stringtranslate.com

Романо-кельтский храм

Реконструкция галло-римского храма в Эйфеле , Германия

Романо -кельтский храм или фанум — подкласс римских храмов , который находится в северо-западных кельтских провинциях Римской империи . Он был центром поклонения в галло-римской религии . Архитектура романо-кельтских храмов отличается от классических римских обычаев, и археологические свидетельства демонстрируют преемственность с доримскими кельтскими формами. Многие храмы были построены на местах, которые были священными для кельтской религии до римского завоевания. [1]

Терминология

В английской исторической литературе термин «романо-британский храм» используется для храмов в Британии, тогда как термин «галло-римский храм» используется для памятников в Галлии .

Во французской, испанской, итальянской и немецкой науке кельтские храмы Римской империи называются fanums . Этот термин заимствован из латинского слова, обозначающего священный участок земли, на котором строился храм.

Галльский термин для этих храмов был nemeton , и изначально означал священную рощу. Этот термин использовался для обозначения кельтских храмов до христианизации Галлии. [2]

Планировка и расположение

Реконструкция романо-кельтского храма в Обеши , Бельгия

Планировка романо-кельтского храма отличалась от классических римских храмов. В то время как классические храмы представляли собой прямоугольные здания с портиком , романо-кельтский храм был квадратным или восьмиугольным, с галереей . [3] Считается, что эта традиция произошла от более ранних кельтских деревянных храмов; многие здания демонстрируют преемственность в своей планировке от более старых храмов, построенных на том же месте. [4] [3] Галерея, вероятно, предназначалась для размещения кельтского обряда обхода . [4] В то время как большинство классических храмов были построены в городах и поселках, почти все 650 романо-кельтских храмов были построены в сельской местности или небольших поселениях. [3]

План романо-кельтского храма с его священным ограждением в Колонии Ульпия Траяна (Ксантен)

Римско-кельтский храм состоял из главного помещения ( целлы ), похожего на коробку или башню , переменной высоты, окруженного галереей или верандой [5], построенной из камня, дерева или того и другого. [1] Планировка этих комплексов обычно была квадратной или восьмиугольной, но иногда также круглой или треугольной. [6] Их размеры сильно различались: внешняя галерея составляла от 8,5 м до 22 м в длину [7] , а целла — от 5,1 м до 16 м. [7]

Целла , доступная через дверь с одной стороны, обычно была крытой, как и деамбулаторий, а башня целлы часто возвышалась над высотой окружающего деамбулатория или была наклонена так, чтобы они соединялись вместе. [6] Деамбулатории часто были открытыми, но они также часто были окружены короткой стеной или стеной с колоннадой. [6] Некоторые черты классических римских храмов были включены в конструкцию, такие как колонны в римском стиле во внешней стене. [8]

Внутренние помещения имели мозаичные полы [9] и декоративную настенную живопись. [5]

Главное здание храма обычно находилось внутри священного ограждения ( теменос ) вместе с другими религиозными сооружениями, которое обычно было отделено стеной, частоколом и рвом. [4]

Религиозная функция

Реконструкция небольшого романо-кельтского храма в Римском музее Шварценакера , Германия

Храмы, как центры религиозных церемоний и праздников, привлекали людей из окрестностей. [10] Каждый храм был посвящён одному или нескольким богам, со статуей в целле . Вотивные предметы, такие как монеты, керамика, [11] статуи, миниатюрные вотивные фигурки [12], предлагались как внутри здания, так и в окружающем его деамбулаториуме [13] и теменосе , что предполагает, что доступ мог быть доступен по всей структуре и что внешние архитектурные компоненты также служили цели в ритуальной среде храма. Храм в Вудитене дал археологические свидетельства наличия нескольких очагов внутри надстройки храма, [14] предполагая, что огонь использовался в религиозном поклонении на этом месте.

