stringtranslate.com

Референдум по избирательной реформе на острове Джерси 2013 г.

Референдум по избирательной реформе состоялся на острове Джерси 24 апреля 2013 года. [1] Избирателям было предложено три варианта будущей избирательной системы, и им было предложено ранжировать их в порядке предпочтения. [1] Вариант B оказался наиболее предпочтительным вариантом, получив 41% голосов в первом туре и 55% после подсчета голосов во втором туре. [2] Явка избирателей составила всего 26%, [2] и предложенные реформы были позже отклонены штатами . [ 3]

Фон

В 2012 году была создана Избирательная комиссия для изучения потенциальных реформ избирательной системы после кампании бывшего депутата штата Дэниела Уимберли. Действовавшая на тот момент система предусматривала 51 место в штатах с размером избирательного округа от 1200 до 98 000 жителей. [1] В штатах было три типа выборных членов: 29 депутатов, избираемых в избирательных округах с населением от 1200 до 3000 жителей; констебли , возглавляющие 12 приходов Джерси ; и 10 сенаторов, избираемых на островной основе. [1]

На выбор избирателям было предложено три варианта: [1]

Однако Уимберли был недоволен предложениями, заявив, что представленные варианты не вносят изменений, которых хотят люди, поскольку они по-прежнему не смогут выбирать свое правительство. [1]

Избирательная система

Избирателям было предложено ранжировать свои предпочтения. Если ни один вариант не набирал более 50% голосов, вторые предпочтения бюллетеней для варианта, занявшего третье место, подсчитывались и добавлялись к общему количеству вариантов, занявших первое и второе места. [1] Избиратели должны были быть зарегистрированы до 3 апреля. [4]

Кампания

Избирательный участок в Сент-Хелиере во время референдума

Вариант А был поддержан «Командой А», которая утверждала, что он прост, справедлив и равноправен, и его реализация будет означать, что «впервые все островитяне будут иметь равное право голоса в вопросе о том, как будут формироваться штаты». [1] Сторонники варианта В утверждали, что исключение констеблей из штатов приведет к тому, что приходы останутся без представительства, в то время как сторонники варианта С утверждали, что сохранение сенаторов важно, описывая их как «наиболее представительную выборную должность и, следовательно, самую демократичную». [1]

Депутат штата Джереми Мейсон призвал установить минимальный порог явки в 40% для референдума, чтобы побудить больше людей проголосовать, [4] но это предложение было отклонено 31 голосом против 13 в штатах. [5] Предложение констебля Фила Ронделя о пороге в 51% было отклонено 36 голосами против 7. [5] Адриан Ли, эксперт по политике Джерси, заявил, что явка, вероятно, будет достаточно низкой, чтобы штаты проигнорировали результаты. [1]

В марте сенатор Линдон Фарнхэм попросил министра финансов выделить по 5000 фунтов стерлингов каждой из предвыборных групп и ограничить расходы каждой кампании суммой в 10 000 фунтов стерлингов. [6] Фарнхэм поддерживает кампанию «Вариант C».

Результаты

Последствия

Штаты проголосовали за принятие реформ в июле 2013 года, но отклонили их 28 голосами против 21 при одном воздержавшемся. [3] После голосования Саймон Кроукрофт ушел с поста председателя Комитета по привилегиям и процедурам. [3]

Ссылки

  1. ^ abcdefghij Референдум о Джерси: как это будет работать BBC News, 23 марта 2013 г.
  2. ^ ab Референдум по составу Ассамблеи штатов Штаты Джерси
  3. ^ abc Политики Джерси отвергают реформу референдума BBC News, 16 июля 2013 г.
  4. ^ ab Минимальная явка на референдуме в Джерси BBC News, 24 марта 2013 г.
  5. ^ ab Референдум по реформе острова Джерси: нет минимальной явки BBC News, 17 апреля 2013 г.
  6. ^ "BBC News - Запрос налогоплательщиков на референдум в Джерси". Bbc.co.uk . Получено 31.03.2013 .

Внешние ссылки