stringtranslate.com

В поисках Аляски

«В поисках Аляски» — роман для молодежи 2005 года американского автора Джона Грина . Грин написал роман,основанный на его учебе в Indian Springs School , в результате своего желания создать содержательную литературу для молодежи . [1] Персонажи и события сюжета основаны на жизни Грина, в то время как сама история является вымышленной. [1]

В книге «В поисках Аляски » главный герой и рассказчик романа Майлз Холтер, или «Толстяк», отправляется в школу-интернат, где он ищет «Великое Возможно», знаменитые последние слова Франсуа Рабле . На протяжении раздела «До» романа Майлз и его друзья Чип «Полковник» Мартин, Аляска Янг и Такуми Хикохито очень сближаются, и этот раздел завершается смертью Аляски. Во второй половине романа Майлз и его друзья работают над тем, чтобы найти недостающие подробности той ночи, когда умерла Аляска. Пытаясь примириться со смертью Аляски, Майлз сталкивается с последними словами Симона Боливара и смыслом жизни, оставляя заключение по этим темам неразрешенным.

«В поисках Аляски» — роман о взрослении, затрагивающий темы смысла, скорби, надежды и отношений между молодежью и взрослыми. Роман получил премию Майкла Л. Принца 2006 года от Американской библиотечной ассоциации и возглавил список самых оспариваемых книг ассоциации в 2015 году из-за ненормативной лексики и откровенной сексуальной сцены. [2] В конечном итоге он стал четвертой по количеству оспариваемых книг в Соединенных Штатах в период с 2010 по 2019 год. [3] Школы в Кентукки, Теннесси и нескольких других штатах пытались наложить запрет на книгу. В 2005 году Paramount Pictures получила права на экранизацию « В поисках Аляски» ; однако фильм не был запущен в производство. [4] «В поисках Аляски» , телевизионный мини-сериал, премьера которого состоялась как оригинальный фильм Hulu 18 октября 2019 года. [5]

Фон

Джон Грин, автор книги « В поисках Аляски» , 2007 г.

В поисках Аляски основан на ранней жизни Джона Грина. В детстве Грин всегда любил писать, но когда дело дошло до его опыта в средней школе , он охарактеризовал жизнь ученика средней школы как «довольно мрачную». [6] Будучи студентом, Грин описывает, что он был «невыносим» для родителей и учителей; однако он всегда усердно работал, чтобы вписаться в своих сверстников. [1] Ситуация Грина не улучшилась после его перехода в старшую школу , поэтому он спросил у родителей, может ли он посещать Indian Springs School , школу-интернат за пределами Бирмингема , штат Алабама . Его родители согласились, и он провел остаток своего времени в старшей школе в Indian Springs School, формируя ценные отношения с учителями, отношения, которые, по словам Грина, существуют и сегодня. [6] Опыт Грина в школе-интернате вдохновил его написать Looking for Alaska. Многие персонажи и события, которые происходят в романе, основаны на том, что Грин пережил в Indian Springs, [6] включая смерть центрального персонажа в романе. [7]

Во время беседы о книге в Rivermont Collegiate 19 октября 2006 года Грин рассказал, что идея «лисьей шляпы» Такуми в Looking for Alaska возникла у его филиппинского друга, который носил похожую шляпу, когда устраивал розыгрыши в школе. Он также отметил, что его вдохновение для одержимого лебедя в Culver Creek пришло от похожего лебедя, которого он помнит в Indian Springs. Две шалости, которые происходят в книге, похожи на шалости, которые Грин устраивал в школе, но Грин подчеркивает, что, хотя место действия основано на его жизни, роман полностью вымышленный. [8]

В детстве Грин был очарован последними словами, особенно словами Джона Адамса . Его увлечение последними словами привело его к поиску других известных последних слов, включая слова Эмили Дикинсон , Оскара Уайльда и Симона Боливара . [9] Грин передает эту любовь к последним словам главному герою, Майлзу, и использует последние слова Боливара, чтобы вдохновить персонажей своего романа на поиск смысла перед лицом трагедии. [9]

Сюжет

Майлз Холтер, подросток, одержимый последними словами знаменитостей, оставляет свою обычную среднюю школу во Флориде, чтобы поступить в подготовительную среднюю школу Калвер-Крик в Алабаме на третий год обучения. Обоснование Майлза такой перемены цитируется последними словами Франсуа Рабле : «Я иду искать Великое Возможно». [10] Новый сосед Майлза по комнате, Чип «Полковник» Мартин, дает Майлзу прозвище «Толстяк» и знакомит его со своими друзьями: хип-хоп- мс Такуми Хикохито и Аляской Янг, умной, красивой и эмоционально нестабильной девушкой. Узнав об одержимости Пуджа последними словами знаменитостей, Аляска сообщает ему о Симоне Боливаре : «Чёрт возьми. Как я когда-нибудь выберусь из этого лабиринта!» [11] Они заключают сделку, что если Пудж выяснит, что такое лабиринт и как из него выбраться, Аляска найдёт ему девушку. Позже Аляска знакомит Толстяка с румынской одноклассницей Ларой.

