In a House of Lies — 22-я часть серии «Инспектор Ребус» , написанная Яном Рэнкином . In a House of Lies вошла в чарт книг в твердом переплете под номером 1 в первую неделю после релиза. [1]
Несколько мальчиков обнаруживают машину с давно мертвым телом в багажнике в лесистой местности, которая стала предметом спора о недвижимости. Ребус, теперь на пенсии, работал над делом о пропавших людях 2006 года, которое, как сейчас согласны все участники, было плохо раскрыто; сам Ребус пытался защитить от огласки любовника пропавшего мужчины, сына детектива-инспектора в старой полиции Стратклайда , и также надеялся связать с ним «Большого Джера» Кафферти . Расследование убийства теперь ведет команда из полиции Шотландии , но в него включены детектив-инспектор Шивон Кларк и детектив-инспектор Малкольм Фокс . Недавно Кларк подверглась расследованию коррумпированной пары полицейских из отдела по борьбе с коррупцией за утечку информации репортеру, и ее преследует таинственный человек из-за недавнего дела, с которым она на самом деле хорошо справилась. Ребус, по ее просьбе, повторно расследует это дело; он вступает в конфликт с командой ACU и надеется снова увидеть Кафферти, связанного с убийством тела в багажнике. [2] [3]
Ребус страдает ХОБЛ , бросил курить и почти перестал употреблять алкоголь. [4] [5] В книге уделяется внимание современным средствам массовой информации и их потенциалу как для публичной, так и для частной травли.
Ян Ранкин заявил, что вдохновение для романа отчасти пришло из убийства Дэниела Моргана , [6] который был частным детективом в Южном Лондоне в конце 1980-х годов. [7] Он умер от ранения топором в голову на парковке паба в Сиденхэме , Южный Лондон , в 1987 году. [8] В то время он расследовал предполагаемую коррупцию в полиции. [9]
Прием книги был в основном положительным; Барри Форшоу , пишущий в The Guardian, сказал: «Как Ранкин поддерживал свежесть серии на протяжении 22 романов? Искусная характеристика. Читатели должны следить за длинными драматическими персонажами, но нет ничего плохого в том, чтобы заставить нас немного поработать». [10] Аналогичным образом, Марк Сандерсон, пишущий в Evening Standard, назвал книгу «блестяще закрученным делом для Ребуса» и что «... никто в Британии сегодня не пишет лучших криминальных романов». [11] Пол Коннолли ( The Metro ) дал роману четыре звезды из пяти и сказал, что роман:
сюжет настолько сложен, что требует лишь полной концентрации, Ранкин создает один из величайших романов «Ребуса» — яркий кусок книги, захватывающий и опьяняющий. [12]
Джулиан Коул, пишущий в Northern Echo , дал книге четыре звезды из пяти и назвал ее «...[хорошим] захватывающим чтением, которое портит только слишком большое количество ненужных модификаторов диалогов». [13]