Река Понтбриан

Река в Кот-Норде, Квебек, Канада.

Река Понтбриан — река, расположенная на северном берегу залива Святого Лаврентия , в регионе Кот-Нор , округ Мингани , провинция Квебек , Канада . ^[1]

Топонимия

Капминау ^[2] старое название реки, обозначавшее на языке инну мелких птиц , среди которых:

• Perisoreus canadensis . — Mésangeai du Canada, Geai du Canada, Geai gris. — (канадская сойка, канадская сойка, серая сойка, канадская сойка, серая сойка, серая сойка, грабитель лагеря или виски джек).

Настоящее название реки, залива и смотровой площадки Понбриан связано с именем Клода де Понбриана, члена команды Жака Картье , во время его второго путешествия в 1535 году. ^[3] Смотровая площадка реки Понбриан предлагает парковку, тропу для доступа к смотровой площадке, зоны отдыха и наблюдения, столы для пикника и т. д. ^{[4] [5]}

• Понтбриан: Река - Залив - Смотровая площадка
• 
  Знак на The Whale Road (трасса 138)
• 
  Река, ^{[1] [6]} скалистый выступ Канадского щита
• 
  Бухта ^[3] в заливе Святого Лаврентия
• 
  Смотровая площадка, ^{[4] место} для пикника и отдыха на трассе 138

Территория

Река Понтбриан протекает по территории муниципалитетов Бэ-Жоан-Беетц и Агуаниш на протяжении примерно 15 км. ^[1]

Заповедник перелетных птиц Ватшишоу

Заповедник перелетных птиц Вастишу ^[6] включает в себя заливы Понтбрианд, Жалобер ^[7] и Пашашибу , все острова, островки и выступающие скалы в этом районе, а также прибрежные воды на расстоянии нескольких километров от побережья. Фактически, воды покрывают почти 90% площади поверхности убежища. Растительность ограничена несколькими видами мхов и лишайников , поскольку наземная часть убежища в основном состоит из скалистых выступов . ^{[8] [9]}

• Обзор заповедника перелетных птиц Вастишу
• 
  Устье реки Понбриан, в заливе Понбриан, в заливе Святого Лаврентия.
• 
  Устье реки Понтбриан, примерно в 20 км к востоку в Бэ-Жоан-Бец (муниципалитет)

Ссылки

1. "Река Понтбриан". Правительство Квебека (на французском языке). Комиссия по топонимии Квебека. 13 июня 1997 года . Проверено 14 июля 2024 г. Прежнее название Руиссо Капминау (Река)
2. Даниэль Клеман (2007). «Знания инну, касающиеся Унаман-шипу - Капминау» (PDF) (на французском). Hydro-Quebec Equipement. стр. 134 из 265. Получено 15 июля 2024 г. … Капминау (канадская синица), Питшикешкешиш (каштановая синица), Шакуайканиш (береговая ласточка; древесная ласточка).
3. "Baie Pontbriand - toponymy". Quebec Gouvernement (на французском). Commission de Toponymy Quebec. 18 мая 1934 г. Получено 15 июля 2024 г. Топоним Baie Pontbriand был принят в 1934 г., заменив Baie Washatnagunashka.
4. "Зоны отдыха Квебека по регионам и дорогам". Министерство транспорта и устойчивой мобильности Квебека. 2024. Получено 16 июля 2024. Смотровые площадки Зоны отдыха с услугами или без них. Они включают в себя парковку и, как правило, предлагают исключительный вид на окружающий ландшафт.
5. Фабьен Лекур, ландшафтный архитектор, менеджер проекта; Ив Бедар, биолог; Робер Ланглуа, городской планировщик; Франсуа Морно, геоморфолог; Дени Руа, археолог (март 1989 г.). «Предлагаемые места для установки смотровых площадок, трасса 138 – Гавр-Сен-Пьер на реке Пашашибу» (PDF) (на французском языке). Министерство транспорта Квебека, Экологическая служба . Получено 16 июля 2024 г. ,,, наличие нескольких исключительных достопримечательностей на краю этой дороги поощряет наблюдение{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
6. "Watshishou - Important Bird and Biodiversity Areas of Canada - map" (PDF) . IBA Birdlife . Картографическое производство Bird Studies Canada. Март 2017 г. Получено 2 июля 2024 г. Программа IBA - это международная природоохранная инициатива, координируемая Bird Life International
7. "Залив Жалобер - топонимия". Правительство Квебека (на французском языке). Комиссия по топонимии Квебека. 5 декабря 1968 г. Получено 1 июля 2024 г. Его название напоминает о Масе Жалобере, зяте Жака Картье, который сопровождал последнего во время его путешествия 1535-1536 гг. в качестве лоцмана и капитана Petite Hermine.
8. "Watshishou migratory bird sanctuary". Правительство Канады . Окружающая среда и природные ресурсы. 3 апреля 2024 г. Получено 1 июля 2024 г. Ушастый баклан, большая морская чайка, кольцевидная чайка, речная крачка, полярная крачка, чёрный чистик, гагара, американская чёрная утка, красногрудый крохаль, белокрылый турпан, турпан-прибой, чёрный турпан, полулапчатый перевозчик и камнешарка
9. "Заповедники перелетных птиц по всей Канаде - Квебек". Правительство Канады . Окружающая среда и природные ресурсы. 3 апреля 2024 г. Получено 1 июля 2024 г. Заповедник перелетных птиц Ватшишоу, расположенный в Мингани на северном берегу залива Святого Лаврентия, был основан в 1925 году для защиты колоний морских птиц в этой важной области гнездования.