802 году компанией из Мэриленда, известной как Владельцы Саскуэханна-канала. Второй был гораздо более длинным и успешным Саскуэханна-каналом и Тайдуотер-каналом . Каналы требовали плотин для обеспечения канальной воды и навигационных бассейнов. По мере развития индустриальной эпохи мосты заменили паромы , а железные дороги заменили каналы. Железные дороги часто строились поверх полосы отвода канала вдоль реки. Можно увидеть много остатков каналов; например, в Гавр-де-Грейс, Мэриленд , вдоль трассы US Route 15 в Пенсильвании и в северной части штата Нью-Йорк в разных местах. Последние остатки являются частями верхних участков Пенсильванского канала , каналов, финансируемых из частных источников, и каналов в системе Нью-Йорка.
Сегодня через Саскуэханну проходит 200 мостов. Мост Роквилл , который пересекает реку от Гаррисберга до Мэрисвилля, штат Пенсильвания , является самым длинным арочным мостом из каменной кладки в мире. Он был построен Пенсильванской железной дорогой в 1902 году, заменив более ранний железный мост. Через Саскуэханну курсируют два сезонных парома. Паром Миллерсбург в Миллерсбурге, штат Пенсильвания , является практичным паромом для перевозки до четырех транспортных средств и 50 пассажиров, в то время как Pride of the Susquehanna , [30] базирующийся в Гаррисберге, предлагает круизы только для пассажиров.
Большинство каналов засыпаны или частично сохранены как часть исторических парков. Плотины обычно используются для выработки электроэнергии или для создания озер для отдыха.
Экологическая группа American Rivers назвала Саскуэханну « самой уязвимой рекой Америки в 2005 году» из-за чрезмерного загрязнения , которое она получает. Большая часть загрязнения реки вызвана избыточным навозом животных от сельского хозяйства , сельскохозяйственными стоками , городскими и пригородными ливневыми стоками , а также неочищенными или недостаточно очищенными сточными водами . В 2003 году река внесла 50% пресной воды, 44% азота , 21% фосфора и 21% осадка, впадающих в Чесапикский залив . [33] [34]
В 1997 году река была включена в список рек, охраняемых государством как объект американского наследия. [35] Этот статус предусматривает оказание технической помощи федеральными агентствами государственным и местным органам власти, работающим в водоразделе Саскуэханны.
Еще одной экологической проблемой является радиоактивность, выброшенная во время аварии на Три-Майл-Айленде в 1979 году . [36] Однако обширные исследования радионуклидов за 25-летний период с 1979 по 2003 год подтверждают, что авария на Три-Майл-Айленде не привела к каким-либо вредным радиационным эффектам. [37] Территории в пределах и вдоль 262-километровой длины реки Саскуэханна в Пенсильвании контролировались на наличие радиоактивных материалов. Это исследование началось через два месяца после частичного расплавления реактора Три-Майл-Айленд (TMI) в 1979 году; оно охватывало следующие 25 лет. Точки мониторинга включали станции на атомных электростанциях PPL Саскуэханна и TMI. Ежемесячные измерения гамма-излучения документировали концентрации радионуклидов из естественных и антропогенных источников. В ходе этого исследования были проведены различные серии измерений концентрации гамма-излучающих радионуклидов во многих общих категориях животных, растений и других неорганических веществ как в пределах, так и вблизи реки. Отбор проб начался в 1979 году перед первым запуском электростанции PPL Susquehanna. Хотя все виды не контролировались непрерывно в течение всего периода, была составлена обширная база данных. В мае 1986 года текущие измерения с нескольких станций мониторинга вдоль реки около Three Mile Island, Peach Bottom и Calvert Cliffs обнаружили бета-частицы йода-131, относящиеся к выпадению осадков после аварии на Чернобыльской АЭС . [38] Оставшийся реактор на АЭС Three Mile Island был остановлен в 2019 году . [39]
В 2015 году в реке был пойман малоротый окунь с редкой раковой опухолью, что вновь вызвало обеспокоенность по поводу токсичных материалов и загрязнения воды. [40] [41] Агентство по охране окружающей среды сообщило: «В настоящее время у нас нет достаточных данных, чтобы научно обосновать отнесение главного стебля Саскуэханны к поврежденным ». [40]
Река Саскуэханна привлекает лодочников, которые наблюдают за ее мигрирующими видами или ловят рыбу. Многие туристы и местные жители используют Саскуэханну летом для отдыха, например, для каякинга, каноэ и катания на моторных лодках. Из-за большого количества малоротого окуня в реке, она является местом проведения многочисленных турниров по ловле окуня каждый год и многими рассматривается как одна из лучших рек для ловли окуня в Северной Америке. Ежегодно на различных участках реки проводятся гонки на каноэ, например, любительская гонка, проводимая в Онеонте, штат Нью-Йорк .
Гребля и гребля в Саскуэханне имеют долгую историю. Начиная с 1874 года, гребцы из Шамокин-Дэм, штат Пенсильвания , соревновались с мужчинами из Санбери . Регата каноэ General Clinton, гонка на 70 миль (110 км) по гладкой воде, проводится каждый год в Бейнбридже, штат Нью-Йорк , в выходные, посвященные Дню памяти . Экипаж университета Бингемтона и лодочный клуб острова Хайавата также находятся на реке, в Южном ярусе Нью-Йорка.
Аппалачская тропа проходит через Данканнон, штат Пенсильвания , и пересекает Саскуэханну по мосту Кларкс-Ферри .
данные
