stringtranslate.com

Жажда смерти (фильм 2018 г.)

Death Wish — американский боевик-триллер 2018 года , снятый Элаем Ротом и спродюсированный Роджером Бирнбаумом . Это ремейк одноимённого фильма 1974 года , в котором Брюс Уиллис играетдоктора Пола Керси, а также Винсент Д'Онофрио , Элизабет Шу , Дин Норрис и Кимберли Элиз в ролях второго плана. В фильме доктор Пол Керси, хирург из Чикаго , намеревается отомстить виновникам нападения на его семью.

Ремейк был впервые анонсирован в 2006 году, а Сильвестр Сталлоне был назначен режиссером и исполнителем главной роли, прежде чем выбыл из проекта. Карнахан был объявлен сценаристом и режиссером в 2012 году, но позже выбыл, хотя ему дали единственное право на написание сценария, несмотря на то, что его сценарий переписывался много раз. Рот присоединился к команде в качестве режиссера в 2016 году, съемки проходили в Чикаго в том же году с оператором-постановщиком Рогиром Стофферсом . Марк Голдблатт был редактором на этапе пост-продакшна, а музыку написал Людвиг Йоранссон .

«Жажда смерти» была выпущена в Северной Америке компанией Metro-Goldwyn-Mayer Pictures 2 марта 2018 года и не оправдала ожиданий в прокате , собрав всего 49,6 млн долларов по всему миру при бюджете в 30 млн долларов. [6] Фильм получил негативные отзывы критиков, которые критиковали его за изображение насилия с применением огнестрельного оружия по сравнению с недавними массовыми расстрелами, утверждая, что фильм распространяет «правые» и «прооружейные» сообщения, при этом Рот отрицал эти обвинения.

Сюжет

Пол Керси, хирург-травматолог , живет со своей женой Люси и дочерью Джордан в Чикаго . Когда семья посещает ресторан с братом Пола Фрэнком, Мигель, камердинер, тайно переписывает их адрес, услышав, что они планируют остаться. Пола внезапно вызывают в больницу, где Джордан и Люси возвращаются домой как раз в тот момент, когда трое вооруженных преступников врываются в дом, в результате чего Люси и Джордана застреливают, когда они пытаются дать отпор. Люси убивают, а Джордан выживает, но остается в коме.

Пол расстраивается из-за отсутствия прогресса в расследовании дела полицией и подумывает о покупке огнестрельного оружия. Когда члена банды привозят в больницу, и у него выпадает пистолет, Пол тайно берет его и тренируется стрелять. Позже Пол использует его, чтобы остановить угон автомобиля, в процессе чего травмирует левую руку. Видеозапись угона автомобиля становится вирусной, за что Пол получает прозвище « Мрачный Жнец ». После того, как Пол вылечил мальчика, на которого напали за отказ продавать наркотики дилеру по имени «Мороженое», Пол застреливает Мороженое среди бела дня.

В новостных репортажах постоянно демонстрируются разные мнения поддержки и осуждения развивающейся войны Пола против жестоких преступников. Позже в больнице Пол узнает умирающего Мигеля на операционном столе с часами, украденными из его дома. Пол взламывает телефон Мигеля, что приводит его в винный магазин, который сбывает краденое. Владелец Понитейл узнает Пола и пишет сообщение другому преступнику Фишу. Фиш пробирается внутрь и случайно убивает Понитейла, пытаясь застрелить Пола.

Фиш опознает второго члена группы Джо, прежде чем Пол убивает его. Пол приходит к Полу, чтобы обсудить дело, и Пол уничтожает телефоны, чтобы замести следы. Найдя Джо в автомастерской, Пол пытает его, и Джо разглашает, что третий грабитель Нокс убил Люси. Позже Пол убивает Джо, и Нокс звонит Полу, договариваясь о встрече в туалете ночного клуба, где они обмениваются выстрелами и ранят друг друга. Пол убегает, а Нокс идет в полицию и дает им физическое описание Пола.

