Markeaton Brook — приток реки Дервент в Дербишире , Англия, длиной 11 миль (17 км). Ручей берет начало в своем истоке к югу от округа Халланд и протекает большую часть своей длины через сельскую местность к северо-западу от Дерби, прежде чем войти в водопропускную трубу к северу от центра города; он снова появляется из этой водопропускной трубы и протекает через короткий участок открытого канала на другой стороне города, прежде чем влиться в Дервент.
Ручей тесно связан с историческим развитием и ранним промышленным наследием Дерби. Первоначально русло ручья проходило через город в открытом канале, но с течением лет его последовательно перекрывали мостами и трубами, и к викторианским временам он был почти полностью засыпан. Теперь он скрыт от глаз в серии водопропускных труб, протекая под центром города.
Хотя его присутствие и было скрыто, его нельзя было игнорировать: в Дерби произошло несколько крупных наводнений, прежде чем были приняты существенные меры по предотвращению дальнейших наводнений, включая отводы и водопропускные трубы.
От своего источника к югу от Hulland Ward ручей течет на юго-восток, где он соединяется с Black Brook, в Mercaston и изначально назван в честь этой деревни. К югу от Weston Underwood название меняется на Cutler Brook, откуда он течет через парковую зону Kedleston Hall . Канал через парк был изменен в рамках ландшафтного дизайна территории в 18 веке в ряд озер. Рядом с верхним озером находится лодочный сарай в неоклассическом стиле и рыболовная комната, за ним находится «очень красивый каменный мост», [2] где под тремя арками ручей также падает каскадом. [3]
Продолжая движение в юго-восточном направлении, ручей Катлер встречается с небольшим притоком, который течет из Куорндона , и название меняется на ручей Маркетон. Затем более крупный ручей впадает в парк Маркетон , где к нему присоединяется его самый большой приток — ручей Макворт, который осушит территорию вокруг Макворта и Кирк-Лэнгли . [3]
В парке есть различные каналы; ручей берет северный канал, а поток также отводится в озеро Маркитон. Каналы соединяются в Britannia Mill и продолжаются через West End Дерби , пока ручей не достигает начала водопропускной трубы Markeaton Brook на Ford Street. Эта водопропускная труба проводит ручей под центром Дерби, где он протекает под Strand, Victoria and Albert Street, к невидимому слиянию с ручьем Bramble. Он пересекает под Morledge, прежде чем он, наконец, снова выходит из водопропускной трубы в Mill Fleam на острове Cockpit, а затем проходит вдоль рекреационной площадки Bass, пока не достигает реки Derwent. [3] [4]
Ручей и его притоки дренируют водосборную площадь в 64 квадратных километра (25 квадратных миль), которая лежит к северо-западу от Дерби, между рекой Эклсборн на севере и различными притоками нижнего течения реки Дав, включая ручей Хилтон на юге и западе. В водосборном бассейне среднегодовое количество осадков составляет 750 миллиметров (30 дюймов), что ниже среднего показателя в 828 миллиметров (32,6 дюйма) для Англии. [5] Самая высокая точка водосбора находится на высоте 212 метров (696 футов), недалеко от фермы Кроссвэйс. [6]
Было подсчитано, что во время большого шторма водосбор может генерировать поток в 50 кубических метров в секунду (1800 кубических футов/с) в течение тринадцати часов интенсивного дождя. Летние потоки намного меньше, ручей производит поток всего в 0,35 кубических метров в секунду (12 кубических футов/с). [7]
Ручей дренирует водосбор с геологией, состоящей в основном из мерсийских аргиллитов и алеврита , но с некоторым количеством песчаника и сланцев в верхнем течении. Он был обозначен Агентством по охране окружающей среды как главная река от парка Маркетон до слияния с Дервентом. [6]
Вдоль ручья было более двенадцати вероятных мест расположения водяных мельниц, некоторые из них упоминались в Книге Страшного суда, где Дерби был указан как город с десятью мельницами. Почти все они были утрачены или разрушены, хотя мельница в Меркастоне сохранилась как частный дом, а мельница Британия теперь является частью Университета Дерби. [8]
Мельница монахинь была еще одним местом, зарегистрированным в Дерби, и упоминалась как одна из целей в описании игры в футбол , которая проводилась в Дерби до 18 века. [9] [10]
Благодаря своему расположению рядом со слиянием реки Дервент и ручья Маркетон, Дерби имеет долгую историю затопления либо ручьем, либо рекой. В 19 веке Гловер собрал информацию о многих более ранних наводнениях в своей «Истории графства Дерби». Те, которые ссылались на ручей Маркетон, восходят к 1610 году, когда утонули трое заключенных в первоначальной тюрьме Дерби. Тюрьма или тюрьма располагалась недалеко от Корнмаркета и имела подземные камеры под уровнем улицы, которые заполнялись паводковыми водами «из-за внезапного подъема» ручья. [2]
Церковь Св. Вербурга в Дерби , расположенная рядом с ручьем, сильно пострадала от наводнений, например, в 1673 году, когда «сильное наводнение на ручье Маркетон унесло сено, заполнило подвалы до самого Энджела, Роттен-Роу, и разрушило три из десяти мостов», снова в 1677 году и в ноябре 1698 года «сильное наводнение, которое смыло часть церкви Св. Вербурга, и шпиль упал». Церковь столкнулась с дальнейшими наводнениями в 18 и 19 веках. [2]
