stringtranslate.com

Предложение о рождественском перемирии в России в 2023 году

5 января 2023 года Патриарх Московский Кирилл , глава Русской Православной Церкви , призвал обе стороны российского вторжения на Украину к перемирию на православное Рождество . [3] Вечером того же дня президент России Владимир Путин поручил министру обороны России Сергею Шойгу объявить временное прекращение огня на 36 часов по всей линии соприкосновения российских и украинских войск с полудня (12:00 по московскому времени ; 09:00 UTC ) 6 января до полуночи (24:00/00:00 по московскому времени ; 21:00 UTC ) 7 на 8 января 2023 года. [4] [5] [6]

Предложение о перемирии было отвергнуто украинскими властями, которые назвали его «циничной ловушкой». [7] [8] [9] [10] Несмотря на то, что прекращение огня было объявлено, оно не имело большого эффекта, поскольку боевые действия продолжались. [11]

Группа Вагнера (около 10% от общей численности российских войск на Украине на тот момент [2] ) не придерживалась соглашения о прекращении огня и не получала приказа его соблюдать (она не входила в состав Министерства обороны России) [1] .

Фон

Русские и украинцы, которые в основном являются православными христианами , празднуют Рождество 6–7 января. [3] Однако после российского вторжения все большее число украинцев начали праздновать Рождество 25 декабря. [12]

Патриарх Московский Кирилл часто говорит о войне в своих проповедях, оправдывая вторжение, квалифицируя его как «внутреннюю борьбу» и призывая верующих Русской православной церкви к «духовной мобилизации ». Эти заявления в конечном итоге подтолкнули Украинскую православную церковь (Московский патриархат) к провозглашению независимости от Московского патриархата . [13] В июне 2022 года и Великобритания, и Канада добавили Патриарха Кирилла в свои санкционные списки. [7]

Российское одностороннее прекращение огня

По предложению Патриарха Кирилла президент России Владимир Путин поручил министру обороны России Сергею Шойгу объявить временное прекращение огня по всей линии соприкосновения российских и украинских войск в связи с православным Рождеством. Согласно сообщению, прекращение огня будет действовать с полудня 6 января до полуночи 7 января. «Учитывая, что в зонах боевых действий проживает большое количество православных граждан, призываем украинскую сторону объявить прекращение огня и предоставить им возможность посетить богослужение в Рождественский сочельник , а также в Рождество », — говорится в заявлении Путина. [4] Министерство обороны Российской Федерации сообщило, что выполнит поручение Путина о введении прекращения огня на Рождество. [14]

Группа Вагнера , не подчиняясь Министерству обороны России, не обязана была соблюдать и не брала на себя обязательств по прекращению огня. [1] В то время считалось, что около 20 000 военнослужащих группы Вагнера сражались на стороне России в Украине (около 10% от общей численности российских войск на Украине на тот момент). [2]

Заявления о нарушениях

Заявления о прекращении огня до или в начале прекращения огня

Агентство Reuters сообщило, что 14 домов в жилом здании в Краматорске были повреждены российским обстрелом незадолго до начала действия режима прекращения огня. [15] BBC дала понять, что атака в Краматорске произошла после того, как должно было начаться действие режима прекращения огня. [6]

По словам губернатора Херсонской области Ярослава Янушевича , российские войска обстреляли Херсонскую область 39 раз в пятницу, в ходе которых погиб один работник скорой помощи и были ранены семь мирных жителей. [16] Reuters заявило: «Один спасатель погиб и четверо других получили ранения, когда российские войска обстреляли пожарную часть в южноукраинском городе Херсон до крайнего срока утром в пятницу, сказал губернатор области. Reuters не смогло немедленно подтвердить это». [15] BBC заявило, что удар по пожарной части в городе Херсон произошел после начала одностороннего прекращения огня. [6]

