stringtranslate.com

Пиония сапсановая

Paeonia peregrina — вид цветкового растения семейства пионов Paeoniaceae , произрастающий в- Восточной Европе и Турции . Это прямостоячий травянистый многолетник с 9-лопастными глубоко рассеченными листьями. Одиночные блестящие красные цветки диаметром 10–13 см (4–5 дюймов) с выступающими желтыми тычинками распускаются весной (май в Северном полушарии ). [1]

Этимология

Перегрина происходит от латинского peregrīnus (иностранец), от peregrē (находиться за границей). Paeonia происходит от древнегреческого слова paiōnía (παιωνία), связанного с paiṓnios (исцелением) и paiôn (врачом), как Paiānpaean . Согласно Гомеру , Пеан был врачом олимпийских богов , которого Гесиод считал отдельным божеством, «знающим лекарства от всего». После периода Гомера и Гесиода слово Паан стало эпитетом Аполлона , а затем Асклепия , сына Аполлона, бога-целителя. [2]

Распространение и среда обитания

Paeonia peregrina — балканский вид, произрастающий в юго-восточной Европе, распространенный от Италии , Албании , Греции , Македонии , Сербии , Болгарии , Румынии до Турции ( Анатолии ) и Молдовы . [2]

Это обычный вид, встречающийся в засушливых, каменистых местностях, на опушках лесов или лугов и, реже, в травах. Обычно встречается в тени широколиственных лиственных лесов , сосновых лесов или смешанных лесов . [2]

Культура

Румыния

Известный в Румынии как румынский пион (« bujorul românesc »), пион сапсан широко присутствует в традиционной культуре и румынском фольклоре , с впечатляющим разнообразием символов, упомянутых в истории , музыке , поэзии, литературе , живописи, дизайне и архитектуре . [2]

Румынский пион на День ветеранов 11 ноября 2019 г.

Цветы также встречаются в качестве традиционных мотивов в народных костюмах , традиционных коврах, керамике и декоративном искусстве. Румынский пион также ассоциируется с физической и духовной красотой, а также с невинностью, счастьем и застенчивостью (что выражается в « îmbujorare » — покраснение). Во многих частях страны красивую молодую девушку называют « bujor de fată » («девчачий пион»), а покраснение на щеках, обозначающее здоровье и жизненную силу, традиционно называют « bujori în obraji » («bujori în obraji»). пионы в щеках»). Красивые мужчины также ассоциируются с пионами в поговорке « frumos ca un bujor » («красивый, как пион»). В румынской народной медицине пион ценится как растение с лечебными свойствами. Имя «Бужор» и его производные также распространены в качестве фамилий , имен , названий городов и названий улиц . [2] [3]

Начиная с правления короля Кароля I , появилась идея выбора национального цветка. Paeonia peregrina была среди предложений, однако ни одно из них так и не было официально закреплено в законодательстве. Проект, предлагающий пион в качестве национального цветка, был возобновлен в июне 2013 года под руководством профессора Флорина Тома из Университета агрономических наук и ветеринарной медицины Бухареста . С момента своего запуска инициатива пользовалась мощной поддержкой как на национальном, так и на международном уровне. [2] [3]

27 сентября 2022 года пион был объявлен «Национальным цветком Румынии». [2] С 2015 года красный пион также используется в качестве цветочного символа Дня ветеранов , как и памятный мак , 11 ноября и 29 апреля. [3] [4] День пиона в Румынии отмечается 15 мая. [5]

Сербия и Косово

Paeonia peregrina играет важную роль в сербском фольклоре. Известные как косовские пионы ( по-сербски : косовски божур , косовский божур ), они, как говорят, олицетворяют кровь сербских воинов, погибших в битве за Косово . [6]

Галерея

Рекомендации

  1. ^ Энциклопедия садовых растений RHS AZ . Соединенное Королевство: Дорлинг Киндерсли. 2008. с. 1136. ИСБН 1405332964.
  2. ^ abcdefg Нора де Анджелли (20 мая 2023 г.). «Bujorul românesc, cel mai cunoscut bujor de la noi». sor.ro (на румынском языке).
  3. ^ abc Джилл Брук (28 октября 2022 г.). «Почему пион объявлен национальным цветком Румынии». www.flowerpowerdaily.com .
  4. Марселла Драган (10 ноября 2022 г.). «Румынский пион». Журнал «Тактика» .
  5. ^ "15 мая, Ziua bujorului românesc. Este pentru prima dată când o sărbătorim având Official bujorul drept Floare Nacială a României" . TVR (на румынском языке). 14 мая 2023 г.
  6. ^ Наталья. «Паломничество в Косово сегодня». Сербская Православная Церковь . Проверено 21 апреля 2018 г.