Friday the 13th) — американский фильм ужасов 2009 года режиссёра Маркуса Ниспела , написанный Дэмиеном Шенноном и Марком Свифтом по рассказу Шеннона, Свифта и Марка Уитона. Это двенадцатая часть франшизы « Пятница 13-е» . [3] [4] В фильме снимались Джаред Падалеки , Даниэль Панабэйкер , Аарон Ю , Аманда Ригетти , Трэвис Ван Винкль и Дерек Мирс . В фильме Клэй Миллер (Падалеки) ищет свою пропавшую сестру Уитни (Ригетти), которую захватывает Джейсон Вурхиз (Мирс) во время кемпинга в лесу у озера Кристал.
Фильм изначально задумывался как история происхождения , но проект превратился в переосмысление первых четырех фильмов «Пятница 13-е» . Вурхиз был переделан как поджарый, быстрый убийца с предысторией, которая позволяет зрителю испытывать к нему симпатию, но не настолько, чтобы он потерял свою угрозу. В соответствии с тоном фильма, маска Джейсона была воссоздана по форме оригинальной маски, использованной для фильма « Пятница 13-е Часть III » (1982) с небольшими изменениями. Фильм включает в себя часть музыкального сопровождения Гарри Манфредини из предыдущих фильмов «Пятница 13-е», потому что продюсеры признали его культовый статус. [5]
Фильм «Пятница 13-е» вышел в прокат в США 13 февраля 2009 года. Он получил отрицательные отзывы, но собрал в прокате 92,7 миллиона долларов при бюджете в 19 миллионов долларов, став вторым по кассовым сборам фильмом франшизы после «Фредди против Джейсона» (2003).
В пятницу, 13 июня 1980 года, молодой Джейсон Вурхиз наблюдает, как его мать Памелу обезглавливает вожатый лагеря, который пытался сбежать от убийств миссис Вурхиз в лагере Crystal Lake. Почти тридцать лет спустя пятеро друзей — Уэйд, Ричи, его девушка Аманда, Майк и его девушка Уитни — приезжают в поход в Crystal Lake, где они надеются найти урожай марихуаны, растущий в лесу. Той ночью взрослый Джейсон убивает всех, кроме Уитни, которую он ловит, так как она похожа на его мать в молодом возрасте.
Шесть недель спустя Трент, его девушка Дженна и друзья Челси, Бри, Чуи, Нолан и Лоуренс прибывают в летний домик Трента на берегу озера Кристал. Тем временем брат Уитни Клэй Миллер приезжает на озеро, чтобы найти ее, несмотря на просьбы местного шерифа искать ее в другом месте. Клэй посещает домик Трента, и Дженна соглашается помочь ему найти Уитни. Челси и Нолан катаются на вейкборде на озере, где Джейсон убивает Нолана стрелой и смертельно ранит Челси своим мачете . Тем временем Клэй и Дженна обыскивают старые кемпинги у озера Кристал, где видят, как Джейсон тащит тело в заброшенный домик лагеря.
Дженна и Клэй бегут обратно в хижину, чтобы предупредить остальных о Джейсоне. Чуи убит Джейсоном в сарае для инструментов возле хижины, в то время как Трент и Бри занимаются сексом в спальне. Приходят Дженна и Клэй, и Клэй вызывает полицию. Затем Джейсон отключает электричество в хижине. Лоуренс выходит наружу, чтобы найти Чуи, и Джейсон убивает его топором . Затем Джейсон пробирается внутрь и убивает Бри. Прибывает полицейский и стучит в входную дверь, но Джейсон убивает его прежде, чем он успевает войти. Трент, Клэй и Дженна сбегают из хижины и разделяются, и Джейсон убивает Трента, когда он достигает главной дороги.
Джейсон преследует Клэя и Дженну обратно в кемпинг, где Клэй обнаруживает логово Джейсона и находит свою сестру под землей, прикованную цепью к стене. Клэй освобождает Уитни, и все трое пытаются сбежать, когда появляется Джейсон. Они находят выход, но Дженна пронзена мачете Джейсона, прежде чем она успевает сбежать. Джейсон загоняет Клэя и Уитни в угол в сарае, и Уитни сбивает Джейсона с толку, притворяясь Памелой. Клэй и Уитни усмиряют Джейсона цепью, и Уитни наносит удар Джейсону в грудь своим мачете. После восхода солнца Клэй и Уитни сбрасывают тело Джейсона в озеро, но прежде чем они уходят, Джейсон прорывается через деревянный причал и хватает Уитни.