К сожалению, у Пуджа и Лары катастрофическое свидание, которое заканчивается тем, что Пудж с сотрясением мозга блевает на штаны Лары. Аляска и Пудж сближаются, и он начинает влюбляться в нее. Однако она настаивает на том, чтобы их отношения оставались платоническими, потому что у нее есть парень в Университете Вандербильта по имени Джейк, которого она, как она утверждает, любит.

В свою первую ночь в Калвер-Крик, Пуджа похищают, заворачивают в скотч, завязывают ему рот и бросают в озеро «Воины будних дней», группа богатых одноклассников, которые обвиняют Полковника и его друзей в исключении их друга Пола. Такуми утверждает, что они невиновны, потому что их подруга Мария (девушка Пола) также была исключена во время инцидента. Однако позже Аляска признается Майлзу, что она настучала на Марию и Пола декану, мистеру Старнсу по прозвищу «Орел», чтобы спасти себя от исключения.

Банда празднует успешную серию розыгрышей выпивкой и вечеринками, а нетрезвая Аляска признается о смерти своей матери от аневризмы, когда ей было восемь лет. Хотя она не поняла этого в то время, она чувствует себя виноватой за то, что не позвонила в 911. Пудж считает, что смерть ее матери сделала Аляску импульсивной и безрассудной. Он приходит к выводу, что лабиринт был страданием человека, и что люди должны попытаться найти выход. После этого Пудж сближается с Ларой, и они начинают встречаться. Через неделю, после очередного «празднования», пьяные Аляска и Пудж проводят ночь друг с другом. Вскоре Аляска получает телефонный звонок, который заставляет ее впасть в истерику. Настаивая на том, что ей нужно уехать, Аляска уезжает, все еще пьяная, а Полковник и Пудж отвлекают мистера Старнса. Позже они узнают, что Аляска была за рулем в нетрезвом виде и умерла.

Полковник и Пудж опустошены, винят себя, задаются вопросом о причинах, побудивших ее предпринять срочную поездку, и даже размышляют о том, что она могла намеренно покончить с собой. Полковник настаивает на допросе Джейка, ее парня, но Пудж отказывается, опасаясь, что он может узнать, что Аляска никогда его не любила. Они спорят, и Полковник обвиняет Пуджа в том, что он любит только идеализированную Аляску, которую он сам и выдумал. Пудж понимает правду и примиряется с Полковником.

Чтобы отпраздновать жизнь Аляски, Пудж, Полковник, Такуми и Лара объединяются с Weekday Warriors, чтобы нанять стриптизера для выступления на Дне оратора Калвера, розыгрыш, который Аляска придумала перед своей смертью. Вся школа находит это уморительным; даже мистер Старнс признает, насколько это было умно. Пудж находит копию Аляски « Генерал в своем лабиринте» с подчеркнутой цитатой из лабиринта и замечает слова «прямо и быстро», написанные на полях. Он вспоминает, что Аляска умерла утром после годовщины смерти своей матери, и приходит к выводу, что Аляска чувствовала себя виноватой из-за того, что не посетила могилу своей матери, и, в спешке, возможно, пыталась добраться до кладбища. В последний день учебы Такуми признается в записке, что он был последним, кто видел Аляску, и отпустил ее. Пудж понимает, что отпустить ее больше не так важно. Он прощает Аляску за ее смерть, так как знает, что Аляска прощает его за то, что он отпустил ее.

Стиль

Книга «В поисках Аляски» разделена на две части, названные «До» и «После», как до и после смерти Аляски, и рассказывается главным героем Майлзом Холтером. Вместо типичной числовой системы каждая глава обозначается числом дней до смерти Аляски или числом дней после. Генезис этой структуры произошел под влиянием Джона Грина на общественную реакцию на атаки 11 сентября . [12] [13]

В интервью издательству Random House Publishing Грин вспомнил, что дикторы новостей заявили, что теперь люди будут смотреть на мир через призму событий до или после 11 сентября. [12] В том же интервью Грин говорит: «Мы оглядываемся на самый важный момент в нашей истории, и это становится разделительной линией между тем, какими мы были, и тем, какими мы являемся сейчас. Поэтому я хотел поразмышлять о том, как мы измеряем и думаем о времени». [12] Для персонажей романа «В поисках Аляски » смерть Аляски оказалась моментом, изменившим жизнь, и Грин хотел отразить эту важность, создав структуру романа вокруг оси смерти Аляски. [12]

