stringtranslate.com

Пакистанская рупия

Пакистанская рупия ( код ISO : PKR ) является официальной валютой Исламской Республики Пакистан . Выпуск валюты контролируется Государственным банком Пакистана . Он был официально принят правительством Пакистана в 1949 году. Ранее монеты и банкноты выпускались и контролировались Резервным банком Индии до 1949 года, когда они были переданы правительству и Государственному банку Пакистана правительством и Резервным банком. Индии.

В пакистанском английском крупные суммы рупий исчисляются тысячами; лакх (сто тысяч); кроры (десять миллионов); арабы (млрд); хараб (сто миллиардов). Числа по-прежнему сгруппированы в тысячах ( 123 456 789, а не 12 34 56 789 , как написано в Индии).

История

Монета рупия, отчеканенная из серебра, использовалась в штате Бахавалпур до 1947 года.
Монета рупия, отчеканенная из золота, использовалась в штате Бахавалпур до 1947 года.
Британские индийские рупии были отпечатаны правительством Пакистана для использования в качестве законного платежного средства в новом государстве Пакистан в 1947 году.

Слово «рупия» происходит от санскритского слова « рупья» , что означает «кованое серебро, серебряная монета», [3] по происхождению прилагательное, означающее «форменный», с более конкретным значением «штампованный, отпечатанный», откуда «монета» ". Оно происходит от существительного рупа «форма, подобие, образ». Рупайя использовалась для обозначения монеты, выпущенной Шер Шахом Сури во время его правления с 1540 по 1545 год нашей эры .

Приказ о Пакистане (денежная система и резервный банк) 1947 года был издан 14 августа 1947 года генерал-губернатором Британской Индии до раздела по рекомендации экспертного комитета. [4] Он назначил Резервный банк Индии (РБИ) временным денежно-кредитным органом как для Индии, так и для Пакистана до 30 сентября 1948 года. [4] В течение этого переходного периода банкноты, выпущенные РБИ и правительством Индии, должны были быть остаются законным платежным средством в Пакистане. [4] Приказ также разрешил на этих банкнотах иметь надписи правительства Пакистана на урду и английском языках, которые будут распространяться с 1 апреля 1948 года. [4] Как и индийская рупия , она первоначально была разделена на 16 анн , каждая по 4 монеты . или 12 пирогов .

В течение первых семи месяцев после раздела валюта, выпущенная RBI и правительством Индии, продолжала обращаться в Пакистане. [4] Позже были введены модифицированные банкноты RBI номиналом 2, 5, 10 и 100 рупий, а также банкноты номиналом 1 рупия от правительства Индии. [4] Изменения включали в себя надпись « Правительство Пакистана» на английском языке и «Хакумат-э-Пакистан» на урду на лицевой стороне банкнот. [4]

Соглашение, заключенное в начале 1948 года между правительствами Индии и Пакистана, привело к внесению поправки в Указ о Пакистане (валютная система и резервный банк) 1947 года, в результате чего крайний срок исполнения роли RBI в качестве денежно-кредитного органа Пакистана был перенесен с 30 сентября 1948 года на 30 июня. , 1948. [4] Одновременно с этим 30 июня 1948 года было расторгнуто соглашение с RBI о поставке именных индийских банкнот в Пакистан. [4]

В январе 1961 года валюта была переведена в десятичную систему: рупия была разделена на 100 пайсов, переименованных (на английском языке) в пайсы (единственное число пайса ) позже в том же году. Однако монеты, номинированные в пайсах, не выпускаются с 1994 года.

Монеты

Первая монета пакистанской рупии, изготовленная из никеля, 1948 год.
Монета пять пайсов, впервые использованная в 1965 году.
Монета номиналом 1 пайса впервые была использована в 1972 году.
Монета номиналом 5 пайсов 1972 года выпуска.
Монета 1 пайса выпуска 1974 года.
Монета 2 пайсы выпуска 1976 года.
Монета номиналом 5 пайсов, выпускавшаяся до 1994 года, одна из последних восьмиугольных монет Пакистана.
Ре. Монета номиналом 1/- (реверс) отчеканена из алюминия, выпущена в 1986 году.
Памятный рупий. Монета 20 фунтов, посвященная 150-летию колледжа Лоуренса Гора Гали в 2011 году.