Фильм был спродюсирован New Line Cinema , Paramount Pictures , Platinum Dunes и Crystal Lake Entertainment . Тоби Эммерих из New Line Cinema обратился к продюсерам Platinum Dunes Майклу Бэю , Брэду Фуллеру и Эндрю Форм с предложением переснять «Пятницу 13-е» таким же образом, как они перезапустили франшизу «Техасская резня бензопилой» . Они согласились и потратили больше года на получение прав на фильм от Paramount Pictures, New Line и Crystal Lake Entertainment — последней руководил создатель «Пятницы 13-е» Шон С. Каннингем . [6] Руководители Paramount предоставили продюсерам Platinum Dunes лицензию на использование чего-либо из оригинальных фильмов, включая название. Paramount получила права на международное распространение фильма, а New Line сохранила за собой права на распространение в США. [7] Фуллер и Форм заявили, что не хотят делать «Пятницу 13-е» Часть 11 или 12 , но хотят переработать мифологию. Им понравились элементы из первых четырех фильмов, такие как сюжетные повороты и способы убийства определенных персонажей, и они планировали использовать их в своем ремейке, что они и сделали с одобрения Paramount. [5] Фуллер сказал: «Я думаю, есть моменты, которые мы хотим рассмотреть, например, как появляется хоккейная маска. В нашем фильме это будет происходить иначе, чем в третьем. Откуда Джейсон, почему происходят эти убийства и что такое Хрустальное озеро?» [5] Продюсеры изначально выразили заинтересованность в использовании Томми Джарвиса , повторяющегося персонажа, который впервые появился в фильме «Пятница 13-е: Последняя глава» (1984), но эта идея была отклонена. [8]
Хотя продюсеры решили, что «Пятница 13-е» не будет историей происхождения, они сказали, что хотели разработать логическую историю происхождения Джейсона, которая бы давала ощущение истории по мере развития фильма. [8] Форм и Фуллер объяснили, что зрители увидят, как Джейсон получает свою знаменитую хоккейную маску, и получат объяснение, почему он ее надевает. Джейсон перейдет от ношения мешка на голове — похожего на тот, что был в «Пятнице 13-е: Часть 2» (1981) — к поиску и ношению своей хоккейной маски, тогда как в «Пятнице 13-е: Часть 3» (1982) он получает маску за кадром и выходит из амбара уже в ней. [9]
В отличие от обоих ремейков фильмов ужасов, «Техасская резня бензопилой» (2003) и «Ужас Амитивилля» (2005), которые также были спродюсированы Бэем, Формом и Фуллером, было решено, что «Пятница 13-е» не будет историческим фильмом. Форм и Фуллер заявили, что фильм не является строго ремейком, поэтому нет причин, по которым они не могли бы перенести действие истории в 2000-е годы. [5] В октябре 2007 года Марк Свифт и Дэмиан Шеннон , сценаристы «Фредди против Джейсона» (2003), были наняты для написания сценария для «Пятницы 13-го» . [10] Джонатан Либесман вел переговоры о режиссерском статусе фильма, но из-за конфликтов в расписании он был недоступен, и Фуллер и Форм выбрали Маркуса Ниспела . [5] Ниспел опасался браться за эту работу, в основном потому, что он должен был взять на себя другую франшизу, но в конечном итоге Фуллер убедил его стать режиссером проекта. [6] Основные съёмки начались 21 апреля 2008 года в Остине , штат Техас, и закончились 13 июня 2008 года. [11] Дополнительные сцены снимались на натуре в лагере Ферн недалеко от Маршалла, штат Техас . [12]
