stringtranslate.com

Стивенс-Крик (Калифорния)

Stevens Creek — ручей длиной 20,9 миль (33,6 км) [4] в округе Санта-Клара, Калифорния . Ручей берет начало в горах Санта-Крус на западном склоне горы Блэк-Маунтин в заповеднике Monte Bello Open Space Preserve недалеко от конечной точки Page Mill Road на бульваре Скайлайн . Он течет на юго-восток через парк округа Стивенс-Крик, прежде чем повернуть на северо-восток в водохранилище Стивенс-Крик . Затем он течет на север на протяжении 12,5 миль (20,1 км) через Купертино , Лос-Альтос , Саннивейл и Маунтин-Вью, прежде чем впасть в залив Сан-Франциско в Уисман-Слау, недалеко от главного кампуса Google .

История

Часть карты железной дороги Сан-Франциско и Сан-Хосе (Аллардт), показывающая историческое соединение ручья Перманенте (Арройо Перманенте) с ручьем Стивенс (тогда известным как Купертино-Крик) около 1862 года. Эти ручьи заканчивались болотами, которые гидрологически соединялись с заливом во время высоких зимних потоков. Ручей Хейл, безымянный и следующий ручей справа, не был связан с ручьем Перманенте в 1862 году, как сегодня. Дальше всего справа показан Арройо Сан-Антонио ( Адоб-Крик ).

Первоначально ручей был назван Арройо Сан-Хосе-де-Купертино ( по -испански Святой Иосиф из ручья Купертино ) испанским исследователем Хуаном Баутистой де Ансой , который разбил лагерь вдоль ручья во время своей экспедиции из Монтерея в Сан-Франциско. Де Анса завершил первый сухопутный маршрут к заливу Сан-Франциско , когда он и отец Педро Фонт увидели залив с выступающего холма у входа в парк округа Ранчо Сан-Антонио . В дневнике де Ансы от 25 марта 1776 года он утверждает, что «прибыл в «Арройо Сан-Хосе-де-Купертино», который полезен только для путешественников. Здесь мы остановились на ночь, пройдя восемь лиг за семь с половиной часов. С этого места мы видели справа от себя эстуарий, который течет из порта Сан-Франциско». [5] Епархия Сан-Хосе недавно освятила холм де Ансы как постоянное общественное открытое пространство.

Название местности Святой Иосиф из Купертино сохранилось и сегодня в городе Купертино на востоке и в приходской католической церкви Святого Иосифа из Купертино в городе. Арройо Сан-Хосе-де-Купертино стал Купертино-Крик где-то до 1866 года, [1] но позже был переименован в честь Элайджи Стивенса (неизвестно, как было неправильно написано его имя), кузнеца и охотника из Южной Каролины, который поселился на Купертино-Крик в 1848 году. Стивенс переименовал свою собственность площадью 160 акров (0,65 км 2 ) у подножия Черной горы в «Черничную ферму». Стивенс известен тем, что был капитаном отряда Стивенса–Таунсенда–Мерфи , первого обоза, пересекшего Сьерра-Неваду (за два года до злополучного отряда Доннера ). [6] [7]

Водораздел

Стивенс-Крик впадает в эстуарий Сан-Франциско около Лонг-Пойнт, к северу от военно-морской авиабазы ​​Моффетт-Филд , в Уисман-Слау между парком Shoreline Park в Маунтин-Вью и природной зоной изучения Shoreline Nature Area Стивенс-Крик. Он дренирует водосбор площадью около 29 квадратных миль (75 км 2 ). [8]

Существует одно крупное водохранилище (плотина), водохранилище Стивенс-Крик на высоте 531 фут (162 м) над уровнем моря. Водохранилище было построено в 1935 году для обеспечения емкости для хранения зимнего стока, который можно было бы использовать для пополнения водоносного горизонта долины Санта-Клара . Водохранилище управляется водным округом долины Санта-Клара (SCVWD) и имеет текущую емкость 3465 акро-футов (4 274 000 м 3 ) воды. Как в настоящее время управляется SCVWD, потоки сбрасываются в летние месяцы, что приводит к поддержанию влажного русла примерно на 5,7 миль (9,2 км) ниже по течению от водохранилища (до Фремонт-авеню) в целях сохранения стальноголовой форели .

