Ирландская республиканская социалистическая партия или IRSP ( ирл . Páirtí Poblachtach Sóisialach na hÉireann ) — небольшая коммунистическая , марксистско-ленинская [3] и ирландская республиканская партия в Ирландии . Её часто называют «политическим крылом» военизированной группы Ирландская национальная освободительная армия (INLA). [4] Молодёжное крыло партии — Республиканское социалистическое молодёжное движение (RSYM). Она была основана бывшими членами «официальной» партии «Шинн Фейн» в 1974 году во время Смуты , но претендует на наследие Ирландской социалистической республиканской партии 1896–1904 годов. Партия выступает против Соглашения Страстной пятницы и Европейского союза .
Ирландская республиканская социалистическая партия была основана на встрече 8 декабря 1974 года в отеле Spa Hotel в Лукане , недалеко от Дублина , бывшими членами Рабочей партии (также известной как «Официальная» Sinn Féin) во главе с Шеймусом Костелло . Он был исключен из Официальной Ирландской республиканской армии (OIRA) после военного суда и из Официальной Sinn Féin на тех же основаниях. [5] Вместе с другими активистами он был недоволен тактикой и политикой группы, особенно по вопросам, связанным с прекращением огня OIRA 1972 года, и его растущей верой в то, что возникающий конфликт был сектантским. [6] [7] По данным IRSP, присутствовало 80 человек. [8] Военизированное крыло, Ирландская национальная освободительная армия (INLA), было основано в тот же день, хотя его существование было предназначено для того, чтобы скрывать до тех пор, пока INLA не сможет действовать эффективно. [9] [10] Костелло был избран первым председателем партии и первым начальником штаба армии. Вместе IRSP и INLA именовались Ирландским республиканским социалистическим движением (IRSM). [10] [11]
Бывший депутат от партии «Единство» от Среднего Ольстера Бернадетт Макалиски работала в исполнительном комитете IRSP. [12] В декабре 1975 года она ушла в отставку после того, как не удалось принять предложение, которое поставило бы INLA под контроль Ard Comhairle (исполнительного комитета) IRSP. [9] [13] Это привело к отставке половины Ard Comhairle , что ослабило партию. [13] Тони Грегори , будущий TD Дублина , также был членом в течение короткого времени. [14]
В одной из первых вооружённых операций INLA Билли Макмиллен , командир батальона OIRA Belfast, был убит членом INLA Джерардом Стинсоном . [15]
5 октября 1977 года Костелло был застрелен в своей машине человеком, вооруженным дробовиком. Его сторонники обвинили в убийстве официальную ИРА. [16] [17]
Плохие результаты партии на всеобщих выборах в Ирландии 1977 года , отставки и убийство Костелло ослабили организацию. [9] [13] [18]
В 1980 году несколько членов IRSP и INLA, включая Джона Тернли , Мириам Дейли , Ронни Бантинга и Ноэля Литтла, были убиты военизированными формированиями лоялистов Ольстера , наиболее известной из которых была Ассоциация обороны Ольстера (UDA). [19] [20] IRSP утверждала, что убийства были результатом сговора между лоялистами и силами безопасности, даже подозревая, что некоторые из убийств были совершены SAS, а ответственность за них возлагалась на UDA. [20] [21] [22]
Три члена INLA и IRSP погибли в ирландской голодовке 1981 года в тюрьме HM Prison Maze , также известной как Long Kesh: Пэтси О'Хара , Кевин Линч и Майкл Девайн . [23]
В 1987 году IRSP и INLA подверглись нападкам со стороны Ирландской народно-освободительной организации (IPLO), организации, основанной Джерардом Стинсоном , Джимми Брауном и Мартином «Руком» О'Преем , состоящей из людей, которые вышли из INLA или были исключены из нее. [24] [25] Политическое крыло, Республиканский социалистический коллектив (RSC), также был сформирован Брауном. [24] Первоначальной целью IPLO было уничтожить IRSM и заменить его своей организацией. [9] Пять членов INLA и IRSP были убиты IPLO, включая лидеров Та Пауэра и Джона О'Рейли. [9] [26] INLA ответила несколькими собственными убийствами. После того, как INLA убила лидера IPLO Стинсона, было достигнуто перемирие. [9] [27] Несмотря на серьезный ущерб от атак IPLO, INLA продолжала существовать. [9] IPLO, активно занимавшаяся торговлей наркотиками, была насильственно расформирована Временной ИРА в ходе крупномасштабной операции в 1992 году . [28] [29]