Каскадер Дерек Мирс был нанят, чтобы изобразить Джейсона Вурхиза по рекомендации руководителя по спецэффектам грима Скотта Стоддарда. [6] [13] До того, как продюсеры связались с ним, Мирс уже слышал о производстве новой «Пятницы 13-го» и решил начать физическую подготовку, чтобы он мог продолжить роль. Он не знал, что Стоддард и другие профессионалы отрасли рекомендовали его продюсерам. [14] Студия беспокоилась, что приятное поведение Мирса может повлиять на его способность изображать угрожающего персонажа, но Мирс заверил их, что он подходит для этой роли. [6] По словам Мирса, «они говорили: «Ты действительно милый... ты сможешь переключиться, да?» Я сказал: «Я дерусь в клетке... и у меня много проблем с отцом. Так что да». [6] Мирс сказал, что он был связан с «Джейсоном-жертвой», когда он рос, и он хотел изобразить Джейсона как жертву в фильме. Для Мирса Джейсон представляет людей, над которыми издевались в старшей школе, особенно тех, у кого были физические уродства, за то, что они были изгоями. Джейсон необычен, потому что он мстит тем, кто пытается захватить его территорию в Хрустальном озере. [15]
Когда Мирс пришел на прослушивание на роль, его спросили: «Зачем нам нужен актер, а не просто парень в маске?» Мирс сказал, что исполнение роли Джейсона похоже на греческую работу в маске , в которой маска и актер — это отдельные сущности, и в зависимости от сцены в игре будут различные комбинации маски и актера. Мирс сказал, что энергия мыслей актера будет улавливаться камерой. Он сравнил свой опыт работы за камерой с гонкой на серийных автомобилях: он — водитель, а команда по спецэффектам — его команда по пит-стопу . Во время выступления команда по спецэффектам тонко подсказывает, как он может придать персонажу больше жизни на камере. [16]
Аманда Ригетти не читала сценарий, когда ей предложили роль Уитни Миллер. Она хотела быть частью франшизы «Пятница, 13-е» с самого начала. Ригетти сказала, что хотела сниматься в фильме, чтобы стать частью франшизы, и была убеждена сценарием. [6] Джаред Падалеки описывает Клэя Миллера как настоящего героя, потому что он намеревается «поступить правильно», когда его сестра пропадает, и делает это как «одинокий волк», который хочет взять на себя ответственность в одиночку. [17] В график съемок были внесены изменения, чтобы учесть Аарона Ю, который играет Чуи. Ю удалили аппендикс незадолго до начала съемок, и он не мог снимать свои сцены немедленно. Как только Ю был готов к съемкам, Ниспел немедленно подвесил его вверх ногами на стропилах, обнажив скобы над его хирургической раной для посмертного кадра персонажа. [18]
Фуллер и Форм сказали, что процесс кастинга для фильма «Пятница 13-е» был сложнее, чем для «Техасской резни бензопилой» , потому что в фильме «Пятница 13-е» было задействовано тринадцать молодых актеров , а в «Техасской резне бензопилой» — пять . Пара постоянно переделывала роли, чтобы найти актеров, которые лучше всего подходят друг другу. Этот процесс переделки продолжался до начала съемок. Ричард Берджи из «Хостела: Часть II» , который был утвержден на роль шерифа Брэка, подписал контракт только за двенадцать часов до начала съемок своих сцен. [5]
Когда Шеннон и Свифт начали писать сценарий для Friday the 13th , они наложили некоторые правила, основанные на их опыте написания Freddy vs. Jason на самих себя. Они хотели, чтобы их персонажи-подростки «звучали нормально». Шеннон и Свифт сказали, что не хотели, чтобы персонажи знали имя Джейсона или стали тем, что они считали « клише Скуби-Ду , где это кучка детей, пытающихся что-то выяснить». [19] Сценаристы также хотели дистанцироваться от самореферентных фильмов ужасов, таких как «Крик», и придать фильму более суровое, более 1980-е ощущение, которое было потеряно в недавних фильмах. Они хотели создать быстрого, свободного Джейсона. Команда сценаристов решила создать версию Джейсона, «который на самом деле был в лесу, выживая за счет земли», и чьи убийства представлены как способ защиты своей территории, а не как случайные убийства всех, кто попадался на пути. [20]
Мы посчитали важным вернуться к основам и снова отправить Джейсона в лес.