Во время прекращения огня

6 января украинский депутат Инна Совсун заявила: «Мы уже два с половиной часа как объявили о прекращении огня, и на самом деле вся территория Украины находится под угрозой воздушной тревоги. Так что я думаю, что это говорит само за себя, (…) По сути, прекращение огня — это придумки русских». [6]

Через три часа после вступления в силу предполагаемого прекращения огня губернатор Луганской области Сергей Гайдай заявил, что российские войска 14 раз обстреляли украинские позиции в Луганской области и трижды штурмовали один населенный пункт. [15] Агентство Reuters стало свидетелем перестрелки российской и украинской тяжелой артиллерии возле Кременной днем ​​6 января. [15] Что касается Донецкой области , агентство Reuters добавило: «Один свидетель в оккупированной Россией региональной столице Донецке также описал исходящий артиллерийский огонь с пророссийских позиций на окраинах города после того, как перемирие должно было вступить в силу». [15]

К полудню 7 января 2023 года украинские власти сообщили, что по меньшей мере три человека были убиты и четырнадцать получили ранения в ходе российских атак по меньшей мере в семи областях на востоке и юге Украины в течение первых 24 часов 36-часового одностороннего прекращения огня, объявленного Россией. [16] Губернатор Донецкой области Павел Кириленко заявил, что в пятницу в Бахмуте и близлежащей Красной Горе были убиты двое мирных жителей (66-летний мужчина и 61-летняя женщина), а еще семь получили ранения. [16] [17]

Во время прекращения огня российская группа Вагнера заявила, что совершила крупный прорыв в битве за Соледар . [1] Наемники Вагнера , не подчиняясь Министерству обороны России, не обязаны были соблюдать и не несли обязательств по прекращению огня. [1]

Конец

Сразу после того, как в полночь по московскому времени истекло одностороннее прекращение огня, в первые минуты воскресенья 8 января (сразу после субботы 23:00 7 января по киевскому времени) жители Краматорска услышали ракетные удары вблизи двух общежитий колледжа. [18] Российские официальные лица заявили, что около 600 украинских солдат, временно размещенных там, были убиты в ответ на обстрел военных казарм в Макеевке в канун Нового года, но журналисты Reuters отметили, что ракеты практически не нанесли никакого ущерба зданиям, не было никаких признаков жертв (мэр Краматорска также заявил, что жертв не было), не говоря уже о том, что украинские солдаты в то время размещались в общежитиях. [18] Представитель украинских военных заявил, что удар был попыткой Министерства обороны России показать, что оно способно жестоко отомстить за Макеевку. [18]

Реакции

Украина

Офис президента Украины назвал предыдущую просьбу патриарха Кирилла о прекращении огня «циничной ловушкой и элементом пропаганды». Советник президента Украины Михаил Подоляк заявил, что Русская православная церковь не является авторитетом для православных верующих во всем мире и что он «действует как пропагандист войны», в том числе призывая к «геноциду украинцев». [4]

Секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины Алексей Данилов заявил, что Украина не будет вести переговоры с РФ о рождественском перемирии. «Давайте поговорим на практическом языке. Кому они предлагают это перемирие? Себе?» — заявил Данилов, предложив российским войскам «простое решение» — «забрать чемоданы» и отправиться домой. «Никаких переговоров с ними... Этот священник придумал какую-то дату. Она не имеет к нам никакого отношения. Это наша земля. Мы на своей земле будем делать то, что считаем нужным», — добавил он. [14]

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что Россия будет использовать «так называемое перемирие», чтобы остановить продвижение Вооруженных сил Украины на востоке . [19] В вечернем видеообращении Зеленский заявил, что «для того, чтобы быстрее закончить войну», вместо временного перемирия «нужно нечто совершенно противоположное» и что « российским гражданам следует найти в себе мужество освободиться от позорного страха перед одним человеком в Кремле ». [20]

