Имена, указанные только в Widsith без какой-либо дополнительной информации, исключаются из списка.
АС
Генеральный директор
Гонконг
ЛС
ТЗ
Ссылки
- ^ ab Hollander 1928, стр. 85.
- ↑ Холландер 1928, стр. 226.
- ^ Андерсон 1999, стр. 92.
- ^ Бек, Геуних и Стойер (1995), с.в. Франкен .
- ^ ab Hollander 1928, стр. 222, 228f.
- ↑ Холландер 1928, стр. 209.
- ^ ab Hollander 1928, стр. 198.
- ↑ Андерссон 1996, стр. 13 и далее.
- ^ Андерсон 1999, стр. 44.
- ↑ Холландер 1928, стр. 202.
- ↑ Холландер 1928, стр. 202 и далее.
- ^ abcde Hollander 1928, с. 216.
- ↑ Холландер 1928, стр. 309.
- ^ ab Hollander 1928, стр. 230.
- ↑ Холландер 1928, стр. 224.
- ^ ab Hollander 1928, стр. 219.
- ↑ Холландер 1928, стр. 329.
- ↑ Холландер 1928, стр. 344.
- ↑ Холландер 1928, стр. 214.
- ↑ Холландер 1928, стр. 228.
- ^ abc Hollander 1928, стр. 221, 392.
- ^ abcd Hollander 1928, с. 217.
- ↑ Холландер 1928, стр. 200.
- ^ ab Hollander 1928, стр. 210.
- ^ Например, древнескандинавский : Hólmgarðaríki («Новгородское царство»), древнескандинавский : Austríki («Восточное царство»), древнескандинавский : Austrvegr («Восточный путь»), древнескандинавский : Россия , древнескандинавский : Rússland , древнескандинавский : Svíþióð hinn kalda («Холодная Швеция») и древнескандинавский : Svíþjóð hin mikla («Великая Швеция»).
- ^ ab Hollander 1928, стр. 191.
- ↑ Холландер 1928, стр. 201.
- ↑ Холландер 1928, стр. 208.
- ^ ab Hollander 1928, стр. 213.
- ^ abc Hollander 1928, стр. 221.
- ↑ Холландер 1928, стр. 109.
- ^ ab Hollander 1928, стр. 222.
- ↑ Холландер 1928, стр. 196.
- ↑ Холландер 1928, стр. 227.
- ↑ Холландер 1928, стр. 217, 227.
- ^ Андерссон 2012, стр. 41.
- ↑ Холландер 1928, стр. 204.
- ^ ab Hollander 1928, стр. 187 и далее.
Источники
- Андерсон, Карл Эдлунд (1999). Формирование и разрешение идеологического контраста в ранней истории Скандинавии (PDF) (диссертация). Кембриджский университет.
- Андерссон, Мартин (август 2012 г.). «О Регнере Лодброге, Хью Блэре и неправильных переводах». Ежегодник Лавкрафта (6): 36–42. JSTOR 26868447.
- Андерссон, Торстен (1996). «Гётер, Готер, Гутар» [Геаты, Готы, Гутес]. Намн ог Бюгд (на шведском языке). 84 : 5–21. ISSN 0077-2704.
- Бек, Генрих ; Геуних, Дитер ; Штойер, Хейко (1995). Reallexikon der Germanischen Altertumskunde . Том. 9 (2-е изд.). Вальтер де Грюйтер. ISBN 978-3-11-014642-4.
- Беллоуз, Генри Адамс (1928). Старшая Эдда . Александрийская библиотека. ISBN 1465573828.
- Бойер, Режис; Рено, Жан (2012). Легендарные островные саги . Анахарсис. ISBN 978-2-914777-896.
- Brink, Stefan (2002). «Социолингвистические перспективы и языковые контакты в протоскандинавском». В Bandle, Oskar [на немецком] (ред.). The Nordic Languages. Том 1. Walter de Gruyter . С. 685–690. ISBN 9783110148763.
