Mula sa Puso — ремейк одноимённого телесериала 1997 года. В оригинальной версии главную роль исполняли Клодин Барретто в роли Вии, Рико Ян в роли Габриэля и Дитер Окампо в роли Майкла. Спустя два года после финала сериала в 1999 году он был адаптирован в фильм, в котором весь актёрский состав повторил свои роли, за исключением Рикардо Сепеды и Снуки Серны , которые играли Абдона и Крисельду. В марте 2011 года ABS-CBN объявили, что решили переделать телесериал после успеха « Мары Клары» . [3] В ремейке будут сниматься Лорен Янг в роли Вии, Х. М. де Гусман в роли Габриэля и Энрике Хиль в роли Майкла. Ариэль Ривера и Эула Вальдес , которые оба были частью сериала 1997 года и фильма 1999 года, присоединились к актёрскому составу, играя на этот раз разные роли. Венн В. Дерамас, снявший сериал 1997 года и фильм 1999 года, стал режиссером ремейка. Адаптация сериала является частью Kapamilya Gold, продвижения ABS-CBN своих будущих сериалов, таких как Nasaan Ka, Elisa? , Мария ла дель Баррио и Хияс .
Синопсис
С Вией ( Лорен Янг ) ее отец, Дон Фернандо ( Ариэль Ривера ), миллионер, обращался как с принцессой . На восемнадцатый день рождения Вии ее рука была отдана ее другу детства Майклу ( Энрике Хиль ) для замужества, хотя она не испытывает к нему тех чувств, которые он испытывает к ней. На фоне этой драмы начнется откровение, когда тетя Вии, Селина ( Эула Вальдес ), замышляет личную месть своему брату за счет Вии. В процессе Вия встретит Габриэля ( Х. М. де Гусман ), который спасет ее от душевной боли и станет ее замаскированным героем. Она также пересечется со своей настоящей личностью ее настоящей матери Магды ( Дон Зулуэта ), которая оказывается приемной матерью Габриэля.
Актеры и персонажи
Основной состав
Лорен Янг в роли Оливии «Виа» Перейры-Амарилло [2] — главная героиня/первичный протагонист сериала, первоначально сыгранная Клодин Барретто . Она хорошая дочь Дона Фернандо и Магдалены Перейры. Настоящее имя Оливии — Анхелика, данное ей ее биологической матерью, но поскольку ее воспитывали отец и его жена, она росла с именем Оливия, или «Виа» для краткости. Позже она вышла замуж за Габриэля.
JM de Guzman в роли Габриэля Маглайона-Амарилло — главного мужского персонажа сериала, которого первоначально изображал Рико Ян . Он сын Рокко. Добросердечный и трудолюбивый молодой таксист, который сделает все, чтобы заслужить доверие дона Фернандо и доказать свою любовь к Оливии Перейре. Позже он женился на Вии.
Энрике Хиль в роли Майкла Миранды [4] - главного мужского персонажа сериала, которого первоначально изображал Дитер Окампо . Друг Вии, он питал к ней особые чувства.
Второстепенный актерский состав
Дон Зулуэта в роли Магдалены «Магды» Тринидад-Перейры [5] — второстепенная героиня сериала, изначально сыгранная Жаклин Хосе . Потерянная мать Вии. Она влюбилась в дона Фернандо, и у нее на лице шрам после того, как она пережила кислотную атаку Селины. Позже она вышла замуж за дона Фернандо.
Эула Вальдес в роли Селины Перейры-Матиас — главной женщины/главного антагониста сериала, изначально изображаемой принцессой Пунзалан . Она сестра дона Фернандо, однако, она не его биологическая сестра. Она умна, сообразительна и интеллектуальна, но в то же время злая, жадная и беспощадная к другим, особенно имея глубокую месть и обиду, которую она держала на Магде. Она совершила кислотную атаку , которая оставила шрам на лице Магды. Она вышла замуж за Исмаэля и родила дочь по имени Николь и старшего сына по имени Гилберт. Однажды, пытаясь убить Вию, она увидела Николь в автобусе с бомбами, и вместо этого была убита. Селина получила сильные ожоги, найдя Николь внутри взорванного автобуса. В конце концов, она была убита проносящимся самосвалом, показывая свою гордость и ссорясь с соседями. Пока она умирала в крови, были видны воспоминания о болезненном прошлом, которое произошло с ней, и ужасных преступлениях, которые она совершила.
Ариэль Ривера в роли дона Фернандо Перейры [6] — второстепенного главного героя-мужчины сериала, которого первоначально изображал Хуан Родриго . Отец Вии, который живет полной обмана жизнью со своей приемной сестрой Селиной и среди всего этого столкнется с правдой, что он и Магда все еще должны быть вместе после стольких испытаний и невзгод.
Чари Пинеда в роли Кэтрин «Кейт» Дела Круз/Сестры Кэтрин — Она относится к Нинонгу как к своему отцу. Позже она влюбилась в Габриэля. А позже стала монахиней.
Тайрон Перес в роли Гилберта Матиаса — сына Исмаэля и единокровного брата Николь. Его возлюбленный — Виа.
Крис Виллануэва в роли Рокко Амарилло - биологический отец Габриэля, спасший жизнь Магде. Он погиб от выстрела Селины. Он похоронен рядом со своей женой на семейном ранчо.
Сью Энн Рамирес в роли Николь Матиас — любящая дочь Исмаэля и Селины, к концу сериала она восстаёт против своих родителей и присоединяется к Вии. Однако она трагически погибает в автокатастрофе по пути в Багио после взрыва, который должен был убить Вию. Бомба была заложена прямо возле их места, в результате чего погибли все в автобусе.
Минко Фабрегас в роли адвоката. Сэмюэль Миранда — отец Майкла и друг дона Фернандо.
Рошель Баррамеда в роли Моник Миранды — матери Майкла.
Нери Наиг в роли Джаджи Лампас/Поддельной Селины — Селина изменила лицо, чтобы стать похожей на нее.
Пол Салас в роли Уоррена Маглайона — сына Магды и брата Габриэля. Влюбляется в Николь.
^ "News Feature". Архивировано из оригинала 7 марта 2011 г. Получено 3 марта 2011 г.
^ "Dawn Zulueta возвращается в boob tube в Mula sa Puso; подписывает двухлетний контракт с ABS-CBN | PEP.ph: сайт номер один для филиппинского шоу-бизнеса". Архивировано из оригинала 1 марта 2014 г. Получено 26 марта 2011 г.