— Марк Свифт о концепции нового фильма «Пятница, 13-е» . [20]
Сценаристы не хотели тратить много времени на освещение детских переживаний Джейсона, которые, по их мнению, уберут ощущение таинственности у персонажа. Они пытались написать сцены, которые добавили бы правдоподобия, например, когда зрители находят тушу оленя, лежащую на земле, следуя за Джейсоном по его туннелям. Фуллер сказал сценаристам, что им придется обойтись без этого, потому что это обойдется в 100 000 долларов. Из-за бюджетных ограничений некоторые смерти персонажей и концовка фильма также были сокращены по сравнению с тем, что изначально представляли Шеннон и Свифт. [19]
Сценаристы написали сцену, в которой персонаж Уиллы Форд Челси оказывается на озере в течение нескольких часов после того, как видит Джейсона, стоящего на берегу. [20] В конце концов, девушка устаёт и тонет. Шеннон и Свифт чувствовали, что этого они не видели в фильмах ужасов, но позже решили сделать смерть более быстрой и более жестокой. [19] Похожий инцидент произошёл с персонажем Даниэль Панабэйкер Дженной. Панабэйкер сказала, что Дженна была написана так, чтобы выжить дольше, чем она выжила в финальной версии фильма, где Дженна должна была сбежать из логова Джейсона и продекламировать «милую фразу» о втором свидании с Клэем перед сложной сценой боя, которая заканчивается её смертью. [21] Сценаристы хотели найти баланс между поиском новых и интересных способов убивать персонажей и отдачей дани уважения популярным сценам смерти, которые появлялись в частях предыдущей серии. Чтобы добиться этого, Шеннон и Свифт включили присутствие инвалидной коляски и свитера в туннелях Джейсона, потому что персонаж Марк ( Том МакБрайд ) был паралитиком, которого убил Джейсон в фильме «Пятница, 13-е. Часть 2» , а миссис Вурхиз носила свитер в оригинальной версии фильма «Пятница, 13-е» . [19]
Сценаристы изменили характер Джейсона. Мирс описывает его как комбинацию Джона Рэмбо , Тарзана и Снежного человека из Looney Tunes . Для Мирса Джейсон похож на Рэмбо, потому что зрители видят, как он подстраивает других персонажей под свои ловушки. Как и Рэмбо, он рассчитывает, потому что чувствует, что с ним поступили несправедливо, и он дает отпор; в этом фильме он должен быть более симпатичным. [16] Однако Фуллер и Форм заявили, что извлекли урок из своего опыта с «Техасской резней бензопилой: Начало», чтобы не делать Джейсона слишком симпатичным для зрителей. Они отказались от истории происхождения, потому что не хотели сосредотачиваться на мучительном детстве Джейсона, поскольку продюсеры посчитали, что это «демистифицирует» персонажа бесполезным образом. Фуллер сказал: «Мы не хотим, чтобы он был симпатичным. Джейсон не комедийный персонаж, он не вызывает симпатии. Он машина для убийств. Просто и понятно». [5]
Продюсеры использовали Asylum Visual Effects для создания цифровых эффектов для фильма «Пятница 13-е» . Хотя режиссер Маркус Ниспел является сторонником практических эффектов, Asylum пришлось создать некоторые кадры в цифровом формате, чтобы защитить актеров и позволить режиссеру добиться определенного вида. Супервайзер визуальных эффектов Митчелл Дрейн назначил десять членов команды для работы над визуальными эффектами; сначала они проанализировали сценарий на этапе подготовки к производству, чтобы решить, какие кадры потребуют цифровых эффектов. Asylum работала над 25 кадрами для фильма. [22]
Одной из первых сцен, которую показали Asylum, была сцена, изображающая смерть Аманды, в которой Джейсон привязывает ее к спальному мешку и подвешивает над костром. Риск для актера и окружающего леса был сочтен слишком большим, чтобы физически исполнить эту сцену. Asylum создал композицию из двух кадров, чтобы показать, как Аманда сгорает заживо в своем спальном мешке. Вместо того, чтобы создавать компьютерную (CGI) модель костра, был снят настоящий костер. Композитор Asylum Джон Стюарт смешал эти кадры с кадрами висящего спального мешка в один кадр. Стюарт цифровым способом изменил пламя, чтобы сохранить непрерывность между кадрами. [23] Другой составной кадр используется в сцене, в которой Челси сбивает катер . Поскольку сцена была бы слишком опасной даже для каскадера, Asylum цифровым способом объединил кадры реакции Уиллы Форд на воображаемую лодку, которая переезжает ее, с кадрами настоящей лодки, чтобы создать эффект. [24]
