stringtranslate.com

Уок-офф хоум-ран

Статуя в память о том, как Билл Мазероски выбил хоум-ран в седьмой игре, обеспечивший «Питтсбург Пайрэтс» титул чемпиона Мировой серии 1960 года, одержав победу над «Нью-Йорк Янкиз».

В бейсболе walk -off home run — это хоум-ран , который завершает игру. Чтобы хоум-ран закончил игру, он должен быть выбит в нижней части финального иннинга и сгенерировать достаточно очков, чтобы превзойти счет противника. Поскольку у противника не будет возможности набрать больше очков, нет необходимости заканчивать иннинг, и команда защиты «уйдет» с поля, пока игрок, выбивший хоум-ран, огибает базы. Выигрышные очки должны по-прежнему касаться всех трех баз и засчитываться на домашней базе. Вариант walk-off home run, walk-off grand slam , происходит, когда grand slam превышает счет противника в нижней части финального иннинга и заканчивает игру.

История и использование термина

Хотя концепция завершающего игру хоум-рана так же стара, как и бейсбол, прилагательное «walk-off» получило широкое распространение только в конце 1990-х и начале 2000-х годов.

Первое известное использование этого слова в печати появилось в газете San Francisco Chronicle 21 апреля 1988 года, раздел D, страница 1. Автор хроники Лоуэлл Кон написал статью под заголовком «Что за черт?» о необычной манере речи реливера Окленда Денниса Экерсли : «За переводом я отправляюсь на поиски Экерсли. Я также хочу узнать, почему он называет короткие хоум-раны «уличными кусками», а хоум-раны, которые случаются в последнем отбивающем в игре, «уок-офф-кусками»…» Хотя изначально этот термин был придуман с негативным подтекстом, по отношению к питчеру ( который должен «уйти» с поля, опустив голову от стыда), [1] он приобрел более праздничный подтекст, по отношению к отбивающему, который кружит по базам с гордостью и с восхищением домашней публики.

Джиму Тому принадлежит рекорд MLB по количеству хоумранов с уходом в отставку — 13, первый из которых был совершен 15 июня 1994 года, а последний (который побил предыдущий рекорд в 12) — 23 июня 2012 года. Наиболее примечательно, что он совершил свой 500-й хоумран в карьере , сделав хоумран с уходом в отставку. [2] [3]

Другие типы побед «без боя»

Спортивные комментаторы применяли термин "walk-off hit" к любому виду удара, который приводит к победному забегу, чтобы закончить игру. Это расширение термина, чтобы называть удар walk-off, когда то, что заканчивает игру, не удар, а неспособность защиты сделать игру. Термины "walk-off hit by pitch ", "walk-off walk" ( база на мячах с загруженными базами), "walk-off wild pitch ", "walk-off reach-on- error ", "walk-off steal of home ", "walk-off passed ball " и "walk-off balk " также применялись, причем последний назывался "balk-off". [4] На следующий день после того, как Эрик Брантлетт выполнил решающий тройной розыгрыш за « Филадельфия Филлис» против « Нью-Йорк Метс» 23 августа 2009 года, газета Philadelphia Daily News использовала термин «тройной розыгрыш с уходом» в подзаголовке, описывающем этот момент, хотя это не был настоящий уход. [5]

Большой шлем с отменой поражения

« Вашингтон Нэшионалс» празднуют победу Джастина Максвелла в матче Большого шлема в 2009 году .

Гранд -слэм — это хоум-ран, когда все три базы заняты бегунами («базы загружены»), что приносит четыре очка — максимально возможное количество очков за одну игру. Уок-офф хоум-ран с загруженными базами поэтому известен как уок-офф гранд-слэм. С 1916 года было совершено более 250 уок-офф гранд-слэмов в течение регулярного сезона Главной лиги бейсбола. [6] С момента ее учреждения в 1903 году в постсезоне было зафиксировано только два уок-офф гранд-слэма:

Кроме того, в пятой игре NLCS 1999 года Робин Вентура из New York Mets выбил победный хоумран с загруженными базами против Atlanta Braves , но поскольку только игрок Mets на третьей базе — Роджер Седеньо — добрался до дома до того, как Mets начали праздновать победу на поле, розыгрыш был официально зарегистрирован как одиночный .

