stringtranslate.com

Шпрее (река)

Веселье ( / ʃ p r , s p r / S(H)PRAY , немецкий : [ʃpʁeː] ; Сербские языки:Sprjewja,нижнелужейский: [ˈsprʲɛwʲa] ,верхнелужский: [ˈspʁʲɛwʲa] ; Чешский:Спрева [ˈsprɛːva] ) — главный притокрекиГавелдлиной около 400 километров (250 миль). Шпрее гораздо длиннее Гавела, в который она впадает уБерлинаШпандау; Затем Гавел впадает вЭльбувХафельберге. Река берет начало наЛужицком нагорье, входящем в составСудетов, вЛужицкойчастиСаксонии, где имеет три источника: исторический, называемыйШпреборн, в деревне Шпреедорф [де], самый богатый водой вНойгерсдорфе, и самый высокий вЭйбау. Затем Шпрее течет на север черезВерхнююиНижнюю Лужицу, где пересекает границу между Саксонией иБранденбургом. Пройдя черезКотбус, он образует ЛесШпрее(нем.Spreewald), большуювнутреннюю дельтуи биосферный заповедник [де]. Затем он течет черезозеро Швилохзее, прежде чем войти в Берлин, как Müggelspree  [de] ( произносится [ˈmʏɡl̩ˌʃpʁeː] ).

Шпрее — главная река Берлина, Бранденбурга, Лужицы и района расселения лужиц , которые называют реку Спрьевья ; название в конечном итоге происходит от протогерманского * spreutaną «вырастать». На очень небольшом расстоянии от истоков Шпрее образует, как и Спрева , границу между Германией (Саксония) и Чехией ( Богемия ). Самые длинные притоки Шпрее — Даме (впадение в Берлин- Кёпеник ) и Шварцер-Шёпс (впадение в Шпрей  [де] ), другие известные притоки (поскольку это реки Берлина) — Панке и Вуле .

Курс

Русло реки Шпрее с ее естественными и искусственными притоками и рукавами. Кроме того, каналы, соединяющие систему рек Шпрее и Гафель с рекой Одер.

Она берет начало в Лужицких горах и течет на север через Баутцен и Шпремберг . [1]

В Шпревальде река протекает через города Люббенау , Люббен и Лейбш . Чуть ниже Лейбша канал помощи от наводнений Даме отводит воду из Шпрее в реку Даме в Меркиш-Бухгольце . Шпрее продолжается на север от Лейбша, а затем впадает в Нойендорфер-Зее на северной окраине Шпревальда. От Нойндорфер-Зе она затем течет в восточном направлении к Швилохзее , а затем в северном и западном направлении к городу Фюрстенвальде . От Фюрстенвальде река продолжает течь на запад, через Дамерицзее и Мюггельзее , до Кёпеника в юго-восточной части Берлина , где к ней присоединяется ее приток — река Даме. [2]

Последний предел Шпрее — место, где оно наиболее известно. Она протекает через центр Берлина и впадает в реку Гавел в Шпандау , одном из западных районов Берлина, которая в конечном итоге сливается с Эльбой и впадает в море в Куксхафене , протекая через Гамбург . На своем пути через Берлин река проходит мимо Берлинского собора ( Berliner Dom ), Рейхстага и замка Шарлоттенбург . Знаменитый Музейный остров ( Museumsinsel ) с коллекцией из пяти крупных музеев — это остров в Шпрее. [2]

В 2004 году на Шпрее в Берлине открылся плавучий бассейн Badeschiff . [3]

Навигация

Малые суда, такие как панты , широко используются на водно-болотных угодьях Шпревальда. Более крупные суда могут доходить до Лейбша вверх по течению, хотя верховья относительно мелкие и обычно используются только прогулочными судами. Некоторые промежуточные участки несудоходны и обходятся каналами. [2]

На участке примерно в 20 километров (12 миль) к востоку от Фюрстенвальде и через него река является частью канала Одер-Шпрее . На этом участке, а также на участке к западу от слияния с рекой Даме у Кёпеника, река образует часть вторичного коммерческого сообщения между Берлином и рекой Одер и, следовательно, Польшей . [2] Канал расходится от Шпрее к востоку от Фюрстенвальде и позже присоединяется к реке Даме у (озера) Зеддинзее .

В Берлине Шпрее образует часть густой сети судоходных водных путей, многие из которых являются искусственными и обеспечивают широкий выбор маршрутов. В этой сети можно найти несколько важных торговых гаваней, а буксиры и баржи перевозят песок, зерно, кирпичи и пиво. Туристические катера часто курсируют по центральной части Шпрее и прилегающим водным путям. [2] [4]

Берлинская стена

Многие люди погибли в Шпрее во время холодной войны при попытке пересечь Берлинскую стену , в том числе дети, которые утонули, когда спасателям не разрешили войти в реку, чтобы спасти их.

Изображений

Рекомендации

  1. ^ "Река Шпрее". Британская энциклопедия . Проверено 19 февраля 2021 г.
  2. ^ abcde Шеффилд, Барри (1995). Внутренние водные пути Германии . Сент-Айвс : Имрей Лори Нори и Уилсон. стр. 113–122. ISBN 0-85288-283-1.
  3. ^ Джеймс, Кайл. «Бассейн с видом». Немецкая волна . Проверено 15 мая 2010 г.
  4. ^ Гоутроп, Джон; Уильямс, Кристиан (2008). Грубый путеводитель по Берлину . ЛондонНью-ЙоркДели : Rough Guides. стр. 28–29. ISBN 978-1-85828-382-1.

Внешние ссылки