Придя домой, Пол сталкивается с Фрэнком, который открывает входную дверь и которого детективы допрашивают о местонахождении его брата. Во время вмешательства из больницы звонят, чтобы сообщить Полу, что Джордан пришел в сознание. Неделю спустя Пол покидает больницу с Джорданом и законно покупает оружие, чтобы защитить свою семью. Пока Нокс проверяет свой дом на предмет засады, Пол замечает человека, бегущего по лужайке, и приказывает Джордану спрятаться и вызвать полицию. После убийства людей Нокса, Пола ранит Нокс, но ему удается вытащить спрятанную винтовку и убить его. Приезжает полиция и принимает историю Пола после того, как он намекает, что покончил с самосудом .

Несколько месяцев спустя Пол высаживает Джордана в Нью-Йоркском университете , где он замечает человека, крадущего сумку у коридорного. Пол окликает человека и наставляет на него пистолет с пальцем .

Бросать

Производство

Разработка

Разработка фильма началась еще в 2006 году, когда Сильвестр Сталлоне объявил, что будет режиссировать и играть главную роль в ремейке « Жажды смерти » (1974). Сталлоне сказал Ain't It Cool News : «Вместо того, чтобы персонаж Чарльза Бронсона был архитектором, моя версия сделала бы его очень хорошим полицейским, который добился невероятного успеха, ни разу не применив свое оружие. Поэтому, когда происходит нападение на его семью, он действительно оказывается перед моральной дилеммой, приступая к осуществлению своей мести». Позже он сказал изданию, что больше не участвует в проекте из-за «творческих разногласий» и занялся работой над другими проектами. [7] [8]

В интервью MTV в 2009 году Сталлоне заявил, что снова рассматривает этот проект. [9] В конце января 2012 года The Hollywood Reporter подтвердил, что ремейк будет написан и срежиссирован Джо Карнаханом . [10] Первоначально в фильме должны были сниматься Лиам Нисон и Фрэнк Грилло . Карнахан также покинул проект в феврале 2013 года из-за «творческих разногласий», [11] но получил единоличное право на написание сценария для завершенного фильма. [12] Его заменил на посту режиссера Херардо Наранхо, который был заинтересован в том, чтобы Бенисио Дель Торо сыграл главную роль; эта версия также не была реализована. [11]

Кастинг

После того, как завершённый сценарий пролежал без движения в течение 3 лет, он был вновь поднят в марте 2016 года, когда Metro-Goldwyn-Mayer Pictures (MGM) объявила, что Аарон Кешалес и Навот Папушадо будут режиссировать фильм. [13] Уиллис был выбран на роль Пола Керси. Другими кандидатами, которые рассматривались на эту роль, были Рассел Кроу , Мэтт Дэймон , Уилл Смит , Брэд Питт , Лиам Нисон , Курт Рассел , Майкл Китон , Кристофер Ламберт , Деннис Куэйд , Ричард Гир , Мел Гибсон , Харрисон Форд , Дон Джонсон , Питер Уэллер , Рон Перлман , Стивен Лэнг , Майкл Бьен , Томми Ли Джонс , Джефф Бриджес и Арнольд Шварценеггер . [14]

В мае Кешалес и Папушадо покинули проект после того, как MGM отказалась разрешить им переписать оригинальный сценарий Джо Карнахана, который был одобрен Уиллисом. [14] В июне Эли Рот подписал контракт на режиссуру, а сценарий был переписан Скоттом Александром и Ларри Карашевски . [15] 25 августа 2016 года Винсент Д'Онофрио был выбран вместе с Уиллисом, чтобы сыграть брата Пола Керси, в то время как Дин Норрис также присоединился к фильму. [16] 7 октября 2016 года Кимберли Элиз и Камила Морроне были выбраны в фильме, чтобы сыграть детектива Джексона и Джордана Керси. [17] Позже, 17 октября 2016 года, в фильме был выбран Ронни Джин Блевинс . [18]