Жанр

«В поисках Аляски » классифицируется как «литература для молодежи». [12] Хотя Грин использовал собственную жизнь в качестве источника вдохновения, сам роман полностью вымышленный. В интервью Random House Publishing Грин заявляет, что предполагаемая аудитория романа — старшеклассники. [12] В отдельном интервью Грин комментирует, что он написал роман, намереваясь сделать его литературой для молодежи, поскольку он хотел внести значимый вклад в формирование ценностей своих читателей. [14] Кроме того, темы секса, наркотиков, алкоголя, первой любви и потерь классифицируют книгу как литературу для молодежи. [15]

Персонажи

Майлз Холтер («Толстяк»)
Майлз Холтер — главный герой романа и рассказчик, у которого необычная страсть — узнавать последние слова знаменитостей. Он переводится в школу-интернат Калвер-Крик в поисках своего собственного «Великого Возможно». Его сосед по комнате прозвал его «Толстяком», потому что он высокий и худой. Майлза привлекает Аляска Янг, которая в основном не отвечает ему взаимностью. Как видно из взаимодействия с другими персонажами, Майлза можно отнести к категории независимых и любопытных, но также уникальных. [16]
Аляска Янг
Аляска — дикая, непредсказуемая, красивая и загадочная девушка с печальной историей, которая захватывает внимание и сердце Майлза. Она выступает в роли доверенного лица для своих друзей, часто помогая им в личных вопросах, в том числе снабжая их сигаретами и алкоголем. Ее описывают как живущую в «безрассудном мире». Получив неизвестный звонок, Аляска погибает в автокатастрофе, и вторая половина романа фокусируется на раскрытии тайны ночи ее смерти. В конце книги не подтверждается, была ли ее смерть несчастным случаем или самоубийством.
Чип Мартин («Полковник»)
Чип «Полковник» Мартин ростом пять футов, но «сложен как масштабная модель Адониса ». [17] Он лучший друг Аляски и сосед Майлза по комнате. Он стратегический вдохновитель схем, которые придумывает Аляска, и отвечает за прозвища каждого. Выходец из бедной семьи, он одержим преданностью и честью, особенно по отношению к своей любимой матери Долорес, которая живет в трейлере.
Такуми Хикохито
Такуми — одаренный японский MC, энтузиаст хип-хопа и друг Аляски и Чипа. Он часто чувствует себя обделенным вниманием в планах Майлза, Чипа и Аляски. К концу романа он возвращается в Японию.
Лара Бутерская
Лара — румынская иммигрантка, подруга Аляски, которая становится девушкой Майлза, бывшей девушкой и в конечном итоге снова девушкой. Она описывается как имеющая легкий акцент.
Мистер Старнес
Мистер Старнс — строгий декан студентов в Калвер-Крик, которого студенты прозвали «Орлом». Его разыгрывают Майлз, Чип, Аляска, Лара и Такуми несколько раз на протяжении всего романа.

Темы

Поиск смысла

После смерти Аляски, Пудж и Полковник расследуют обстоятельства, окружающие травмирующее событие. В поисках ответов мальчики подсознательно справляются со своим горем, и их одержимость поиском ответов трансформируется в поиск смысла. Пудж и Полковник хотят найти ответы на определенные вопросы, окружающие смерть Аляски, но на самом деле они терпят свои собственные лабиринты страданий, концепция, центральная в романе. Когда их учитель теологии мистер Хайд задает своему классу вопрос о смысле жизни, Пудж пользуется этой возможностью, чтобы написать об этом как о лабиринте страданий. Он принимает, что он существует, и признает, что, хотя трагическая потеря Аляски создала его собственный лабиринт страданий, он продолжает верить в «Великое Возможно», что означает, что Пудж должен искать смысл в своей жизни через неизбежное горе и страдания. Литературовед из Университета Северной Британской Колумбии Барб Дин анализирует поиски ответов Пуджем и Полковником, поскольку они решаются найти более глубокий смысл в жизни. [18] Поскольку это расследование превращается в нечто, что используется для того, чтобы справиться с суровой реальностью потери Аляски, оно приводит к тому, что Толстяк находит свой путь через свой собственный лабиринт страданий и находит более глубокий смысл в своей жизни. [18]

Горе

Когда Аляска неожиданно умирает, последствия для жизни ее друзей значительны, особенно для Пудж и Полковника. Барб Дин приходит к выводу, что нормально искать ответы на то, что произошло и почему. [19] Она также указывает, что в книге « В поисках Аляски » Джон Грин хотел глубже погрузиться в процесс скорби, задавая вопрос «как можно рационализировать суровость и беспорядочность жизни, когда ты своими глупыми, бездумными и очень человечными действиями способствовал этой самой суровости?» [19] Пудж и Полковник винят себя в смерти Аляски, потому что они не мешают ей водить машину в состоянии алкогольного опьянения. Из-за этого их процесс скорби состоит в поиске ответов, связанных с ее смертью, поскольку они чувствуют, что несут за нее ответственность. В конечном итоге Майлз приходит к выводу, что Аляска простит ему любую его вину в ее смерти, и, таким образом, его горе разрешается здоровым образом. [20]