- Brink, Stefan (2008). «Люди и земли в ранней Скандинавии». В Garipzanov, Ildar H.; Geary, Patrick J.; Urbańczyk, Przemysław (ред.). Франки, норманны и славяне: идентичности и формирование государства в ранней средневековой Европе . Brepols. стр. 89–112. ISBN 978-2-503-52615-7.
- Бринкер-фон дер Хейде, Клаудия (1999). «Хаген». В Беке, Генрих; Геуних, Дитер; Штойер, Хайко (ред.). Reallexikon der Germanischen Altertumskunde . Том. 13. Нью-Йорк/Берлин: де Грюйтер. doi : 10.1515/gao_RGA_2193 (неактивен с 1 ноября 2024 г.).
{{cite encyclopedia}}
: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка ) - Бёк, Джесси (1999). Сага о короле Хрольфе Краки . Penguin Classics. ISBN 014043593X.
- Берд, Эндрю Майлз (2015). Индоевропейский слог . Брилл; Лейден, Бостон. ISBN 978-90-04-29254-3.
- Истории и баллады далекого прошлого. Перевод Чедвик, Норы Кершоу . Кембридж в University Press. 1921.
- Чемберс, Р. В. (1912). Видсит, исследование древнеанглийской героической поэзии . Кембридж: в University Press.
- Кларк Холл, Джон Р. (1916). Краткий англосаксонский словарь для студентов (2-е изд.). Нью-Йорк, The Macmillan Company.
- Клисби, Ричард; Вигфуссон, Гудбранд (1874). Исландско-английский словарь. Oxford Clarendon Press.
- Кронан, Деннис (1918). «Эотена, Эотенум 'Юты' в финнсбургском эпизоде в «Беовульфе». Современная филология . 116 (1): 1–19. дои : 10.1086/697668. S2CID 166023863.
- Эбель, Эльза (2000). «Хрейдготен». В Беке, Генрих (ред.). Reallexikon der Germanischen Altertumskunde . Том. 15 (2-е изд.). стр. 153–154.
- «Скальдскапармал». Снорри Стурлусон Эдда . Перевод Фолкса, Энтони. Обыватель. 1995.
- Сага о короле Гейдреке Мудром (PDF) . Перевод Финча, Р. Г. Лондон и Эдинбург: Нельсон. 1965.
- Стурлусон, Снорри (2016). Хеймскрингла (PDF) . Том. 1. Перевод Элисон, Финли; Энтони, Фолкс. Общество викингов по северным исследованиям, Университетский колледж Лондона. ISBN 978-0-903521-86-4.
- Фриис-Йенсен, Карстен, изд. (2015). Саксон Грамматик Gesta Danorum, История датчан . Том. 1. Перевод Фишера Питера. Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-82052-34.
- Фульк, РД (2018). Сравнительная грамматика ранних германских языков . Амстердам, Филадельфия: John Benjamins Publishing Company. ISBN 978-90-272-6312-4.
- Джентри, Фрэнсис Г.; МакКоннелл, Уиндер; Мюллер, Ульрих; Вундерлих, Вернер, ред. (2011) [2002]. Традиция Нибелунгов. Энциклопедия. Нью-Йорк, Абингдон: Рутледж. ISBN 978-0-8153-1785-2.
- Джиллеспи, Джордж Т. (1973). Каталог лиц, упомянутых в немецкой героической литературе, 700-1600: включая поименованных животных и предметы и этнические имена . Оксфорд: Оксфордский университет. ISBN 978-0-19-815718-2.
- Грэйн, Томас (2007). Римская империя и Южная Скандинавия — северная связь! (Диссертация). Институт SAXO, Копенгагенский университет.
- Харрисон, Дик (2009). Харрисон, Дик (ред.). Шведская история. Том. 2 (1-е изд.). Норстедтс. ISBN 9789113023779.
- Хеллквист, Элоф (1922). Свенский этимологический ордбок. Лунд: CWK Gleerups förlag.
