stringtranslate.com

Хашимитская опека над святынями Иерусалима

Похороны Шарифа Хусейна в Иерусалиме 4 июня 1931 года.
Палестинские христиане приветствуют короля Абдаллу I в Восточном Иерусалиме 29 мая 1948 года, на следующий день после того, как его войска взяли город под свой контроль.
Король Хусейн пролетает над Куполом Скалы в Восточном Иерусалиме, когда Западный берег все еще находился под контролем Иордании , 1964 год.

Под хашимитской опекой подразумевается роль иорданской королевской семьи в уходе за мусульманскими и христианскими святынями в городе Иерусалиме . [1] Это наследие восходит к 1924 году, когда Верховный мусульманский совет , высший мусульманский орган, отвечающий за дела мусульманской общины в Подмандатной Палестине , выбрал Хусейна бин Али ( Шарифа Мекки ) хранителем Аль-Аксы . Опекунство стало хашимитским наследием, которым управляли последовательные иорданские короли.

Иордания контролировала Восточный Иерусалим и Западный берег реки Иордан в 1948 году и аннексировала эти территории в 1951 году, пока они не были отданы Израилю во время Шестидневной войны 1967 года . Иордания отказалась от претензий на эту территорию в 1988 году и подписала мирный договор с Израилем в 1994 году, девятая статья которого гласит, что Израиль обязуется «уважать нынешнюю особую роль Иорданского Хашимитского Королевства в мусульманских святынях в Иерусалиме» и что «когда переговоры о постоянном статусе состоятся, Израиль будет уделять первоочередное внимание исторической роли Иордании в этих святынях». В 2013 году соглашение между Иорданией и Палестинской автономией признало роль Иордании в отношении мусульманских и христианских святынь Иерусалима.

Аль-Акса и Купол Скалы четыре раза ремонтировались династией Хашимитов в течение 20 века. В 2016 году король Абдалла II участвовал в финансировании реконструкции гробницы Христа в Храме Гроба Господня , а в 2017 году Абдалла пожертвовал 1,4 миллиона долларов Иерусалимскому исламскому вакфу , иорданскому органу, ответственному за управление Аль-Аксой. По оценкам независимого отчета, общая сумма, которую Иордания и хашимиты потратили с 1924 года на управление и реконструкцию Аль-Аксы, составляет более 1 миллиарда долларов. [2]

Периодическое насилие на Храмовой горе между израильской армией и палестинцами перерастает в дипломатические споры между Израилем и Иорданией .

Фон

Среди мусульман-суннитов Храмовая гора считается третьим по значимости священным местом в исламе . Почитаемое как место, где Мухаммед вознесся на небеса, это место, известное как «Благородное святилище», также связано с еврейскими пророками, почитаемыми в мусульманской религии. Мечеть Аль-Акса и Купол Скалы были построены на горе халифами Омейядов . В 692 году нашей эры был построен купол, что сделало его одной из старейших существующих исламских святынь. [3]

История

Обязательное устное соглашение Палестины: 1924–1948 гг.

Наследие восходит к устному соглашению 1924 года [4] , когда Верховный мусульманский совет , высший мусульманский орган, отвечающий за дела мусульманских общин в Подмандатной Палестине , принял Хусейна бин Али ( Хашимитского Шарифа Мекки ) в качестве хранителя Аль-Аксы . Хашимиты являются потомками Мухаммеда, который правил священным исламским городом Меккой в ​​течение 700 лет, пока не был изгнан Домом Саудов в 1924 году. Опекунство стало хашимитским наследием, которым управляли последовательные иорданские короли. Шариф Хусейн был похоронен в 1931 году возле мечети Аль-Акса, где также прошли его похороны. [5]

Иорданский период контроля: 1948–1967 гг.