Совершеннолетие

На протяжении всей книги события, которые переживают Майлз и другие персонажи, являются типичными ситуациями взросления. Рецензии на книги часто отмечают эту тему, поднимая такие моменты в книге, как горе, которое заставляет персонажей смотреть на жизнь с новой и более зрелой точки зрения. [21] Рецензии также упоминают, что сами персонажи напоминают фигуры взросления, поскольку они соотносятся с читателями, проходящими через похожий опыт. [16] Барб Дин также приходит к выводу, что персонажи взрослеют быстрее, чем ожидалось, расследуя смерть Аляски, потому что исследование концепции лабиринта страданий является для Майлза «обрядом посвящения» во взрослую жизнь, и он узнает больше о себе через скорбь по Аляске. [18] Рецензии также отмечают такие действия, как употребление алкоголя и курение, которые, хотя и спорны, часто рассматриваются подростками в этом романе как обряды посвящения. [22]

Надеяться

Тема надежды играет важную роль в «В поисках Аляски» . Несмотря на то, что некоторые из основных тем романа посвящены смерти, скорби и утрате, Грин связывает надежду с концом романа, чтобы разрешить внутренний конфликт Пуджа, вызванный смертью Аляски. В главе Барб Дин о романе она более подробно рассматривает теологический класс мистера Хайда, где он обсуждает сходство идеи надежды между основателями христианства, ислама и буддизма. [18] Мистер Хайд также спрашивает класс, в чем заключается их призыв к надежде, и Пудж решает, что его призыв — это его побег из его личного лабиринта страданий. Для Пуджа его призыв к надежде — это понимание реальности страдания, а также признание того, что такие вещи, как дружба и прощение, могут помочь уменьшить это страдание. Дин отмечает, что Грин сказал, что он пишет художественную литературу, чтобы «сохранить эту хрупкую нить радикальной надежды [живой], чтобы разжечь огонь во тьме». [23]

Отношения между молодыми и взрослыми

«В поисках Аляски» — это роман, который знакомит читателей с межличностными отношениями между молодыми и взрослыми персонажами романа. Грин представляет конкретных взрослых персонажей, таких как Орел, который является деканом студентов, чьей главной целью является устранение мятежных тенденций различных студентов. [24] Напротив, некоторые персонажи, такие как доктор Хайд, школьный преподаватель религиоведения, выражают позитивные убеждения в своих учениках, сохраняя при этом авторитетную роль в среде класса. Отношения, которые существуют между доктором Хайдом и его учениками, иллюстрируют, как взаимное уважение может привести к позитивным межличностным отношениям между молодежью и взрослыми. [24]

Дизайн обложки

В августе 2012 года Грин признал, что потушенная свеча на обложке приводит к «невероятному количеству дыма», и объяснил, что первоначальный дизайн обложки не включал свечу. Грин сказал, что некоторым книжным сетям было неудобно выставлять или продавать книгу с обложкой, на которой был изображен сигаретный дым, поэтому свеча была добавлена ​​под дым. [25] В бокс-сете Грина, выпущенном 25 октября 2012 года, свеча была удалена с обложки. Дальнейшие выпуски книги в мягкой обложке также содержат удаленную свечу.

Прием

« В поисках Аляски » получил как положительные отзывы, так и попытки цензуры в нескольких школьных округах. Положительные отзывы включают комментарии о схожих персонажах и ситуациях в старшей школе, а также более сложных идеях, таких как то, как рассматриваются такие темы, как горе. [26] В целом, многие рецензенты сходятся во мнении, что это история взросления, которая привлекательна как для старших, так и для молодых читателей. [27] [22] Рецензии также подчеркивают уникальный способ, которым Джон Грин написал роман, поскольку каждая глава разделена хронологически, что приводит к кульминации сюжета. [28] Однако вокруг этого романа было много споров, особенно в школьной среде. Родители и школьные администраторы подвергли сомнению язык романа, сексуальное содержание и изображение употребления табака и алкоголя. [2] В 2012 году книга попала в список бестселлеров The New York Times для детей в мягкой обложке. [29] Роман «В поисках Аляски » был включен в список часто оспариваемых книг Американской библиотечной ассоциации в 2008, 2012, 2013, 2015, 2016 и 2022 годах, поскольку в нем упоминаются наркотики, алкоголь и курение; нагота; оскорбительная лексика; а также он носит откровенно сексуальный характер. [30] Роман был удостоен премии Майкла Л. Принца в 2006 году, а также получил похвалу от таких организаций, как Американская библиотечная ассоциация, School Library Journal и Los Angeles Times среди других. [31]

