Река Буна ( албанский : Bunë ) [3] , также известная как Бояна ( кириллица : Бојана), — река длиной 41 километр (25 миль) в Албании и Черногории , впадающая в Адриатическое море . Сток Скадарского озера , измеренный от истока самого длинного притока озера, Морачи , системы Морача-Шкодерское озеро-Бояна, составляет 183 км (114 миль) в длину.
Современное албанское название реки происходит от иллирийского слова «Барбанна» и соответствует правилам албанского фонетического звучания . [4] [5] [6]
Река обозначена как Фиуме Бояна на карте региона 1688 года, опубликованной Винченцо Коронелли . В то время у реки не было притоков, впадающих в нее. Наличие на карте реки Дрин , впадающей в Адриатическое море, позволяет предположить, что Дрин влился в реку Буна только после 1688 года. С течением времени частые изменения ее течения и уровня воды привели к затоплению ее берегов и окружающие равнины. Подобные явления привели к медленному упадку монастыря Святых Сергия и Вакха , расположенного прямо на берегу реки Буны. [7]
Раньше река была длиннее, но из-за повышения уровня Скадарского озера самая верхняя часть реки теперь находится под поверхностью озера. Река сначала течет на восток, но всего через несколько километров достигает города Шкодер и поворачивает на юг. На южной окраине города река впадает в свой самый важный приток — Большой Дрин , большая часть которого стала ее притоком после изменения русла во время наводнения 1858 года и теперь приносит больше воды (352 м³/с), чем Буна. сам (320 м³/с). Обогнув пик Тарабош, он проходит через деревни Зюс, Бердиче , Даррагжат, Облике, Оботь, Ширк, Дайч и Горица.
Через 20 километров (12 миль) в Албании он образует границу между Албанией и Черногорией . На этом участке границы длиной 24 км (15 миль) река широко извивается, огибая озера Шас и Зогайско-Блато, оба в Черногории. Поселения включают деревни Свети Дордже и Реч на черногорской стороне, а также Луарзе и Пулай на албанской стороне. Территория вокруг реки на этом участке низкая и болотистая, при этом река Буна является восточной границей Улцинского поля и 12-километрового (7,5 миль) Длинного пляжа ( Велика Плажа ) Улциня.
В устье в Адриатику Буна образует небольшую дельту с двумя рукавами: левый образует границу с Албанией , а правый с островом между рукавами является частью Черногории. Остров называется Ада Бояна ( Ада , турецкое слово, означающее «остров», вошло в сербский язык ). Предположительно, он образовался вокруг затонувшего корабля в 19 веке и сейчас занимает площадь 6 км 2 (2,3 квадратных мили) и является крупнейшим островом Черногории. С соседним курортом Свети Никола («Святой Николай») это крупный центр нудизма на Адриатике.
Другой, меньший остров принадлежал Албании и назывался островом Франка-Иозефа или Ада-Майор. Этот небольшой остров не был искусственным, как Ада Бояна, а естественным. Остров Франца-Иосифа часто принимал туристов, однако в последние годы остров исчез.
Река имеет большой водосборный бассейн площадью 5 187 км 2 (2 003 квадратных миль). Скадарское озеро, самое большое озеро в юго-восточной Европе, расположенное почти на уровне моря, впадает в него неподалеку, истощая большую часть Черногории . Из Албании и приграничных земель на востоке ее главным притоком является Великий Дрин. Река Буна занимает второе место среди всех притоков Адриатики (по среднегодовому расходу) после реки По в Италии . Его средний расход составляет c. 1540 м 3 /с (54 000 куб футов/с).
Он обладает отличными судоходными возможностями, по нему ходят суда, начиная от моторных лодок, барж по каналам и заканчивая большими туристическими катерами и внутренними грузовыми баржами.
Но основные албанские имена, такие как Леш, Дришт, Кунавья, Дрин, Буэнэ, Мат и Ишм, могут быть образованы от их древних форм Лиссус, Дривастум, Кандавия, Дринус, Барбанна, Матис и Исамнус только путем албанских звуковых изменений и путем никаких других.