Шейла Ортис Тейлор (родилась 25 сентября 1939 года) — писательница-лесбиянка чикана , поэтесса, романистка, критик литературы и бывший профессор, родившаяся в Лос-Анджелесе, Калифорния. [1] Она мексикано-американка и написала несколько романов, таких как Faultline (1982), Spring Forward/Fall Back (1985), Southbound (1990) и Coachella (1998). [1] Шейла Ортис Тейлор начала писать стихи в средней школе, вдохновленная любовью своей семьи к искусству и экспрессионизму. [2]
Шейла Ортис Тейлор родилась 25 сентября 1939 года в Лос-Анджелесе, Калифорния, где ее воспитывали мать, тети и бабушка вместе с сестрой Сандрой Ортис Тейлор. [2] Ее родителями были Джек Сантай Ортис, техасец ирландского и мексиканского происхождения, и Хуанита Лоретта Ортис Тейлор, которая была мексиканского происхождения. [3] Семейная динамика Ортис Тейлор принимала нетрадиционные гендерные роли . Ортис Тейлор черпала вдохновение в писательстве и поэзии в средней школе из-за любви ее семьи к искусству как форме самовыражения. Сочинения Ортис Тейлор были вдохновлены ее личной жизнью, и она часто использовала свои сочинения, чтобы выразить свои чувства и эмоции. Ортис Тейлор и ее сестра Сандра Ортис Тейлор получали поддержку от своей матери в их индивидуальных интересах, даже когда они отвергали традиционные женские интересы, такие как макияж, платья, куклы и т. д. [2] Бабушка Ортис Тейлор помогла ей представить литературу и кулинарию как взаимосвязанные. Ее тети, Джулия и Тельма, занимались гендерными ролями и деятельностью, обычно предназначенной для мужчин, что вдохновило ее на взгляды на гендерные роли и выбор карьеры. [2] Нетрадиционная семейная динамика Ортис Тейлор вдохновила ее заняться искусством и литературой как способом выразить свой опыт и мировоззрение после взросления в мексикано-американской семье. [2] Кроме того, и Шейла Ортис Тейлор, и Сандра Ортис Тейлор работали над «Воображаемыми родителями» (1996) как над совместным усилием по созданию семейных мемуаров об их опыте взросления. [1]
Окончив среднюю школу, Ортис Тейлор поступила в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе (UCLA) на факультет английского языка и испанского языка в качестве дополнительной специальности; однако степень бакалавра она получила только в 1963 году. [2]
В 1958 году она вышла замуж и переехала в Айову, где работала секретарем и помощницей медсестры для детей-инвалидов. [1] Вскоре после этого она развелась со своим мужем, но не смогла вернуться в свой родной штат из-за требований и ограничений, связанных с ее борьбой за опеку над детьми с бывшим мужем. [2] Ее бывший муж считал, что она неспособна воспитывать их детей из-за своей сексуальной ориентации, и Ортис Тейлор пришлось обратиться к психологу. [2]
В 1960 году она вернулась в Лос-Анджелес и снова поступила в Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе , где выиграла стипендию Мейбл Уилсон Ричардс. В 1961 году Ортис-Тейлор перевелась в Калифорнийский государственный университет в Нортридже , который окончила с отличием и получила степень бакалавра по английскому языку в 1963 году, а также была названа выдающимся студентом по языку и литературе. [4] Проведя лето в Европе, Ортис Тейлор вернулась в Калифорнийский университет в Лос- Анджелесе , где получила степень магистра в 1964 году и степень доктора философии в 1972 году. [4]
Когда Ортис Тейлор начала писать Faultline (1982), она изначально была вдохновлена своей собственной жизнью, в которой участвовал ее бывший муж и тот факт, что их дети вырастут в лесбийской семье. Ее работа получила признание критиков и используется в качестве отправной точки в исследованиях чикано относительно гендера и сексуальности. [4] Большая часть ее работы была написана как романистка, но она также работала преподавателем английского языка. [4] Faultline считался первым опубликованным лесбийским романом чикано. [4] Эта тенденция связывать свой опыт с ее книгами также присутствовала в ее романе Southbound , где она расширяет свою этническую идентичность и традиции чикано. [2]