Обзоры и похвалы

Обзоры

Положительные отзывы о романе «В поисках Аляски» были приписаны честному изображению Грином подростков и первой любви. [32] Обзор романа в The Guardian описывает честность истории, написав, что «прелесть книги в том, что она ничего не скрывает». [15] Другие ссылаются на успех Грина как на результат его откровенности в изображении смерти, утраты и скорби. В журнальной статье под названием «Хотя юность не обязательно должна быть жестокой...» ученые Марк А. Льюис и Роберт Петроне комментируют способность романа изображать утрату в формате, соотносимом с читателями старшей школы. [26] Они пишут, что многие подростки испытывают утрату в подростковом возрасте, и изображение Грином реальных персонажей помогает в этой соотнесенности. [26] Аналогичным образом Джейми К. Баркдолл и Лиза Шерфф написали в The English Journal : «С каждой страницей Грин создает нечто большее, чем просто поверхностный роман о взрослении; он окутывает своих читателей яркой коллекцией притягательных персонажей, красивых мест, интригующих фактов и сложных дилемм, которые предоставляют читателям подлинное и уникальное окно в жизнь подростков, которые изо всех сил пытаются понять себя и окружающий их мир». [33]

Кроме того, многие педагоги и библиотекари рекомендуют «В поисках Аляски» своим ученикам из-за важных тем, которые в ней поднимаются. [27] Дон Галло, преподаватель английского языка и редактор English Journal, пишет, что « В поисках Аляски» — «самый сложный подростковый роман года». [27] В результате этих обзоров « В поисках Аляски» появляется во многих списках рекомендуемой литературы.

Награды и почести

Книга Looking for Alaska была номинирована на несколько литературных премий. Роман также появился во многих рекомендованных библиотеками и газетами списках книг. В 2006 году книга Looking for Alaska получила премию Майкла Л. Принца, которая присуждается Американской библиотечной ассоциацией. [34] Ежегодная премия присуждается лучшему роману для молодежи, написанному каждый год. [34] Кроме того, книга Looking for Alaska стала финалистом премии Los Angeles Times Book Prize 2005 года, которая отмечает новых и заслуживающих внимания писателей. [35] Книга Looking for Alaska была представлена ​​в 2006 году в Топ-10 лучших книг для молодежи, 2006 году в Топ-10 лучших книг для подростков и 2006 году в Quick Pick for Reluctant Young Adult Readers. [35] Она также была отмечена как книга для подростков Нью-Йоркской публичной библиотеки, выбор редактора Booklist, выбор Barnes & Noble Discover Great New Writers Selection и выбор Borders Original Voices Selection. [35]

Цензура в Соединенных Штатах

Книга Looking for Alaska часто подвергалась сомнению. Согласно данным, собранным Управлением интеллектуальной свободы (OIF) Американской библиотечной ассоциации, эта книга была четвертой по количеству запрещенных, оспариваемых и/или удаленных книг в Соединенных Штатах в период с 2010 по 2019 год. [3] Книга попала в список 10 самых запрещенных книг ALA в 2012 (7), 2013 (7), 2015 (1), 2016 (6) и 2022 (5) годах. [36] [37] Книга была признана неподходящей для этой возрастной группы из-за ее откровенно сексуального содержания, оскорбительной лексики и включения наркотиков, алкоголя и курения. [37]

Округа Нокс и Самнер, Теннесси

В марте 2012 года The Knoxville Journal сообщил, что родитель 15-летнего ученика средней школы Карнса возражал против включения книги в обязательные списки литературы для чтения в классах Honors и Advanced Placement для средних школ округа Нокс, штат Теннесси, на том основании, что сексуальная сцена и использование ненормативной лексики делают ее порнографией. [38] В конечном итоге ученикам запретили читать роман целиком, но « В поисках Аляски» все еще был доступен в библиотеках округа. В мае 2012 года округ Самнер в Теннесси также запретил преподавание « В поисках Аляски» . Представитель школы утверждал, что две страницы романа содержали достаточно откровенного содержания, чтобы запретить роман. [ необходима ссылка ]

Средняя школа Депью, Буффало, Нью-Йорк

Два учителя в Depew High School около Буффало, штат Нью-Йорк , использовали книгу для обучения в одиннадцатом классе в 2008 году. Родители подвергли сомнению книгу «В поисках Аляски» из-за ее сексуального содержания и моральных разногласий с романом. Несмотря на то, что учителя предоставили альтернативную книгу, родители все равно настаивали на ее исключении из учебной программы из-за ее ненадлежащего содержания, такого как оскорбительная лексика, откровенно сексуальный контент, включая сцену, описанную как «порнографическая», и ссылки на гомосексуализм, наркотики, алкоголь и курение. В конечном итоге школьный совет оставил книгу в учебной программе после единогласного голосования школьного совета с условием, что учителя 11-го класса предоставят родителям решение о том, чтобы их дети читали альтернативную книгу. Школьный округ защитил книгу «В поисках Аляски», поскольку, по их мнению, она затрагивала темы, актуальные для учеников этого возраста, такие как смерть, вождение в нетрезвом виде и давление со стороны сверстников. [39]