В 1948 году были введены монеты номиналом 1 пикс, 12 , 1 и 2 анны, 14 , 12 и 1 рупия. Монеты номиналом 1 пайс были добавлены в 1951 году. В 1961 году были выпущены монеты номиналом 1, 5 и 10 пайсов, а позже в том же году - монеты номиналом 1 пайса, 5 и 10 пайсов. В 1963 году были введены монеты номиналом 10 и 25 пайсов, а в следующем году - 2 пайсы. Ре. Монеты номиналом 1/- были повторно введены в обращение в 1979 году, а затем последовала рупия. 2/- в 1998 году и рупий. 5/- в 2002 году. Последний раз монеты номиналом 2 пайса чеканились в 1976 году, а производство монет номиналом 1 пайса было прекращено в 1979 году. Производство монет достоинством 5, 10, 25 и 50 пайсов было прекращено в 1996 году. Существует два варианта рупий. Монеты 2/-: у большинства из них над Бадшахи Масджидом есть облака, но у многих их нет. Там. 1/- и рупий. Монеты номиналом 2/- были заменены на алюминиевые в 2007 году .

Монеты, деноминированные в пайсу, перестали быть законным платежным средством в 2013 году, в результате чего Re. 1/- монета как минимальное законное платежное средство. [1] 15 октября 2015 года правительство Пакистана ввело пересмотренную сумму в размере рупий. 5/- монета уменьшенного размера и веса, золотистого цвета, изготовленная из композиции медь-никель-цинк, [ нужна ссылка ] , а также в 2016 году рупий. В обращение введена монета достоинством 10/-. [ нужна цитата ]

В 2019 году правительство Пакистана ввело памятную монету в размере рупий. 50/- монета в честь 550-летия Гуру Нанака и в честь открытия новой Гурдвары в Картарпуре , Пакистан. [5]

Банкноты

1 апреля 1948 года Резервный банк Индии и правительство Индии от имени правительства Пакистана выпустили предварительные банкноты для использования исключительно внутри Пакистана, без возможности погашения в Индии. Эти заметки, напечатанные издательством India Security Press в Насике, представляют собой индийские таблички с выгравированными (без надпечатки) словами «ПРАВИТЕЛЬСТВО ПАКИСТАНА» на английском языке и «Хукумат-е-ПАКИСТАН» на урду, добавленными вверху и внизу соответственно. область водяных знаков только спереди; подписи на этих банкнотах остаются подписями индийских банковских и финансовых чиновников. [6] Кроме того, британская компания Thomas De La Rue and Company вместе с Bradbury Wilkinson and Company производила монеты различных номиналов для Пакистана. [4]

Старая банкнота пакистанской рупии с надписью на бенгали, поскольку бенгали был государственным языком Пакистана.

После обретения независимости в 1949 году правительство Пакистана создало типографию национальной безопасности, названную Пакистанской корпорацией защищенной печати (PSPC). [4] Это предприятие, партнерство между Thomas De La Rue & Co. Ltd. (владеющим 40% акций) и правительством Пакистана (с долей 60%), началось с капитала в 7,5 миллионов рупий. Фундамент завода был заложен в Карачи генерал-губернатором Пакистана 11 марта 1949 года. [4] При выборе метода печати PSPC предпочла метод глубокой печати методу литографии из-за опасений по поводу подделок и проблем региональной безопасности, связанных с Индия. Это решение отражало предпочтение технологии печати с более высоким уровнем безопасности. [4]

Регулярные государственные выпуски начались в 1948 году номиналом Re. 1/-, рупий. 5/-, рупий. 10/- и рупий. 100/-. Правительство продолжало выпускать Re. 1 банкнота до 1980-х годов, но выпуск еще одной банкноты был передан Государственному банку Пакистана в 1953 году, когда рупий. 2/-, рупий. 5/-, рупий. 10/- и рупий. Были выпущены банкноты номиналом 100 фунтов стерлингов. Всего несколько рупий. Были выпущены банкноты номиналом 2/-. рупий. Банкноты достоинством 50 фунтов были добавлены в 1957 году на сумму рупий. Банкноты достоинством 2 фунта были вновь введены в обращение в 1985 году. В 1986 году рупии. Были введены банкноты номиналом 500 фунтов стерлингов, а затем - рупий. 1000/- в следующем году. рупий. 2/- и рупий. Банкноты достоинством 5 фунтов были заменены монетами в 1998 и 2002 годах. В 2005 году были добавлены банкноты номиналом 20 фунтов стерлингов, за ними последовали банкноты номиналом 20 рупий. 5000 долларов в 2006 году. До 1971 года пакистанские банкноты были двуязычными, с бенгальским переводом текста на урду (где валюта была переименована в така ), поскольку бенгали был государственным языком Восточного Пакистана (ныне Бангладеш ). [7]

PSPC начала выпуск собственных банкнот номиналом 1 и 5 рупий в 1952-53 финансовом году. [4] Эти банкноты напоминали те, которые ранее выпускались Thomas de la Rue & Company, но банкнота достоинством в 1 рупию имела заметное изменение: синюю обратную сторону без подпечатка, в отличие от фиолетовой обратной стороны британских версий. Этот новый дизайн был распространен 31 января 1953 года. [4]

