Torne , также известная как Tornio ( фин . Tornionjoki , шв . Torne älv , Torneälven , саам . Duortneseatnu , мян . Väylä ) — река на севере Швеции и Финляндии. Примерно на половине своей длины она определяет границу между этими двумя странами. В верховьях река находится в Швеции, прежде чем впадает в реку Муонио , где примыкает к международной границе. Она берёт начало в озере Турнетреск недалеко от границы с Норвегией и течёт в основном на юго-восток на расстояние 522 км (324 мили) в Ботнический залив . Это самая большая река в губернии Норрботтен как по длине, так и по площади водосбора.
У своего истока река Турне расположена недалеко от Северной Атлантики , а Нарвик — по другую сторону водораздела, причем расстояние между этими местами по водным путям составляет несколько тысяч километров.
Общая площадь бассейна реки Торне составляет 37 300 квадратных километров (14 400 квадратных миль) или 40 147,1 квадратных километров (15 500,9 квадратных миль) (см. боковую панель). Из них 25 392,2 км 2 (9 804,0 квадратных миль) [3] или 25 393,1 км 2 (9 804,3 квадратных миль) [4] находится в Швеции , 10 400 км 2 (4 000 квадратных миль) [5] или 14 266,3 км 2 (5 508,2 квадратных миль) [4] находится в Финляндии и 1 500 км 2 (580 квадратных миль) [5] или 497,7 км 2 (192,2 квадратных миль) [4] находится в Норвегии .
Источником реки Торне обычно считается озеро Турнетреск недалеко от границы с Норвегией. Но основным притоком этого озера является Абискоякка , вытекающая из Абискояуре, которая в основном питается Камайоккой, впадающей в приток Гамаяври. Основным притоком этого озера является Вальфойокка. Эта река берет начало из озера Вальфояври в норвежском Нурланне , но недалеко от этого озера к ней присоединяется безымянный, более длинный поток, согласно официальным шведским картам, питаемый небольшим ледником, на высоте 1189 м (3901 фут) над уровнем моря ( 68°16′02″ с. ш. 18°07′41″ в. д. / 68.26722° с. ш. 18.12806° в. д. / 68.26722; 18.12806 ).
Другими притоками озера Торне являются Ньюораятно и Каппасйокка на западе, Гурттейокка, Снуррийокка, Бессешйокка, Баггесгорсайохка, Давип Дуоптейока, Лулип Дуоптейокка, Сарвайокка и другие на севере, а также Раккасйокка, Гохпасйокка, Миеллейохка, Бессешйокка, Го. lkokjohka, Nivsakkjohka и другие в юг. [6] Над озером Торне водораздел реки Торне включает деревни Риксгрансен , Каттерйокк, Вассияуре, Локтатйокка, Копперасен и Торнехамн. На южном берегу озера Торне расположены Бьёрклиден, Абиско , Стордален , Кайсепакте. Стенбакен и Торнетраск. На северном берегу расположены саамские деревни Лаймолуокта и Каттувуома. [6]
За озером река Торне течет беспрепятственно из-за скоплений людей до деревни Курраваара , примерно в 12 километрах (7 миль) к северо-востоку от Кируны . Река разделяется на две части, которые соединяются только в Курравааре; [7] часть между рекой является природным заповедником Алайяври. Между озером и Курраваара с правой стороны соединяются ручьи Чаарройогаш и Равдойохка, а незадолго до Курраваары в Торне впадает 135-километровая (84 мили) река Раутас . С левой стороны соединяются ручьи Гуккайохка, Реасккайохка и Дапмокйохка. В районе между двумя ручьями Беллейохка соединяется с правым рукавом слева. [7]
После Курраваары река течет дальше в Лаксфорсен, где справа в нее впадает Луоссайоки. Здесь находится первый мост через реку для дороги, ведущей от E10 в Лаксфорсен, Луоссаярви и Эсранге. [8] Река продолжается до Юккасъярви , где зимой из речного льда строят ледяной отель .
За Паксуниеми река присоединяется к Поунуйоки справа. В Виттанги река Виттанги длиной 126 километров (78 миль), [9] которая протекает мимо Эсранге , присоединяется слева. [8] Здесь находится второй мост через реку, используемый E45 до Каресуандо . Затем река течет в Куоксу, где ее пересекает дорога на Лайнио и Оксаярви, и в Юопакоску, где Юнойоки присоединяется слева. В Юносуандо река Торне теряет 56% своей воды в реку Тэрэндё в одном из четырех разветвлений в районе водораздела. [4] Здесь также находится мост для дороги на Кангос и Парколомболо; [8] это четвертый мост через реку.
