stringtranslate.com

Референдум о разводе в Италии 1974 г.

12 мая 1974 года в Италии состоялся референдум об отмене закона о разводе. [1] Избирателям был задан вопрос, хотят ли они отменить правительственный закон, принятый тремя годами ранее, впервые в современной истории Италии разрешающий развод (Закон от 1 декабря 1970 года, № 898). Те, кто голосовал «за», хотели запретить развод, как это было до вступления закона в силу, а те, кто голосовал «против», хотели сохранить закон и свое недавно приобретенное право на развод. Референдум был отклонен с перевесом 59,26% против 40,74% при явке избирателей 87,72% из 37 миллионов имеющих право голоса, что позволило закону о разводе остаться в силе.

Это голосование было первым в своем роде в стране, будучи первым регулярным законодательным референдумом, проведенным Итальянской Республикой через 27 лет после принятия итальянской конституции , которая допускала такие референдумы. Это считалось крупной победой для движений за гражданские права и антиклерикализма , а также для Итальянской радикальной партии .

Первоначальные петиции

В январе 1971 года Агостино Санфрателло из Пьяченцы и Франко Маэстрелли из Милана первыми потребовали провести референдум против закона о разводе в Кассационном суде от имени движения Католический альянс. [2] Подписи и петиции для референдума 1974 года собирали христианские группы во главе с Габрио Ломбардо при очень сильной поддержке католической церкви .

Политические партийные должности

Христианские демократы и неофашистское Итальянское социальное движение активно боролись за то, чтобы проголосовать за отмену закона и снова сделать развод незаконным. Их основными темами были сохранение традиционной модели нуклеарной семьи и Римский катехизис .

Большинство левых политических сил, главными из которых являются Итальянская социалистическая партия и Итальянская коммунистическая партия , поддержали фракцию «нет».

Активную агитацию за отказ от голосования вел также Марко Паннелла из Итальянской радикальной партии, который с начала 1960-х годов ходатайствовал о предоставлении права на развод в Италии.

Путаница в голосовании

Формулировка заявления о референдуме вызвала значительную путаницу, так как некоторые люди не понимали, что им нужно было проголосовать «Нет», чтобы сохранить право на развод, или проголосовать «Да», чтобы запретить развод. Утверждалось, что формулировка сделала заявление недостаточно ясным, и некоторые агитаторы из лагеря «нет» заявили, что без этой путаницы количество голосов «нет» могло бы быть даже выше, чем полученные 59%. (См. двойное отрицание .)

Цензура

Конкурс песни Евровидение 1974, состоявшийся в апреле того года, не транслировался на итальянском государственном телеканале RAI из-за участия Италии, песни Джильолы Чинкветти . Несмотря на то, что конкурс проводился более чем за месяц до запланированного голосования, и несмотря на то, что Чинкветти в конечном итоге занял второе место, итальянские цензоры отказались показывать или слушать конкурс и песню. Цензоры RAI посчитали, что песня под названием « Sì » ( по-итальянски «да»), в тексте которой постоянно повторялось слово «Sì», может быть обвинена в подсознательном послании и форме пропаганды с целью повлиять на итальянскую избирающую публику, чтобы она проголосовала «да» на референдуме. Песня оставалась цензурированной на большинстве итальянских государственных телеканалов и радиостанций в течение месяца.

Результаты

По региону

По населению города

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Дитер Нолен и Филип Стёвер (2010) Выборы в Европе: справочник данных , стр. 1048 ISBN  978-3-8329-5609-7
  2. ^ Оскар Сангинетти и Пьерлуиджи Дзоккателли (2022) Costruiremo ancora Cattedrali. По истории происхождения Каттолической Аллеи , Д'Этторис