Съемки

Основные съемки начались в сентябре 2016 года в Чикаго , штат Иллинойс . [19] Позже, в октябре 2016 года, съемки начались в Монреале, Квебек , Канада . [20] Во время съемок Рот провел много времени с несколькими детективами в Чикаго, чтобы уточнить некоторые важные детали о полицейских участках. [ необходима цитата ]

Выпускать

В июне 2017 года было объявлено, что Annapurna Pictures будет распространять фильм от имени MGM и выпустит его 22 ноября 2017 года. [21] В октябре 2017 года было объявлено, что релиз откладывается до 2 марта 2018 года, и что MGM будет заниматься распространением фильма в Соединенных Штатах, а Annapurna — международным распространением. [a] Было высказано предположение, что задержка была частично связана с массовым расстрелом в Лас-Вегасе за несколько дней до этого. [24]

Прием

Театральная касса

Фильм «Жажда смерти» собрал 34 миллиона долларов в США и Канаде и 15,6 миллиона долларов на других территориях, что в общей сложности составило 49,6 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 30 миллионов долларов. [4] [5]

В Соединенных Штатах и ​​Канаде «Жажда смерти» была выпущена одновременно с «Красным воробьем» и, по прогнозам, должна была собрать 10–20 миллионов долларов в 2847 кинотеатрах за первые выходные. [25] Фильм собрал 4,2 миллиона долларов в первый день проката (включая 650 000 долларов за предварительные показы в четверг вечером) и 13 миллионов долларов за первые выходные, заняв третье место после «Черной пантеры» (66,7 миллиона долларов за третью неделю) и «Красного воробья» (17 миллионов долларов). 55% его аудитории составляли мужчины, а 89% — люди старше 25 лет. [26] Во вторые выходные он упал на 49% до 6,6 миллиона долларов, заняв 7-е место. [27]

Критический ответ

Я действительно хотел сделать его о семье и придерживаться центральной темы, что бы вы сделали, если бы это случилось с вашей семьей. Для меня фильм действительно о семье и защите вашей семьи, и что вы делаете, когда не можете добиться справедливости для своей семьи? Он не за оружие. Что я действительно стараюсь сделать больше всего, так это показать, как оно есть на самом деле, и оставить это на усмотрение зрителей.

—Элай Рот о приеме « Жажды смерти» [28]

Death Wish получил в основном негативные отзывы критиков. На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 18% на основе 163 рецензий и среднюю оценку 4,1/10. Критический консенсус сайта гласит: « Death Wish — это не более чем механический пересказ, которому не хватает твердости и убедительности оригинала, а также он страдает от потрясающе плохого тайминга». [29] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 31 из 100, основанный на 32 критиках, что указывает на «в целом неблагоприятные отзывы». [30] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [26]

Ричард Ропер из Chicago Sun-Times дал фильму 2 звезды из 4, написав: «Даже с социальным комментарием « Жажда смерти» не пытается быть какой-то напряженной, жесткой, вырванной из заголовков документальной драмой... Ряд ужасных сцен поставлены как что-то из одного из тех фильмов «Пункт назначения» , с шаром для боулинга, дротиком, гаечным ключом и другими удобно подручными предметами, используемыми в качестве оружия единичного разрушения. По сути, это порно мести». [31] Майкл Филлипс из Chicago Tribune дал фильму 1 звезду из 4 и сказал: «Некоторое время режиссер Рот играет в эту штуку относительно прямолинейно, и Уиллис периодически напоминает нам, что он может играть (скорбящий Керси здесь изрядно плачет). В сценарии есть ссылка на винтовки AR-15 ; к концу Уиллис становится полным Уиллисом, когда его противники возвращаются в святость семейного дома». [24]

Многие критики отметили время выхода фильма, менее чем через три недели после стрельбы в средней школе в Паркленде, штат Флорида , [32] наряду с позитивным изображением американской культуры обращения с оружием. [33] Жанетт Катсулис из The New York Times назвала фильм «идиотским» и раскритиковала его шутливый тон и «морально бесконфликтный» подход к теме. [34] Аналогичным образом Эми Николсон из The Guardian раскритиковала фильм за «[упрощение] политики и [насыщение] пафоса», а также за оскорбление обеих сторон спора о контроле над оружием . [35]