Asylum также улучшила некоторые из характерных убийств Джейсона мачете. В нескольких сценах компания использовала сгенерированный компьютером мачете, потому что Ниспел хотел показать смерть нескольких персонажей в одном кадре, а не переходить от актов убийства к последствиям их смерти. В одной сцене Джейсон убивает Ричи, ударив его мачете по голове. Вместо того чтобы использовать настоящий мачете с поддельной головой, Ниспел заставил Фельдмана притвориться мертвым, пока Мирс тянул рукоятку — с прикрепленной только частью лезвия — от головы Фельдмана. Затем Asylum в цифровом виде создала остальную часть лезвия мачете, чтобы завершить эффект. [23] Для этой сцены Asylum скорректировала выражение лица актера, чтобы создать «посмертный» вид. Команда по спецэффектам в цифровом виде опустила половину лица актера, чтобы казалось, будто нервы были перерезаны мачете Джейсона. [24]
Asylum создала цифровое оружие для различных сцен. В сцене, в которой Нолан внезапно погибает от выстрела в голову стрелой Джейсона, Asylum создала стрелу на этапе пост-продакшна. В другой сцене Джейсон бросает топор в убегающего Лоуренса, ударяя его в спину. Кадр с топором, летящим по воздуху — в одном случае появляющимся в том же кадре, что и актер — было бы слишком сложно реализовать на практике. Asylum отрисовала полную 3D-модель топора, затем вставила модель в кадры, ведущие к кадру, в котором он попадает персонажу в спину. Одно из последних изображений, добавленных Asylum, было для сцены смерти Трента. Здесь Asylum создала цифровое изображение металлического шипа, который пронзает грудь Трента, когда Джейсон швыряет его на заднюю часть эвакуатора. [24]
Художник по спецэффектам Скотт Стоддард описал свой облик лица Джейсона как комбинацию дизайна Карла Фуллертона для Friday the 13th Part 2 и дизайна Тома Савини для Friday the 13th: The Final Chapter . Видение Стоддарда Джейсона включало потерю волос, кожную сыпь и традиционные деформации на его лице. Стоддард пытался создать облик Джейсона так, чтобы он позволял увидеть больше человеческой стороны персонажа. [6] Мирс должен был носить грим на все тело от груди и выше, играя Джейсона. Актер носил нагрудную пластину с поддельной кожей, которая подстраивалась под движения его мышц. Он носил горб на спине, чтобы создать впечатление, что у Джейсона сколиоз . Протез глаза был приклеен к лицу Мирса, чтобы показать реалистичные движения глаз. [16] Первоначально Стоддард потратил три с половиной часа, нанося грим на голову и туловище Мирса. [6] В конечном итоге ему удалось сократить необходимое время до чуть более часа для сцен, в которых Мирс носил хоккейную маску. Для сцен, в которых было открыто лицо Джейсона, на наложение грима уходило около четырех часов. [25]
Для гардероба Джейсона Мирсу дали пару армейских ботинок и «дорогую футболку», которая позволяла видеть грим для спецэффектов через отверстия в рубашке. Куртка, которую Джейсон носит в фильме, была создана путем объединения охотничьей куртки и военной куртки. Мирс хотел использовать охотничью куртку, но творческой группе понравилось, как военная куртка развевалась, когда он делал свои «убийственные движения», поэтому верх охотничьей куртки был снят и надет поверх военной куртки, чтобы создать то, что Мирс назвал «гигантской курткой Франкенштейна ». Он описывает Джейсона как более подтянутого в этом фильме, потому что персонаж мало ест. Более подтянутый Джейсон считался более функциональным и позволял больше акцентировать внимание на горбе на его спине. [16] Стоддард вдохновлялся третьим и четвертым фильмами при проектировании хоккейной маски Джейсона. Используя оригинальную форму, Стоддард сделал шесть новых версий маски. Он сказал: «Потому что я не хотел брать то, что уже существовало. Были вещи, которые я считал отличными, но были вещи, которые я хотел немного изменить. Сделайте это индивидуально, но сохраните все основные рисунки. Особенно отметины на лбу и щеках. Немного состарьте их. Разбейте их». [6]
Форм и Фуллер признали культовый статус музыки, использованной в первых четырёх фильмах «Пятница 13-е» . Для своего фильма 2009 года они немедленно добились того, чтобы студия получила лицензионные права на музыку, которая была написана и первоначально исполнена Гарри Манфредини . Они не планировали использовать саундтрек целиком, но они попросили Стива Яблонски написать саундтрек, который напоминал саундтрек Манфредини и создавал атмосферу для фильма 2009 года. [5] [26] Ниспел связался с Яблонски, чтобы написать саундтрек к фильму «Пятница 13-е» после того, как поработал с ним над ремейком «Техасской резни бензопилой ». Ниспел сказал Яблонски, что он хочет, чтобы тот создал что-то, что Ниспел мог бы «насвистеть, когда [он] выйдет из кинотеатра», но было бы достаточно тонким, чтобы это не сразу осознавалось во время просмотра фильма. Ниспел сказал: «Я не верю, что, когда вы смотрите фильм «Пятница 13-е» , вы хотите чувствовать, что Джон Уильямс сидит рядом с вами с Лондонским симфоническим оркестром ». [27] Friday the 13th: Music From The Motion Picture был выпущен 13 февраля 2009 года компанией New Line Records . [28] Friday the 13th: Expanded Score From The Motion Picture был выпущен 11 июня 2009 года.