- Хермодссон, Ларс (1993). Готерна. Ett krigarfolk och des bibel . Стокгольм.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Кларк, МГ (1911). Взгляд со стороны на тевтонскую историю в период переселения народов, исследования «Беовульфа» и других древнеанглийских поэм. Издательство Кембриджского университета.
- Дамико, Хелен (1984). Beowulf's Wealhtheow и традиция валькирии . University of Wisconsin Press. ISBN 0-299-09500-2.
- Эггерс, М. (2002). «Мюрквид». В Беке, Генрих (ред.). Reallexikon der Germanischen Altertumskunde. Том. 20 (2-е изд.). Вальтер де Грюйтер. стр. 460–461. ISBN 9783110171648.
- Грущинский, Яцек (2019). Серебро викингов, клады и контейнеры . Routledge, Лондон и Нью-Йорк. ISBN 9780815373360.
- Гшвантлер, Отто (1971). «Zum Namen der Rosomonen und an. Jónakr». Die Sprache . 17 (2): 164–176.
- Густавсон, Хелмер (1991). Рёкстенен. Riksantikvarieämbetet. ISBN 91-7192-822-7.
- Гвара, Скотт (2008). «Иностранный Беовульф и «Битва при Финнсбурге»". В Джентри, Фрэнсис Г. (ред.). Героическая идентичность в мире Беовульфа . Том 2. Лейден, Бостон: Brill. С. 135–180. ISBN 978-90-04-17170-1.
- Харрис, Джозеф К. (2004). «Миф и литературная история: два германских примера». Устная традиция . 19 : 3–19. doi : 10.1353/ort.2004.0090 . hdl : 10355/64983 . S2CID 162591015.
- Хеггарти, Пол; Ренфрю, Колин (2014). «Европа и Средиземноморье: Языки». В Ренфрю, Колин; Бан, Пол (ред.). Предыстория мира в Кембридже . Том 3. Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-107-02379-6.
- Хайатт, Альфред (2010). «Беовульф вне карты». Англосаксонская Англия . 38. Cambridge University Press: 11–40. doi :10.1017/S026367510999010X. JSTOR 44938015. S2CID 162848558.
- Поэтическая Эдда . Перевод Холландера, Ли М. Издательство Техасского университета. 1928.
- Иверсен, Фроде (2020). «4 Между племенем и королевством – народ, земля и закон в Скандзе 500–1350 гг. н. э.». В Skre, Дагфинн (ред.). Правление в Скандинавии с 1 по 14 век . De Gruyter 2020. стр. 245–304. doi :10.1515/9783110421101-004. ISBN 9783110421101. S2CID 213596339.
- Джексон, Татьяна Н. (2009). «Альдейгьюборг саг в свете археологических данных». Á austrvega. Сага и Восточная Скандинавия. Препринтные доклады 14-й Международной конференции по сагам, Уппсала, 9–15 августа 2009 г. 1 : 438–442.
- Янссон, Свен Б.Ф. (1987). Руны в Швеции. Кунгл. Виттерхетская академия. ISBN 9789178440672.
- Джонс, Гвин (1969). История викингов . Oxford University Press.
- Кауфманн, Хенниг (1968). Ergänzungsband zu Ernst Förstemann: Personennamen . Вильгельм Финк.
- Клабер, Фридрих (2008). Фульк, РД; Бьорк, Роберт Э.; Найлс, Джон Д. (ред.). «Беовульф» Клабера и «Битва при Финнсбурге». Издательство Торонтского университета. С. 274–277. ISBN 978-0-8020-9843-6.
- Кляйн, Эрнест (1966). Полный этимологический словарь английского языка . Т. 1 АК. Издательство Elsevier, Амстердам, Лондон, Нью-Йорк.
- Кох, Джон Т. (2020). Кельто-германская, поздняя предыстория и постпротоиндоевропейская лексика на Севере и Западе (PDF) . Аберистуит: Канолфан Увефридиау Симрейг и Челтайдд Прифисгол Симру, Центр перспективных валлийских и кельтских исследований Уэльского университета.