Джон ДеФоре из The Hollywood Reporter отметил, что фильм не пытается «использовать жанровые метафоры для решения реальных национальных дебатов», из-за чего оригинальный фильм «выглядит философским по сравнению с ним», а также отметил невероятную и надуманную природу миссии Керси. [36] В своей статье для Los Angeles Times Джастин Чанг назвал фильм «гладким, прямолинейным триллером о мести, а также фальшивой провокацией, бесстыдно потакающей жажде крови зрителя, пытаясь при этом выдать себя за осознанную сатиру». Чанг неблагоприятно сравнил фильм со « Смертным приговором» (2007), [b] указав на отсутствие последствий, с которыми сталкивается Керси. [37]

Некоторые рецензенты выступили в защиту фильма. Питер Хауэлл из Toronto Star заявил, что «Рот и Карнахан неплохо справляются с обновлением Death Wish », и что фильм точно отображает «неформальный способ, которым американцы приобретают и используют оружие». Однако он посчитал, что Лиам Нисон был бы лучшим выбором на главную роль. [38] Мэтью Розса из Salon согласился, что выход фильма был неудачно выбран по времени, но утверждал, что «массовые расстрелы были повсеместны так долго, что я сомневаюсь, что когда-либо была бы подходящая дата выхода для фэнтези о мстителях. ... Это существует повсюду в нашей культуре, от фильмов и видеоигр до правых тезисов, которые регулярно срывают законодательство о контроле над оружием». Розса считает «Жажду смерти» своим тайным удовольствием , рекомендуя его как «успех», а также как «компетентный пожиратель попкорна, который движется в быстром темпе, примерно такой же увлекательный, как и среднестатистический эпизод «Закона и порядка» , и содержит уместно угрюмого (хотя и несколько скучающего) Брюса Уиллиса». [32] Мик Ласаль из San Francisco Chronicle назвал его «гораздо лучше, чем все сиквелы « Жажды смерти »» и «легко вторым лучшим фильмом «Жажды смерти» , когда-либо снятым, и не далеко отстоящим от него». [39]

Почести

39-я церемония вручения премии «Золотая малина» (23 февраля 2019 г.)

Примечания

  1. ^ Это был первый фильм, выпущенный MGM через их совместное дистрибьюторское предприятие с Annapurna (позже переименованное в United Artists Releasing ); это также делает его первым фильмом, распространенным MGM после «Машины времени в джакузи» (2010), а также первым фильмом, который был указан исключительно MGM после «На другом конце линии» (2008), поскольку их последующие фильмы были либо дистрибьюторскими проектами для других компаний, либо были распространены другими крупными кинокомпаниями, либо были указаны как MGM, так и United Artists. [22] [23]
  2. «Смертный приговор» — вольная адаптация одноимённого романа Гарфилда; хотя книга является продолжением предыдущей книги « Жажда смерти» , адаптация не связана с предыдущими фильмами «Жажда смерти» и является отдельным фильмом.

