Эту долину в основном обслуживают следующие дороги:
в Квебеке (восточная сторона, от устья): бульвар Салаберри Норд, бульвар Салаберри Сюд, Шемен дю Ранг Рой, Шемен де ла Бос, улица Сен-Жозеф, бульвар Сен-Жан-Батист-Уэст ( маршрут 138 ), Айленд-Роуд, Фэрвью-роуд, Ательстан-роуд, Монти-де-Пауэрскор;
в Квебеке (западная сторона, от устья): бульвар Д'Ювиль, шемин де ля Верхняя Ривьер, шемин дю Гран-Марэ, шемин дю Ранг Дубюк, шемин дю Ранг Тушетт, шемен дю Ранг Лаберж, шемин де ла Ривьер-Шатогей. , улица Ламбтон, маршрут 138A, маршрут 138 (улица Шатоге), подъем на Гиллмор, подъем на Ширер;
в штате Нью-Йорк (восточная сторона, от границы): Симмс-роуд, Чезм-роуд, Коммонс-роуд, Лейк-стрит (NY 374);
в штате Нью-Йорк (западная сторона, от границы): Льюис-роуд, Кладбищенская дорога, Хили-роуд, Чейз-роуд, Меррилл-роуд, Лейк-роуд, Нэрроуз-роуд, Гадвей-роуд.
Поверхность реки обычно замерзает с середины декабря до конца марта. Безопасное хождение по льду обычно осуществляется с конца декабря по начало марта. Уровень воды в реке меняется в зависимости от сезона и количества осадков.
Река Шатоге протекает на протяжении 106,8 километров (66,4 миль) с падением на 0,000 в соответствии со следующими сегментами:
Верхнее течение реки на территории Америки (участок 32,9 км (20,4 мили))
8,0 км (5,0 миль) к северо-западу в небольшой горной долине, входящей в округ Франклин, штат Нью-Йорк , и пересекающей озеро Нижний Шатоге (длина: 3,0 км (1,9 мили); высота: ), до его устья;
24,9 км (15,5 миль) к северо-западу в глубокой долине с многочисленными рукавами, включающими небольшую реку (идущую с востока) и ручей (идущую с юго-запада), проходящие на западной стороне города Шатоге , где река пересекает шоссе US11 до канадской границы;
Промежуточное течение реки вдоль границы Канады и США (участок длиной 53,7 км (33,4 мили))
7,9 км (4,9 миль) к северо-западу путем формирования нескольких серпантинов в лесной зоне, а затем формирования изгиба на запад в сельскохозяйственной зоне, вплоть до реки Хинчинбрук (идущей с востока);
5,7 км (3,5 миль) к северу в Квебеке в лесных, а затем сельскохозяйственных зонах, образуя петлю на юго-западе, впадая в ручей Доусон-Бринг, до впадения в реку Траут (идущую с юго-запада);
11,4 км (7,1 миль) сначала на север, пересекая центр города Хантингдон , затем на северо-восток, собирая ручей Каннингем (идущий с запада) и Коуэн-Крик (идущий с запада), образуя букву S, где он собирается. Клафф-Крик (идет с юга) до деревенского моста Девитвилля;
7,9 км (4,9 миль) к северо-востоку, до впадения в реку Ривьер-о-Утард (идущую с юго-запада);
7,4 км (4,6 миль) к северо-западу, проходя под мостом шоссе 138 , пересекая деревню Ормстаун , собирая ручей Рид (с юго-востока) и ручей Риендо (с северо-запада), до деревни Брайсон;
13,4 км (8,3 мили) к северу, немедленно образуя крюк на запад, чтобы собрать водоток Лакруа-Кросс, проходящий под деревенским мостом Алланс-Корнерс, собирая ручей Тюрко (приходящий с запада), образуя крюк в направлении восток в конце отрезка, до впадения в Английскую Ривьер (идущую с юга);
Нижнее течение, ниже по течению от Английской ривьера (участок длиной 20,2 км (12,6 миль))
2,8 км (1,7 мили) к северу, образуя небольшой крючок на западе, до впадения в реку Февес (идущую с востока);
4,1 км (2,5 мили) к северу, образуя большую букву S, затем проходя по западной стороне деревни Сент-Мартин до впадения в реку Ривьер- де-л'Эстержон (идущую с востока);
12,0 км (7,5 миль) в сельскохозяйственной зоне на севере, образуя крючок на западе, где он собирает стоки из Гранд-Марэ (идущие с юга), проходя под мостом на Шемен-де-ла-Бос, собирая ручей Пулио. (идет с юго-запада), затем разветвляется на северо-запад к мосту автострады 30 ;
3,0 км (1,9 мили) в городских районах, сначала на север, проходя под бульварным мостом Рене-Левеск, затем разветвляясь на запад, образуя большую букву S, до улицы Принципаль (западная сторона) и улицы д'Анжу (восточная сторона). ;
4,9 км (3,0 мили) к северо-западу в городской зоне, проходя сначала под железнодорожным мостом, затем под мостом Шемен-Сен-Бернар, который проходит через юго-восточную точку острова Сен-Бернар; отсюда река образует букву Y, огибая остров Сен-Бернар на 2,4 км (1,5 мили) к северу или на 1,8 км (1,1 мили) к западу, обходя точку с севера от станции Шатоге до ее устья. . [3]
Река является домом для многих видов птиц и рыб и является основным местом остановки мигрирующих уток и канадских гусей .
Несмотря на то, что река была загрязнена в течение многих лет, она была очищена и стала местом экотуризма для гребли на каноэ и каяках.
Канадские войска в битве при Шатоге, 26 октября 1813 года, ведут огонь по американским войскам в долине реки.
Река Шатоге была местом крупного сражения во время войны 1812 года . В 1813 году американская армия продвигалась на север, пытаясь захватить Монреаль . Канадские войска, состоящие из канадских регулярных частей и ополчений, а также воинов коренных народов , нанесли поражение американским войскам в битве при Шатоге 26 октября 1813 года. Битва не позволила Монреалю попасть в руки американцев, что имело важное стратегическое значение для сохранения Верхняя Канада снабжала и поддерживала связь с британскими войсками в Нижней Канаде .
^ «Список ривьеров Квебека по алфавиту - Список рек Квебека в алфавитном порядке» (PDF) (на французском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 23 сентября 2015 года . Проверено 8 июня 2015 г.
^ Геологическая служба США Информационная система географических названий: река Шатоге
^ Атлас Канады - Департамент природных ресурсов Канады - Река Шатоге - Отрезки длины установлены с помощью приложения для измерения расстояний.
СМИ, связанные с Ривьер-Шатоге, на Викискладе?