Россия

Врио главы Донецкой Народной Республики Денис Пушилин заявил , что речь идет только о прекращении огня. «Решение касается прекращения огня или наступательных действий с нашей стороны. Но это не значит, что мы не будем отвечать на провокации противника», — подчеркнул он. [14] [21]

Российские мил-блогеры, выступающие за войну, такие как каналы Telegram, раскритиковали инициативу о прекращении огня. [14] [21] Игорь Гиркин («Стрелков») назвал прекращение огня «смелым и решительным шагом к поражению и капитуляции» для российских войск и заявил, что российское руководство не извлекло уроков из результатов предыдущих перемирий за предыдущие 8 лет. [21] Телеграм-канал Rybar, имеющий более миллиона подписчиков, написал: «Может, хватит метать бисер перед свиньями? Они все равно этого не оценят». Юрий Котенок и Роман Сапоньков отметили, что режим прекращения огня является односторонним, не будет соблюдаться и выглядит как « пораженчество ». Канал Military Informant связал объявление о прекращении огня с разговором Владимира Путина и Реджепа Тайипа Эрдогана : «По всей видимости, предложение, полученное сегодня от уважаемого и абсолютно нейтрального партнера Эрдогана, оказалось слишком заманчивым, чтобы не сделать еще один жест доброй воли». [14]

С другой стороны, многие пророссийские комментаторы утверждали, что инициатива о прекращении огня подтвердила, что Путин является «защитником религиозных ценностей и морали», а бывший премьер-министр Дмитрий Медведев заявил, что Путин протянул «руку христианского милосердия» Украине, но поскольку Украина не имела веры, она отвергла предложение Путина. [21] Пророссийский чеченский командир воспользовался возможностью, чтобы похвалить рождественскую инициативу Путина о прекращении огня как действие «истинно верующего христианина», добавив заявление о пророчестве Иисуса в исламе и обвинив Украину в «сатанизме» за отказ от перемирия. [21] Институт изучения войны расценил это сообщение как «часть конкретной и длительной информационной операции Кремля, которая стремится угодить различным религиозным меньшинствам в Вооруженных силах России, представляя Украину как безнравственного врага, чье отсутствие веры (...) оскорбляет как христиан, так и мусульман». [21]