Ссылки

  1. ^ ab "Снято в Квебеке". Совет по кино и телевидению Квебека . Получено 31 марта 2018 г.
  2. ^ Макнари, Дэйв (31 октября 2017 г.). "MGM, Annapurna формируют партнерство по дистрибуции в США". Variety . Получено 6 февраля 2019 г. .
  3. ^ Д'Алессандро, Энтони (8 июня 2017 г.). «Annapurna выпустит «Death Wish» от MGM в День благодарения; устанавливает дату в октябре для «Профессора Марстона и Чудо-женщин». Deadline Hollywood . Получено 18 сентября 2017 г.
  4. ^ ab "Жажда смерти (2018) - Финансовая информация". The Numbers . Получено 8 июля 2018 г. .
  5. ^ ab "Жажда смерти (2018)". Box Office Mojo . Получено 5 мая 2024 г. .
  6. ^ "Самые кассовые провалы 2018 года: от "Готти" до "Соло"". The Wrap . 12 декабря 2018 г. Получено 21 июля 2022 г.
  7. ^ Моррис, Клинт (8 июня 2008 г.). "Сталлоне в ремейке "Жажды смерти"? Обновлено!". Moviehole . Архивировано из оригинала 3 июля 2007 г. Получено 20 декабря 2006 г. Выслушав комментарии на AICN, многие из которых отвернулись от идеи ремейка, Сталлоне сегодня сообщил сайту, что он НЕ будет сниматься в фильме. Да, он прислушался к фанатам!
  8. Сотрудники и агентства (5 ноября 2007 г.). «Сталлоне выбран для ремейка «Жажды смерти». The Guardian . Guardian News and Media . Получено 5 ноября 2007 г.
  9. Розенберг, Адам (2 октября 2009 г.). «Сильвестр Сталлоне говорит о ремейке «Жажды смерти» и Эдгаре Аллене По». MTV News . MTV . Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 г. . Получено 21 февраля 2018 г. .
  10. ^ Гилкрист, Тодд (31 января 2012 г.). «Режиссер «The Grey» Джо Карнахан переснимет «Death Wish»». The Hollywood Reporter . Prometheus Global Media . Получено 5 октября 2012 г.
  11. ^ ab Bentancor, Nestor (21 мая 2013 г.). "Эксклюзивное предложение Бенисио Дель Торо сняться в ремейке Death Wish 1". Desde Hollywood . Получено 21 февраля 2018 г. .
  12. ^ Спраг, Майк (20 февраля 2018 г.). "Брюс вернулся в новом ретро-постере Bitchin' для ремейка Death Wish Элая Рота". Dread Central . Dread Central Media . Получено 26 февраля 2018 г.
  13. ^ Флеминг, Майк-младший (4 марта 2016 г.). «Ремонт «Жажды смерти» с Брюсом Уиллисом будет снят режиссерами «Больших плохих волков» Аароном Кешалесом и Навотом Папушадо». Deadline Hollywood . Penske Business Media .
  14. ^ ab Fleming, Mike Jr. (4 мая 2016 г.). "'Big Bad Wolves' Helmers Aharon Keshales & Navot Papushado Exit Bruce Willis 'Death Wish' Remake". Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 21 февраля 2018 г. .
  15. ^ Флеминг, Майк-младший (20 июня 2016 г.). «Элай Рот снимет Брюса Уиллиса в ремейке «Жажды смерти»». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 20 июня 2016 г.
  16. ^ Буш, Анита; Флеминг, Майк-младший (25 августа 2016 г.). «Винсент Д'Онофрио присоединяется к Брюсу Уиллису в фильме Эли Рота «Жажда смерти». Deadline Hollywood . Penske Business Media .
  17. ^ Н'Дука, Аманда (7 октября 2016 г.). "В 'Жажде смерти' Эли Рота появились Кимберли Элиз и Камилла Морроне". Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 9 октября 2016 г.
  18. ^ Н'Дука, Аманда (18 октября 2016 г.). "Thriller 'DOA Blood River' Sets Cast; Ronnie Gene Blevins Joins 'Death Wish'". Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 18 октября 2016 г. .
  19. Метц, Нина (26 сентября 2016 г.). «Брюс Уиллис снимается в ремейке «Жажды смерти» в Чикаго на этой неделе». Chicago Tribune . Получено 9 октября 2016 г.
