stringtranslate.com

Маленькие зеленые человечки (русско-украинская война)

Люди в масках у здания Верховной Рады Крыма во время нападения , 27 февраля 2014 г.
Вооруженные люди без опознавательных знаков (так называемые «зеленые человечки») в аэропорту Симферополя , 28 февраля 2014 г.
«Зеленые человечки», вооруженные АК-74М, блокируют военную базу Перевальное , в 25 километрах к югу от Симферополя , 9 марта 2014 г.
Нашивка морального духа «Вежливые люди»

« Зелёные человечки » ( русский : зелёные человечки зелёные человечки ; украинский : зелёні чоловічки зелёни чоловички ) были российскими солдатами, которые носили маски и форму без опознавательных знаков в начале российско-украинской войны в 2014 году. Они действовали непосредственно перед и во время российской аннексии Крыма и имели при себе обычное оружие и снаряжение, но всегда были в масках и носили зелёную военную форму без опознавательных знаков. [1] Россия , которая отрицала какую-либо причастность к Украине до аннексии, использовала этих зелёных человечков, чтобы придать себе правдоподобное отрицание на международной арене.

В период с февраля по март 2014 года эти российские солдаты без опознавательных знаков заняли и блокировали Международный аэропорт Симферополя [2] , большинство военных баз Украины в Крыму [3] и Верховный Совет Крыма . Это название также иногда использовалось для обозначения российских войск во время войны на Донбассе ; Кремль заявил, что в регионе не действуют российские войска, но в этом регионе действовало множество маленьких зеленых человечков, замаскированных под пророссийских сепаратистов [4] [5] .

Российские СМИ называли их эвфемизмом « вежливые люди » [ 6] [7] из-за их воспитанного поведения, поскольку они держались особняком и в основном не пытались вмешиваться в жизнь мирных жителей, а также отказывались общаться с журналистами. [ 8 ]

После двух месяцев отрицания, 17 апреля 2014 года президент России Владимир Путин подтвердил, что российские военные действовали на Украине. [9] [10] Кроме того, многочисленные источники, включая российские государственные СМИ, подтвердили, что маленькие зеленые человечки были смесью оперативников из Сил специальных операций и различных других подразделений спецназа ГРУ . Вероятно, среди них были также десантники 45-й гвардейской бригады спецназа Воздушно-десантных войск России , [ 11] [12] [13], а также наемники из финансируемой государством российской группы Вагнера . [14] [15] Хотя их статус как солдат, действующих по приказу российского правительства, постоянно отрицался, их национальность не отрицалась. Александр Бородай из непризнанной Донецкой Народной Республики заявил, что к августу 2015 года в Донбассе воевали 50 000 граждан России , и утверждал, что они должны получать те же льготы, что и другие ветераны войны из России, хотя он утверждал, что российское правительство их туда не отправляло. [16]

Анализ оружия и техники

В марте 2014 года финский журнал Suomen Sotilas ( Солдат Финляндии ) опубликовал анализ оружия и снаряжения, изображенных на фотографиях «зеленых человечков».

В статье указывается ряд видов оружия и техники, которые, как утверждается, выдаются только вооруженным силам Российской Федерации:

Далее в статье делается вывод, что с большой долей вероятности «эти войска являются 45-м гвардейским отдельным разведывательным полком ВДВ », базирующимся в Кубинке , Москва. [13]

Другие СМИ опубликовали фотографию российского солдата без опознавательных знаков, вооруженного ВСС «Винторез», которая была сделана в качестве доказательства развертывания российских спецподразделений. [17]

Официальная российская реакция

Первоначально президент России Владимир Путин заявил, что люди в зеленом не являются частью Вооруженных сил России , а частью местного ополчения, которое захватило оружие у украинской армии . [18] Верховный главнокомандующий ОВС НАТО в Европе генерал Филип Бридлав заявил, что эти «зеленые люди» на самом деле были российскими войсками. [19]

В марте 2014 года Путин продолжал утверждать, что не было никакого заранее спланированного вмешательства, [20] [21] но что «тяжеловооруженные, тесно скоординированные группы, которые захватили аэропорты и порты Крыма в начале вторжения, — это были просто стихийные «группы самообороны», которые могли приобрести свою российскую форму в местных [военных] магазинах ( военторг )». [22] [23] По данным Украинской ассоциации владельцев оружия, украинское законодательство не разрешает продажу или ношение огнестрельного оружия, кроме как для охоты. [24]

