«Повелитель мух » — американский фильм-драма о выживании 1990 года, снятый Гарри Хуком , в главных ролях — Бальтазар Гетти , Крис Фурр , Дэниэл Пиполи и Джеймс Бэдж Дейл . Продюсером фильма выступил Льюис М. Аллен , сценарий написал Джей Прессон Аллен под псевдонимом «Сара Шифф», основанный на книге Уильяма Голдинга « Повелитель мух ». Это вторая экранизация книги после «Повелителя мух» (1963).
Фильм во многом отличается как от своего предшественника, так и от романа. [5] В центре сюжета «Повелителя мух» — Ральф, дети пытаются создать общество после аварийной посадки на неизведанном острове, но всё идёт наперекосяк.
Фильм был выпущен 16 марта 1990 года компанией Columbia Pictures . После выхода на экраны фильм получил смешанные отзывы, в целом более негативные, чем его аналог 1963 года. Большинство критиков хвалят актерскую игру и декорации фильма, но сосредотачиваются на отклонениях фильма от романа как на центральном недостатке. Он также стал кассовой бомбой , собрав 13 миллионов долларов внутри страны.
Самолет с 24 американскими кадетами военного училища , возвращающимися домой, приземляется возле необитаемого острова в джунглях в Тихом океане . Капитан Бенсон, пилот самолета и единственный выживший взрослый, серьезно ранен и бредит. Ночью Саймон, самый независимый кадет, находит реку и сообщает об этом другим мальчикам, из которой они все пьют и затем исследуют остров. Тем временем на пляже кадет с избыточным весом по прозвищу «Хрюша» находит ракушку и приносит ее сгруппированным кадетам, которые принимают ее в качестве сигнала о праве говорить и быть услышанными группой. Старший кадет, кадет-полковник Ральф, организует собрание, чтобы обсудить, как выжить в их затруднительном положении. Ральф и еще один из старших мальчиков, Джек, оказываются доминирующими, и проводятся импровизированные выборы, чтобы определить официального лидера группы. Ральф объявляется победителем. Они разжигают огонь, используя очки Хрюши, чтобы попытаться предупредить проходящие суда. Некоторое время все идет гладко, но вскоре между Ральфом и Джеком начинает расти напряженность.
Однажды ночью, когда они спят, Джек приводит всех своих охотников на охоту в джунгли, не оставляя никого, кто бы следил за огнем. Огонь гаснет, не давая пролетающему вертолету заметить их. Ральф обвиняет Джека в том, что тот не поддерживает его. Во время последовавшей драки Джек, устав слушать Ральфа и Пигги, уходит и формирует свой собственный лагерь, забрав с собой многих мальчиков. Поскольку все больше и больше мальчиков переходят на сторону Джека, Сэм и Эрик видят мертвого парашютиста, принимают его за зверя, а затем рассказывают об этом другим мальчикам.
Однажды ночью Джек и его дикари крадут очки Пигги, но случайно наступают на них в процессе, разбив одну линзу. Ожидая спасения, цивилизованное руководство Ральфа устанавливает постоянный сигнальный огонь, чтобы предупреждать проходящие корабли об их присутствии на острове. Не ожидая и не желая спасения, дикое руководство Джека приспосабливается к обстоятельствам; он основывает свой лагерь как охотники с копьями, которые снабжают мясом оба лагеря. Они убивают дикую свинью и оставляют ее голову в качестве подношения «монстру», который, как они верят, находится в пещере. В конце концов, идентичные близнецы Сэм и Эрик, двое друзей Ральфа, покидают его, чтобы присоединиться к племени Джека, оставляя Ральфа только с Пигги и Саймоном.
Тем временем Саймон находит голову свиньи на палке. Затем он использует светящуюся палочку, чтобы исследовать пещеру, и обнаруживает труп капитана Бенсона. Саймон понимает, что мальчики приняли капитана Бенсона за монстра, и бежит на пляж, чтобы попытаться предупредить их о своем открытии, но его размахивание светящейся палочкой пугает других мальчиков, которые принимают его за монстра и закалывают его копьями. На следующее утро Ральф винит себя и Пигги за то, что они не помешали охотникам убить Саймона. После этого Джек говорит своей банде, что «зверь» может прийти в любой другой форме.
После того, как дикари Джека той ночью украли очки Пигги, чтобы развести огонь, Пигги и Ральф отправились в лагерь Джека в Касл-Роке, пытаясь созвать собрание с помощью раковины. Пигги настаивает, чтобы все были благоразумны и работали вместе, но дикари Джека отказываются слушать. Пока Пигги говорит, Роджер сталкивает валун со скалы, который падает на голову Пигги, мгновенно убивая его. Ральф клянется отомстить, но Джек и его охотники прогоняют Ральфа, бросая в него камни. Позже той ночью Ральф тайно возвращается в Касл-Рок, чтобы навестить Сэма и Эрика, которые предупреждают его, что охотники будут преследовать Ральфа по приказу Джека.