14 декабря 1963 года Государственный банк Пакистана запустил собственную типографию, в конечном итоге взяв на себя все производство национальных банкнот. [4] Позже банкнота номиналом 1 рупия была изменена и теперь включает фиолетовую обратную сторону с розовым и синим подпринтом, аналогичную дизайну De La Rue. [4] Варианты банкноты номиналом 1 рупия идентифицируются по различиям в шрифте серийного номера и стилях подписи. [4]

Хотя PSPC печатала банкноты меньшего номинала с июля 1953 года, третья серия банкнот номиналом 100 рупий, выпущенная в сентябре 1953 года, первоначально была произведена Томасом Де Ла Рю в Великобритании. [4] Впоследствии эти примечания были напечатаны PSPC, причем изменение источника производства можно было определить по вариациям шрифта серийного номера. [4]

Особенности банкноты

Все банкноты, кроме Re. 1/- и рупий. 2/- на аверсе изображен портрет Мухаммеда Али Джинны и надпись на урду . Реверсы банкнот различаются по дизайну и имеют текст на английском языке. Единственный текст на урду, найденный на реверсе, — это перевод на урду пророческого хадиса: «Поиск честного заработка — это акт поклонения». это حصول رزق حلال عبادت ہے (Хасул-е-Ризк-е-Халяль Ибаадат Хай).

Банкноты различаются по размеру и цвету: более крупные номиналы длиннее, чем меньшие. Все содержат несколько цветов. Однако у каждого номинала есть один преобладающий цвет. Все банкноты имеют водяной знак в целях безопасности. На банкнотах большего номинала водяной знак представляет собой изображение Джинны, а на банкнотах меньшего достоинства — полумесяц и звезду. В каждой банкноте также присутствуют различные виды защитных нитей.

Список банкнот

Государственный банк начал выпуск новой серии банкнот, постепенно заменяя старые дизайны новыми, более безопасными.

Хадж и специальные юбилейные банкноты

Пакистан ввел валютный контроль в 1949 году, ограничив экспорт и импорт валюты, за исключением случаев, когда это необходимо для хаджа в Саудовской Аравии . Это создало возможность для контрабанды, в результате чего Пакистан начал выпускать специальные заметки о хадже для использования паломниками. Они отличались надпечаткой на английском языке «Для паломников из Пакистана для использования в Саудовской Аравии и Ираке». [19]

Хотя рассматривались и другие способы обмена , высокий уровень неграмотности среди пакистанских паломников и дополнительные расходы, которые были бы понесены из-за необходимости приобретения таких средств, не позволили правительству использовать эти методы обмена. Приказ Государственного банка о разрешении выпуска этих банкнот для хаджа был издан в мае 1950 года.

Новая серия банкнот была выпущена в 1972 году под названием Государственного банка Пакистана , а не правительства Пакистана. На них была надпечатка на урду, а также английская надпись: «Для паломников хаджа [sic] из Пакистана только для использования в Саудовской Аравии». Новые банкноты были напечатаны в 1975 и 1978 годах, отражая изменения в стандартных банкнотах. [19] Использование заметок о хадже продолжалось до 1978 года.

До этой даты запасы банкнот использовались без необходимости печати новых банкнот с подписями последующих губернаторов. Считается, что после прекращения использования записок о хадже большая часть оставшихся заметок была уничтожена. Однако многие банкноты попали на коллекционный рынок после их продажи дилеру банкнот Государственным банком Пакистана .

Памятные банкноты также были выпущены к 50-й и 75-й годовщине национальной независимости, в том числе необычного номинала в 75 рупий в последнем случае.

Обменный курс

Курс доллара США к пакистанской рупии

После того, как в 1971 году доллар США приостановил конвертацию бумажных денег в любой драгоценный металл, пакистанская рупия стала бумажными деньгами . До краха Бреттон-Вудской системы валюта была привязана к фиксированному обменному курсу к доллару США для международной торговли, причем доллар конвертировался в золото только для иностранных правительств.

Рупия была привязана к фунту стерлингов до 1982 года, когда правительство генерала Зия-уль-Хака перешло на управляемый плавающий курс . В результате в период с 1982–83 по 1987–88 годы рупия девальвировалась на 38,5%, а стоимость импорта сырья быстро выросла, что оказало давление на финансы Пакистана и нанесло ущерб большей части промышленной базы. Пакистанская рупия обесценивалась по отношению к доллару США до начала века, когда большой профицит текущего счета Пакистана привел к повышению стоимости рупии по отношению к доллару. Затем Государственный банк Пакистана стабилизировал обменный курс, снизив процентные ставки и скупая доллары, чтобы сохранить экспортную конкурентоспособность страны.