- Курзюрин, ВЦ; Ярошенко, АА (2019). «Деятельность викингов на Востоке и их роль в основании Киевской Руси» (PDF) . В Максимук, Л.М.; Повч, И.В.; Предко, ТИ; Калилец, Л.М.; Коваленко, ОН; Левонюк, Л.Е.; Милач, С.В.; Полева, И.А. (ред.). Иностранные языки и современный мир . Брестский государственный университет. С. 154–156.
- Лоуренс, Уильям Уизерль (1915). «Беовульф и трагедия Финнсбурга». PMLA . 30 (2): 372–431. doi :10.2307/457101. JSTOR 457101.
- Линерт, Элизабет (2015). Миттельхохдойче Хельденепик . Берлин: Эрих Шмидт. ISBN 978-3-503-15573-6.
- Линдоу, Джон (2001). Справочник по скандинавской мифологии . Справочники по мировой мифологии. ABC-CLIO, Inc. ISBN 1-57607-217-7.
- Mägi, Marika (2018). «Историческая реальность: места, топонимы и этнонимы в письменных источниках». В Sigurðsson, Jón Viðar; Gorecki, Piotr; Murdoch, Steve; Heß, Cordelia; Pedersen, Anne (ред.). В Austrvegr: The Role of the Eastern Baltic in Viking Age Communication across the Baltic Sea. Vol. 84. Brill. pp. 141–216. ISBN 9789004363816.
- Де Гамле Эддадигте . Перевод Йонссона, Финнур . GEC Gats forlag, Копенгаген. 1932 год.
- Мэлоун, Кемп (1926). «Агельмунд и Ламико». Американский журнал филологии . 47 (4): 319–346. doi :10.2307/289994. JSTOR 289994.
- Мэлоун, Кемп (1953). «Королевские имена в древнеанглийской поэзии». Имена . 1 (3): 153–162. doi : 10.1179/nam.1953.1.3.153 .
- Мэлоун, Кемп (1962). Видсит . Розенкилде и Баггер, Копенгаген.
- МакТурк, Рори (1991). Исследования по Рагнарсага Лодброкар и его основные скандинавские аналоги . Общество по изучению средневековых языков и литературы, Оксфорд. ISBN 0-907570-08-9.
- McTurk, Rory W. (2006). «Короли и королевская власть в Нортумбрии викингов» (PDF) . В McKinnell, John S.; Ashurst, David; Kick, Donata (ред.). Фантастическое в древнескандинавской исландской литературе, препринты 13-й Международной конференции по сагам, Дарем и Йорк, 6–12 августа 2006 г. Том 2. стр. 681–688.
- Многое, Рудольф (1919). «Немецкий Остен в дер Хелденсаге» (PDF) . 57 : 145–176.
- Недома, Роберт ; Антон, Ганс Х. (1998). «Гибихунген». В Беке, Генрих; Геуних, Дитер; Штойер, Хайко (ред.). Reallexikon der Germanischen Altertumskunde . Том. 12. Нью-Йорк/Берлин: де Грюйтер. стр. 66–69. doi :10.1515/gao_RGA_19403 (неактивен с 1 ноября 2024 г.).
{{cite encyclopedia}}
: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка ) - Нейдорф, Леонард (2013b). «Датировка Видсида и изучение германской древности». Neophilologus . 97 (1): 165–183. doi :10.1007/s11061-012-9308-2. S2CID 163940868.
- Нейдорф, Леонард (2018a). «Беовульф как донациональный эпос: этноцентризм в поэме и его критика». ELH . 85 (4): 847–875. doi :10.1353/elh.2018.0031. S2CID 165792664.
- Нейдорф, Леонард (2021). «Гепиды в «Беовульфе»». ANQ: Ежеквартальный журнал коротких статей, заметок и обзоров . 3 (1): 3–6. doi :10.1080/0895769X.2019.1584028. S2CID 166373368.
- Нойманн, Гюнтер; Кастриций, Хельмут (2010) [2003]. «Росомонен». Germanische Altertumskunde Online. де Грюйтер.