Тизер-трейлер фильма дебютировал на церемонии вручения премии Scream Awards 2008, состоявшейся в октябре, а затем был опубликован в Интернете. [29] В декабре был выпущен театральный трейлер фильма вместе с театральным постером. [30] В пятницу, 13 февраля 2009 года, [31] фильм «Пятница 13-е» был выпущен в 3105 кинотеатрах Северной Америки. [2] В кинотеатрах его выпустила компания New Line Cinema в Соединенных Штатах и Канаде, а в остальных странах мира — Paramount Pictures . Фильм 2009 года получил самый широкий прокат среди всех фильмов «Пятница 13-е» , включая кроссовер с фильмом «Кошмар на улице Вязов» . Он был выпущен почти в три раза больше кинотеатров, чем оригинальный фильм 1980 года, и превзошел «Фредди против Джейсона» на 91 кинотеатр. [32] «Пятница 13-е» также была выпущена в 2100 кинотеатрах на 28 рынках за пределами Северной Америки. [33]
Фильм был выпущен на DVD , Blu-ray и Apple TV 16 июня 2009 года. [34] Релизы на DVD и Blu-ray содержат кинотеатральный релиз и расширенную версию фильма. [35] Он собрал 10,9 миллионов долларов на домашних продажах. [36] Фильм был повторно выпущен 13 сентября 2013 года для Friday the 13th: The Complete Collection , бокс-сета, включающего все двенадцать фильмов франшизы, [37] а затем снова 13 октября 2020 года для коллекции Shout! Factory «Special Edition».
В день открытия фильм «Пятница, 13-е» собрал 19 293 446 долларов [2] и сразу же превысил индивидуальные кассовые сборы фильмов «Новая кровь» (1988), «Джейсон покоряет Манхэттен» (1989), «Джейсон отправляется в ад » (1993) и «Джейсон Икс» (2002), которые заработали 19 170 001, 14 343 976, 15 935 068 и 13 121 555 долларов соответственно [32] . С 14 по 16 февраля фильм «Пятница, 13-е» заработал дополнительно 24 292 003 доллара, что составило общую сумму в 43 585 449 долларов за четырехдневный уикенд , посвященный Дню президента . [2] К концу трехдневного уикенда премьеры он уже был вторым по кассовым сборам фильмом во всей франшизе, заработав 40 570 365 долларов, [32] немного превзойдя «Проклятие» (2004) по лучшим 3-дневным сборам среди всех фильмов ужасов. [38] Если сравнивать уикенд премьеры фильма 2009 года с уикендом его аналога 1980 года в скорректированных долларах США 2009 года, [39] оригинальный фильм «Пятница 13-е» заработал 17 251 975 долларов. Хотя фильм 2009 года заработал больше денег, при учете количества кинотеатров, в которых был выпущен каждый фильм, фильм 1980 года заработал в среднем 15 683 доллара на кинотеатр, по сравнению со средним показателем фильма 2009 года в 13 066 долларов. [32] [40]
«Пятница 13-е» значительно снизила посещаемость во второй уик-энд в прокате . Во вторую пятницу фильм заработал $2 802 977 — на 85,5% меньше, чем в пятницу открытия. [2] К концу второго уик-энда фильм заработал $7 942 472 — на 80,4% меньше, чем в предыдущий уик-энд. [41] В результате фильм переместился с первого на шестое место в чарте кассовых сборов за уик-энд. [42] К третьему уик-энду «Пятница 13-е» покинул десятку лучших, заработав $3 689 156 — на 53,6% меньше, чем во второй уик-энд. [43] К концу своего кассового пробега « Пятница 13-е» заработал в прокате США примерно $65 миллионов, [44] но не смог вернуть себе место в десятке лучших после третьего уик-энда. [45]
По состоянию на июль 2014 года [обновлять]фильм 2009 года является пятым по величине кассовым уикендом в День президента с 45 033 454 долларами. [46] Это восьмой по величине кассовый уикенд в феврале [47] и восьмой по величине кассовый уикенд в зимний сезон — период с первого дня после новогодних выходных до первого четверга марта [48] «Пятница, 13-е» заняла четвертое место по величине кассового фильма февраля с 59,8 миллионами долларов, сразу за «Заложницей» с 84,3 миллионами долларов, « Он просто не такой уж и влюбленный» с 77,2 миллионами долларов и «Мэдея отправляется в тюрьму » с 60,9 миллионами долларов. [49]
