stringtranslate.com

Река Сен-Шарль (Квебек)

Река Сен-Шарль (на языке гуронов и вендатов — Акиавенрак ) — главный водоток, пересекающий город Квебек, провинция Квебек , Канада.

Поверхность реки Сен-Шарль (за исключением порогов) обычно замерзает с начала декабря до конца марта; однако безопасное движение по льду обычно осуществляется с конца декабря до начала марта. Уровень воды в реке меняется в зависимости от сезона и количества осадков; весеннее половодье происходит в марте или апреле.

География

Она берет начало в озере Сен-Шарль , имеет длину около 33 км (21 милю) и впадает в реку Святого Лаврентия . Ее водосборный бассейн составляет 550 км 2 (210 квадратных миль), а на ее берегах, в городе Квебек и региональном округе муниципалитета Ла-Жак-Картье , проживает 350 000 человек . Это самый густонаселенный водосборный бассейн среди всех рек Квебека, со средней плотностью населения 600 человек на квадратный километр, в основном сосредоточенный в последней трети ее длины. Это делает ее берега популярным местом, организованным вокруг линейного парка реки Сен-Шарль .

Водосборный бассейн

Многие ручьи города Квебек и его окрестностей являются притоками реки Сен-Шарль.

Водосборный бассейн реки Сен-Шарль

Водосборный бассейн включает шесть основных подбассейнов, которые, не считая самого бассейна Сен-Шарль:

Водосборный бассейн реки Сен-Шарль также включает множество второстепенных водотоков, в том числе:

Пересечение

Пешеходный мост «Des Trois-Soeurs»

Реку Сен-Шарль пересекают 21 автомобильный мост, 13 пешеходных мостов и 2 железнодорожных. Кроме того, на ее русле есть 4 плотины. Среди основных мостов:

Речной курс

От плотины в устье озера Сен-Шарль течение реки Сен-Шарль спускается на 33,8 километра (21,0 мили) с перепадом высот 148 метров (486 футов) по следующим участкам:

Достопримечательности

Линейный парк реки Сент-Чарльз

Parc linéaire des rivières Saint-Charles et du Berger (линейный парк рек Сен-Шарль и Берже) — это пешеходная тропа длиной 32 километра (20 миль) [2], пролегающая вдоль всей длины реки. Начинаясь в центре Квебека, она идет вдоль берегов реки на север, где пейзаж становится более диким. Множество пешеходных дорожек позволяют туристам пересекать реку. Там туристы могут увидеть, среди прочего: парк скалы и водопада Кабир-Куба , каньон, болото, покрытое деревянным тротуаром для пешеходов, лесистую местность посреди леса, озеро, большое разнообразие папоротников, все разнообразие растений, несколько видов птиц и место для наблюдения за ними, водонапорную башню, исторические дома, отель-музей коренных народов, деревню вайандот и произведения искусства. [3]

Парк Картье-Бребёф

Национальный исторический памятник Картье-Бребёф

Наконец, Национальный исторический парк Картье-Бребёф , канадский национальный исторический парк , расположен на северном берегу реки в районе Лимуалу города Квебек. Этот парк был создан в 1972 году в ознаменование путешествия Жака Картье в 1535-1536 годах и основания первой иезуитской миссии в Квебеке Жаном де Бребёфом в 1625 году и четырьмя другими в 1625-1626 годах. До 1990-х годов вы могли посетить копию флагманского корабля Картье, La Grande Hermine , который был построен для Всемирной выставки 1967 года в Монреале . В конце концов его пришлось разрушить, так как он стал опасным из-за отсутствия обслуживания.

Сегодня неровный ландшафт парка и возрождение реки Лэре в сочетании с оживлением берегов реки Сен-Шарль представляют собой среду, которая побудила Жака Картье выбрать это место для своей зимовки. Там можно найти центр интерпретации с музейной экспозицией и 6,8 гектаров внутригородского парка с несколькими памятными памятниками. В настоящее время здесь находится центр интерпретации места, реконструкция длинных домов коренных народов Северной Америки, таких как мы нашли в Стадаконе , развлекательные и релаксационные пространства, включая цветочные композиции. Велосипедная дорожка Сен-Шарль проходит, в частности, в этом месте.