Школьный округ Вест-Ада, Айдахо

В 2016 году школьный округ West Ada в Меридиане, штат Айдахо, удалил книгу Looking for Alaska из всех своих библиотек средних школ. [40] Школьный округ посчитал, что содержание книги слишком неподходящее для учеников средних школ. Первоначально школьный округ получил жалобу от родителя на наличие нецензурной лексики и упоминаний таких действий, как курение и самоубийство. Окружной библиотекарь рассмотрел жалобы родителей и отзывы о романе, предположив, что он лучше всего подходит для старшеклассников, и принял решение изъять книгу из библиотеки средних школ. [40]

Округ Мэрион, Кентукки

В 2016 году в округе Мэрион, штат Кентукки , родители призвали школы исключить ее из учебной программы, ссылаясь на то, что она влияет на учеников «к экспериментам с порнографией, сексом, наркотиками, алкоголем и ненормативной лексикой». [41] Хотя учитель предложил классу книгу для отказа, один из родителей все равно считал, что книгу следует полностью запретить, и подал официальную жалобу. После вызова ученикам дали альтернативную книгу для тех родителей, которым было некомфортно, когда их дети читали книгу. Один из родителей все еще настаивал на запрете книги и подал запрос на пересмотр на том основании, что « В поисках Аляски» соблазнит учеников экспериментировать с наркотиками, алкоголем и сексом, несмотря на решения, принятые после вызова. [42]

Ответ автора на цензуру

Грин защитил свою книгу на своем канале YouTube Vlogbrothers . Видео под названием «Я не порнограф» описывает проблему Depew High School в « В поисках Аляски» и его разочарование из-за описания его романа как порнографии. Грин объясняет включение сцены орального секса в « В поисках Аляски», заявляя: «Вся причина, по которой эта сцена существует в « В поисках Аляски» , заключается в том, что я хотел провести контраст между этой сценой, когда есть много физической близости, но она в конечном итоге очень эмоционально пуста, и сценой, которая сразу следует за ней, когда нет серьезного физического взаимодействия, но есть эта интенсивная эмоциональная связь». Грин утверждает, что непонимание его книги является причиной ее споров, и призывает людей понять фактическое литературное содержание, прежде чем судить о конкретных сценах. Он также не согласен с тем, как группы родителей недооценивают интеллект подростков и их способность анализировать литературу. В заключение он призывает своих зрителей посетить слушания школьного совета Депью, чтобы поддержать выбор родителей, учеников и учителей включить « В поисках Аляски» в программы государственных школ. [43]

Адаптации

Права на экранизацию романа были приобретены Paramount Pictures в 2005 году. Сценарий потенциально должен был быть написан и срежиссирован Джошем Шварцем (создателем The OC ) [4] , но из-за отсутствия интереса со стороны Paramount производство было отложено на неопределенный срок. [44] Сообщалось, что Paramount пересматривает сценарий из-за успеха экранизации прорывного романа Джона Грина «Виноваты звезды» . [ необходима ссылка ] 27 февраля 2015 года The Hollywood Reporter объявил, что Скотт Нойштедтер и Майкл Х. Вебер , сценаристы Temple Hill Entertainment, работавшие над адаптациями «Виноваты звезды» и «Бумажные города» , будут сценаристами и исполнительными продюсерами фильма. [45] Paramount активно подбирала актёров для последней версии сценария, написанного Сарой Полли . [46] [47] Ребекка Томас была назначена режиссёром. [48] ​​Грин также подтвердил, что Нойштедтер и Вебер все еще участвуют в фильме. [49] В августе 2015 года было объявлено, что съемки начнутся осенью в Мичигане. [50] Позже было объявлено, что съемки начнутся в начале 2016 года из-за отсутствия решений по кастингу. Позже в 2016 году Грин объявил в видео Vlogbrothers и в социальных сетях, что экранизация снова отложена на неопределенный срок. [51] Грин объяснил: «Она всегда разваливалась по той или иной причине». [52]

9 мая 2018 года было объявлено, что Hulu адаптирует роман в 8-серийный мини-сериал. [53] 30 октября 2018 года Грин объявила о главных ролях: Кристин Фросет в роли Аляски и Чарли Пламмер в роли Майлза. [54]

Премьера сериала состоялась 18 октября 2019 года. [5]