Священники проводили религиозные церемонии внутри храма или снаружи в ограждении, хотя точная ежедневная роль, которую они играли в романо-кельтских храмах, не совсем понятна. Совершение жертвоприношений, молитв и наблюдение за праздниками были ключевыми чертами жречества по всей Римской империи. В Aquae Sulis (современный Бат, Англия ) алтарь был освящен гаруспиком ; [ 15] эта религиозная роль могла существовать и в других местах Британии . Фрагменты жреческих регалий были найдены в британских раскопках: медный сплав скипетра-колпака из храма в Фарли , [16] цепной головной убор или «корона» в Уонборо [15] и бронзовая корона с регулируемой лентой в Хокволде-кум-Уилтоне . [15]

В Галлии

Галло-римские храмы были найдены по всему региону, заселенному древними галлами, включая Францию , Бельгию , Люксембург , Швейцарию , Германию , как в городах, так и в сельской местности. Эти храмы были закрыты в конце 4-го века поздними римскими имперскими антиязыческими законами , но многие из них уже были медленно заброшены в течение предшествующего периода, их культы были заброшены или местность обезлюдела. [17]

Многие из этих храмов произошли от доримских храмов, которые были построены из дерева и затем постепенно украшались. Святилища Рибеман-сюр-Анкр, Корент и аббатство Сен-Жорж в Бошервилле являются хорошими примерами, показывающими, как развивались кельтские храмы. Раскопки, проведенные Жаком Ле Махо на месте аббатства Сен-Жорж, обнаружили остатки многих храмов: самым старым был деревянный храм без ограждения, за ним последовал второй храм с ограждением, затем деревянный храм, построенный на каменной платформе, и, наконец, четвертое здание представляло собой каменный фанум с ограждением. [18]

Одним из крупнейших сохранившихся галло-римских храмов является башня Везунны , построенная в Перигё , Франция. Она была посвящена богине Везунне племени перокориев. Архитектура демонстрирует синтез местных и классических традиций, включая кельтскую целлу и римский пронаос, окруженный низким ограждением.

Галло-римские храмы

В Британии

Реконструкция романо-кельтского храма на Пэганс-Хилл .

Гораздо больше кельтских храмов было найдено в Римской Британии [7] , чем классических римских храмов . Единственным известным примером классических храмов являются храм Клавдия [19] в Колчестере , храм Сулис - Минервы в Бате и другие памятники в Мэрипорте , Линкольне , Глостере и Сент-Олбансе . [8]