- Нерман, Биргер (1925). Свенска рикетс уппкомст . Стокгольм: Generalstabenslitografiska anstalt.
- Ньютон, Сэм (1993). Происхождение Беовульфа и довикинговое королевство Восточной Англии. Cambridge University Press. ISBN 9780859914727.
- Найлз, Джон (2007). «Англосаксонская героическая география: как (на Земле) ее можно нанести на карту?». Древнеанглийские героические поэмы и социальная жизнь текстов . Бреполис. С. 119–140.
- Орчард, Энди (2003). Критический компаньон Беовульфа . DS Brewer, Кембридж. ISBN 0-85991-766-5.
- Орел, Владимир Е. (2003). Справочник по германской этимологии . Brill. ISBN 978-90-04-12875-0.
- Пафф, Уильям Дж. (1959). Географические и этнические названия в «Саге о Тидрике»: исследование германской героической легенды . Мутон и др.
- Пил, Кристин (2015). Гута Лаг и Гута Сага, Закон и история Готландцев . Средневековые скандинавские законы. Routledge, Лондон и Нью-Йорк. ISBN 978-1-138-80421-0.
- Петерсон, Лена (2007). Nordiskt runnamnslexikon. Уппсала: Институт общения и народного творчества.
- Прицак, Омельян (1981). Происхождение Руси. Издательство Гарвардского университета. С. 188–225.
- Притсак, Омельян (1993). "Hlǫðskviða". В Пульсиано, Филипп; Вольф, Кирстен (ред.). Средневековая Скандинавия и энциклопедия . Garland Publishing, inc. Нью-Йорк и Лондон. стр. 286–287. ISBN 9780824047870.
- Краузе, Арнульф (2010). Восстанавливает Lexikon der Germanischen Mythologie und Heldensage . Восстановить. ISBN 978-3-15-010778-2.
- Петерсон, Лена (2004). Lexikon över urnordiska personnamn. Уппсала: Институт общения и народного творчества.
- Рамквист, Сигурд (2000). «Гамла Уппсала в средние века». Миф, сила и человек. Десять очерков о Гамла Упсале . Riksantikvarieämbetets förlag. стр. 47–49. ISBN 91-7209-190-8.
- Райхерт, Герман (1998). «Runeninschrift als Quellen der Heldensagenforschung». В Дювеле, Клаус; Новак, Шон (ред.). Runeninschriften als Quellen interdisziplinärer Forschung: Abhandlungen des Vierten Internationalen Symposiums über Runen und Runeninschriften в Геттингене, 4-9 августа 1995 года . Вальтер де Грюйтер. стр. 66–102. ISBN 3110154552.
- Райхерт, Герман (1994). «Heime in Wilten und in der Thidrekssaga». В Юкере, Хейко (ред.). Studien zum Altgermanischen. Фестиваль Генриха Бека . Вальтер де Грюйтер. стр. 503–512.
- Райхерт, Герман (1996). «Сага о Þiðreks und oberdeutsche Heldensage». В Крамарц-Бейн, Сюзанна (ред.). Hansische Literaturbeziehungen: Das Beispiel der Þiðreks saga und verwandter Literatur . Берлин, Нью-Йорк: Вальтер де Грюйтер. стр. 236–265.
- Рюбекейль, Людвиг (2002). «Скандинавия в свете древней традиции». В Бандле, Оскар [на немецком языке] (ред.). Северные языки. Том 1. Вальтер де Грюйтер . С. 593–604. ISBN 9783110148763.
- Рюбекейль, Людвиг (2017). «Диалектология германского». В Кляйн, Джаред; Джозеф, Брайан; Фриц, Маттиас (ред.). Справочник по сравнительной и исторической индоевропейской лингвистике (PDF) . Берлин, Бостон: De Gruyter. С. 986–1002.
- Шнайдер, Герман (1934). Germanische Heldensage, Bd. 2,2: Englische Heldensage — festländische Heldensage на скандинавском и английском языках — verlorene Heldensage . де Грюйтер.