Три игрока выиграли два турнира Большого шлема за сезон: Сай Уильямс в 1926 году, Джим Пресли в 1986 году и Стив Пирс в 2017 году. Первый турнир Большого шлема Пирса состоялся 27 июля (победа со счетом 8–4 над Oakland Athletics ) [9] , а второй — 30 июля (окончательный турнир Большого шлема, победа со счетом 11–10 над Los Angeles Angels ), что сделало его первым игроком в истории MLB, выигравшим несколько турниров Большого шлема за одну неделю. [10] [11]

По данным Elias Sports Bureau , только пять питчеров в истории высшей лиги допустили два решающих хоумрана в турнирах Большого шлема за один сезон :


Абсолютный большой шлем

Большой шлем с выбыванием, который стирает дефицит в три очка, также называется окончательным большим шлемом. [12] [13] [14] В истории высшей лиги было зафиксировано 32 таких случая — все они произошли в течение регулярного сезона, 16 из них были с двумя аутами. [15] [16] Из 32 хоумранов только Роберто Клементе был отбит в парке , на просторном стадионе Форбс-Филд 25 июля 1956 года. [a] Менеджер «Пиратс» и тренер третьей базы Бобби Браган приказал ему остановиться на третьей базе, но Клементе пробежал через стоп-сигнал и забил победный очко. [19] Большие шлемы Дела Крэндалла 11 сентября 1955 года, [20] Алана Траммелла 21 июня 1988 года, [21] и Криса Хойлза 17 мая 1996 года произошли в самой ужасной ситуации из возможных: загруженные базы, два аута, полный счет, конец девятого иннинга и отставание в три очка.

Последний на данный момент титул «Большого шлема» был завоеван Джанкарло Стэнтоном 20 сентября 2022 года в матче «Нью-Йорк Янкиз » против « Питтсбург Пайрэтс» , завершившемся победой со счетом 9:8.

Празднование окончания празднования

Празднование победы обычно состоит в том, что вся бейсбольная команда покидает блиндаж, чтобы встретиться с игроком на домашней базе после того, как отбивающий выбивает хоум-ран с победой, или на любой базе, до которой добирается отбивающий, если традиционный удар по базе приводит к победе с победой с победой.

Празднование ухода может включать в себя прыжки отбивающих на домашней базе, прежде чем их окружат и поймают их товарищи по команде. Во время празднования ухода 29 мая 2010 года Кендрис Моралес , тогдашний член Los Angeles Angels of Anaheim , сломал левую ногу, прыгнув на домашней базе во время празднования большого шлема от Seattle Mariners . [22] В результате этой травмы менеджер команды Майк Скиоссия установил новые правила для своей команды, которые обеспечили гораздо более сдержанный ответ на все последующие победы с уходом. [23]

Соответствующие правила

Правила бейсбола [24] предусматривают, что:

Первый пункт выше был проблематичным в серии чемпионатов Американской лиги 1976 года между New York Yankees и Kansas City Royals . Yankees и Royals вошли в конец девятого иннинга решающей пятой игры со счетом 6–6; Марк Литтелл был питчером для Kansas City , а Крис Чамблисс был первым отбивающим для New York . Чамблисс отбил первую подачу Литтелла на правые трибуны поля, чтобы выиграть игру и завоевать вымпел Американской лиги для Yankees. Однако фанаты Yankees выбежали на поле на стадионе Yankee, чтобы отпраздновать победу, и помешали Чамблиссу обойти базы и коснуться домашней базы. Понимая невозможность того, чтобы Чамблисс успешно обошел море людей, которые были на поле, судьи позже сопроводили Чамблисса обратно на домашнюю базу и наблюдали, как он коснулся ее ногой, тем самым сделав победу Yankees «официальной». (Комментарий к правилу 5.08(b) разрешает судьям присуждать забег, если болельщики не позволяют бегуну коснуться домашней базы.)