Сноски

Ссылки

  1. ^ abc Barkdoll, Jayme (январь 2008 г.).«Литература — не холодное, мертвое место»: интервью с Джоном Грином. Английский журнал . 97 (3). Урбана: 67–71. ProQuest  237309696.(требуется подписка)
  2. ^ ab "В центре внимания цензура: 'В поисках Аляски' - Блог интеллектуальной свободы". Блог интеллектуальной свободы . 2017-04-13. Архивировано из оригинала 2018-02-14 . Получено 2018-04-24 .
  3. ^ ab Офис интеллектуальной свободы Американской библиотечной ассоциации (2020-09-09). "100 самых запрещенных и оспариваемых книг: 2010-2019". Запрещенные и оспариваемые книги .
  4. ^ ab "Интервью с Джошем Шварцем". Лето 2007. Архивировано из оригинала 15 января 2010 года . Получено 15 сентября 2012 года .
  5. ^ ab Iannucci, Rebecca (1 июня 2019 г.). "'Looking for Alaska': Premier Date Set for Hulu Limited Series". TVLine . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 г. . Получено 27 сентября 2019 г. .
  6. ^ abc MacPherson, Karen (10 октября 2006 г.). "Джон Грин: от плохого парня до обладателя премии Printz". Pittsburgh Post - Gazette . Pittsburgh, PA. стр. C5. ProQuest  390783985.(требуется подписка)
  7. ^ Купер, Айлин. «Последние слова первого романиста» . Получено 24.04.2019 .
  8. ^ Легендарная школьная шутка Джона Грина. YouTube . 8 декабря 2007 г. Получено 3 ноября 2019 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  9. ^ ab Купер, Айлин. "Последние слова первого романиста" . Получено 28.04.2019 .
  10. ↑ Грин, Джон (28 декабря 2006 г.). В поисках Аляски. Penguin Young Readers Group. стр. 14. ISBN 9780142402511.
  11. ↑ Грин, Джон (28 декабря 2006 г.). В поисках Аляски. Penguin Young Readers Group. стр. 25. ISBN 9780142402511.
  12. ^ abcdef "В поисках Аляски Джона Грина - Руководство по чтению: 9780593109069 - PenguinRandomHouse.com: Книги". PenguinRandomhouse.com . Получено 09.12.2019 .
  13. ^ Моэн, Шеннон (2014). «Джон Грин отмечает 10-летие «В поисках Аляски». Publishers Weekly .
  14. ^ Баркдолл, Джейми К.; Шерфф, Лиза (2008). «Литература — это не холодное, мертвое место»: интервью с Джоном Грином. The English Journal . 97 (3): 67–71. doi : 10.2307/30046834 . ISSN  0013-8274. JSTOR  30046834.
  15. ^ ab pinkbookworm (2013-11-13). "В поисках Аляски Джона Грина - обзор". The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 2019-12-05 .
  16. ^ ab Heryani, Yani (2017-09-12). «Персонаж Майлза в «В поисках Аляски»: психологическая [sic] перспектива». Indonesian EFL Journal . 2 (2): 136. doi : 10.25134/ieflj.v2i2.646 . ISSN  2541-3635.
  17. ↑ Грин, Джон (28 декабря 2006 г.). В поисках Аляски. Penguin. стр. 18. ISBN 9780142402511.
  18. ^ abcd Дин, Барб (2010). «Сила литературы для молодежи в воспитании духа: исследование романа Джона Грина « В поисках Аляски ». Литература и вера . 30 (2): 31.
  19. ^ ab Дин, Барб (2010). «Сила литературы для молодежи в воспитании духа: исследование романа Джона Грина «В поисках Аляски». Литература и вера . 30 (2): 29.
  20. ^ Грин, Джон (2005). В поисках Аляски. Dutton Juvenile. С. 221. ISBN 978-0-525-47506-4.
  21. ^ Баркдолл, Джейми К. и Лиза Шерфф. «Литература — это не холодное, мертвое место»: интервью с Джоном Грином. English Journal 97.3 (2008): 67-71. ProQuest Central, Исследовательская библиотека. Веб.
  22. ^ ab Ritchie, John. «В поисках Аляски». ALAN Review 32.3 (2005): 36. ProQuest Central. Web.
  23. ^ Дин, Барб (2010). «Сила литературы для молодежи в воспитании духа: исследование романа Джона Грина « В поисках Аляски ». Литература и вера . 30 (2): 32–33.
  24. ^ ab Jeffery, Dwayne (зима 2009). «Reaching Reluctant Readers (Aka Books for Boys)». ALAN Review . 36 (2). Youngstown: 56–63. ProQuest  212246506.
  25. ↑ In Which the Candle Dies. YouTube . 28 августа 2012 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Получено 14 мая 2015 г.
  26. ^ abc Льюис, Марк А.; Петроне, Роберт (2010). «Хотя подростковый возраст не обязательно должен быть жестоким...»: связи между «подростковым возрастом» и программой обучения грамоте для будущих учителей. Журнал по вопросам грамотности подростков и взрослых . 53 (5): 398–407. doi : 10.1598/JAAL.53.5.5. ISSN  1081-3004. JSTOR  25614573.