17 апреля 2014 года президент Путин впервые публично признал, что российские спецподразделения были вовлечены в события в Крыму, в целях защиты местного населения и создания условий для проведения референдума. [25] [9] [10] [26] [27] Позже он признал, что Вооруженные силы России блокировали Вооруженные силы Украины в Крыму во время событий. [28]

В ответ на вопрос о присутствии российских войск в Крыму министр обороны России Сергей Шойгу заявил: «Относительно заявлений об использовании российского спецназа в украинских событиях могу сказать только одно — трудно искать черную кошку в темной комнате, особенно если ее там нет», и загадочно добавил, что искать кошку было бы «глупо», если бы она была «умной, смелой и вежливой ». [29] [30]

В апреле 2015 года отставной российский адмирал Игорь Касатонов  [ru] заявил, что «зеленые человечки» были членами подразделений специального назначения российского спецназа . По его информации, развертывание российских войск в Крыму включало шесть вертолетных десантов и три десанта Ил-76 с 500 военнослужащими. [31] [32] [33] [34]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Шрек, Карл (26 февраля 2019 г.). «От «Не мы» к «Зачем это скрывать?»: как Россия отрицала вторжение в Крым, а затем признала его». rferl.org . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . Архивировано из оригинала 30 октября 2019 г. . Получено 30 октября 2019 г. .
  2. ^ «Украинский кризис: «русские» оккупируют аэропорты Крыма». BBC News . 28 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 21 ноября 2021 г. Получено 6 апреля 2021 г.
  3. Шевченко, Виталий (11 марта 2014 г.). ««Зеленые человечки» или «русские захватчики»?». BBC News. Архивировано из оригинала 29 декабря 2019 г. Получено 18 ноября 2015 г.
  4. ^ «Пока что на востоке Украины царит напряженная тишина». america.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2023 г. . Получено 24 апреля 2022 г. .
  5. ^ Бакли, Нил; Олеарчик, Роман; Джек, Эндрю; Хилле, Катрин (16 апреля 2014 г.). «Украинские «зеленые человечки» тщательно маскируют свою идентичность». Financial Times . Архивировано из оригинала 21 марта 2022 г. . Получено 25 апреля 2022 г. Местные жители заявили, что то, что именно произошло, сделав Новоазовск заголовком новостей, остается неясным, но военные эксперты полагают, что российские войска и военная техника могли переместиться на север, на территорию, удерживаемую повстанцами, вскоре после пересечения границы. Некоторые заявили, что видели танки и другую военную технику, размещенную примерно в 10 милях от города, в то время как другие заявили, что видели «зеленых человечков», подобных тем, которые появились на Крымском полуострове в конце февраля.
  6. ^ "В Симферополе появились "Вежливые люди" из бронзы" [(Памятник) "Вежливым людям" из бронзы появился в Симферополе]. Русская служба BBC News (на русском языке). 11 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2021 г. Проверено 20 октября 2021 г.
  7. ^ «Россия открыла памятник «вежливым людям», стоящим за вторжением в Крым». Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 7 мая 2015 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2021 г. Получено 20 октября 2021 г.
  8. ^ Олифант, Роланд (2 марта 2014 г.). «Украинский кризис: «Вежливые люди» возглавляют молчаливое вторжение в Крым» . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 11 января 2022 г. Получено 18 сентября 2017 г.
  9. ^ Аб Путин: В Крыму действовали российские военные [Путин: в Крыму действовали российские военные]. rferl.org (на русском языке). Радио Свободная Европа/Радио Свобода. 17 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 19 ноября 2015 г.
  10. ^ ab Lally, Kathy (17 апреля 2014 г.). «Замечания Путина вызывают опасения относительно будущих шагов против Украины». The Washington Post . Архивировано из оригинала 20 ноября 2015 г. Получено 19 ноября 2015 г.
  11. ^ Синовиц, Рон (4 марта 2014 г.). «Российские силы в Крыму: кто они и откуда они взялись?». rferl.org . Радио Свободная Европа/Радио Свобода. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 г. Получено 16 февраля 2020 г.
  12. ^ Ривз, Шейн Р.; Уоллес, Дэвид (2015). «Статус комбатанта «маленьких зеленых человечков» и других участников конфликта на Украине». Исследования международного права . 91 : 393. Архивировано из оригинала 14 января 2022 года . Получено 16 февраля 2020 года .
  13. ↑ Аб Пулкки, Арто (3 марта 2014 г.). «Кримилла он Венайян асевоймиен энсилинян йуккоя» [В Крыму имеются войска первой линии Вооружённых Сил России]. Суомен Сотилас (на финском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 16 февраля 2020 г. .