Третий пункт выше привел к " Grand Slam Single " Робина Вентуры в игре 5 NLCS 1999 года . В конце 15-го иннинга New York Mets сравняли счет с Atlanta Braves 3–3. Вентура вышел на биту с загруженными базами и нанес победный большой шлем далеко вправо. Роджер Седеньо забил с третьей базы, а Джон Олеруд, казалось, забил со второй, но Тодд Пратт [25] на первой базе, когда Вентура выбил хоумран, пошел на вторую, затем повернулся и обнял Вентуру, пока остальная команда выбегала на поле. Официальное решение было таково, что, поскольку Вентура так и не продвинулся дальше первой базы, это был не хоумран, а сингл, и, таким образом, засчитывался только забег Седеньо, что сделало официальный окончательный счет 4–3.

Четвертый пункт выше не был правилом до 1920 года; вместо этого игра заканчивалась в момент, когда засчитывался победный забег. Это правило повлияло на подсчет очков за 40 попаданий с 1884 по 1918 год, которые теперь засчитывались как победные хоумраны. [26] Бейбу Руту засчитали бы 715 хоумранов за карьеру, если бы современное правило действовало в 1918 году; в игре из 10 иннингов прорывной удар Рута RBI был оценен как трипл, потому что игра считалась законченной, когда ведущий бегун достиг дома. [27]

Список хоумранов в постсезоне и Матче всех звезд

В таблицах ниже хоумраны, завершившие постсезонную серию, обозначены серией, выделенной жирным шрифтом . Хоумраны, в которых победившая команда на тот момент отставала, обозначены финальным счетом, выделенным жирным шрифтом . Турниры Большого шлема обозначены ситуацией, выделенной жирным шрифтом .

Мировая серия

Тай-брейки плей-офф

Другие серии постсезона

Игра/серия Wild Card

Серия дивизий

Серия чемпионатов лиги

Матч всех звезд

Другие примечательные уходы

В художественной литературе

Хотя сам термин не использовался еще более 100 лет спустя, в стихотворении 1888 года « Кейси у летучей мыши » Эрнеста Тайера описывается потенциальный хоум-ран с выбиванием. Хотя поначалу фанаты домашней команды были настроены пессимистично, они стали более оптимистичными, когда их звезда, Кейси, неожиданно получил шанс выбить хоум-ран с тремя выбиваниями. В конце концов они уходят домой разочарованными, когда Кейси выбивает страйк-аут вместо того, чтобы выбить хоум-ран, которого ожидают фанаты. [42]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Источником этого часто цитируемого фактоида является книга Мэдисон МакЭнтайр 2006 года « Тривиатура Большой лиги: факты, цифры, странности и совпадения из нашего национального времяпрепровождения» . (Действительно, еще 23 июля того года, за два дня до 50-й годовщины хоумрана, свидетельство очевидца, написанное питтсбургским спортивным обозревателем Джоном Стайгервальдом, просто утверждало, что это « возможно, было сделано только один раз в истории бейсбола». [17] [Выделено мной.]) Однако утверждение, как оно появляется на странице 53 и с тех пор широко повторяется в печати и в Интернете (например, «Клементе — единственный игрок, закончивший игру большим шлемом в пределах парка»), фактически оговорено (наряду с большинством пунктов книги) МакЭнтайр во введении к книге. «Если не указано иное, я использовал 1900 год — начало современной эры бейсбола — в качестве отправной точки для пунктов этой книги». [18]

