stringtranslate.com

Вперед, навстречу волне (роман)

Hereward the Wake: Last of the English (также опубликовано как Hereward, the Last of the English ) — роман Чарльза Кингсли, написанный в 1866 году . В нем рассказывается история Хереварда , исторической англосаксонской фигуры, которая возглавила сопротивление норманнам с базы в Эли, окруженной болотами. Последний исторический роман Кингсли, он сыграл важную роль в возвышении Хереварда до статуса английского народного героя. [1]

Сюжет

Херевард в романе Кингсли — сын Леофрика, графа Мерсии , и леди Годивы . Он представлен как 18-летний «забияка и негодяй болот», которого Эдуард Исповедник объявил вне закона по просьбе отца. Он отправляется посмотреть мир и рассматривает такие варианты, как викинги северных морей, ирландские датчане или служба в Варяжской гвардии в Константинополе . Его сопровождает Мартин Лайтфут, преданный, но эксцентричный слуга.

На раннем этапе своего путешествия Херевард побеждает в поединке запертого в клетке белого медведя на севере Англии. Он пробирается через Корнуолл и в конце концов прибывает ко двору Балдуина Фландрского . Оказавшись там, он демонстрирует свою доблесть против рыцарей Балдуина и завоевывает любовь Торфриды, на которой женится. Через три года после нормандского завоевания Херевард возвращается в Англию и сталкивается с жестокостью нового режима. Херевард мстит норманнам, убившим его брата. На пьяном пиру он убивает пятнадцать из них с помощью Мартина Лайтфута.

Затем Херевард собирает силы английских повстанцев и разбивает лагерь в Эли в Фенсе . Вильгельм Нормандский возглавляет отряд наемников против Эли, но отбивается с большими потерями, когда англичане поджигают окружающие тростники. Несмотря на эту победу, сопротивление Хереварда сломлено нормандскими захватчиками и интригами графини Альфтруды, которая разлучает героя с Торфридой. В конце концов Херевард клянется в верности Уильяму и признает, что нормандец действительно является королем всей Англии. Женатый на Альфтруде, лорде Борна и находящийся в милости у короля, Херевард по-прежнему ненавидим «французскими» (нормандскими) дворянами, большинство из которых потеряли родственников, сражавшихся против него. Наконец, главный враг Хереварда, Иво Тайлбуа , застает его врасплох в его родовом доме. Там, сражаясь почти в одиночку, он погибает после жестокой схватки. [2]

Темы

Роман посвящен англосаксонскому (или, как предпочитал Кингсли, «англо-датскому») сопротивлению нормандскому завоеванию, что отражает восхищение самого Кингсли германской (или «тевтонской») энергией. [3] Кингсли восхищался нормандской дисциплиной и рыцарством [3], но ясно дал понять, что первобытная энергия и добродетели никогда не должны быть полностью оставлены. [2]

Публикация

Роман впервые был опубликован в виде серий в ежемесячном журнале Good Words с января по декабрь 1865 года. [2] Затем он был опубликован в двух томах в 1866 году. [2]

Наследие

Роман возвысил Хереворда до уровня одной из самых романтичных фигур английской средневековой истории. [1] Считается, что его читал и использовал в качестве источника вдохновения Дж. Р. Р. Толкин ; словесные отголоски включают использование «horse-boy» и глагола «ruffling», а также упоминание Кингсли « орков » в списке монстров. [4] [5]

Адаптации

Примечания

  1. ^ ab Пол Далтон, Джон К. Эпплби, (2009), Преступники в средневековой и ранней современной Англии , стр. 7. Ashgate Publishing. ISBN  0754658937
  2. ^ abcd Джон Сазерленд, (1990), The Stanford Companion to Victorian Fiction , стр. 293. Stanford University Press. ISBN 0804718423 
  3. ^ ab Брайан Хэмнетт, (2011), Исторический роман в Европе девятнадцатого века , стр. 129. Oxford University Press. ISBN 0199695040 
  4. ^ Кеннетт, Джон (1970). Hereward the Wake . Глазго, Лондон: Blackie . ISBN 978-0-216-89101-2OCLC  30284496. невыразимые вещи — драконы, великаны, рухи , орки, киты-ведьмы, грифоны, химеры
  5. ^ Джилливер, Питер; Маршалл, Джереми; Вайнер, Эдмунд (2009). Кольцо слов: Толкин и Оксфордский словарь английского языка. Oxford University Press . стр. 67. ISBN 978-0-19956-836-9.
  6. ^ "HEREWARD THE WAKE [BBC, 1965]". missingepisodes.com . Получено 21 июня 2020 г. .

Внешние ссылки