stringtranslate.com

Река Мердеркилл

Река Мердеркилл — река , впадающая в залив Делавэр в центральном Делавэре в США . Длина реки составляет около 21,7 миль (34,9 км) [2] , а площадь водосбора — 106 квадратных миль (270 км 2 ) на Атлантической прибрежной равнине .

Murderkill протекает по всей своей длине в южном округе Кент . Она берет начало к западу от Фелтона и течет в основном на восток-северо-восток, через пруд Killen [5] (место государственного парка Killens Pond [6] ) и пруд Coursey [7] под мостом Carpenters и мимо Фредерики в Bowers , где она впадает в залив Делавэр примерно в 0,5 мили (1 км) к югу от устья реки St. Jones [ 8] Река Murderkill находится под приливным влиянием от устья вверх по течению до Фредерики [3] и считается Инженерным корпусом армии США судоходной на протяжении нижних 10 миль (16 км) своего течения. [9 ]

По данным Агентства по охране окружающей среды США за 2002 год , 55% площади водосбора реки Мердеркилл занято сельскохозяйственными угодьями, 17% покрыто лесами , 14% — городами , 9% — водно-болотными угодьями и 2% — водными ресурсами. [3]

Происхождение имени

Одно из описаний названия реки было записано в 1945 году Джорджем Р. Стюартом , но сейчас оно считается народной сказкой: [10]

...помня, как их обслуживали в Убийце Шлюх , они поднялись на десять или двенадцать миль выше, где снова высадились и торговали с индейцами, доверяя индейцам приходить к ним на берег, а также на их шлюпе, выпивая и развратничая с индейцами, пока их, наконец, не убили варварски, и поэтому это место было окрещено их кровью и по сей день называется Убийцей Шлюх, то есть Ручей Убийц. [11]

—  Джордж Р. Стюарт, Имена на земле: исторический очерк топонимики в Соединенных Штатах

Дик Картер, председатель Комиссии по наследию Делавэра, утверждает, что название реки Мердеркилл взято из оригинального голландского слова Mother River. Mother — moeder на средненидерландском , а river — Kille . Позже, во времена британского правления, к названию водного пути было добавлено слово «River», что фактически сделало его «рекой-матерью». [10] Термин « kill » используется в областях голландского влияния в бывшей североамериканской колонии Нидерландов Новые Нидерланды, в первую очередь в долинах Гудзона и Делавэра, для описания ручья, реки, приливного залива, пролива или рукава моря, таких как Бронкс-Килл в Нью-Йорке и река Скулкилл в Пенсильвании.

Ручьи и реки Делавэра имеют медленное течение, а болотистые реки ассоциируются с глубоким илом. Голландское «modder» = грязь, ложное родственное слово «mother». Modder Kill = грязный ручей или грязная река. Это слово все еще используется в голландском языке, например, в этом голландском видео трактора, застрявшего в грязи («vast in de modder»). [12]

У квакеров был Дом собраний неподалеку; в Делавэре они часто называли свои собрания в честь водного пути (см., например, Appoquinimink Friends Meetinghouse , дальше на север; Duck Creek Meeting; или очень раннее George's Creek Meeting). Им не нравилось название Murderkill, и они использовали «Motherkiln» и «Motherkill». Возможно, они придумали альтернативные названия или выбирали среди местных вариантов. [13]

Кроме того, в Нью-Йорке есть Muddy Kill , явно связанный со старым голландским названием.

Варианты названий

Согласно Информационной системе географических названий , река Мердеркилл исторически также была известна как: [1]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Географическая информационная система названий . "Запись GNIS для реки Мердеркилл (идентификатор объекта #214364)" . Получено 30.01.2007 .
  2. ^ ab Геологическая служба США. Данные о потоке в высоком разрешении Национального гидрологического набора данных. Национальная карта, доступ 1 апреля 2011 г.
  3. ^ abc Агентство по охране окружающей среды США (2005). «Обоснование решения: Анализ общей максимальной суточной нагрузки для водосбора реки Мердеркилл». стр. 3–4 . Получено 30.01.2007 .
  4. ^ Агентство по охране окружающей среды США . "Watershed Report: Murderkill River". WATERS GeoViewer . Архивировано из оригинала 2021-07-23 . Получено 2021-07-23 .
  5. ^ Информационная система географических названий . "Запись GNIS для пруда Киллен (идентификатор объекта #217871)" . Получено 30.01.2007 .
  6. ^ "Сайт государственного парка Килленс-Понд" . Получено 2007-01-30 .
  7. ^ Информационная система географических названий . "GNIS запись для пруда Coursey (идентификатор объекта #213834)" . Получено 2007-01-30 .
  8. ^ DeLorme (2004). Атлас и географический справочник Мэриленда и Делавэра . стр. 52. Ярмут, Мэн: DeLorme. ISBN 0-89933-279-X
  9. ^ Инженерный корпус армии США, округ Филадельфия . "Судоходные водные пути округа Филадельфия". Архивировано из оригинала 28-06-2007 . Получено 30-01-2007 .
  10. ^ ab Brown, Robin. «У реки Мердеркилл нет ужасного прошлого». Delaware Backstory . Delaware Online . Получено 3 сентября 2015 г.
  11. ^ «Имена на земле: исторический отчет о наименовании мест в Соединенных Штатах» Стюарт, Джордж Р. 1945 стр. 71
  12. ^ New Holland vast in de modder - Застрял в грязи!. YouTube . Архивировано из оригинала 2021-12-11.
  13. ^ url=https://www.findagrave.com/cemetery/234027/motherkill-friends-burial-ground