Ссылки

  1. ^ Дэн Шонесси. «Term covers all the bases» Архивировано 26 ноября 2020 г. в Wayback Machine . «The Boston Globe». 24 июня 2005 г. Получено 30 июня 2016 г.
  2. ^ «Давайте ранжируем все рекордные 13 хоумранов Джима Тома в МЛБ». MLB.com . 28 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 26.03.2022 . Получено 12.02.2024 .
  3. ^ "Джим Томе побил рекорд MLB, выполнив 13 хоумранов с выходом на поле". YouTube . 26 января 2018 г. Архивировано из оригинала 04.05.2023 . Получено 12.02.2024 .
  4. ^ "Birds stop Texas with balk-off win". Intelligencer Journal . Ланкастер, Пенсильвания . AP . 29 апреля 2000 г. стр. C-3. Архивировано из оригинала 7 августа 2021 г. Получено 7 августа 2021 г. – через newspapers.com.
  5. ^ "Я понял! Я понял! Я понял! Уход Брантлетта от тройного удара ошеломляет "Метс". Philadelphia Daily News . 24 августа 2009 г. стр. 88. Получено 7 августа 2021 г. – через newspapers.com.
  6. ^ "Team Batting Event Finder: All of MLB: 263 хоумрана в 1916-2020, Walk-off и With Runners on 123". Stathead . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 г. . Получено 13 сентября 2020 г. .
  7. ^ "Поиск событий отбивания в постсезоне: все о MLB: 1 хоумран в постсезоне 1903-2019, уок-офф и с раннерами на 123". Stathead . Архивировано из оригинала 18 октября 2023 г. . Получено 13 сентября 2020 г. .
  8. ^ Кастровинс, Энтони (25 октября 2024 г.). «Фредди Фримен выигрывает первую игру с первым выбыванием из игры в Большом шлеме в истории Мировой серии». MLB.com . Получено 26 октября 2024 г. .
  9. ↑ Чисхолм, Грегор; Ли, Джейн (27 июля 2017 г.). «Pearce hits walk-off slam as Toronto sweeps A's». MLB.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. . Получено 30 июля 2017 г. .
  10. ^ Матесон, Киган; Гуардадо, Мария (30 июля 2017 г.). «Deja Blue Jay: исторический слэм Пирса». MLB.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. . Получено 30 июля 2017 г. .
  11. ↑ Харрисон, Иэн (30 июля 2017 г.). «Пирс снова наносит удар, Джейс набирает 7 очков в 9-м иннинге, побеждают Энджелс со счетом 11–10». ledger-enquirer.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. . Получено 30 июля 2017 г. .
  12. ^ Краббенхофт, Херм. «Драматические финиши: турниры Большого шлема окончательно определили исход 19 игр высшей лиги». Архивировано 11 марта 2016 г. в Wayback Machine . The Schenectady Gazette . 5 октября 1991 г. Получено 4 сентября 2015 г.
  13. ^ Амедио, Стив. «Краббенхофт помогает переписать рекорды бейсбола». Архивировано 12 марта 2016 г. в Wayback Machine . The Schenectady Gazette . 18 апреля 2003 г. Получено 4 сентября 2015 г.
  14. ↑ Чак, Билл; Каплан, Джим (сентябрь 2007 г.). Уходы, последние удары и финальные ауты: грандиозные (и не очень) финалы бейсбола. Издательство ACTA. ISBN 978-0-87946-342-7.
  15. ^ "Ultimate Grand Slams". Baseball Almanac . Получено 2024-10-08 .
  16. ↑ Крамер, Дэниел (20 сентября 2022 г.). «Все 32 последних турнира Большого шлема в истории». www.mlb.com . Архивировано из оригинала 21 сентября 2022 г. . Получено 20 сентября 2022 г. .
  17. ^ Штайгервальд, Джон. «Это был самый грандиозный удар Клементе». Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine . The Indiana Gazette . 23 июля 2006 г. Получено 4 сентября 2015 г. «25 июля 1956 года Роберто Клементе сделал то, что, возможно, было сделано только один раз в истории бейсбола. И я был там и видел это».
  18. ^ МакЭнтайр, Мэдисон. Факты, цифры, странности и совпадения из нашего национального времяпрепровождения . Блумингтон, Индиана: AuthorHouse. стр. IX Архивировано 18 октября 2023 г. на Wayback Machine и 53 Архивировано 18 октября 2023 г. на Wayback Machine . ISBN 1-4259-1292-3 . Получено 4 сентября 2015 г. 
  19. ↑ Хернон, Джек. «Clemente's Inside-Park Slam Nips Cubs, 9-8; Bucs Bounce Back After Losing Lead» Архивировано 12 марта 2016 г. в Wayback Machine . The Pittsburgh Post-Gazette . 26 июля 1956 г. Получено 6 апреля 2015 г.