В 2000-х и 2010-х годах IRSP участвовала в кампаниях и политических протестах, в основном вокруг Белфаста и Дерри , но также и в некоторых частях Республики Ирландия . Некоторые из этих протестов включали протесты против политики жесткой экономии , [30] кампанию Right2Water против платы за воду, [31] [32] оппозицию реформе социального обеспечения и введению всеобщего кредита , [33] [34] и поддержку бастующих медсестер. [35]
В ноябре 2016 года после ряда рейдов на дома членов партии IRSP выпустила предупреждение, в котором говорилось, что PSNI «играет с огнем». Представитель IRSP в Нижнем Фоллсе Майкл Келли заявил, что «британские силы безопасности рискуют вынести на улицы серьезный конфликт», и сказал, что «Ирландская республиканская социалистическая партия существует уже более 40 лет, и за это время мы никогда не терпели нападений на наших членов с какой-либо стороны». Комментарии вызвали критику со стороны депутата Законодательного собрания UUP Дуга Битти и члена Социал-демократической партии США Алекса Эттвуда . [36]
Во время пандемии COVID-19 IRSP запустил программу «Республиканская социалистическая помощь», целью которой было распространение СИЗ среди работников здравоохранения и основных служб в общинах по всей Ирландии, подверженных риску заражения вирусом . [ 37] [38] [39]
В сентябре 2020 года IRSP начала кампанию «Снизьте арендную плату» [40], требуя от арендодателей и агентств по сдаче жилья в Северном и Западном Белфасте снизить арендную плату до уровня местных жилищных пособий и протестуя против арендодателей и агентств по сдаче жилья, которые этого не сделали [41] и угрожали выселением. [42] [43] Кампания достигла определенного успеха. [44]
Во время протестов у Восточной стены в ноябре 2022 года IRSP выступила против размещения 380 беженцев из-за отсутствия уведомления жителей о переезде до прибытия и возможности использования жилья для большого количества беженцев. Они заявили, что жители не были против беженцев, а только из-за отсутствия уведомления и неопределенности относительно возможности. [45] Это отличалось от большинства других групп, которые выступали против любого размещения беженцев, независимо от уведомления. [46]
В мае 1981 года члены партии Джерри Келли и Шон Флинн выиграли два места в городском совете Белфаста в ходе совместной кампании с партией Народной демократии . [47] [48] Ни один из членов совета не прослужил полный срок, а один из них скрылся после того, как был замешан в судебных процессах над «стукачами» . [8] [49]
В июне 1981 года IRSP выдвинула двух кандидатов, Кевина Линча и Тони О'Хару (брата Пэтси О'Хары ), на ирландских парламентских выборах в качестве независимых кандидатов против H-Block . Ни один из кандидатов не победил, но Линч получил 3337 голосов (7,63%) и оказался в пределах 300 голосов от победы в Уотерфорде , [50] [51] [52] в то время как О'Хара получил 3034 голоса (6,49%) в Дублин-Уэст . [51] [53] В 1982 году член партии Бриджид Маковски выиграла место в Комиссии города Шеннон . [54]
IRSP выдвинула пять кандидатов на местных выборах в Северной Ирландии 2011 года , что стало ее первым шагом в электоральной политике почти за 30 лет. Им не удалось получить ни одного места. Кандидат Пол Галлахер из Страбейна не дотянул до места всего на один голос. Первоначально он был избран, но после того, как SDLP потребовала пересчета голосов, его выборы были отменены. [55] [56]
IRSP объяснила свое неучастие в выборах «крайне ограниченными» ресурсами. [55]