Другие

Президент США Джо Байден заявил, что предложение о перемирии было всего лишь «передышкой» для российских войск и шансом для них реформироваться. На просьбу журналистов прокомментировать инициативу Путина он отметил, что Россия продолжила бомбить украинские «больницы, детские сады и церкви» на Рождество 2022 года («25-го числа») и Новый год. «Я думаю, он [Путин] пытается сделать глоток воздуха», добавил Байден. [22]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcde «После Соледара. Захватив украинский шахтерский город, группа Вагнера Евгения Пригожина получила прекрасный приз для Путина. Но что дальше?». Meduza . 14 января 2023 г. Получено 16 января 2023 г.
  2. ^ abc "Что такое российская группа наемников Вагнера на Украине?". BBC News . 14 января 2023 г. Получено 16 января 2023 г.
  3. ^ ab "Российский патриарх призывает к перемирию на Рождество в Украине". Reuters . 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
  4. ^ abc "Путин поручил министру обороны России объявить прекращение огня на православное Рождество". Meduza . Получено 5 января 2023 г. .
  5. ^ «Путин отдал приказ о неожиданном прекращении огня на 36 часов в честь православного Рождества». Bloomberg.com . 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
  6. ^ abcd Александра Фуше (7 января 2023 г.). «Война на Украине: россияне обвиняются в открытии огня, несмотря на одностороннее перемирие Путина». BBC News . Получено 8 января 2023 г. Прошло два с половиной часа с момента объявления прекращения огня, и на самом деле вся территория Украины находится под воздушной тревогой. Так что я думаю, что это говорит само за себя», — сказала BBC украинский депутат Инна Совсун. «По сути, прекращение огня — это придуманные русскими.
  7. ^ ab "Офис Зеленского критикует предложение православного патриарха Кирилла о рождественском перемирии". Meduza . Получено 5 января 2023 г.
  8. ^ «Путин отдал приказ о «рождественском перемирии», которое может оказаться «циничной ловушкой», предупредили украинские чиновники (обновлено)». Euromaidan Press . 5 января 2023 г.
  9. ^ «Украина отвергает призыв Владимира Путина к перемирию на православное Рождество». ABC News . 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
  10. ^ "Последняя война России с Украиной: Украина отвергает рождественское перемирие Путина". Reuters . 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
  11. ^ «Небольшое ослабление боевых действий, поскольку Украина и Россия отмечают православное Рождество». The Moscow Times . 7 января 2023 г.
  12. ^ «Рождество приходит рано: украинская церковь впервые разрешает празднование 25 декабря». Politico . 25 декабря 2022 г. . Получено 27 мая 2022 г. .
  13. ^ "Постановление Собора Украинской Православной Церкви от 27 мая 2022 года". Украинская Православная Церковь (Московский Патриархат) (на украинском языке). 27 мая 2022 г. Получено 27 мая 2022 г.
    «Поддерживаемая Москвой Православная церковь Украины заявляет о разрыве связей с Россией». Alarabiya News . 27 мая 2022 г. . Получено 27 мая 2022 г. .
    «Война в Украине и религия» [Война в Украине и религия] (на русском языке). Голос Америки . 5 октября 2022 г. Проверено 5 октября 2022 г.
  14. ^ abcde «Путин поручил российской армии прекратить огонь в Украине на Рождество — ожидается, что верующие сходили в церковь в офисе Зеленского отреагировали словами «Лицемерие оставьте себе»». Медуза . ​Проверено 5 января 2023 г.
  15. ^ abcde Герберт Вильяррага (6 января 2023 г.). «Снаряды летят на украинском фронте, несмотря на перемирие Путина». Reuters . Получено 8 января 2023 г.
  16. ^ abc "'Minstens drie doden in Oekraïne tijdens staakt-het-vuren'" [По меньшей мере трое убиты в Украине во время прекращения огня]. NOS.nl (на голландском языке) . Проверено 8 января 2023 г. Он считает, что кремлевские ортодоксальные христиане живут в Украине в течение десяти минут, когда люди возвращаются к жизни. Это melden Oekraïense autoriteiten. Через десять минут семь регионов окажутся на территории Украины и будут открыты 24 часа в сутки.
  17. Эмма Грэм-Харрисон (7 января 2023 г.). «Россия наносит удары по Украине в нарушение самопровозглашенного прекращения огня». The Guardian . Получено 8 января 2023 г. Россия начала атаки по всей Украине, убив по меньшей мере двух мирных жителей, в нарушение одностороннего самопровозглашенного прекращения огня в связи с православным празднованием Рождества в субботу.
  18. ^ abc Владислав Смилянец (8 января 2023 г.). «Никаких признаков жертв после того, как Россия заявила о мести украинским солдатам». Reuters . Получено 10 января 2023 г.
  19. Татьяна Лозовенко (5 января 2023 г.). «Путин хочет использовать Рождество как прикрытие, чтобы остановить Вооруженные силы Украины – Зеленский». Украинская правда . Получено 5 января 2023 г.
  20. Татьяна Лозовенко (5 января 2023 г.). «Зеленский — россиянам: освободите себя от страха перед одним человеком хотя бы на Рождество». Украинская правда . Получено 5 января 2023 г.
  21. ^ abcdef Каролина Хирд, Райли Бейли, Лэйн Филипсон, Джордж Баррос и Фредерик В. Каган (6 января 2023 г.). «Институт изучения войны» . Проверено 8 января 2023 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  22. ^ «Байден говорит, что Путин пытается найти «кислород» с помощью предложения о перемирии». Reuters . 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.