В декабре 1740 года произошло: «В Дерби произошло сильное наводнение. В прошлый вторник у нас здесь было самое сильное наводнение, которое когда-либо было известно, вызванное выпадением большого количества снега и дождя, которое началось в воскресенье и продолжалось (почти без перерыва) до утра вторника, когда несколько улиц и все комнаты на первом этаже оказались на большой глубине под водой. Большой ущерб был нанесен домам и мебели; несколько стен были разрушены; мосты и большое количество древесины унесены, а также погибло множество скота, уведенного с пастбищ. Приходская церковь Св. Вербурга получила значительный ущерб, так как она проделала такую большую брешь в мостовой по всей церкви, что потребовалось ее новое мощение». [2]
Ремонт мощения в церкви также потребовался после самого крупного наводнения в 19 веке в апреле 1842 года. Герберт Спенсер , который в то время был инженером в Дерби, описал наводнение: «Приток реки Дервент, протекающий через Дерби, называемый Маркетон Брук, внезапно поднялся на огромную высоту из-за местного ливня и вышел из берегов до такой степени, что на главной улице образовался поток глубиной около шести футов: достигнутый уровень был настолько необычен, что его отметили железной пластиной, вделанной в стену. Мне пришло в голову написать отчет об этом наводнении; и внести предложения по предотвращению любой подобной катастрофы в будущем. Этот отчет был представлен городскому совету, а затем напечатан и распространен по их распоряжению». [11]
Железный след от наводнения 1842 года все еще сохранился на таверне Уордвик. [12] Гловер отметил, что уровень наводнения в Уордвике составил «4 фута 3 дюйма», а наибольшая глубина наводнения была зафиксирована в Уиллоу-роу и составила «6 футов». Убытки от наводнения были оценены в 15 000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 1 783 590 фунтов стерлингов по состоянию на 2023 год). [13] [2]
В начале 1930-х годов произошло два крупных наводнения, вызванных ручьем, что послужило толчком к поиску решения и предотвращению дальнейших наводнений в Дерби. Первое произошло в сентябре 1931 года, когда сильный дождь в Дербишире вызвал существенное затопление ручьем в центре города. Жители, живущие вдоль русла ручья, оказались заперты в своих домах, а продукты с близлежащих участков были вырваны с корнем и разнесены по улицам. [14]
Второе наводнение произошло менее чем через год в мае 1932 года; снова сильные ливни вызвали выход ручья из берегов, что привело к значительному затоплению центрального торгового квартала. Современный отчет вспоминает, что: «Вода хлынула на улицы, и многие дома были затоплены на глубину шести или семи футов. В низинных частях города она быстро собралась, и к десяти часам того памятного воскресного утра магазины на Корнмаркете, улице Сент-Джеймс и в нижней части улицы Сент-Питер были затоплены наполовину. Центр города представлял собой вид озера, и зрелище было незабываемым». [15]
После наводнения мэр Дерби создал фонд помощи жертвам наводнения, а YMCA выпустила сувенирную брошюру стоимостью 6 пенсов, чтобы собрать деньги для тех, чьи дома и предприятия пострадали. Ущерб городу был оценен в £400,000. (что эквивалентно £35,073,091 по состоянию на 2023 год). [13] [15]
-by-Noel-Jenkins.jpg/1280px-Markeaton_flood_relief_culvert_(geograph_4118633)-by-Noel-Jenkins.jpg)
После наводнений 1931 и 1932 годов городской совет организовал расследование проблемы затопления в пределах водосбора. Планируемым решением было строительство двух водопропускных труб для сброса наводнений с сопутствующими улучшениями в канализационной системе. Открытый в 1938 году, самый большой из отводных туннелей назывался Northern Flood Relief Culvert и отводил избыточные потоки из ручьев Маркитон и Макворт. Второй, известный как водопропускная труба ручья Брамбл, принимает избыточные потоки для этого притока. [16] [17]
Северный водопропускной канал начинается в парке Маркетон, недалеко от слияния ручьев Маркетон и Макворт. Каждый ручей имеет свой собственный водосброс с плотиной, которая переливается в периоды высокого потока. Потоки из этих входов сходятся, а затем направляются водопропускным каналом на восток на 2,2 км через пригороды Дерби к стоку в Деруэнт в парке Дарли . [18] [17]
В 2006 году водозаборные сооружения были улучшены и модернизированы, чтобы справиться с изменениями в водосборе, произошедшими с момента первоначального проекта. [18]
Ручей и его притоки поддерживают разнообразную флору и фауну и включают две охраняемые территории, имеющие важное экологическое значение: Маггингтон-Боттомс и Кедлстон-Холл. [19] В ручье были обнаружены редкие пресноводные губки и находящиеся под угрозой исчезновения местные белопалые раки. [19]
С 2004 года водосборы ручьев Меркастон и Маркетон были включены в межведомственный проект, направленный на сокращение стока осадков в водосборе, восстановление живых изгородей и борьбу с инвазивными видами, такими как американская норка и гималайский бальзам . В проекте принимают участие Друзья ручья Маркетон, группа защитников, которая ставит своей целью защиту ручья и его окрестностей, а также просвещение общественности о его истории, удобствах и природе. [20]