В 2022 году IRSP впервые выдвинула кандидатов на выборы в Ассамблею Северной Ирландии . [57] Первоначально их кандидатуры были отклонены Избирательной комиссией , но в конечном итоге это было исправлено. [58] Кандидаты были выставлены в округах Белфаст-Уэст (1103 голоса первого предпочтения , 2,5%) [59] и Фойл (766 голосов первого предпочтения, 1,6%). [60]
IRSP — марксистско-ленинская [3] и ирландская республиканская партия , стремящаяся к созданию всеирландской « рабочей республики ». В 2009 году IRSP заявила, что их цель будет достигнута исключительно мирными и политическими средствами, а в 2018 году они начали кампанию «Да за единство», чтобы провести пограничный опрос по вопросу ирландского единства. [61]
IRSP заявляет о наследии Коннолли и утверждает, что их политика следует той же традиции Коннолли. IRSP также рассматривает свою собственную современную политику как «логическое развитие в двадцать первом веке программы, созданной под руководством Коннолли Ирландской социалистической республиканской партией». [2] [ требуется неосновной источник ]
IRSP выступает как против Соглашения Страстной пятницы , так и против мирного процесса в Северной Ирландии . Партия поддерживает политику «Никакого первого удара», позволяя людям самим увидеть предполагаемый провал мирного процесса, не предпринимая военных действий. [62]
11 октября 2009 года INLA приказала прекратить вооруженную борьбу, [4] поскольку в отличие от периода Смуты нынешняя политическая позиция в Ольстере позволяет IRSP справедливо участвовать в новых кампаниях и местных выборах, как упоминалось в их заявлении 2009 года. INLA признала «ошибки и тяжкие ошибки» в своем преследовании вооруженной борьбы, заявив, что «невинные люди были убиты и ранены», и принесла «как революционеры» «искренние и сердечные извинения». [4]
IRSP поддерживает большее укрепление независимости Ирландии, и хотя понимает выгоды, которые приносит членство в Европейском союзе (ЕС), он также отмечает несовместимость членства в ЕС с необходимостью социалистического общества. Следовательно, IRSP поддерживает шаги к большему сотрудничеству между европейскими социалистическими политическими организациями. [63]
IRSP поддержала Brexit и поддерживает выход Ирландской Республики из Европейского Союза. [64]
Во время русско-украинской войны IRSP публично заявила о своей поддержке поддерживаемых Россией сепаратистов Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики . Она обвинила в конфликте НАТО , а не Россию. 25 февраля 2022 года, на следующий день после вторжения России в Украину , партия подтвердила свою поддержку республик в посте в социальных сетях, в котором они назвали Украину «нацистским режимом» и «марионеткой НАТО». В пост была включена фотография членов IRSP, позирующих перед Free Derry Corner с флагами Советского Союза и Донецкой Республики. Это было осуждено местными советниками SDLP. [65] Партия хвасталась бомбардировкой INLA радиолокационной станции на горе Габриэль , графство Корк, в 1982 году, которая, по ее словам, использовалась НАТО. [66] В августе 2022 года члены IRSP и русские националисты устроили акцию протеста против украинских военных возле Главпочтамта в Дублине. Ирландские службы безопасности полагают, что в организации протеста участвовало российское правительство. [67] Члены IRSP публично поддержали вторжение России в Украину, а INLA обвиняют в получении «темных денег» от российского государства. [68]
IRSP поддерживает формирование так называемого "Широкого фронта", который объединит все ирландские "антиимпериалистические силы" для создания Объединенной Ирландии. Он будет сформирован на основе следующих требований:
IRSP выступает за создание общеирландской, демократически контролируемой, невооруженной полиции. [2]
IRSP рассматривает реформирование RUC в PSNI как косметическое упражнение [69] и решительно выступает против «политического надзора» со стороны PSNI. [70] Они требуют немедленного прекращения деятельности МИ5 на Севере и призывают к их высылке из Ирландии. [71]