Пейзаж национального исторического памятника Картье-Бребёф и реки Лэре

Водопад Кабир-Коуба

Вершина водопада Кабир-Коуба в Вендаке

Эта река пересекает территорию вайандотов Вендейк на севере города Квебек. Пороги и водопады встречаются на этом участке под названием Кабир Коуба или «Серебряный змей» на языке вайандот. Парк де ла Фалез и де ла чут Кабир Коуба вдоль водопадов в этом месте имеет центр интерпретации и тропы, позволяющие посетителям наблюдать за водопадом Кабир Коуба высотой 28 метров (92 фута) в каньоне глубиной 42 метра (138 футов), богатой флорой и окаменелостями, которым 455 миллионов лет. Песня певицы Клэр Пеллетье, Кабир Коуба , отсылает к многочисленным легендам вайандотов, которые вращаются вокруг реки.

Другие парки

Вдоль реки Сен-Шарль расположено множество других парков. Среди основных — крупнейший парк в городе Квебек, парк Шово (больше, чем Равнины Авраама , его площадь составляет 120 га (300 акров) против 108), и это также место проведения городского рыболовного фестиваля Квебека, который позволяет заниматься многими видами деятельности, связанными с рыбалкой, в реке, где рыба выпускается в рамках подготовки к мероприятию. Парк Les Saules, где люди могут увидеть сады дома О'Нейла. В Лореттвилле горожане могут гулять, кататься на лошадях и наслаждаться свежим воздухом на берегах реки Сен-Шарль и в парке Жана-Роже-Дюрана.

История

Устье реки Сен-Шарль в реке Святого Лаврентия имеет особое историческое значение, поскольку именно в этом месте была построена ирокезская деревня Святого Лаврентия Стадаконе , и Жак Картье провел свою первую зиму на канадской земле в 1535–1536 годах. Впервые река была названа Пти-Ривьер или Ривьер-Сент-Круа Жаком Картье, поскольку он прибыл туда в день праздника Креста . Это название также было дано первому форту, основанному французами в этом месте. Его нынешнее название было выбрано между 1615 и 1625 годами миссионерами Реколле , которые построили там миссию, в честь своего покровителя Шарля де Бове, генерального викария епархии Руана . Также упоминается защита Святого Карла Борромео . [4]

Южная часть берегов реки, около устья, была местом строительства промышленных предприятий в 1960-х годах (которые использовали ее как открытую канализацию), и это было опоясано бетоном в 1970-х годах, чтобы регулировать ее течение. В то время река была одной из самых загрязненных (в значительной степени из-за переполнения городской канализационной системы) в Квебеке из-за ее микробного загрязнения, и ее рекреационное использование около устья было невозможно. С середины 1990-х годов усилия сообщества и правительства позволили осуществить важный проект по ренатурализации стоимостью более 100 миллионов канадских долларов .

Ренатурализация берегов в Лимуилу (2006 г.)

В 2008 году в городе Квебек насчитывалось 160 каналов перелива, позволяющих муниципальным сточным водам сбрасываться в реку без очистки в периоды перегрузки сети, особенно после сильных дождей. [5] Правила Квебека допускают четыре перелива в год, норма, которая была превышена одиннадцатью задвижками вдоль Сен-Шарль. [5] Однако до 2002 года количество переливов было намного больше и достигало 50 за лето. [6] В период с 2002 по 2006 год во время работ по ренатурализации было построено 14 водохранилищ большого размера, но для решения этой проблемы по-прежнему потребуются инвестиции в размере от 2 до 6 миллионов долларов, отчасти из-за старых конструкций, где желоба напрямую соединены с санитарными установками города. [5]

С 1979 года некоммерческая организация « Рыбалка в городе» выпускает молодь ручьевой форели в реку, чтобы облегчить ее доступ рыбакам, особенно молодым рыбакам. [7] В 2008 году было высажено 25 000 форелей на общую сумму 700 000 с момента основания организации. [7]

