stringtranslate.com

Третий близнец

«Третий близнец» техно-триллер Кена Фоллетта , изданный. Бестселлер по версии New York Times , книга посвящена генной инженерии и дебатам о природе и воспитании через тему однояйцевых близнецов, выросших порознь. [1]

Краткое содержание сюжета

Джинни Феррами, доктор психологии , доцент и исследователь преступности в вымышленном Университете Джонс Фоллс (JFU), учебном заведении Лиги плюща в Балтиморе, штат Мэриленд . [a] Она изучает влияние генетики, а не воспитания, на личность. Ее интерес к преступным наклонностям обусловлен тем фактом, что ее отец, Пит, — заключенный грабитель. Испытывая финансовые трудности, она отправляет свою мать, страдающую болезнью Альцгеймера, жить в некачественном доме престарелых.

Подруга Джинни, Лиза Хокстон, изнасилована во время эвакуации раздевалки на территории кампуса. Полиция устанавливает, что преступник был серийным насильником, который намеренно включил сигнализацию. Лиза работает с сочувствующим полицейским, лейтенантом Мишель Делавэр, чтобы создать фоторобот подозреваемого .

Джинни встречает студента-юриста Стивена Логана, который участвует в ее исследовании, что вызывает взаимное притяжение. Программное обеспечение Джинни находит связи в медицинских данных и идентифицирует его как близнеца заключенного убийцы, Денниса Пинкера. Это, кажется, подтверждает опасения Стива, что он не способен контролировать свои собственные насильственные импульсы. Беррингтон «Берри» Джонс, известный исследователь в JFU и наставник Джинни, потрясен, увидев Стива. Он связывается со своими двумя партнерами — Престоном Барком и сенатором США Джимом Прустом — в Genetico, Inc., [b] медицинской исследовательской компании, которая в значительной степени финансирует JFU. Берри, Барк и Пруст считают, что участие Стива и Пинкера в исследовании поставит под угрозу продажу Genetico за 180 миллионов долларов международному конгломерату Landsmann, а вместе с ним и президентскую кампанию Пруста. Берри мешает исследованию Джинни, предупреждая прессу об этических проблемах, связанных с ее программным обеспечением. Вскоре после этого Стива арестовывают за изнасилование Лизы, когда Лиза выбирает его из списка подозреваемых , но Джинни верит его заявлениям о невиновности. Стива отпускают под залог.

Джинни и Лиза посещают Пинкера; он идентичен Стиву, но не имел близнеца при рождении и родился на две недели позже Стива в другом штате. Отцы обоих мужчин были военными, когда пары обратились за лечением бесплодия в клинику Aventine в Филадельфии, штат Пенсильвания . Она посещает Aventine, которая была основана Genetico в 1972 году для пионера экстракорпорального оплодотворения . Джинни избегает нападения насильника, которого она принимает за Стива. Вернувшись в Балтимор, она узнает, что Стив был там во время нападения, подтверждая, что насильник был титульным «третьим близнецом». Идентичные мужчины — клоны, незаконно имплантированные женщинам, лечившимся в Aventine. Программное обеспечение Джинни работает на базе данных ФБР, но Берри снова поднимает этические вопросы, ограничивая доступ Джинни к базе данных. Чтобы восстановить доступ, Джинни должна победить на слушании дисциплинарного комитета. Стив компетентно защищает ее, но Берри добивается увольнения Джинни с помощью взяток. Тем временем Пита выпустили из тюрьмы за хорошее поведение, и он помогает Джинни украсть данные.

Джинни едет в Нью-Йорк с лейтенантом Делавэром, чтобы встретиться с Уэйном Статтнером. Он четвертый близнец и, очевидно, садист , но у него есть алиби на случай изнасилования Лизы. Отец Стива, полковник Чарльз Логан, раскрывает, что мотивом для клонирования была программа «суперсолдат»; Стив был буквально выращен, чтобы стать убийцей. Полковник Логан запускает поиск Джинни на компьютерах Пентагона , выдавая трех подозреваемых: Генри Кинга, Джорджа Дассо и Харви Джонса. Джинни и Лиза доказывают, что насильником является Харви Джонс из Филадельфии. Харви — сын Берри, которого Берри посылает шпионить за Джинни, выдавая себя за Стива. Джинни обнаруживает его, и Стив его усмиряет. Джинни, Лиза и Стив срывают пресс-конференцию Landsmann-Genetico. Стив пытается шпионить за Берри, который удерживает Стива и освобождает Харви. Лиза приводит Кинга, Дассо и Статтнера на пресс-конференцию; Харви присутствует, а также приходит Стив, привлекая внимание прессы. Стив понимает, что его личность определяется его автономией, а не его генами или воспитанием.

Девять месяцев спустя Джинни и Стив готовятся отправиться в медовый месяц . Genetico и ее основатели были дискредитированы; Пит основал прибыльный частный охранный бизнес, а Харви сидит в тюрьме. Джинни заняла прибыльную должность в Landsmann и перевела свою мать в лучшее учреждение.

Экранизация

Одноименный телевизионный фильм 1997 года , снятый CBS, снял Келли Макгиллис в роли доктора Джин Феррами, Ларри Хэгмэна и Джейсона Гедрика в роли Стива Логана, Харви Джонса и других клонов. Он затрагивает те же темы, что и Cloned , который был выпущен всего за месяц до этого NBC , но The Third Twin получил большее признание. [2]

Прием

Карлос Рамет отметил, что персонаж Джинни Феррами, одна из главных героинь романа, является примером изменения в творчестве Фоллет, то есть «изменения акцента с мужской на женскую перспективу» и развития способных и героических женских персонажей. [3] Kirkus Reviews опубликовал рецензию, назвав персонажей «тусклыми», а историю «медленно развивающейся», но отдав должное Фоллетту за его изображение трудностей, с которыми сталкиваются жертвы изнасилования, добивающиеся правосудия. [4]

Примечания

  1. ^ В разделе благодарностей книги Фоллет упоминает «профессора Триш ВанЗандт и ее коллег» из Университета Джонса Хопкинса в Балтиморе, по образцу которых был создан вымышленный водопад Джонс.
  2. В некоторых изданиях книги компания называется «Триплекс».

Ссылки

  1. ^ "Best Sellers: Fiction Paperback". The New York Times . 21 сентября 1997 г. Получено 19 ноября 2013 г.
  2. Шейлс, Том (8 ноября 1997 г.). «Третий близнец»: множественные острые ощущения. Washington Post . ISSN  0190-8286 . Получено 8 марта 2023 г.
  3. ^ Карлос Рамет (1999). Кен Фоллетт: Трансформация писателя. Popular Press. стр. 124–126, 129. ISBN 978-0-87972-798-7.
  4. ^ "Третий близнец". Kirkus Reviews . 10 марта 2010 г. [1 сентября 1996 г.].