IRSP не верит в существование «независимой» судебной системы или объективной судебной системы, а также в то, что судебная система как на Севере, так и на Юге контролирует законы, принятые правительствами, проводившими разделение, и представляет интересы правящего класса. [71]
IRSP не является сторонником воздержания в принципе, но они поддержали бы воздержание в определенных ситуациях по тактическим соображениям. [72]
IRSP также рассмотрит возможность оспаривания любых конкретных выборов на основе тщательного анализа условий, преобладающих на тот момент. [73]
IRSP считает, что право на жилище является одним из основных прав человека и что государство несет ответственность за решение проблемы бездомности. [8]
Политика партии в отношении абортов заключается в том, что они должны быть легализованы, доступны по требованию и бесплатны. [8]
Членов партии часто называют [ кем? ] «ИРПС» (произносится как «Эрпс»). В конце 1970-х годов Дивис-Флэтс на западе Белфаста стал в разговорной речи известен как «планета ИРПС» (отсылка к ИРПС и фильму « Планета обезьян» ). [74] [75]
Партия представлена в Северной Америке Ирландскими республиканскими социалистическими комитетами Северной Америки . [76] [77]
В 1984 году IRSP публично объявила себя марксистско-ленинской партией.
Каковы основные идеологические различия между IRSP и официальными лицами? - Главные идеологические различия заключаются в их отношении к национальному вопросу в отличие от нашего отношения. В основном позиция руководства официальных лиц заключается в том, что нет никакой надежды на достижение национального освобождения до тех пор, пока протестантский и католический рабочий класс на Севере не объединятся, и поэтому нет ничего, что можно было бы сделать в политическом или каком-либо другом плане по этому конкретному вопросу. С другой стороны, наша позиция заключается в том, что британское присутствие в Ирландии является основной причиной разделения между протестантским и католическим рабочим классом на Севере. Из этого следует, по нашему мнению, что основной упор должен быть сделан на мобилизацию масс ирландского народа в борьбе за национальное освобождение. Мы также считаем, что левые в ирландской политике должны играть ведущую роль в этой борьбе. До недавних лет многие из нас считали, что официальное движение способно и хочет это сделать. Действительно, рядовые члены Официального движения выразили свои взгляды по этому поводу на Ard Fheiseanna 1972 и 1973 годов, где они отвергли позицию национального руководства по национальному вопросу и выдвинули политику, которая привела бы к более воинственному подходу к этому вопросу. Однако руководство не согласилось с этой политикой и намеренно сорвало ее реализацию. Результатом этого стало то, что Официальные республиканцы, которые в то время были крупнейшим единым органом организованного левого мнения в Ирландии, намеренно отделили борьбу рабочего класса от национальной борьбы и постепенно деградировали, заняв реформистскую позицию по ряду очень важных вопросов. Какие вопросы в частности? - Главные вопросы, которые сразу приходят на ум, - это борьба за гражданские права, выборы в Ассамблею, вопрос о занятии мест и вопрос забастовки арендной платы и тарифов. По всем этим вопросам руководство Официальных лиц не решалось занять определенную позицию. Например, они считали борьбу за гражданские права с 1969 года единственной борьбой, в которой стоит участвовать. Они игнорировали присутствие 15 000 солдат на улицах. Они игнорировали пытки и террор, которым подвергалось британское население, и действовали так, как будто ситуация не изменилась с 1969 года... Другими словами, они не осознали изменения в характере борьбы в Ирландии, особенно на севере. Они не осознали, что борьба в контексте штата Шесть графств превратилась в открытую борьбу против империализма, что проявилось в британском политическом и военном присутствии в Ирландии.
