stringtranslate.com

Филиал

Родство – это юридический термин [1] для признанного правового статуса отношений между членами семьи или, точнее, правовых отношений между родителем и ребенком. Как описывает правительство Квебека:

Родство – это отношения, существующие между ребенком и его родителями, независимо от того, принадлежат ли родители к одному или противоположному полу. Родство может быть установлено по крови, по закону в определенных случаях или по решению об усыновлении . Установление родства создает права и обязанности как для ребенка, так и для родителей, независимо от обстоятельств рождения ребенка. [2]

Родство отличается от родительских прав и наследования , но влияет на них .

Пример закона о родстве можно найти в Гражданском кодексе Квебека , Книга 2, Раздел 2 «Происхождение», [3] в котором подробно описывается, как родство может быть установлено, заявлено и передано.

Родство и усыновление

Когда усыновление происходит в соответствии с законодательством США , Канады , Новой Зеландии , Австралии и Великобритании , происходит полная передача родства. Стандартный пример закона об усыновлении в США можно увидеть в Кодексе штата Калифорния :

8616. После усыновления усыновленный ребенок и усыновители сохраняют по отношению друг к другу правоотношения родителя и ребенка и имеют все права и несут все обязанности, вытекающие из этих отношений. [4]

В других странах форма «неполного усыновления» может позволить сохранить родство с биологической семьей. Примером этого является французское законодательство, где существуют два типа усыновления: усыновление plénière , при котором родство полностью передается, и простое усыновление, при котором родство с усыновителями добавляется к родству с биологической семьей, но не заменяет его. [5]

Законная передача родства очевидна в тех случаях, когда взрослые усыновленные по закону прекратили свое усыновление, в результате чего родство было восстановлено в их биологических семьях. Одним из примеров этого является Закон о прекращении усыновления в Сатнам-Пармаре (1990 г.), принятый законодательным органом провинции Альберта , Канада. Части 2 и 3 этого Закона гласят:

2 Настоящим объявляется, что Сатнам Пармар не является законным ребенком и наследником Сварна Сингха Пармара или Амарджита Пармара и не имеет никаких прав наследования от Сварна Сингха Пармара или Амарджита Пармара, которые в противном случае могли бы перейти к нему по закону.


3 Сыновние отношения, существовавшие между Сатнамом Пармаром и его биологическими родителями, Балбхадаром Сингхом Пармаром и Чараном Кауром Пармаром, до принятия Приказа об усыновлении, настоящим восстанавливаются. [6]

Другой случай законной передачи родства при усыновлении имеет место в случаях, когда взрослые усыновленные и их биологические семьи восстанавливают свое первоначальное родство посредством усыновления взрослыми . [7]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Филиал, Словарь международного права юристов
  2. ^ "Происхождение", Министр юстиции Квебека
  3. ^ «Гражданский кодекс Квебека, Правительство Квебека». Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Проверено 21 июня 2011 г.
  4. ^ Кодекс штата Калифорния, Семейный кодекс, раздел 13, Усыновление, Часть 2. Усыновление несовершеннолетних, не состоящих в браке, Глава 1, Общие положения, Статья 8616. Архивировано 24 ноября 2010 г. на Wayback Machine.
  5. Лялина, Наталья (август 2003 г.). Август 2003 ПРАВОВАЯ БАЗА ДЛЯ ОБРАЩЕНИЯ С ДЕТАМИ, БЕЗ РОДИТЕЛЬСКОЙ ПОМОЩИ, ВРЕМЕННО ОТДЕЛЬНО РАЗДЕЛЕННЫМИ ДЕТЬМИ И ДЕТЯМИ, ПРОЖИВАЮЩИМИ В УЧРЕЖДЕНИЯХ. ЮНИСЕФ Босния и Герцеговин
  6. ^ Закон о прекращении усыновления Сатнам-Пармара (1990 г.) Законопроект PR8 1990 г., вторая сессия, 22-й законодательный орган, 39 Елизавета II, Законодательное собрание Альберты
  7. ^ Исцеление семей, расчлененных усыновлением.