  14. ^ "Раскрыто: российские "секретные сирийские наемники"". Sky News . Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Получено 23 апреля 2022 года .
  15. ^ "Российские наемники в Сирии". Варшавский институт . 22 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2022 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  16. ^ "Бывший глава украинских повстанцев создает группу поддержки для российских бойцов". Yahoo News (AFP) . 27 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2022 г. Получено 16 апреля 2021 г.
  17. Vaux, Pierre (18 мая 2015 г.). «Украина представила российскую снайперскую винтовку, взятую у пленных солдат, и предъявит им обвинение в «терроризме». The Interpreter . Архивировано из оригинала 20 апреля 2017 г. Получено 19 апреля 2017 г. – через Pressimus.
  18. ^ "Путин: В Крыму действует не вийська РФ, а "загони самообороны", которые захватили зброю в украинцев" со своим оружием] (на украинском языке). Эспресо ТВ . 4 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Проверено 31 марта 2014 г.
  19. ^ Головнокомандующий НАТО в Европе важен, что все военизированные формирования в Крыму є армии РФ [Верховный главнокомандующий НАТО в Европе считает, что все военизированные формирования в Крыму - из армии Российской Федерации] (на украинском языке). РБК Украина . 12 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Проверено 9 ноября 2017 г.
  20. Фернандес, Родриго (4 марта 2014 г.). «Putin no descarta una intervención si el caos se apodera de Ucrania». Эль Паис (на испанском языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  21. Кауфманн, Стефан (4 марта 2014 г.). «Комментарий: Der Unberechenbare» [Комментарий: Непредсказуемое]. Handelsblatt (на немецком языке). Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  22. ^ Боргер, Джулиан (4 марта 2014 г.). «Путин предлагает Украине оливковые ветви, доставленные российскими танками». The Guardian . Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  23. Avril, Pierre (4 марта 2014 г.). "Ukraine : Poutine souffle le chaud et le froid" [Украина: Путин то кипит, то остывает]. Le Figaro (на французском). Архивировано из оригинала 19 октября 2017 г. Получено 9 ноября 2017 г.
  24. Кравченко, Евгения (11 января 2012 г.). Украинская ассоциация владельцев оружия: вольные люди носят зброю, раби – нет. gurt.org.ua (на украинском языке). Ресурсный центр ГУРТ. Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  25. Эш, Люси (29 января 2015 г.). «Как Россия перехитрил своих врагов». BBC News Online . Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 7 апреля 2015 г.
  26. ^ "Прямая линия с Владимиром Путиным". kremlin.ru . 17 апреля 2014. Архивировано из оригинала 4 декабря 2017. Получено 19 ноября 2015 .
  27. Грегори, Пол Родерик (5 мая 2014 г.). «Совет Путина по правам человека случайно публикует реальные результаты выборов в Крыму». Forbes . Архивировано из оригинала 28 июня 2014 г. Получено 27 февраля 2016 г.
  28. ^ Путин: Украинские военные в Крыму блокировали российские войска [Путин: Украинская милиция в Крыму была заблокирована российскими войсками]. liga.net (на русском языке). 17 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2017 года . Проверено 9 ноября 2017 г.
  29. Скибина, Евгения (17 апреля 2014 г.). Шойгу о «зеленых человечках» на Украине: глупо искать черную вежливую кошку в темной комнате. Московский комсомолец (на русском языке). Архивировано из оригинала 25 апреля 2014 года . Проверено 10 апреля 2015 г.
  30. ^ «Утверждения Киева о спецназе «напоминают паранойю»: Россия». Agence France-Presse . 17 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 21 марта 2015 г. – через Zee News .
  31. ^ Тамбур, Сильвер, ред. (30 июля 2015 г.). «Финляндия укрепляет оборону Аландских островов против «маленьких зеленых человечков»». Eesti Rahvusringhääling . Архивировано из оригинала 8 декабря 2020 г. . Получено 28 ноября 2020 г. .
  32. ^ Урбанская, Татьяна (22 февраля 2018 г.). «Операция «Крым наш»». Украинское независимое информационное агентство . Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. . Получено 28 ноября 2020 г. .
  33. ^ Owuor Otieno, Mark (8 февраля 2018 г.). «Who Were the Little Green Men?». WorldAtlas . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 г. . Получено 28 ноября 2020 г. .
  34. ^ "Российский адмирал объяснил, почему операция "зеленых человечков" в Крыму прозевала разведка НАТО" ТСН.ua (на русском языке). 13 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 г. Проверено 28 ноября 2020 г.

Внешние ссылки