«Пятница 13-е» стала пятнадцатым по величине фильмом с рейтингом R 2009 года. [50] Из-за значительного снижения кассовых сборов во второй уик-энд фильм показал шестое по величине падение вторых выходных. [51] Это седьмое по величине падение для фильма, который открылся как самый кассовый фильм в Соединенных Штатах. [52] С доходом в размере 65 миллионов долларов в североамериканском прокате «Пятница 13-е» является самым кассовым фильмом среди ремейков фильмов ужасов 2000-х годов, которые включают «Когда звонит незнакомец» (2006), «Черное Рождество» (2006), «Хэллоуин» (2007), «Выпускной бал» (2008) и «Мой кровавый Валентин 3D» (2009). [53] Фильм занимает седьмое место по величине кассовых сборов среди всех ремейков фильмов ужасов, [54] и является седьмым по величине кассовым сбором среди фильмов ужасов в нескорректированных долларах. [55]
В дополнение к кассовым сборам в Северной Америке, «Пятница 13-е» заработала более 9,5 миллионов долларов на зарубежных рынках в свой первый уикенд. [56] Крупнейшими рынками фильма стали Великобритания, Россия, Италия, Испания и Германия. «Пятница 13-е» собрала около 1,7 миллиона долларов в Великобритании и России, около 1,1 миллиона долларов в Испании и по 1 миллиону долларов в Италии и Германии. По данным Paramount, это был самый крупный запуск за пределами Северной Америки среди всех фильмов «Пятница 13-е » . [33] Фильм завершил свой североамериканский прокат с кассовыми сборами в размере 65 002 019 долларов; в сочетании с доходами в размере 27 688 218 долларов за пределами Северной Америки фильм собрал 92 670 237 долларов по всему миру. [1] [44] Фильм заработал 10 344 904 долларов на внутренних видеопродажах. [1]
На основе 177 обзоров, собранных сайтом- агрегатором обзоров Rotten Tomatoes , Friday the 13th имеет рейтинг одобрения критиков 25% со средней оценкой 4.30/10. Консенсус гласит: «Хотя технически хорошо построен, Friday the 13th — это перепевка сериала, которая мало чем отличается от своих предшественников». [57] Metacritic , который присваивает нормализованный рейтинг из 100 рецензиям от основных критиков, рассчитал средний балл 34 на основе 29 обзоров. [58] Опросы CinemaScore сообщили, что среднестатистические кинозрители дали фильму оценку «B−» по шкале от A+ до F. [59] Экзит-полы показали, что 51% аудитории были мужчинами, а 59% были в возрасте не менее 25 лет. [60]
Алонсо Дюральде написал, что фильм должен понравиться фанатам слэшеров, но что он не добавил ничего нового в жанр или франшизу и не понравится людям, которым не нравятся слэшеры. Он также сказал, что перспектива еще одной « Пятницы 13-го» — созданной «дружественным к сиквелу» финалом фильма — не оставила у него чувства страха. [61] Билл Гудикунц из The Arizona Republic сказал, что фильм принимает «смешность» того, чего он пытается достичь — в основном «смерть и расчленение» «жадных до вечеринок детей», и что зрителям он понравится, если они также это осознают. Хотя Гудикунц признает уникальные штрихи, которые фильм привносит в смерть некоторых персонажей, он был не впечатлен актерской игрой и сказал, что присутствие Падалеки придало фильму атмосферу «менее хорошего эпизода Сверхъестественного ». [62]