  20. ^ admin. "11 сентября 1955 г.: Гранд-слэм Крэндалла с двумя выходами из игры приносит победу "Брэйвз". Общество исследований американского бейсбола . Получено 08.10.2024 .
  21. ^ "New York Yankees at Detroit Tigers Box Score, 21 июня 1988 года". Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Получено 26 марта 2018 года .
  22. ^ "Моралес из Angels ломает ногу, празднуя слэм". ESPN.com . 2010-05-30. Архивировано из оригинала 2017-03-16 . Получено 2017-03-16 .
  23. ^ "Саксон: Ангелы ответственно отдохнули после ухода". ESPN.com . 2010-05-31. Архивировано из оригинала 2017-03-16 . Получено 2017-03-16 .
  24. ^ Официальные правила бейсбола (PDF) (ред. 2021 г.). Высшая лига бейсбола. 2021. ISBN 978-1-62937-893-0. Архивировано (PDF) из оригинала 2022-09-27 . Получено 2023-10-18 .
  25. ^ Сам Пратт сделал уок-офф хоумран всего восемью днями ранее, 9 октября, в NLDS 1999. См.: § Разделение серии ниже.
  26. ↑ 1996 Macmillan Baseball Encyclopedia , Приложение B (Решения Специального комитета по бейсбольным записям)
  27. ^ "Babe Ruth – fenwayfanatics.com". Январь 2012. Архивировано из оригинала 2019-11-19 . Получено 2016-02-03 .
  28. ^ "CNNSI.com". Архивировано из оригинала 2008-05-17 . Получено 2007-08-31 .
  29. ^ "Baseball Almanac". Архивировано из оригинала 2007-08-26 . Получено 2007-08-31 .
  30. ^ "3 октября 1951 г. Brooklyn Dodgers в матче с New York Giants. Таблица результатов и ход игры". Baseball-Reference.com . Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 г. Получено 22 августа 2011 г.
  31. ↑ Шин, Джим (1955-09-07). «Чемпион Литл-лиги Моррисвилля на хоумране». The Sporting News . стр. 15.
  32. ↑ Куркджиан, Тим (17 июня 1996 г.). «LSU крадет College World Series из Майами с хоумраном в девятом иннинге, Багвелл вылетает, дороги Рокки». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 24 февраля 2013 г. Получено 7 июня 2010 г.
  33. ^ "Memea's extra-inning HR поднимает Hawaii до титула Little League". USA Today . Associated Press. 2005-08-28. Архивировано из оригинала 2007-08-08 . Получено 2007-08-28 .
  34. ^ "Розалия разгромила HR, отправила Кюрасао в международный финал LLWS". ESPN.com . Associated Press. 2007-08-23. Архивировано из оригинала 2012-11-04 . Получено 2008-10-26 .
  35. ^ "Большой шлем Канекубо отправляет Японию в финал LLWS". ESPN.com . Associated Press. 2007-08-25. Архивировано из оригинала 2007-12-24 . Получено 2007-08-28 .
  36. ^ "Georgia crowned LLWS champs behind Carriker's 8th-inning jack". ESPN.com . Associated Press. 2007-08-26. Архивировано из оригинала 2010-10-06 . Получено 2007-08-28 .
  37. ^ Коскри, Джейсон (27.10.2016). «Поздние героизмы игры выводят Fighters на грань титула Japan Series». The Japan Times. Архивировано из оригинала 31.10.2016 . Получено 04.11.2016 .
  38. ^ Снайдер, Мэтт (2019-06-02). "Брайс Блаум из Texas A&M разгромил большой шлем против Западной Вирджинии на студенческом бейсбольном турнире NCAA". CBSSports.com . Архивировано из оригинала 24-10-2020 . Получено 17-03-2021 .
  39. ^ "21-летнее ожидание плей-офф "Маринерс" заканчивается вылетом "Рейли" HR". USA Today . Сиэтл : Gannett . Associated Press . Архивировано из оригинала 2022-10-05 . Получено 2022-10-15 .
  40. ^ "Выход Кэла Рэли подчеркивает, насколько важным он стал для «Маринерс». Seattle Sports . 2022-10-01. Архивировано из оригинала 2022-11-29 . Получено 2022-10-15 .
  41. ^ "Охтани входит в клуб 40-40 с победой в Большом шлеме". ESPN.com . 24 августа 2024 г.
  42. ^ Макнейр, Чарльз (10 сентября 2013 г.). «'Casey at the Bat: A Ballad of the Republic Sung in the Year 1888' by Ernest Lawrence Thayer». Вставить . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. Получено 20 октября 2022 г.

Внешние ссылки