Говорят , что сын шарифа, Абдалла I (первый король Иордании ), лично потушил пожар, охвативший Храм Гроба Господня в 1949 году. [6] Иордания при Абдалле I оккупировала Восточный Иерусалим и Западный берег в 1948 году. Арабо-израильская война и аннексия территорий в 1951 году. Абдулла I был убит год спустя, когда входил в мечеть, чтобы помолиться. [7] Король Хусейн в 1965 году приказал построить дворец в Восточном Иерусалиме в 1965 году, чтобы символизировать суверенитет Иордании. Он был заброшен после того, как Иордания потеряла контроль над Западным берегом в пользу Израиля во время Шестидневной войны 1967 года , и дворец остается незавершенным по сей день. [8]

1967–1994 гг.

Израильский мирный договор: с 1994 г.

Иордания отказалась от претензий на эту территорию в 1988 году и подписала мирный договор с Израилем в 1994 году, девятая статья которого гласит, что Израиль обязуется «уважать нынешнюю особую роль Иорданского Хашимитского Королевства в мусульманских святынях в Иерусалиме» и что «когда переговоры о постоянном статусе состоятся, Израиль будет уделять первоочередное внимание исторической роли Иордании в этих святынях».

Палестино-иорданское соглашение: с 2013 г.

В 2013 году между Палестинской автономией (представленной Махмудом Аббасом ) и королем Абдаллой II было подписано соглашение о признании роли Иордании, заменившее устное соглашение десятилетней давности. [4]

Недавние события

Иордания отозвала своего посла в Израиле в 2014 году из-за напряженности в мечети Аль-Акса между израильтянами и палестинцами. Абдулла встретился с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху в Аммане в конце 2014 года, а посол Иордании вернулся, когда израильские власти ослабили ограничения и впервые за несколько месяцев разрешили мужчинам всех возрастов молиться в Аль-Аксе. [9]

Ибо Вы, Ваше Величество, Король возлюбленной Иордании, являетесь Хранителем исламских и христианских святынь в Иерусалиме, включая Гроба Господня и Греко-православный Патриархат Иерусалима . Эта Попечительство образует защитный щит и является продолжением Завета Омари , заключенного между Патриархом Софронием и халифом Омаром ибн Аль-Хаттабом . Мы соблюдаем этот завет с вами, пока Бог не унаследует землю.

-  Патриарх Иерусалимский Феофил III во время совместного иорданско-палестинского празднования Рождества в 2018 году [10]

В 2016 году король Абдалла II участвовал в финансировании реконструкции гробницы Христа в Храме Гроба Господня , а в 2017 году Абдалла пожертвовал 1,4 миллиона долларов Иерусалимскому исламскому вакфу , иорданскому органу, ответственному за управление Аль-Аксой. По оценкам независимого отчета, общая сумма, которую хашимиты потратили с 1924 года на управление и реконструкцию Аль-Аксы, составляет более 1 миллиарда долларов. [2] Греческий православный патриарх Иерусалима комментирует пожертвование короля на восстановление церкви: «Роль Иордании в защите христианского существования на Святой Земле ясна и неоспорима. Король Абдалла возглавляет усилия всех иорданцев сеять семена любовь и братство между мусульманами и христианами. Мы пожинаем плоды этих усилий в наш век, когда межконфессиональные войны сжигают целые страны, как это ясно видно». [11]

24 июля, после кризиса на Храмовой горе в 2017 году , Израиль согласился убрать металлодетекторы из Аль-Аксы после того, как Абдулла позвонил Нетаньяху. Однако неясно, повлияла ли Иордания на решение Израиля. [12]

Лидеры Церкви Гроба Господня выступили с заявлением в поддержку Абдуллы 1 марта 2018 года после того, как Израиль отложил предложенный законопроект, целью которого было предложить новые налоговые меры для церквей на Западном Берегу. «Ваша защита религиозной свободы и Ваше лидерство в обеспечении уважения и сохранения статус-кво сыграли решающую роль в наших постоянных попытках охранять и защищать христианское присутствие, особенно в Священном городе Иерусалиме», - говорится в заявлении. [13]

