stringtranslate.com

Рокусё

Rokushō (緑青) — традиционное японское химическое соединение, используемое в процессе niiro для искусственного наведения патины на декоративные цветные металлы, особенно на некоторые медные сплавы, в результате чего получаются металлы класса ирогана . Эти «цветные металлы», практически неизвестные за пределами Японии до конца 19 века, с тех пор обрели некоторую популярность в ремесленных кругах в других частях мира.

Использование

Рокусё используется для обработки ряда металлов, включая сырую природную медь, содержащую примеси, очищенную медь и сплавы меди с двумя-пятью металлами, для получения ирогановых металлов, в том числе: сякудо , сплав меди и золота, который становится от черного до темно-сине-фиолетового цвета; сибуичи , сплав чистого серебра и меди (в более высоком процентном содержании, чем стерлинговое серебро), который становится серым до туманно -аквамаринового или других оттенков синего до зеленого; куромидо , который становится темно-медно-черным.

Рокусё обычно использовался также для патинирования всех видов мокумэ-ганэ («металла с текстурой дерева»).

Хотя для патинирования этих металлов можно использовать и другие средства, некоторые мастера предпочитают насыщенные цвета, достигаемые с помощью традиционного рокусё в процессе нииро .

Эти металлы становятся все более популярными в высококлассных художественных украшениях, особенно в биметаллах (слое сплава, сплавленного с другим металлом, таким как стерлинг). Поскольку рокушо оказывает совершенно иной эффект на стерлинговое серебро, чем на сплавы, обычно сплавляемые с ним в биметаллах, распространенной техникой в ​​художественных украшениях является гравировка через слой сплава в узоре, чтобы выявить серебро под ним перед патиной. Это обеспечивает насыщенный контраст цвета, подчеркивая узор.

Формулировка

Формулы для рокусё не публикуются широко или свободно, но передаются в японской ремесленной традиции. Однако некоторые ученые проанализировали образцы материала.

Готовый rokushō можно купить за пределами Японии через специализированных поставщиков ювелирных изделий. Кроме того, было предложено несколько различных формул для копирования традиционного продукта для тех, кто предпочитает делать его самостоятельно:

Rokusho не используется отдельно, а смешивается с одним или несколькими другими химикатами. Кроме того, металл, который будет обрабатываться, очищается перед обработкой, используя слабую кислотную ванну ( часто используются щавелевая или серная кислоты ), скребком дайкона или пемзой и/или поверхностным абразивом, и часто обрабатывается также после патинирования.

Ссылки

Внешние ссылки