  27. ^ abc Галло, Дон. «Лучшие возможности, часть вторая». Английский журнал 95.5 (2006): 107-10. ProQuest Central, Исследовательская библиотека. Веб.
  28. ^ Маккензи, Кларк (8 сентября 2016 г.). «Джон Грин копает глубоко в «В поисках Аляски»". University Wire . Карлсбад. ProQuest  1817506157.
  29. ^ "Детские книги в мягкой обложке - Бестселлеры - Книги - 29 июля 2012 г. - New York Times". The New York Times .
  30. ^ admin (2013-03-26). "Часто оспариваемые книги". Защита, законодательство и проблемы . Получено 2018-04-26 .
  31. ^ "Награды". lookingforalaska10.com . Получено 2018-04-24 .
  32. ^ Беннетт , Сандра (осень 2011 г.). «В поисках Аляски». Школьный библиотекарь . 59. ProQuest  890182467.
  33. ^ Barkdoll, Jayme K.; Scherff, Lisa (январь 2008 г.). ««Литература — это не холодное, мертвое место»: интервью с Джоном Грином». The English Journal . 97 (3): 67–71. ISSN  0013-8274. JSTOR  30046834. Получено 29 марта 2023 г.
  34. ^ ab "Премия Майкла Л. Принца | Награды и гранты". www.ala.org . 31 декабря 2009 г. Получено 05.12.2019 .
  35. ^ abc "Джон Грин". Джон Грин . Получено 2019-12-05 .
  36. ^ Альбанезе, Эндрю (24.04.2023). «ALA публикует список 13 самых сложных книг 2022 года». Publishers Weekly . Получено 01.05.2023 .
  37. ^ ab Office for Intellectual Freedom (2013-03-26). "Списки 10 самых оспариваемых книг". Американская библиотечная ассоциация . Получено 2021-03-06 .
  38. ↑ Холл, Уэс (9 марта 2012 г.). «Обязательная к прочтению порнография в школах Нокса?». TheKnoxvilleJournal.com . Архивировано из оригинала 24-06-2012.
  39. ^ Винчестер, Лора Э. «Комитет рассмотрит спорную подростковую книгу — затем совет решит, может ли роман стать учебником». Новости Буффало . Получено 7 декабря 2017 г.
  40. ^ ab Stone, David R. (2018-07-06). «Цензура даты». Журнал интеллектуальной свободы и конфиденциальности . 3 (1): 24–35. doi :10.5860/jifp.v3i1.6740. ISSN  2474-7459. S2CID  240382098.
  41. ^ Флуд, Элисон (28.04.2016). «В Кентукки продолжается битва в США за запрет Looking for Alaska». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 26.10.2017 .
  42. ^ "Сердце образования - Студентам нужны возможности самостоятельно обдумывать ситуации" . Lebanon Enterprise (KY) . NewsBank . Получено 6 декабря 2017 г.
  43. ↑ Грин, Джон (30 января 2008 г.). «Я не порнограф». YouTube . Архивировано из оригинала 21.12.2021 . Получено 7 декабря 2017 г.
  44. ^ "Джон Грин, автор бестселлеров по версии New York Times - Вопросы о кино". Архивировано из оригинала 22 июня 2013 года . Получено 15 сентября 2012 года .
  45. ^ "Сценаристы и продюсеры "Виноваты звезды" воссоединяются для следующей адаптации Джона Грина (эксклюзив)". The Hollywood Reporter . 27 февраля 2015 г. Получено 27 февраля 2015 г.
  46. ^ "Сара Полли адаптирует и снимет "В поисках Аляски" Джона Грина". Entertainment Weekly's EW.com . Получено 14 мая 2015 г.
  47. ^ "Breakdown Express". talentrep.breakdownexpress.com . Получено 22.01.2016 .
  48. ^ "Ребекка Томас снимет адаптацию романа Джона Грина "В поисках Аляски"". Entertainment Weekly . 24 июня 2015 г. Получено 26 июня 2015 г.
  49. ^ vlogbrothers (2015-06-30), "Some News", Youtube , получено 2016-01-22
  50. ^ Christine (8 августа 2015 г.). «Джон Грин в поисках Аляски будет сниматься в Мичигане этой осенью». On Location Vacations . Архивировано из оригинала 24.10.2021 . Получено 22.01.2016 .
  51. ^ Джон Грин ищет фильм «Аляска», обреченный
  52. ^ vlogbrothers (2016-01-19), Фильм «В поисках Аляски», Давос и Тень Хаффлпаффа: Вторник вопросов, заархивировано из оригинала 2021-12-21 , извлечено 2017-11-10
  53. ^ Андреева, Нелли (2018-05-10). "Hulu заказывает ограниченный сериал "В поисках Аляски" у Джоша Шварца по роману Джона Грина из Paramount TV". Крайний срок . Получено 10 мая 2018 г.
  54. ^ Грин, Джон. "В сериале hulu «В поисках Аляски» Аляску сыграет Кристин Фросет, а Майлза — Чарли Пламмер". Twitter . Получено 30 октября 2018 г.

Библиография

Внешние ссылки