Бернард Сабела, араб-христианин из Иерусалима и бывший профессор социологии из Вифлеемского университета , рассказал The Jordan Times в начале 2019 года, что сравнивает роль Иордании «...с яркой луной в темной ночи, когда нет других звезд». Он добавил: «Мы в Иерусалиме чувствуем, что Иордания, несмотря на все давление, проблемы и волны беженцев, по-прежнему постоянно поддерживает и твердо привязана к Иерусалиму и его святым местам. Это не просто риторика… Иордания не только отстаивать свою точку зрения, но и переводить ее в действия». [14]

Признание

Израиль , Палестинская автономия , Лига арабских государств , США , Европейский Союз и Турция признают роль Иордании . [15] [16]

В декабре 2017 года Федерика Могерини , глава внешнеполитического ведомства Европейского Союза, заявила, что «Иордания играет особую роль, когда дело касается святых мест. Его Величество король Иордании Абдалла II является хранителем святых мест, и он очень мудрый человек». [17]

Рекомендации

  1. ^ «Христиане Иордании поддерживают про-Иерусалимский натиск короля» . Джордан Таймс . 19 декабря 2017 года . Проверено 18 января 2018 г.
  2. ^ ab «На фоне беспорядков на Храмовой горе: кто, что и почему из правителей вакфа». Дов Либер . Таймс Израиля. 20 июля 2017 года . Проверено 14 января 2018 г.
  3. ^ Ризви Файзер (1998). «Форма Святого: Ранний исламский Иерусалим». Библиография Ризви по средневековому исламу. Архивировано из оригинала 10 февраля 2002 г.
  4. ^ ab «Иерусалимская сделка усиливает позиции Иордании в Святом городе: аналитики» . АФП . Дейли Стар. 2 апреля 2013 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  5. ^ «Королевство помнит Шарифа Хусейна бин Али» . Джордан Таймс . 3 июня 2017 г. Проверено 16 июня 2018 г.
  6. ^ Коэн, Раймонд (2008). Спасение Гроба Господня: как христиане-соперники объединились, чтобы спасти свою святыню. Издательство Оксфордского университета. п. 84. ИСБН 9780199719907. Проверено 16 января 2018 г.
  7. ^ «Убийство короля Абдаллы». Хранитель . 21 июля 1952 года . Проверено 16 июня 2018 г.
  8. ^ «Как Шестидневная война оставила мечты Хашимитского дома об Иерусалимском дворце в руинах» . Гаарец . 17 мая 2017 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  9. Хаттар, Мусса (16 ноября 2014 г.). «Опасаясь негативной реакции, Иордания заявляет об опеке над Аль-Аксой». Таймс Израиля . Проверено 18 февраля 2017 г.
  10. ^ «Иордания празднует христианско-мусульманскую солидарность, поскольку церкви радуются Рождеству у ворот» . Джордан Таймс . 18 декабря 2018 года . Проверено 26 февраля 2019 г.
  11. ^ «Король Иордании Абдалла II финансирует работы по восстановлению Гроба Господня» . Ватиканский инсайдер . 11 апреля 2016 года . Проверено 20 января 2018 г.
  12. ^ «Израиль соглашается убрать металлоискатели на входах в комплекс мечети Аль-Акса» . Нью-Йорк Таймс . 24 июля 2017 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
  13. ^ "Руководители Иерусалимской церкви благодарят короля Иордании Абдаллу за поддержку во время налогового протеста в Израиле" . Национальный . 1 марта 2018 года . Проверено 5 марта 2018 г.
  14. ^ «Иерусалимцы «рассчитывают» на хашимитскую опеку на фоне «слабой» поддержки арабов» . Джордан Таймс . 19 марта 2019 года . Проверено 29 марта 2019 г.
  15. ^ «Лига арабских государств ценит про-Иерусалимские усилия Иордании» . Джордан Таймс . 27 июля 2017 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
  16. ^ «Эрдоган подтверждает защиту Иорданией исламских вакафов Иерусалима». Джордан Таймс . 10 мая 2017 года . Проверено 4 сентября 2017 г.
  17. ^ «Мы должны прислушаться к мудрости короля Абдаллы-Могерини». Джордан Таймс. 8 декабря 2017 года . Проверено 28 декабря 2017 г.