stringtranslate.com

Референдум по территориальному спору в Белизе 2019 г.

Референдум по территориальному спору с Гватемалой состоялся в Белизе 8 мая 2019 года. [1] Избирателям был задан вопрос о том, следует ли передавать территориальный спор с соседней Гватемалой в Международный Суд .

Первоначально голосование было запланировано на 10 апреля, но было отложено из-за юридических проблем. [2] [3] Когда оно состоялось, предложение было одобрено 55% избирателей.

Фон

Обязательство передать территориальный спор Белиза и Гватемалы в Международный суд было подписано правительствами стран в декабре 2008 года. Референдум по этому предложению был проведён в Гватемале 15 апреля 2018 года. В соответствии с предыдущими соглашениями, референдум должен был быть проведён в Белизе в течение шести месяцев. [4] [5] Вице-президент Гватемалы Хафет Кабрера заявил, что голосование в Белизе пройдёт в мае 2018 года, но правительство Белиза опубликовало заявление, опровергающее это заявление, и заявило, что референдум пройдёт после процесса перерегистрации избирателей, чтобы обеспечить точное и справедливое голосование. [6]

Задерживать

Референдум был оспорен в суде оппозиционной Народной объединённой партией (ПНП) ​​на том основании, что он был основан на Специальном соглашении 2008 года между Белизом и Гватемалой, которое могло привести к территориальным изменениям, несовместимым с конституцией Белиза. Это привело к вынесению Верховным судом постановления, отложившего референдум. [7] После вынесения постановления правительство Белиза внесло законодательство, которое, по его мнению, должно было устранить это постановление. [8] Однако ПНП заявила, что для проведения референдума необходимо внести поправку в конституцию, требующую большинства в две трети голосов. [9]

Новый закон о референдуме правительства Белиза был принят Палатой представителей 12 апреля 2019 года и Сенатом 15 апреля. [10] [11] PUP возражала против нового законопроекта о референдуме на том основании, что он был основан на Специальном соглашении 2008 года, которое все еще было предметом судебного разбирательства, в соответствии с которым был вынесен запрет на отсрочку референдума. Адвокат PUP Карим Муса заявил, что PUP поддержала бы референдум, основанный на ранее существовавшем законодательстве о референдуме, которое ссылалось на Специальное соглашение 2008 года. [12]

Европейский союз , Соединенное Королевство и Соединенные Штаты опубликовали совместную декларацию от 11 апреля 2019 года, призывая правительство Белиза провести голосование как можно скорее. [13] Президент Гватемалы Джимми Моралес также призвал правительство провести референдум как можно скорее. Тем временем Моралес вызвал споры, нарисовав Белиз частью Гватемалы во время визита в школу. [14] 15 апреля 2019 года гватемальские канонерские лодки также помешали береговой охране Белиза патрулировать реку Сарстун на границе между двумя странами. [15]

15 апреля 2019 года правительство Белиза попросило отменить запрет в связи с тем, что крайний срок проведения референдума 10 апреля и внесения нового законопроекта о референдуме уже истек. Суд отказался отменить запрет до проведения слушания по существу [16] и назначил слушание на 29 апреля [17] .

Результаты

Референдум прошел более чем 10 процентами голосов по всей стране. «Да» победило в 22 округах, девять проголосовали «нет».

По району

Смотрите также

Ссылки

  1. ↑ Правительство объявляет новую дату референдума. Последние новости Белиза, 18 апреля 2019 г.
  2. ^ "Влияние отложенного референдума Международного суда". Channel 5 Belize . 10 апреля 2019 г. Получено 11 апреля 2019 г.
  3. ↑ Белис определяет фешу для популярных консультаций о территориальном разграничении Prensa Libre, 30 апреля 2018 г.
  4. ^ "Гватемала получила урны от 15 апреля в Белисе" . Пренса-латина.cu . Проверено 15 апреля 2018 г.
  5. ^ «Гватемальцы иранцы в 2018 году по поводу референдума в Белисе | Publinews» . Publinenews.gt. 18 октября 2017 г. Проверено 15 апреля 2018 г.
  6. ^ "Правительство Белиза отвергло дату референдума, предложенную вице-президентом Гватемалы". Новости и мнения Белиза на www.breakingbelizenews.com . 2018-04-16 . Получено 2018-04-17 .
  7. ↑ Каэтано, Исани (9 апреля 2019 г.). «Премьер-министр Бэрроу отвергает идею обоюдного решения об отсрочке референдума Международного Суда» . Проверено 11 апреля 2019 г.
  8. ^ "PUP требует документы о порядке для пятничного заседания Палаты представителей". Channel 5 Belize . Получено 11 апреля 2019 г.
  9. ^ «Новое законодательство будет принято, но дата нового референдума пока не определена». Channel 5 Belize . Получено 11 апреля 2019 г.
  10. ^ Али, Мэрион (13 апреля 2019 г.). «Эмоции накалились во время дебатов по референдуму Международного суда». Репортер . Архивировано из оригинала 5 сентября 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  11. ^ Санчес, Хосе. «Сенат принимает законопроект о референдуме по территориальному спору в Белизе, 2019». Love FM . Получено 16 апреля 2019 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  12. ^ "Новый законопроект о референдуме вызывает беспокойство у ПНП". Breaking Belize News . 15 апреля 2019 г. Получено 16 апреля 2019 г.
  13. ^ Рамо, Веллингтон С. «Референдум Международного суда в Белизе: совместное заявление ЕС, Великобритании и США». Caribbean News Now . Архивировано из оригинала 10 июля 2019 г. Получено 16 апреля 2019 г.
  14. ^ "Президент Гватемалы Моралес призывает Белиз провести референдум Международного суда". Последние новости Белиза . 11 апреля 2019 г. Получено 16 апреля 2019 г.
  15. ^ "Канонерские катера ВМС Гватемалы блокируют доступ Береговой охраны Белиза к реке Сарстун". 15 апреля 2019 г. Получено 16 апреля 2019 г.
  16. ^ "Драма в зале суда по поводу судебного запрета на референдум Международного суда продолжается". Reporter . Архивировано из оригинала 1 мая 2019 года . Получено 16 апреля 2019 года .
  17. ^ "Канонерские катера ВМС Гватемалы блокируют доступ Береговой охраны Белиза к реке Сарстун". 15 апреля 2019 г. Получено 16 апреля 2019 г.