stringtranslate.com

Роботех (романы)

В 1987 году анимационный сериал Robotech был адаптирован в форме романа авторами Джеймсом Лучено и Брайаном Дейли и опубликован Del Rey Books . Ранее сотрудничая над анимационным сериалом Galaxy Rangers , пара выпустила романы Robotech под единым псевдонимом « Джек МакКинни ». Используя вымышленные эпиграфы в стиле «Дюны» , романы МакКинни избежали ограничений, присущих дублированному мультфильму, и более подробно изложили его хронологию; наиболее существенно, адаптировав сюжетную линию отмененного проекта сиквела « The Sentinels ». Вся серия длилась двадцать одну книгу, первые пятнадцать из которых позже были собраны в пять сборников по три книги в начале 1990-х годов.

Оригинальные двенадцать романов были написаны в сжатые сроки в двенадцать месяцев, чтобы книги можно было выпускать по одной в месяц. В рамках этого срока Дейли и Лучено разделили временную шкалу Robotech на двенадцать сегментов и работали над разными сегментами одновременно ( то есть Дейли написал Книгу 1, а Лучено — Книгу 2), затем обменялись готовыми рукописями для доработки и корректировки стиля. В рамках исследовательского проекта они много раз смотрели сериал и много консультировались с Карлом Мацеком .

Первые два сборника, включающие в себя всю «Сагу о Макроссе», были переизданы в 2003 году, чтобы связать их с выпуском видеоигры Robotech: Battlecry . Затем, в 2007 году, следующие два сборника, охватывающие оставшуюся часть телесериала, были переизданы в качестве дополнений к анимационному фильму Robotech: The Shadow Chronicles . Однако пересмотр временной шкалы Robotech, сделанный Хармони Голд вместе с выпуском фильма, вызвал некоторые столкновения преемственности с романами МакКинни, которые были отнесены к «второстепенной» позиции в каноне Robotech . Чтобы обойти это, сборники Southern Cross и Invid Invasion содержат новые приложения, написанные фанатом Robotech Джонатаном Л. Свитцером, исправляющие любые ошибки новорожденного.

Расхождения

Основные отличия от телесериала «Роботех» включают в себя:

Расхождения можно объяснить отчасти отсутствием переведенного исходного материала из оригинальных шоу — то есть, авторы могли руководствоваться только тем, что было видно на экране, и предоставленными им материалами — и отчасти желанием связать сериал еще более полно, чем телешоу, иногда включая материал, который так и не был анимирован. В частности, «Формирование протокультуры» позволило это объединение, послужив deus ex machina для греческой трагедии Robotech . По крайней мере, некоторые из элементов, за которые критиковались романы, были напрямую предложены Карлом Мацеком во время консультаций Дейли и Лучено с ним.

Библиография

Ниже приведен список романов, выпущенных издательством Del Rey в порядке публикации, Omnibus Editions и в приблизительном хронологическом порядке повествования, за исключением того, что события в книгах № 13–17 ( The Sentinels ) фактически совпадают с событиями в книгах № 7–12:

*- Последние две главы «Рубикона» ссылаются на события, происходящие после «Перед бурей Инвида».

Книги № 1–12 новеллизируют историю телесериала ; Книги № 1–6 охватывают историю « Саги о Макроссе» (в то время известной просто как «Первое поколение»); Мастера («Второе поколение») освещаются в Книгах № 7–9; и, наконец, «Новое поколение » («Третье поколение») адаптируется в Книгах № 10–12. Книги № 13–17 документируют историю отмененного сиквела телесериала « Стражи » .

Книга № 18 уникальна тем, что она происходит после событий финального эпизода Robotech и завершает все выдающиеся сюжетные линии и вопросы, которые остались после окончания сериала. Опубликованная в 1989 году, эта книга считалась последней главой серии Robotech до выхода в 2006 году Robotech: The Shadow Chronicles , которая представила радикально альтернативную сюжетную линию.

Последние три книги были опубликованы в 1994–1996 годах. Объединённые под названием «Потерянное поколение», они происходят в различных «пробелах» во временной шкале; Книга № 19 происходит между концом Первого поколения и началом Стражей , включая адаптацию серии комиксов Eternity Comic The Malcontent Uprisings ; Книга № 20 разворачивается после начала Стражей , но до начала Второго поколения, включая элементы сюжетов Robotech: The Movie и CyberPirates от Eternity Comics ; и последняя книга, № 21, происходит в период между Вторым и Третьим поколениями и подробно описывает вторжение Инвидов на Землю.

Ссылки

Внешние ссылки