Топонимия

Эта река была известна как Petite Rivière по крайней мере с самого начала 17 века. Однако между 1615 и 1625 годами она получила название реки Сен-Шарль. В письме от 27 февраля 1621 года Шарль де Бов или Дебу отмечает, что основание монастыря Реколле было обозначено как Сен-Шарль, и рад видеть, что это основание было одновременно помещено под защиту великого реформатора Святого Шарля Борроме. Отец Шарль Лалемант писал в 1626 году: «река, на которой они (Les Récollets) и мы поселились, называется рекой Сан-Шарль, так ее называли еще до того, как мы пришли. Монастырь Реколле, построенный недалеко от Petite Rivière, церковь которого была закончена и освящена 25 мая 1621 года, получил название Сен-Шарль, и то же имя было присвоено водотоку. Историк Кретьен Ле Клерк в 1691 году уточняет, что: «Маленькая река была названа дикарями Кабир-Куба из-за поворотов и возвратов, которые она делает, петляя, и мысов, которые она образует: наши отцы дали ей имя Сен-Шарль, которое она и сегодня хранит в памяти и в честь монсеньора Шарля де Буэ или Де Бова, великого викария Понтуаза, отца и основателя нашей Миссии». Еще в 1636 году Реколле Сагар указал, что: «небольшая река, которую мы называем от Сан-Шарль и Монтанье Кабиркуба, потому что она поворачивает и делает несколько мысов». Согласно Le Foyer canadienne, гуроны (вендаты) называли эту реку Ориауэнрак, форелевая река. 14 сентября 1535 года Жак Картье окрестил этот водоток «ripvière saincte Croix», потому что он прибыл в "Сен-Круа" - сегодня Квебек - в день Воздвижения Святого Креста. Эта река обозначена как Ривьер-Сен-Шарль на картах Шамплена (1632) и Бурдона (около 1641), последний также указал Лак-Сен-Шарль в качестве уровня грунтовых вод у истока реки. [8]

Топоним «Река Сен-Шарль» был официально зарегистрирован 5 декабря 1968 года на Комиссии по топонимии Квебека . [9]

Парк утеса и водопад Кабир Куба

Река Сен-Шарль близ Вендейка .

Река пересекает территорию гурон-вендат Вендаке , окруженную сушей в городе Квебек. Пороги и водопады присутствуют на этом участке под названием Кабир Коуба или «река тысячи обходов» на вендате. Парк скалы и водопада Кабир Коуба вдоль водопадов в этом месте имеет павильон для интерпретации и тропы, позволяющие вам наблюдать, среди прочего, 28-метровый водопад Кабир Коуба в каньоне высотой 42 метра, богатую флору и окаменелости, возраст которых составляет более 455 миллионов лет.

Другие парки

Трасса пересекает несколько парков, расположенных вдоль реки Сен-Шарль. Среди наиболее важных — самый большой парк в Квебеке, Парк Шово (больше, чем Парк дез Плейнс Авраама с его 120 гектарами против 108), который также является местом проведения Фестиваля рыбалки в Квебеке, где разрешено несколько видов деятельности, связанных с рыбалкой в ​​реке, зарыбленной по этому случаю. Парк Les Saules, где люди могут полюбоваться садами дома О'Нейла. В Лореттвилле горожане могут гулять, кататься на велосипедах и наслаждаться природой на берегах реки Сен-Шарль в парке Жана-Роже-Дюрана.

Дань уважения

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Атлас Канады - Министерство природных ресурсов Канады - Река Сент-Чарльз - Длина сегментов, установленных с помощью приложения для измерения расстояний
  2. ^ "Линейный парк Ривьер-Сен-Шарль" . www.ville.quebec.qc.ca (на французском языке)..
  3. ^ Сайт города Квебек
  4. ^ Комиссия по топонимии Квебека
  5. ^ abc Normandin, Пьер-Андре, Les égouts dans la riviere — Les débordements des eaux usées dans la Saint-Charles sont trop fréquents, note le provincial , журнал Le Soleil , 28 июля 2008 г., стр. 3
  6. ^ Норманден, Пьер-Андре, Débordements d'égoûts dans la Saint-Charles — Un bilan décevant, mais qui s'améliore , журнал Le Soleil , 29 июля 2008 г., стр. 4.
  7. ^ ab Bellemare, Андре-А., Ла Сен-Шарль: 700 000 трюитов , журнал Le Soleil , 8 мая 2008 г., стр. С10.
  8. Источник: «Имена и места Квебека», работа Комиссии по топонимике, опубликованная в 1994 и 1996 годах в виде печатного иллюстрированного словаря, а также на компакт-диске, выпущенном компанией Micro-Intel в 1997 году, см. в этом словаре.
  9. ^ "Ривьер Сен-Шарль". Комиссия по топонимике Квебека . Банк топонимов Квебека . Проверено 14 февраля 2020 г..
  10. ^ "Фрагмент доллара 1992 года из серии "Доллары карнавала в Квебеке"". numicanada.com . Получено 15 февраля 2020 г. ..

Внешние ссылки и источники