  20. Филлипс, Майкл (1 марта 2018 г.). «Обзор «Жажды смерти»: Брюс Уиллис заставляет Чикаго истекать кровью». Chicago Tribune .
  21. ^ Д'Алессандро, Энтони (8 июня 2017 г.). «Annapurna выпустит «Death Wish» от MGM в День благодарения; устанавливает дату выхода «Профессора Марстона и Чудо-женщин» в октябре». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 8 июня 2017 г.
  22. ^ Макнари, Дэйв (31 октября 2017 г.). "MGM, Annapurna формируют партнерство по дистрибуции в США". Variety . Получено 6 февраля 2019 г. .
  23. ^ Д'Алессандро, Энтони (5 октября 2017 г.). "Перезагрузка фильма Эли Рота "Жажда смерти" переносится на март". Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 7 октября 2017 г.
  24. ^ ab Philips, Michael (1 марта 2018 г.). «Жажда смерти»: Брюс Уиллис заставляет Чикаго истекать кровью по всему месту». Chicago Tribune . Получено 1 марта 2018 г.
  25. ^ МакНэри, Дэйв (20 февраля 2018 г.). «Будет ли «Черная пантера» одним из лучших вторых выходных?». Variety . Penske Business Media . Получено 21 февраля 2018 г.
  26. ^ ab D'Alessandro, Anthony (4 марта 2018 г.). «'Черная пантера' собрала более полумиллиарда; 'Красный воробей' упал со сборами в 17 миллионов долларов – Sunday AM BO Update». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 4 марта 2018 г. .
  27. ^ Д'Алессандро, Энтони (11 марта 2018 г.). «'Черная пантера' правит 4-м кадром с $41 млн. и более; 'Излом времени' с $33 млн. и более: Разнообразие и доминирующие выходные Disney». Deadline Hollywood . Penske Business Media . Получено 16 марта 2018 г.
  28. Шварц, Дэна (5 марта 2018 г.). «Режиссер «Жажды смерти» Элай Рот отвечает критикам спорного ремейка». Entertainment Weekly . Time . Получено 6 марта 2018 г.
  29. ^ "Жажда смерти (2018)". Rotten Tomatoes . Fandango . Получено 10 октября 2021 г. .
  30. ^ "Death Wish Reviews". Metacritic . CBS Interactive . Получено 16 марта 2018 г. .
  31. Roeper, Richard (1 марта 2018 г.). «Мало что кажется реальным — не Чикаго, не кровопролитие — в «Жажде смерти» Брюса Уиллиса». Chicago Sun Times . Получено 1 марта 2018 г.
  32. ^ ab Rosza, Matthew (3 марта 2018 г.). «Является ли ремейк «Жажды смерти» таким же отвратительно правым, как и оригинальный сериал?». Salon . Salon Media Group . Получено 3 марта 2018 г. .
  33. ^ «Если бы NRA сняла фильм»: ремейк «Жажды смерти» Брюса Уиллиса оказался неудачно выбранным моментом, говорят американские критики
  34. ^ Catsoulis, Jeannette (1 марта 2018 г.). «Обзор: Очистка Чикаго в «Жажде смерти»». The New York Times . Получено 1 марта 2018 г.
  35. Николсон, Эми (1 марта 2018 г.). «Обзор «Жажды смерти» — Брюс Уиллис складывает трупы в бесхребетном ремейке». The Guardian . Получено 1 марта 2018 г.
  36. ^ ДеФоре, Джон (1 марта 2018 г.). «Жажда смерти»: обзор фильма». The Hollywood Reporter . Получено 1 марта 2018 г. .
  37. Чанг, Джастин (1 марта 2018 г.). «Брюс Уиллис целится и дает осечку в идиотском ремейке «Жажды смерти»». Los Angeles Times . Получено 2 марта 2018 г.
  38. Хауэлл, Питер (1 марта 2018 г.). «Death Wish приличная, несмотря на перезагрузку с Брюсом Уиллисом». Toronto Star . Получено 1 марта 2018 г.
  39. Lasalle, Mick (1 марта 2018 г.). «„Жажда смерти“ обновлена: больше оружия, сотовых телефонов и мести». San Francisco Chronicle . Получено 17 апреля 2018 г.
  40. 39-е вручение номинаций на премию Razzie! YouTube: Канал Razzie .

Внешние ссылки