Доктор Ортис Тейлор и Джой Линн Льюис поженились. В их семье пятеро детей и семеро внуков. За последние 33 года Ортис Тейлор и Льюис приняли участие в нескольких церемониях бракосочетания друг с другом, как законных, так и незаконных. В настоящее время они проживают на юго-востоке США, где родилась Джой Линн Льюис. Они оба вышли на пенсию из системы образования Флориды. [5]
Самый известный роман Ортиса Тейлора, «Faultline» , был опубликован в 1982 году издательством Naiad Press — лесбийским издательством. [6] «Faultline» рассказывает о женщине, которая рискует потерять опеку над своими детьми из-за своей сексуальной ориентации и должна обратиться в суд, чтобы защитить свое дело. [2] На момент публикации «Faultline» не имел немедленного успеха. [2] Однако, поскольку он приобрел популярность на мировой арене, роман был переведен на немецкий, итальянский и даже имел британское издание. [6]
Ортис Тейлор начала писать Faultline как катарсис от неодобрения ее бывшего мужа ее однополых отношений, пока она воспитывала их детей. [2] Подобно трудностям Ортис Тейлор, Faultline фокусируется на главной героине Арден Бенбоу, объявленной лесбиянкой, и препятствиях, с которыми она столкнулась во время битвы за опеку со своим бывшим мужем Мальтусом. [2] Первоначально действие романа происходит в зале суда, где Арден говорит с судьей от ее имени, утверждая, что она не сделала ничего плохого как родитель, в то время как Мальтус осуждает ее действия, связанные с желанием стать матерью-лесбиянкой для их общих детей. [6] Далее в романе, по мере того как показания Арден прогрессируют, она отвергает позицию суда о том, что существует только прямая линия, разделяющая принятые и отвергнутые нормы. [6] Она оспаривает эту точку зрения, которая также отражает убеждения патриархального общества, приводя доказательства, которые искажают эту символическую прямую линию норм в более нерегулярную, как линия земного разлома, что напрямую отсылает к названию. [6] «Линия разлома» завершается победой Арден в битве за опеку, что переопределяет то, как может выглядеть семья в гетеронормативном обществе. [2]
В 1990 году Ортис Тейлор выпустил Southbound , продолжение Faultline . Southbound продолжается с Арден, главной героиней Faultline , которая учится на программе творческого письма в Калифорнийском университете в Лос- Анджелесе и вспоминает свою историю в Лос-Анджелесе, потому что понимает, что ей, возможно, придется искать карьеру за пределами Калифорнии. [3] Ее путешествие включает такие места, как Техас, Мексика, и в конечном итоге достигает кульминации во Флориде. Третья книга, OutRageous (2006), посвящена Арден во Флориде, где она сталкивается с противодействием администрации колледжа из-за своей лесбиянки, но получает поддержку от своего сообщества. [3]
Шейла Ортис Тейлор также сотрудничала со своей сестрой Сандрой Ортис Тейлор, чтобы написать « Воображаемые родители: семейная автобиография» в 1996 году. Две сестры рассказывают о своем детстве, вдохновленном реальным опытом и вымыслом, таким как самоубийство членов семьи, их отношения с матерью Хуанитой и отношения их родителей. Сандра Ортис Тейлор вносит свой вклад в эту книгу с помощью иллюстраций, которые дают представление о ее другой точке зрения на их детство. [3]
Ортис Тейлор также писала стихи и статьи. В одной из ее статей, «Женщины в двойном захвате: опасности аргументативного преимущества», обсуждались трудности, с которыми сталкиваются студентки в колледже. [7]
Среди других ее работ — «Весна вперед/Осень назад» (1985), которая также повествует о лесбийской семье, «Borderlands» (1987), «Coachella» (1998) и «Медленные танцы у мисс Полли» . [8]
Шейла Ортис Тейлор использует свою сексуальную идентичность как основной компонент своих литературных произведений, а ее этническое происхождение как мексикано-американки появляется вскоре после этого.