Романо-кельтские храмы строились по всей Британии и часто ассоциируются с местами с зафиксированной доримской активностью, такими как Jordan Hill . Храмы располагались в поселениях вне стен рядом с фортом, как в Vindolanda , или вдоль дорог. Видные места в ландшафте также выбирались в качестве мест для романо-кельтских храмов, например, на вершине холма, как огромный Hillfort железного века в Maiden Castle , Дорсет , или на прибрежном мысе, как в Brean Down , Сомерсет . Храмы строились как в крупных, так и в мелких городах, а также в качестве сельских святилищ. [8] В городах они были найдены построенными как отдельные храмы, так и группами по два или более внутри ограждения. [8] По крайней мере семь храмов были обнаружены в Camulodunum (римский Колчестер ), некоторые из которых могут быть связаны с определенными божествами, идентифицированными с помощью статуй и надписей, найденных на этих участках. [20]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Льюис, MJT 1966. Храмы в Римской Британии (Кембриджские классические исследования). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 49-50
  2. ^ Ксавье Деламарр indique pour nemeton le sens général de «святилище», который является конечным номиналом, обозначающим «храм». Il цитирует пример Venance Fortunat на латыни: «loco nomine Vernemetis («великий храм»)… quod quasi fanum ingens Gallica lingua referencet» в Dictionnaire de la langue gauloise, Errance 2003, p. 232 – 233.
  3. ^ abc Goodman, Penelope (2006). Римский город и его периферия: от Рима до Галлии . Routledge. стр. 128.
  4. ^ abc Кирнан, Филип (2020). Римские культовые изображения: жизнь и поклонение идолам от железного века до поздней античности . Cambridge University Press. стр. 151.
  5. ^ ab Liversidge, J. 1973. Британия в Римской империи . Нью-Йорк: FA Praeger, стр. 439
  6. ^ abc Льюис, MJT 1966. Храмы в Римской Британии (Кембриджские классические исследования). Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 174
  7. ^ abc English Heritage (май 2011 г.). "Святыни (римские и постримские): Введение в объекты наследия" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2012-08-07 . Получено 2013-11-05 .
  8. ^ abcd Mattingly, D. 2006. Имперское владение: Британия в Римской империи . Лондон: Penguin. С. 281-281
  9. ^ Льюис, MJT 1966. Храмы в Римской Британии (Кембриджские классические исследования). Кембридж: Cambridge University Press, стр. 89
  10. ^ Роджерс, А. 2011. Поздние римские города в Британии Кембридж: Издательство Кембриджского университета. С. 96-97
  11. ^ ab Goodchild. R. и Kirk, J. 1954. "Романо-кельтский храм в Вудитоне". Oxonesia Vol.19 pp15-37
  12. ^ Portable Antiquities Scheme (2013). "PAS Record:GLO-F3F9B0, Votive Model" . Получено 2013-11-05 .
  13. ^ Вудворд, А. и Лич, П. 1993. «Святилища Улей: раскопки ритуального комплекса на Вест-Хилле, Улей, Глостершир: 1977-9» ( Археологический отчет English Heritage № 17). Лондон: English Heritage
  14. ^ Историческая Англия (2007). "Храм Вудеатон (338732)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 2013-11-20 .
  15. ^ abc De la Bedoyere, G. 2002. Боги с громовержцами: религия в римской Британии . Tempus: Stroud. стр. 122-125
  16. ^ ab Goodchild, R. 1947. "Скипетр Фарли Хита", Antiquaries Journal , том 27. стр. 83-85
  17. ^ Винсент Шарпантье, выпуск Le Salon noir sur France Culture, 23 января 2013 г.
  18. ^ Жак Ле Махо и Николя Василишин, Сен-Жорж де Бошервиль, 2000 ans d'histoire , 2-е изд. (ГРАПК, 2008).
  19. ^ Родвелл, У. (1980). «Храмы, церкви и религия: недавние исследования в Римской Британии с помощью справочника романо-кельтских храмов в континентальной Европе» (PDF) . Получено 05.11.2013 .
  20. ^ ab Crummy, Philip (1997) Город Победы; история Колчестера — первого римского города Британии. Опубликовано Colchester Archaeological Trust ( ISBN 1 897719 04 3
  21. Грин, У. 1965. «Романо-кельтский храм в Буртон-Граундс, Бакингемшир», Записи Бакингемшира, том 17. стр. 356-366
  22. ^ Историческая Англия (2007). "Brean Down (191317)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 2013-11-20 .
  23. ^ Апсимон, А. М. "Римский храм на реке Брим-Даун, Сомерсет" (PDF) . Получено 20 ноября 2013 г.
  24. ^ Найт, К. (2011). «Каэрвент и Каэрлеон: что римляне сделали для юго-восточного Уэльса» (PDF) . Археологическое общество Бата и Камертона. Архивировано из оригинала (PDF) 2013-12-03 . Получено 2013-11-23 .
  25. ^ "Romano-Celtic Temple Chanctonbury Ring, West Sussex". Римская Британия.
  26. ^ Историческая Англия (2007). "Farley Roman Temple (393929)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 24.11.2013 .
  27. ^ Historic England (2007). "Gosbecks Farm Roman Temple (384017)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 2013-11-09 .
  28. ^ Historic England (2007). "Памятник № 374280". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 2013-11-05 .
  29. ^ Историческая Англия (2007). "Римский храм Джордан-Хилл (452622)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 2013-11-05 .
  30. ^ English Heritage (2004). "Maiden Castle Temple" . Получено 2013-11-04 .
  31. ^ Wedlake, WJ (1982). Раскопки святилища Аполлона в Нетлтоне, Уилтшир, 1956-71. Общество антикваров Лондона. ISBN 0-85431-233-1.
  32. ^ P. Rahtz, P. и Harris, LG 1958. «Храмовый колодец и другие здания в Паганс-Хилл, Чу-Сток, Северный Сомерсетшир», Труды Сомерсетширского археологического и естественноисторического общества , стр. 25-51
  33. ^ Historic England (2007). "Pagans Hill (198024)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 21.11.2013 .
  34. ^ Historic England (2007). "Памятник № 245746". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 24.11.2013 .
  35. ^ Кинг, А. и Софф, Г. 1983. «Романо-кельтский храм в Ратем-Милл, Фантингтон, Западный Суссекс», Britannia Vol.14. pp264-266
  36. ^ Vindolanda Tablets Online (2011). "Романо-кельтский храм и мавзолей" . Получено 24.11.2013 .
  37. ^ Историческая Англия . "Романо-кельтский храм в 590 м к юго-востоку от церкви Святого Иакова (1020862)". Список национального наследия Англии . Получено 26 сентября 2023 г.
  38. ^ Historic England (2007). "Памятник № 1331890". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 2013-11-09 .
  39. ^ Историческая Англия (2007). "Храм Вудеатон (338732)". Исследовательские записи (ранее PastScape) . Получено 2013-11-20 .

Библиография

Внешние ссылки