Военное крыло, Ирландская национальная освободительная армия (INLA), было основано в тот же день, хотя ее существование было призвано скрывать до тех пор, пока INLA не сможет действовать эффективно. Шеймус Костелло был избран первым председателем партии и первым начальником штаба армии. Вместе IRSP и INLA называют себя Ирландским республиканским социалистическим движением (IRSM).
этой главе рассматривается относительно короткий процесс, который привел к разделению Официального республиканского движения, что привело к образованию Ирландского республиканского социалистического движения (ИРСД), состоящего из вооруженного крыла, Ирландской национальной освободительной армии (ИНЛА), и политического крыла, Ирландской республиканской социалистической партии (ИРСП).
20 членов Ирландской республиканской социалистической партии (IRSP) подали в отставку 1 декабря 1975 года. Двумя днями ранее 11 членов ее Национального исполнительного комитета вышли из Ard Comhairle из-за спора о контроле над INLA. Среди них была Бернадетт Девлин Макалиски, которая помогла основать партию годом ранее вместе с председателем Шеймусом Костелло, и это означало, что присутствие IRSP в Северной Ирландии было существенно ослаблено.
Грегори вступил в IRSP «на бумаге» и был «разбит» убийством Костелло.
Позднее должностные лица убили основателя INLA Шеймуса Костелло, а высокопоставленный член OIRA Билли Макмиллен был застрелен в апреле 1975 г. печально известным убийцей INLA Джерардом Стинсоном.
Вражда, хотя и давно затянувшаяся, создала условия, которые привели к смерти Костелло. Она ослабила IRSP до такой степени, что к лету 1977 года Костелло оказался на самом низком политическом уровне, которого он когда-либо достигал. Чиновники знали об этом и, должно быть, заметили его плохое выступление на всеобщих выборах в июне 1977 года. Обездвижив IRSP, они сделали его уязвимым.
Убийства произошли через год после того, как депутат-консерватор Эйри Нив был убит, когда мина-ловушка INLA взорвалась под его автомобилем в Палате общин в Лондоне. В течение нескольких месяцев после смерти г-на Нива несколько высокопоставленных лиц, связанных с IRSP и Национальным комитетом H-Block, были застрелены или серьезно ранены, включая Мириам Дейли, которая вышла из партии незадолго до того, как ее убили в июне 1980 года. Джон Тернли, протестант, являвшийся членом Национального комитета H-Block, был убит в графстве Антрим в июне 1980 года, а бывший член IRSP и агитатор H-Block Бернадетт Макалиски также была ранена в своем доме в графстве Тирон в январе 1981 года.
британский солдат, который принял ирландский национализм и выступал за республиканских заключенных, был описан как «храбрый» в 40-ю годовщину его убийства лоялистской бандой, связанной с SAS. ... В 2016 году выяснилось, что один из троих, Уильям Макклелланд, был членом UDR. Братья Роберт и Эрик Макконнелл также были осуждены за участие в убийствах. Во время суда 1982 года Роберт Макконнелл утверждал, что работал на SAS, заявив, что они поставляли ему оружие, форму и подслушивающие устройства. ... Он был одним из нескольких тюремных активистов H-Block, подвергшихся нападению UDA, включая бывшего члена IRSP Мириам Дейли (45), которая была убита несколько недель спустя, 26 июня, в своем доме в Андерсонстауне на западе Белфаста. В октябре того же года члены IRSP Ронни Бантинг (32) и Ноэль Литтл (45) были застрелены в доме на западе Белфаста. ... Хотя убийства были приписаны UDA, некоторые подозревают в причастности SAS. Бывший член IRSP и активист H-Block Бернадетт Макалиски была ранена в результате огнестрельного нападения UDA на ее дом в графстве Тирон в январе 1981 года. Позже выяснилось, что британские солдаты наблюдали за домом, но не вмешались.
