stringtranslate.com

Река Потонг

Река Потонг ( Poth'ong River , Potonggang или Potong ) — река в Северной Корее . Протекает через столицу Пхеньян и является притоком реки Тэдонган . [1]

В Пхеньяне есть несколько мостов через реку, в том числе один в ее устье, называемый «мост Потон»; однако самый большой из них — это мост «Ансан», 39°02′02″ с. ш. 125°42′15″ в. д. / 39.03389° с. ш. 125.70417° в. д. / 39.03389; 125.70417 , который поддерживает главную автомагистраль, разделенную с востока на запад. [2] [3]

До 1946 года пахотные земли к западу от Пхеньяна вдоль реки (пойма), вплоть до места ее впадения в реку Тэдон, подвергались ежегодному наводнению. Эта область была известна как Тосонгран . [4] Местные фермеры ежегодно восстанавливали свои дома после того, как спадали наводнения, поэтому строительство было, по необходимости, временным: хижины и даже землянки . [5] В 1946 году река была направлена ​​через Тосонгран в рамках «Проекта улучшения реки Потон». [1] [4] Тосонгран сейчас является частью Пхеньяна.

В 1971 году в парке на горе Понхва [6] , холме на левом (восточном) берегу реки, правительство воздвигло памятник в честь «Проекта улучшения реки Потонг» с координатами 39°02′38″ с. ш. 125°42′34″ в. д. / 39.04389° с. ш. 125.70944° в. д. / 39.04389; 125.70944 . [4] [7] Он посвящен визиту Ким Ир Сена в Тосонгран в 1945 году и строительству канала в 1946 году.

В 1976 году почтовая служба Северной Кореи (КНДР) выпустила марку, посвященную визиту Ким Ир Сена в Тосонгран в 1945 году . [8] В 1998 году они выпустили почтовую марку с изображением Ким Ир Сена, закладывающего фундамент для строительства проекта канализации. [9]

Примечания и ссылки

  1. ^ ab Corfield, Justin (2014). Исторический словарь Пхеньяна . Лондон: Anthem Press. стр. 167. ISBN 978-1-78308-341-1.
  2. Мост Ансан изображен на марке 1990 года, Скотт № 2891, этикетка в этом каталоге указана как «Мост Потонг» - Скотт (2008) «Корейская Народно-Демократическая Республика» Скотт 2009 Стандартный каталог почтовых марок Том 4 (165-е издание) Scott Publishing Co. , Сидней, Огайо, страница 303. ISBN 978-0-89487-420-8 
  3. ^ Смотрите карту на http://www.pyongyang-metro.com/pystrtmp.jpeg Архивировано 05.03.2016 на Wayback Machine
  4. ^ abc "Ufergebiet des Flusses Pothonggang" [Берега реки Потонган] (на немецком языке). Nordkorea-Information. Архивировано из оригинала 19 января 2016 года.
  5. ^ Некоторые авторы называли его трущобами. Springer, Chris (2003). Pyongyang: The Hidden History of the North Korean Capital . Budapest: Entente Bt. ISBN 978-963-00-8104-7.; Хан, Мён Хо (1994). Ким Ир Сен: Великий человек века (PDF) . Пхеньян: Издательство иностранных языков. OCLC  30886237. Архивировано из оригинала (PDF) 29.03.2016 . Получено 29.03.2016 .
  6. ^ Парк иногда называют « Землей отдыха на реке Потонг ».
  7. ^ "Проект улучшения реки Потонг". Geoview (Лутц Хардер).
  8. Скотт #1533 - Скотт (2008), стр. 276.
  9. Скотт #3790 - Скотт (2008), стр. 326.

Внешние ссылки

37°00′07″с.ш. 125°41′54″в.д. / 37.00194°с.ш. 125.69833°в.д. / 37.00194; 125.69833