На следующее утро Джек и его охотники начинают поджигать джунгли, чтобы вынудить Ральфа выйти из укрытия и убить его. Едва увернувшись от распространяющегося огня и охотников Джека, Ральф совершает отчаянный рывок к морю. Он падает на пляж, где сталкивается с офицером Корпуса морской пехоты США , который только что высадился на острове с другими морскими пехотинцами, увидев пожар, охвативший большую часть острова. Пока испуганный Джек и его охотники наблюдают в ошеломленной тишине, они размышляют о своем диком поведении, в то время как Ральф разражается слезами.
Съемки проходили в округе Портленд на Ямайке, в частности в Сноу-Хилл и Френчменс-Коув, летом 1988 года. [6] Дополнительные места съемок включали побережье Хамакуа; Кауаи; Хана, Мауи (на Гавайях ) и Дендрарий и ботанический сад округа Лос-Анджелес .
Для эпизода, снятого на побережье Хамакуа, было установлено, что дети-актеры были слишком низки для съемок в сценах, где им нужно было идти по высокой траве, поэтому вместо них для съемок этого эпизода были использованы более высокие дублеры. Был отправлен кастинг, чтобы найти дублеров, и все они были утверждены в течение сорока восьми часов. [7]
Актерский состав из детей был относительно неопытным. Бальтазар Гетти (Ральф) и Джеймс Бэдж Дейл (Саймон) были единственными детьми-актёрами, которые впоследствии добились успеха в актёрской карьере, как и Джеймс Обри , сыгравший Ральфа, и Николас Хэммонд , сыгравший Роберта, в киноверсии 1963 года.
Автор сценария — Сара Шифф. Шифф — псевдоним автора Джея Прессона Аллена . Сценарий был ее последней работой в кино перед ее смертью в 2006 году. Сообщается, что она была недовольна конечным продуктом и удалила свое имя, отсюда и указание псевдонима. [8] Прессон-Аллен также была женой продюсера Льюиса М. Аллена.
Секрет адаптации, сказал Аллен в интервью The New York Times в 1972 году , «не в том, чтобы выплеснуть ребенка вместе с водой. Вы можете изменить все, что угодно, но не лезьте в суть». [9]
«Повелитель мух» был выпущен в кинотеатрах 16 марта 1990 года в США компанией Columbia Pictures . После выхода фильм собрал 4,4 миллиона долларов в 888 кинотеатрах. Он дебютировал на 3-м месте после «Охоты за Красным Октябрем» и «Джо против вулкана» . [10] Фильм закрылся в кинотеатрах с общими внутренними сборами в 13,9 миллиона долларов.
«Повелитель мух» получил неоднозначные отзывы критиков, которые дали неоднозначные оценки игре разных актёров, в то же время похвалив декорации. Агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил, что 55% критиков дали фильму положительную оценку на основе 22 рецензий со средней оценкой 6,40/10. [11] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 49 из 100 на основе 20 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [12]
Наиболее резкой критике подвергся способ, которым создатели фильма отошли от романа. Ричард Аллева из Crisis Magazine раскритиковал изображение первой встречи на острове, решающего момента в книге, как «разочаровывающее» в фильме. Он посетовал на тот факт, что разговор, который Саймон представляет происходящим между ним и свиньей, или «Повелителем мух», еще один из самых важных моментов книги, был в фильме сокращен до нескольких мгновений, когда Саймон смотрит на свинью. Аллева также раскритиковал то, что он считал искажением Ральфа и Джека, полагая, что фильм преуменьшает недостатки Ральфа, представленные в книге, и усиливает недостатки Джека. Он сказал, что «в этом фильме хорошие мальчики слишком хороши; плохие мальчики слишком быстро становятся плохими, и плохими в неправильном смысле». [13]
Некоторые [ кто? ] утверждали, что роман в целом несколько устарел и не подходит для ремейка. Роджер Эберт заметил в своей рецензии, что «события, происходящие каждый день на наших подлых улицах, ужасают больше, чем все, что делают друг с другом маленькие монстры на острове Голдинга». [14]
Журналист PopMatters Дж. К. Мачек III положительно отозвался об игре главных актеров фильма, но прокомментировал, что «уроки и намеки на роман и первую адаптацию кажутся в этом ремейке тяжеловесными и слишком очевидными. Короче говоря, в то время как фильм 1963 года , в своей черно-белой темноте, погружает зрителя в фильм с глубиной и шоком, фильм 1990 года — это опыт наблюдения за актерами, произносящими реплики и создающими фильм». [15]
Барри Максвелл из DVD Verdict прокомментировал, что цвет острова создает более поверхностную атмосферу, чем строгие черно-белые цвета предыдущей версии. [16]
Джанет Маслин из New York Times написала в обзоре 1990 года следующее:
Под руководством Гарри Хука новый «Повелитель мух» предлагает много зрелища для глаз и почти ничего, что могло бы отвлечь разум от блуждания. Мистер Хук и оператор Мартин Фюрер, возможно, способны объединить оранжевое пламя, бирюзовый океан и пышную тропическую листву в один красивый (хотя и бессмысленный) кадр. Но они не могут зацепиться за то, что мистер Голдинг назвал своей «попыткой проследить дефекты общества до дефектов человеческой натуры». [17]