2008 год был назван катастрофическим для рупии после выборов: с декабря 2007 года по август 2008 года она потеряла 23% своей стоимости, упав до рекордно низкого уровня в 79/20 рупий по отношению к доллару США. [22] Основными причинами этого обесценивания были огромные дефициты текущих и торговых счетов, накопившиеся после кредитного бума в Пакистане после 2002 года . и были выявлены структурные проблемы платежного баланса; валютные резервы катастрофически упали до 2 миллиардов долларов США . [ нужна цитата ]

Рупия продолжала медленно снижаться до начала 2018 года, когда она начала стремительно девальвироваться. Крах усугубился в середине 2021 года: пакистанская рупия потеряла почти половину своей стоимости в период с мая 2021 года по май 2023 года. Во многом это связано с политической нестабильностью, разрушительными наводнениями и долговым кризисом.

Пакистанская рупия приобрела свою ценность в конце сентября до середины октября 2023 года, когда Федеральное агентство расследований Пакистана начало общенациональный рейд на обменные компании, участвующие в незаконных долларовых операциях, которые включали покупку и продажу долларов по неофициальным каналам без документации. [23] С тех пор пакистанская валюта стала самой эффективной валютой сентября 2023 года по отношению к доллару США.

Последний раз пакистанская рупия торговалась на уровне 286,96 по отношению к доллару США по состоянию на 12 ноября 2023 года. [24]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ ab «The News International: последние новости, новости Пакистана» . www.thenews.com.pk . Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 28 апреля 2018 г.
  2. Рахими, Гарун (21 октября 2022 г.). Реформа и регулирование экономических институтов в Афганистане: формальные и неформальные кредитные системы. Тейлор и Фрэнсис. п. 91. ИСБН 978-1-000-76863-3.
  3. ^ «Этимология рупии». 20 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 г. Проверено 25 июля 2013 г.
  4. ^ abcdefghijklmnopqrst "Банкноты Пакистана 1947-1972 годов" . www.pjsymes.com.au .
  5. ^ "Пакистан выпускает монету в честь 550-летия со дня рождения Гуру Нанака" . хиндустантаймс . 15 июня 2019 года . Проверено 23 июня 2020 г.
  6. ^ Линцмайер, Оуэн (2012). "Пакистан". Банкнотная книга . Сан-Франциско, Калифорния: www.BanknoteNews.com. Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года.
  7. ^ Рошаан, Хамид. «Коллекция пакистанских банкнот». Архивировано из оригинала 13 июня 2014 года . Проверено 26 мая 2014 г.
  8. ^ «Банкноты и монеты в обращении» (PDF) . Государственный банк Пакистана . Архивировано (PDF) из оригинала 9 сентября 2008 г. Проверено 17 сентября 2008 г.
  9. ^ "Банкноты - 5 рупий" . Государственный банк Пакистана . Карачи. Архивировано из оригинала 20 августа 2008 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  10. Макбул, Имран (8 июля 2011 г.). «Демонетизация банкнот старого образца номиналом 500 рупий и банкнот номиналом 5 рупий» (PDF) . Государственный банк Пакистана . Карачи. Архивировано из оригинала (PDF) 25 июля 2011 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  11. ^ "Банкноты - 10 рупий" . Государственный банк Пакистана . Карачи. Архивировано из оригинала 8 августа 2008 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  12. ^ "Пакистанская банкнота (20 рупий)" . Государственный банк Пакистана . Карачи. Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  13. ^ "Банкноты - 20 рупий" . Государственный банк Пакистана . Карачи. Архивировано из оригинала 4 сентября 2008 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  14. ^ "Банкноты - 50 рупий" . Государственный банк Пакистана . Карачи. Архивировано из оригинала 4 сентября 2008 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  15. ^ «Банкноты - 100 рупий» . Государственный банк Пакистана . Карачи. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  16. ^ "Банкноты - 500 рупий" . Государственный банк Пакистана . Карачи. Архивировано из оригинала 17 сентября 2008 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  17. ^ «Банкноты - 1000 рупий» . Государственный банк Пакистана . Карачи. Архивировано из оригинала 19 сентября 2008 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  18. ^ "Банкноты - 5000 рупий" . Государственный банк Пакистана . Карачи. Архивировано из оригинала 15 сентября 2008 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  19. ^ ab "Записки Хаджа". Музей Государственного банка Пакистана . Проверено 20 февраля 2023 г.
  20. ^ «Памятные банкноты». Государственный банк Пакистана . Карачи. Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 3 июля 2023 г.
  21. ^ «Памятные банкноты». Государственный банк Пакистана . Карачи. Архивировано из оригинала 5 июля 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  22. ^ «Пакистанская рупия упала до нового минимума» . Новости BBC . 15 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2008 г. Проверено 17 сентября 2008 г.
  23. Шан, Ли Ин (18 октября 2023 г.). «Эта валюта сейчас является лидером в мире после восстановления с рекордных минимумов». CNBC . Проверено 24 ноября 2023 г.
  24. ^ «Обменный курс доллара США к PKR» . Bloomberg.com .

Внешние ссылки