stringtranslate.com

Манда роти

Манда роти (также называемый румали роти ) — традиционный индийский и пакистанский хлеб. Его можно приготовить с кардамоном, топленым маслом, сахаром и молоком. Этот роти очень тонкий и мягкий, и подается сложенным как носовой платок . Манда роти обычно готовят из смеси цельнозерновой муки атта и белой пшеничной муки майда и готовят на выпуклой стороне кадахи . Он также известен как veechu roti на тамильском языке или mandige [1] в других частях Южной Индии .

Этимология и история

Слово manda roti является соединением двух слов: manda и roti . Слово manda происходит от санскритского слова manṇḍaka , а roti от санскритского слова roṭikā. Manṇḍaka — это пшеничная лепешка, упоминаемая в санскритской литературе от религиозных писаний, таких как Сканда-пурана, до текстов Пакакала , таких как Бходжанакутухала . Согласно Сканда-пурана , manṇḍaka — это тонкие круглые симметричные лепешки, приготовленные из пшеничной муки. В Бходжанакутухале подробный рецепт manṇḍaka описывает, что их готовят в перевернутом горшке. [2] В «Маданапала Нигханту» упоминается несколько разновидностей мандак, которые готовятся с добавлением виколы, каркаты, дракши и кантакари, среди прочих ингредиентов. [3] [4]

Ссылки

  1. ^ Синха, Анил Кишор (2000). Антропология сладостей. Издательство Gyan. ISBN 978-81-212-0665-5. Мандиге или мандаге было деликатным выпеченным изделием; когда выпекалось на раскаленной плитке (Кенчу). Его называли белым-мандиге, а когда перегревалось, но все еще было очень мягким, то это было ушнаварта-мандиге,...
  2. ^ www.wisdomlib.org (14 августа 2014 г.). «Мандака, Мандака, Мандака, Мамдака: 22 определения». www.wisdomlib.org . Получено 4 мая 2023 г. Мандака (मण्डक) относится к «тонкому плоскому круглому блюду, похожему на лепешку», и упоминается в Скандапуране 2.5.9... Мандака (मण्डक) — это название «пшеничного блюда», в котором Самита является его основным ингредиентом, как описано в Бходжанакутуджале 17-го века... Готовьте их в перевернутом горшке на слабом огне. Это называется мандака.
  3. ^ Даш, Вайдья Бхагван (август 2002 г.). Материя медика Аюрведы: На основе: Ниганту Маданапалы (на хинди). Б. Джайн Паблишерс. ISBN 978-81-7021-493-9. Мандака (вид теста) Среди мандака и т. д., приготовленных с добавлением виколы, каркаты, дракши и кантакари, первые тяжелее и питательнее последних. Мандака жарится на глиняной сковороде
  4. ^ Ачая КТ (1994). Традиция индийской кухни: исторический спутник. ISBN 978-0-19-562845-6. Получено 31 января 2019 г. .