утром 15 октября британские эскадроны смерти вошли в дом Ронни; убив и Ронни, и Ноэля. Хотя в то время ответственность за убийство взяла на себя UDA, широко распространено мнение очевидцев, что SAS были задействованы по прямому приказу Маргарет Тэтчер, у которой были личные планы разгромить IRSP/INLA и, в частности, убить Ронни.
Пока Мэнни был в тюрьме, споры и распри достигли апогея, и ядро INLA, включая Джерарда Стинсона, хорошего друга Мэнни Джимми Брауна и Мартина «Рука» О'Прея, отделилось и создало Ирландскую народно-освободительную организацию. По распоряжению Брауна также было сформировано политическое крыло — Республиканский социалистический коллектив.
В 1986 году борьба между IPLO и INLA началась вскоре после того, как IPLO была сформирована исключенными членами как отколовшаяся фракция INLA.
«Та» Пауэр (33), а затем «начальник штаба» INLA Джон Джерард О'Рейли (26) были застрелены в отеле Rossnaree Hotel недалеко от Дроэды в январе 1987 г. членами Ирландской народно-освободительной организации (IPLO).
Смерть Стинсона под градом пуль в западном Белфасте 15 марта фактически положила конец вражде. IPLO действительно приняла ответные меры, убив двух второстепенных деятелей ИНЛА неделю спустя, но только для того, чтобы продемонстрировать, что группа зависела не только от Стинсона. С тех пор наступил шаткий мир, спровоцированный двумя священниками из Белфаста.
... и в октябре 1992 года предприняли действия против Ирландской народно-освободительной организации (IPLO). IPLO имела историю преступной деятельности, включая групповое изнасилование женщины в жилом комплексе Divis и участие в растущей торговле наркотиками. Действия IRA привели к казни одного члена IPLO и расстрелу еще 20 членов из штурмовых винтовок в Белфасте. IPLO вскоре после этого распалась.
Ирландская народно-освободительная организация, отколовшаяся от Ирландской национальной освободительной армии, под руководством Джимми Брауна была первой, кто начал импорт наркотиков в значительных масштабах, в основном таблеток экстази, популярных на рейв-вечеринках в конце 1980-х годов. Браун, который воображал себя чем-то вроде интеллектуала, оправдывал это, указывая на партизан в Колумбии, которые финансируют свою войну против государства за счет доходов от торговли кокаином. IPLO была вынуждена распуститься Временной ИРА в ноябре 1992 года. Но торговля наркотиками продолжается, в основном в руках элементов Ассоциации обороны Ольстера.
Наряду с членами Donegal Water Warriors, Inishowen Against Water Charges и Donegal Right2Water также присутствовали делегаты от Sinn Fein, IRSP и Buncrana Together.
После протеста IRSP заявила: «IRSP и 32CSM присоединились к общественным группам и жителям у офисов Capita в Дерри, протестуя против продолжающейся реализации реформы социального обеспечения Tory/Stormont, которая продолжает сеять экономический хаос среди рабочего класса по всей Северной Ирландии. Capita, которая является частной коммерческой организацией, была назначена правительством тори после одобрения Sinn Féin, DUP и Alliance Party для реализации реформы социального обеспечения и, в частности, содействия изменению выплаты пособия по инвалидности (DLA) на новую систему PIP». IRSP имела в виду замену старой выплаты пособия по болезни DLA на PIP в июне 2016 года, что привело к крайне непопулярной системе непрерывных пересмотров, в результате чего многие были лишены своих прав.
прошлом месяце IRSP бросила вызов Шинн Фейн, партии, которая утверждает, что выступает против политики жесткой экономии, чтобы раскрыть, согласились ли они — в соответствии с соглашением Стормонт-хаус — на отмену пособия по инвалидности, последующее снижение пособия по уходу, введение потолка пособий и отмену премий за тяжелую форму инвалидности через преднамеренно обманчивую систему «универсального кредита» — все основные атаки, которые составляли жестокий законопроект тори о реформе системы социального обеспечения.