Дэн Зак из Washington Post написал, что фильм не обеспечивает смеха, страха, напряжения или крови. Зак также сказал, что фильм не обеспечивает демонстрации наготы, ожидаемой от фильмов ужасов, которые не могут соответствовать ранее перечисленным критериям. [63] Марк Олсен из Los Angeles Times сказал, что Ниспел уловил отчаяние, которое он создал в своем ремейке «Техасской резни бензопилой ». Олсен также сказал, что фильму не удалось обеспечить «головокружение», «подростковую похоть» и «буйность», которые сделали предыдущие фильмы «Пятница, 13-е » успешными. [64] Уэсли Моррис сказал, что в «Пятнице, 13-е» есть юмор; он сказал, что персонажи постоянно играют шаблонную роль потенциальной жертвы, из-за чего трудно опасаться за их безопасность. По его мнению, в фильме 2009 года не хватало «психосоциального» аспекта — убийства матери из мести за смерть сына, — который был создан в его предшественнике 1980 года, и в конечном итоге фильм «скорее смешной, чем ужасающий». [65]
Клаудия Пуиг из USA Today сказала, что фильм придерживается той же формулы, что и его предшественники, с историей, которая мало что добавляет к франшизе. Она также сказала, что Падалеки и Панабэйкер хорошо справились со своими главными ролями, и что комический образ Аарона Ю сделал его одним из самых симпатичных персонажей на экране. [66] Роб Нельсон из Variety также похвалил игру Панабэйкера и Ю. [67]
В отличие от критиков фильма, Натан Ли из The New York Times сказал, что «Пятнице 13-е» удалось «перезагрузить концепцию» оригинальных фильмов со стилем. Ли сказал, что фильм получает удовольствие от убийства каждого из своих персонажей, что среди кинозрителей есть желание такого рода материала, и что «Пятница 13-е» удовлетворяет это желание. [4] Адам Грэм из The Detroit News сказал, что это самый эффективный и страшный фильм во франшизе «Пятница 13-е» , похвалив его выбор позволить Джейсону бежать за своими жертвами — а не медленно идти за ними, как стало заметно в более поздних сиквелах — потому что это сделало его более угрожающим. Грэм также сказал, что фильм не «смягчает» страшность Джейсона, предоставляя сочувственную предысторию. [68] Роджер Эберт из Chicago Sun-Times объяснил свой обзор фильма, он заявил: «Неудивительно, что Джейсон все еще живет в лесу вокруг озера Кристал и все еще переживает из-за смерти своей мамы. Джейсон, должно быть, переживает в целом». [69] Кларк Коллис из Entertainment Weekly сказал , что режиссер Ниспел снял компетентный фильм, который в целом лучше, чем ранее выпущенные ремейки « Выпускного бала » (2008) и «Моего кровавого Валентина 3D» (2009), хотя он и предоставляет слишком много невероятных моментов с персонажами. [70]
Джейсон Андерсон из Toronto Star сказал, что фильм добавил свежести стандартной формуле предыдущих фильмов, сосредоточившись на аспектах преследования и убийства вместо того, чтобы задерживаться на продолжительных страданиях жертв, как в фильмах «Пила» . [71] Крис Карл из IGN сказал, что Аарон Ю украл фильм своим комическим ритмом и своей «незабываемой смертью». Карл сказал, что изображение Джейсона Дереком Мирсом добавляет больше к персонажу, чем просто каскадер; тонкие движения Мирса, атлетизм и физическая форма создали внушительный образ Джейсона. [72]
В октябре 2009 года Warner Bros. Pictures установила дату выхода сиквела фильма «Пятница, 13-е» на 13 августа 2010 года. [73] Однако 10 декабря сиквел был отозван с даты выхода и отложен на неопределенный срок. [74] В апреле 2010 года продюсер Брэд Фуллер объявил, что сиквел не будет снят. [75] В феврале 2011 года Фуллер объявил, что Дэмиан Шеннон и Марк Свифт закончили сценарий сиквела. [76] В июне 2013 года Warner Bros. передали свои права на экранизацию франшизы «Пятница, 13-е» компании Paramount Pictures . [77] Однако в том же месяце Дерек Мирс (который играл Джейсона Вурхиза в фильме 2009 года) сообщил, что Paramount работает с Platinum Dunes над созданием сиквела ремейка. [78] Однако сиквел позже был развит в отдельную часть франшизы. [79]
