Река Джон-Дэй — приток реки Колумбия , длиной около 284 миль (457 км), на северо-востоке штата Орегон в Соединенных Штатах . Народ кайюс называет ее рекой Мах-Ха . Не перекрытая плотиной на всем протяжении, река является четвертой по длине рекой со свободным течением в смежных Соединенных Штатах. Ее воды широко используются для орошения . Ее русло обеспечивает среду обитания для различных видов, включая диких стальноголовых лососей и чавычу . [4] [7] Однако популяции стальноголовых лососей находятся под защитой федерального Закона об исчезающих видах (ESA), и чавыча была предложена для такой защиты.
Река была названа в честь Джона Дэя , члена сухопутной экспедиции Pacific Fur Company к устью реки Колумбия, которая вышла из Миссури в 1810 году. Дэй с трудом пробирался через восточный Орегон зимой 1811–12 годов. Во время спуска по реке Колумбия в апреле 1812 года он и Рамси Крукс были ограблены и раздеты догола коренными американцами в устье реки, которая теперь носит его имя, заставив их пройти 80 миль (130 км) обратно к дружелюбным индейцам Уматилла в экстремальных условиях. [1]
Отсутствие плотин на реке приводит к тому, что ее сток сильно колеблется в течение года в зависимости от снежного покрова и осадков в водоразделе. [8] Самый высокий сток, зарегистрированный на водомерном посту в нижнем течении реки Джон-Дэй, составил 43 300 кубических футов в секунду (1 230 м 3 /с) 2 января 1997 года. Самый низкий сток был равен полному отсутствию стока, что произошло 2 сентября 1966 года; с 15 по 16 сентября 1973 года; и в течение девяти дней в августе 1977 года. Средний сток на водомерном посту составляет 2 075 кубических футов в секунду (58,8 м 3 /с). [6]
Через свои притоки река стекает с большей части западной стороны Голубых гор , протекая через малонаселенную засушливую часть штата к востоку от Каскадных гор в северо-западном зигзаге, затем впадая в Колумбию выше по течению из ущелья реки Колумбия . Она протекает через исключительно живописные каньоны в своем верхнем течении, с несколькими значительными палеонтологическими участками вдоль ее берегов. [5] [9] Высоты в пределах водораздела колеблются от 268 футов (82 м) в устье реки до более чем 9000 футов (2700 м) в горах Строберри . [3] [10]
Главный рукав реки Джон Дэй берет начало в горах Строберри на востоке округа Грант . [11] Северный рукав берет начало на западном склоне гор Элкхорн на северо-востоке округа Грант. [12] Средний рукав берет начало недалеко от гребня Голубых гор на восточной окраине округа Грант. Исток Южного рукава находится в северной части округа Харни , примерно в 10 милях (16 км) к югу от границы округа Грант. Главный, южный и средний рукава берут начало в разных частях национального леса Малер , в то время как исток Северного рукава находится в национальном лесу Уоллова-Уитмен . Главный рукав сначала течет на север, затем на запад через долину Джона Дэй и через города Прери-Сити , Джон Дэй и Маунт-Вернон . В Дейвилле , на западе округа Грант, с юга к ней присоединяется река Саут-Форк-Джон-Дей , затем она течет на север через ущелье Пикчер-Гордж и плато Шип-Рок национального памятника ископаемых отложений Джона Дэя .
В Кимберли на северо-западе округа Грант к ней с востока присоединяется река Норт-Форк-Джон-Дей (которая уже соединялась с рекой Мидл-Форк-Джон-Дей выше Монумента, округ Грант, штат Орегон). Затем река течет на запад через округ Уилер . На границе округа с округом Джефферсон она течет на север, мимо подразделения Кларно Национального памятника ископаемых отложений Джона Дэя. По мере приближения к реке Колумбия в северо-центральном Орегоне она течет все более извилистым руслом, образуя границу между округом Шерман на западе и округом Гиллиам на востоке.
Река Джон Дэй впадает в Колумбию с юго-востока примерно в 16 милях (26 км) к северо-востоку от Биггса . Устье реки находится на узком водохранилище озера Юматилла , образованном на Колумбии плотиной Джона Дэй , примерно в 2 милях (3,2 км) ниже по течению от устья Джона Дэй.
Река Джон-Дэй доступна для плавания на плотах и других небольших речных судах, где лодочники получают разрешения, выдаваемые Бюро по управлению земельными ресурсами . [10]
Его нижнее течение используется для орошения пахотных земель и скотоводства. [4] В 1988 году Конгресс США определил 147,5 миль (237,4 км) реки от Сервис-Крик до водопадов Тамуотер как Дикую и Живописную за ее рекреационные возможности. Участок реки является популярным местом для ловли проходной стальноголовой рыбы и тепловодного окуня , а также для рафтинга . [13]
Помимо дикого весеннего чавычи и окуня, река является средой обитания для краснополосой форели реки Колумбия , бычьей форели и западносклоновой форели-головореза . [7] [14] В реку Джон-Дэй не выпускают ни лосося, ни стальноголового лосося.