«Эти атаки и угрозы происходят в то время, когда IRSP и более широкое Республиканское социалистическое движение вовлечены в постоянные и необходимые усилия по обеспечению крайне необходимых СИЗ для домов престарелых и врачебных кабинетов по всему Дерри и, конечно, по всей Ирландии», — сказал представитель. «Тысячи предметов, таких как козырьки, маски, фартуки и дезинфицирующее средство для рук, были предоставлены работникам первой линии по всему нашему сообществу IRSP в рамках инициативы под названием «Республиканская социалистическая помощь».
Он гордился тем, что, будучи активистом Майо от Ирландской республиканской социальной партии, за последние недели доставил много жизненно важных СИЗ персоналу передовой в университетской больнице Майо в Каслбаре, пообещав продолжать делать это «до тех пор, пока вирус не будет побежден».
мужчина из Бичмаунта сказал, что решение баллотироваться 5 мая стало результатом успеха инициатив IRSP, таких как кампания "Сбросьте арендную плату" по снижению стоимости частной аренды в соответствии с уровнями жилищных пособий. "Мы оказались в действительно хорошем положении и хотим продвинуть эту кампанию", - сказал он. ... Г-н Мерфи сказал, что жилье является самой острой проблемой в текущей избирательной кампании. "В Западном Белфасте не хватает социального жилья, высокая арендная плата и кризис стоимости жизни", - сказал он. «Все они вписываются в один и тот же пузырь. Люди просто не могут позволить себе больше жить. Такова черно-белая реальность. «Мы хотим снизить арендную плату в районах с высоким спросом на социальное жилье до уровня пособий на социальное жилье», — продолжил он. «В конечном итоге цель кампании «Снизьте арендную плату» — сделать частное землевладение невыгодным. Я не собираюсь говорить, что частное землевладение единолично виновато в жилищном кризисе, но оно сыграло в нем важную роль. В этом нет никаких сомнений. Чем больше людей мы от этого оттолкнем, тем лучше. Оказание большего давления на Исполнительный комитет по жилищному строительству с целью выкупа или строительства новых домов имеет решающее значение для осуществления этих изменений на структурном уровне. Мы не собираемся думать, что один депутат Законодательного собрания изменит структурные проблемы, с которыми сталкиваются жители Западного Белфаста, но мы можем выступить в качестве серьезного голоса за изменения в этом направлении».
IRSP: 3418 (2,6%), 2 советника
В 1981 году партия избрала двух членов в городской совет Белфаста после совместной кампании с Народной демократией.
Он был одним из двух кандидатов IRSP, избранных в городской совет Белфаста в 1981 г., но прослужил только половину своего четырехлетнего срока после того, как сбежал в Республику, когда был замешан в военизированной деятельности по словам стукача Гарри Киркпатрика.
Кевин Линч, Уотерфорд, 3337; Тони О'Хара, Дублин-Уэст, 3034;
, а его агентом был Джерри Рош, и ему не хватило 300 голосов, чтобы быть избранным.
Когда мы говорим, что мы не являемся партией воздержавшихся, мы подразумеваем, что мы не являемся партией, в принципе приверженной воздержанию. Но есть обстоятельства и условия, при которых может быть желательно воздержаться, и если бы мы чувствовали, что тактически желательно в какой-либо конкретный момент времени, на Севере или на Юге, воздержаться от парламента, то мы бы так и сделали. Однако это зависело бы от обстоятельств, существующих в тот конкретный момент времени. Если бы существовала ситуация, например, когда была бы возможность крупномасштабного недовольства со стороны народа парламентом 26 графств или парламентом 6 графств, то воздержание с нашей стороны было бы законной тактикой. Однако мы не являемся сторонниками воздержания в принципе
Спасибо за прочтение первого выпуска Irish Republican Socialist News, который издается североамериканской секцией Ирландского республиканского социалистического движения.