- Шнайдер, Герман (1962). Germanische Heldensage, Bd. 1: Deutsche Heldensage (2-е изд.). де Грюйтер.
- Шиппи, Том (2008). «Дело Беовульфа». Индоевропейские исследования (26): 223–239.
- Шиппи, Том (2014). «Имена в «Беовульфе» и англосаксонской Англии». В Нейдорфе, Леонарде (ред.). Датировка «Беовульфа», переоценка . DS Brewer, Кембридж. стр. 58–78. ISBN 978-1-84384-387-0.
- Simek, Rudolf (1993). Словарь северной мифологии . Перевод Hall; Angela. DS Brewer. ISBN 0-85991-369-4.
- Скре, Дагфинн (2019). «Правление и места правителей в Скандинавии I – X веков». Ergänzungsbände zumReallexikon der Germanischen Altertumskunde. Том. 114. Вальтер де Грюйтер. стр. 193–243. дои : 10.1515/9783110421101-003. ISBN 978-3-11-042579-6. S2CID 213950135.
- Столь, Гарри (1976). Ортнамн и ортнамнсфорскнинг . ТРОГ/ГЕБЕРС. п. 130. ИСБН 91-20-04466-6.
- Стэйвер, Рут Джонстон (2005). Сопутствующий Беовульф . Greenwood Publishing Group, Inc. ISBN 0-313-33224-X.
- Стрид, Ян Пол (2011). «По следам готов». В Калиффе, Андерс ; Мункхаммар, Ларс (ред.). Вульфила 311-2011 (PDF) . Acta Universitatis Upsaliensis. стр. 41–54. ISBN 9789155486648. Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2020 г.
- Сундквист, Олоф (2002). Потомство Фрейра, правители и религия в древнем обществе Свеа . Уппсальский университет. ISBN 91-554-5263-9.
- Беовульф . Перевод: Свентон, Майкл. Манчестер и Нью-Йорк: Manchester University Press. 1997. ISBN 9780719051463.
- Сага о короле Хейдреке Мудром (PDF) . Перевод Толкина, Кристофера . 1960.
- Юкер, Хейко (1972). Germanische Heldensage . Штутгарт: Мецлер. ISBN 3476101061.
- де Врис, Январь (1962). Altnordisches Etymologisches Worterbuch (изд. 1977 г.). Брилл. ISBN 978-90-04-05436-3.
- де Врис, Январь (1962). Altnordisches Etymologisches Worterbuch (изд. 2000 г.). Брилл. ISBN 90-04-05436-7.
- Саги о Рагнаре Лодброке . Перевод Ваггонера, Бена. Troth Publications. 1960.
- Уолберг, Матс (2003). Свенский ортнамнслексикон . Уппсала: Институт общения и народного творчества.
- Вассенховен, Доминик (2008). "«Dort ist die Mitte der Welt». Ein isländischer Pilgerführer des 12. Jahrhunderts». In Rexroth, Frank; Huschner, Wolfgang (ред.). Gestiftete Zukunft im mittelalterlichen Europa. Festschrift für Michael Borgolte zum 60. Geburtstag . Akademie Verlag. doi :10.1515/9783050049823-0 03 (неактивный 1 ноябрь 2024 г.).
{{cite book}}
: CS1 maint: DOI неактивен по состоянию на ноябрь 2024 г. ( ссылка ) - Вессен, Элиас (1927). «Эддадиктерна ом Хельге Хундингсбане». Форнвеннен .
- Вессен, Элиас (1952). Вессен, Элиас; Хельгасон, Йон; Кнудсен, Трюгве; Скаутруп, Питер (ред.). Инглингсага . Svenska bokförlaget Norstedts, Стокгольм; Эйнар Мунксгор, «Копенгаген»; Дрейерс Форлаг, Осло.
- Вольфрам, Хервиг (2004). «Origo gentis: Литература немецкого происхождения». В Murdoch, Brian; Read, Malcolm; Fritz (ред.). Ранняя германская литература и культура . Camden House. стр. 39–54. ISBN 157113199X.