Ортис Тейлор идентифицирует себя как лесбиянку, используя свои письменные работы, в частности Faultline , как сосуд для ее борьбы за то, чтобы быть частью сообщества ЛГБТК+. Роман отражает ее личную жизнь, используя главного героя романа «Арден» в качестве представления себя. Арден, как и Ортис Тейлор, является матерью-лесбиянкой чикана, бросающей вызов гендерным нормам и сопротивлению, с которым она столкнулась со стороны окружающих, в частности, своего бывшего мужа. [6] Ее сексуальная идентичность не только бросает вызов гендерным нормам в Соединенных Штатах, но и была борьбой за то, чтобы справиться с этой стороной себя перед лицом ее идентичности чикана. Ценности чикано подчеркивают важность единой семьи и необходимость того, чтобы la familia возглавлялась мужчиной и женщиной. [2] В дополнение к борьбе с гендерными нормами Ортис Тейлор использует Faultline, чтобы донести свою веру в то, что люди имеют свободу создавать идентичность, а не наследовать ее от предыдущих поколений. [6] Эта мысль отражает ее внутренние битвы с традиционной идентичностью чикано и тем, кем она хотела быть. Помимо смутной идеи «гендерных норм», Ортис Тейлор более конкретно рассматривает идеи патриархата и обязательной гетеросексуальности в своем романе. [2] Патриархат в личной жизни Арден разрушается через ее лесбийскую идентичность, через ее отсутствие желания или зависимости от мужчины. [2] Впоследствии, любовные отношения главной героини, Арден с женщиной в конце книги, бросают вызов традиционным гетеросексуальным социальным конструкциям, в которые она должна была впасть всю свою жизнь. [2]
Ортис Тейлор имеет мексикано-американское происхождение. Ее бабушка была мексикано-американской католичкой из Лос-Анджелеса, а Ортис Тейлор выросла в семье «мексикано-американцев среднего класса в четвертом и пятом поколении». [3] В своих книгах Ортис Тейлор исследует свою идентичность чикана через детали своих персонажей и использование метафор. [3] Через Арден в Faultline и Southbound Ортис Тейлор поднимает вопрос о коренном происхождении Арден, наслаждаясь традиционной мексиканской и текс-мекс едой, вспоминая, что ее семья говорит на испанском языке, и добавляя испанские слова в свой словарный запас. [3] В Southbound Ортис Тейлор описывает, как Арден думает о своей связи с предками ацтеков и Мексикой как своей родиной. [9] Критики Ортис Тейлор считают ее ссылки на свое наследие чикана «поверхностными», потому что Арден «высмеивает свой „индейский“ нос». [3] Критики также отмечают, что ее Chicanidad не играет центральной роли, поскольку Ортис Тейлор в основном фокусируется на лесбиянстве в своих работах. [3] В Imaginary Parents сестры Ортис больше рассказывают о своем мексиканском католическом наследии, питании и обучении готовить традиционную еду. Рецензенты ее трилогии с Арден в главной роли отмечают, что с начала Faultline до OutRageous Ортис Тейлор постепенно пишет больше о своем наследии. [3]
Получив степень доктора философии в 1972 году, Ортис Тейлор была нанята в качестве профессора английского языка в Университете штата Флорида , где она получила различные академические гранты и награды. [4] Среди ее наград были грант Money for Women/Barbara Deming Memorial Fund, премия Teaching Incentive Program, премия William R. Jones Most Valuable Mentor Award, премия University Teaching Award, премия Professional Excellence Program Award. [4] Во время своей работы в качестве профессора Ортис Тейлор также занимала должность директора по женским исследованиям. [4]
https://www.tallahassee.com/story/news/local/2014/12/23/no-gay-marriage-licenses-in-leon-for-now/20809245/