Вскоре после Юносуандо слева в нее впадает Пийпионйоки, а в Палокорва слева в нее впадает река Лайнио длиной 260 км [9] . В водоразделе реки Лайнио есть еще два, более мелких разветвления: озера Голдаяври и Растояуре впадают в притоки реки Лайно, а также в норвежские ручьи Сигналдальсельва и Растальва соответственно.
Между Юносуандо и Пайала река Каймяйоки впадает слева, а Ливиёйоки и Мертайоки — справа. Деревня Анттис расположена на левом берегу реки, на правом берегу — шведская дорога Riksväg 395; пятый мост соединяет Анттис с главной дорогой. [8] Вскоре после Пайала река Торне впадает в реку Муонио длиной 380 километров (240 миль) , [9] крупнейший приток реки Торне. Возле Пайала находятся еще два моста, идущие на север. [8] К северу от этой точки река Муонио образует границу с Финляндией. От этой точки граница с Финляндией проходит по реке Торне.
Отсюда река течет на юг вдоль финно-шведской границы. Эта часть известна как Меэнмаа и является популярным туристическим направлением. Немного южнее Пайяла находится пограничный мост для дороги, ведущей в Колари , восьмой мост через главную реку от истока. Река течет в деревню Касса. [10] В деревне Пелло , которая лежит по обе стороны реки, находится мост между двумя частями. Река продолжается на юг до Сванстейна , пересекает Полярный круг в Юоксенги и продолжается до Нисканпяя и Куйвакангаса. В Эверторнео (фин. Ylitornio ) есть еще один мост, последний автомобильный мост перед морем. Здесь река Тенгелиен длиной 127 километров (79 миль) впадает с (финской) левой стороны. [ требуется ссылка ] Река продолжается до Хеденэсета и Рисуддена.
В Карунги Лиаканйоки отделяется от реки Торне и течет в Ботнический залив в Финляндии. От Карунги на юг по обеим сторонам долины идут железные дороги. В Кукколе находится Кукколафорсен, пороги, которые также являются туристической достопримечательностью. Перед тем, как наконец достичь города-побратима Хапаранда/ Торнио , река проходит мимо деревень Вояккала и Маттила.
В городе-побратиме Хапаранда/Торнио есть еще четыре моста: один для велосипедистов и пешеходов, один для местного транспорта, один для E4 и самый южный, последний и 14-й мост через реку Торнио — это двухколейный железнодорожный мост, соединяющий шведскую и финскую железнодорожные системы.
Антти Кекси написал стихотворение о наводнении 1677 года.
По Фридрихсгамскому договору 1809 года, когда Швеция уступила территории, составляющие современную Финляндию, Российской империи , река была выбрана вместе с реками Муонио и Кёнкямя в качестве границы между Швецией и новым российским Великим княжеством Финляндским , тем самым разделив провинции Лапландия и Вестерботтен .
Согласно договору, граница должна проходить по самой глубокой части реки. Вблизи Хапаранды/Торнио граница была зафиксирована в договоре, частично на суше, поэтому город Торнио будет принадлежать России. Раз в 25 лет комиссия шведских и финских представителей должна пересматривать эту границу. Это означает, что граница может перемещаться, как в 2006 году, когда было предпринято такое изменение границы.
Исследования по вскрытию льда на реке и озере Сува в Японии показали, что «глобальные процессы, включая изменение климата и его изменчивость, являются движущей силой долгосрочных изменений в сезонности льда». [11] [12]
Исторически языком, используемым по обе стороны реки, был финский. В конце 19 века в обеих странах открылись школы. Затем было принято решение сделать шведскую часть области шведоязычной , обучая школьников только письменному шведскому языку и разрешая говорить только на шведском языке во время уроков, а иногда и во время перемен. В результате во второй половине 20 века шведский язык был доминирующим языком на шведской стороне. Финский язык, на котором говорят в неформальной беседе, похож по обе стороны реки, хотя некоторые новые слова отличаются. Для поддержки традиционного языка на шведской стороне был разработан новый письменный язык, Meänkieli . На финской стороне в письменном общении используется только финский язык. Эти два языка значительно различаются по правописанию.
Медиа, связанные с рекой Торне на Wikimedia Commons