Притоки выше водохранилища Стивенс-Крик включают Индиан-Крик, Бэй-Крик, Голд-Майн-Крик, Свисс-Крик и Монтебелло-Крик. Один приток, Хени-Крик, впадает в главный поток в 3,7 мили (6,0 км) ниже водохранилища. Кроме того, отводной канал от Перманент-Крик (построенный в 1959 году) направляет потоки зимних штормов в Стивенс-Крик примерно в 6,3 мили (10,1 км) ниже водохранилища. [8]

Тропа Стивенс-Крик

Вид на тропу Стивенс-Крик недалеко от центра города Маунтин-Вью

Stevens Creek Trail — это велосипедная и пешеходная дорожка длиной 5 миль (8 км), которая непрерывно идет на юг от парка Shoreline до Heatherstone Way в Маунтин-Вью. [9] Купертино завершил участок тропы длиной около 1 мили (1,6 км), который идет на север вдоль ручья от McClellan Road до Stevens Creek Blvd., проходя мимо фермы 4-H и общественных садов в природном заповеднике McClellan Ranch Park , а также парка Blackberry Farm . [10] [11] Тропа полностью отделена от движения транспортных средств с помощью многочисленных надземных и подземных переходов.

Четыре города Саннивейл, Купертино, Лос-Альтос и Маунтин-Вью объединились для разработки потенциального маршрута с целью завершения маршрута от залива до гор Санта-Крус; они выработали рекомендацию, которая была одобрена всеми четырьмя городами, а затем распустили свою совместную городскую рабочую группу. [12]

Среда обитания и охрана природы

Стальноголовая форель

Две пары стальноголового лосося, нерестящиеся в нижнем течении реки Стивенс-Крик, могли столкнуться с трудностями при подъеме к бывшим нерестилищам из-за препятствий для прохода рыб.
Вид на запад с восточной стороны Стивенс-Крик, на конечную точку отводного канала Перманент-Крик, выходящего под шоссе 85. Здесь Перманент-Крик обрывается примерно на десять футов по вертикали над зацементированными валунами, непреодолимым препятствием для миграции стальноголовой форели, 2013 г.
Стивенс-Крик в Маунтин-Вью, чуть выше того места, где он пересекает Калифорнийское шоссе 85 , видны преграды для прохода рыб

Стивенс-Крик был одним из главных мест обитания стальноголовой форели (прибрежной радужной форели) ( Oncorhynchus mykiss irideus ) в округе. В 1877 году Sportsman Gazetteer рекламировал Стивенс-Крик как место ловли форели. [13] Шесть физических образцов были собраны в 1893 году профессором биологии Стэнфорда У. В. Тобурном и находятся в коллекции Калифорнийской академии наук. [14] В 1898 году Джон Оттербейн Снайдер собрал образцы стальноголовой форели в Стивенс-Крик. [15] Лейди просмотрел многочисленные исторические записи наблюдений и выборок стальноголовой форели в Стивенс-Крик на протяжении двадцатого века и отметил, что инкубаторное стадо, высаженное в ручье, похоже, не выжило так, как местная, дикая форель. [16] В генетическом исследовании рыб из ручьев долины Санта-Клара, Стивенс-Крик и другие форели имели предков из прибрежного стальноголового лосося и не имели существенной интрогрессии заводской форели. Рыбы Стивенс-Крик были тесно связаны с стальноголовым лососем в близлежащих бассейнах. [17]

Однако существуют значительные препятствия для проходного стальноголового лосося, который может подняться на нерест вверх по ручью Стивенс-Крик. В исследовании 1994 года Управление по водным ресурсам долины Санта-Клара (SCVWD) обнаружило, что рыбоходы на Центральном скоростном шоссе и шоссе US Route 101 часто имели недостаточный поток и/или были забиты мусором и осадками. Кроме того, перепадная структура на проспекте Л'Авенида была непроходимой в течение всех пяти лет исследования. [18] В августе 2003 года был официально сформирован Совет по водоразделу ручьев Стивенс и Перманенте для поддержки управления водоразделами. [19] Совместные усилия SCVWD по рыбе и водной среде обитания (FAHCE) рекомендовали удалить рыбоходы типа Denil на проспекте Фремонт, проспекте Эвелин и бульваре Моффетт, которые имеют тенденцию засоряться мусором и теперь классифицируются как частичные барьеры Департаментом рыболовства и дичи Калифорнии (CDFG). Рядом с рыбоходом на бульваре Моффетт находится бетонное сооружение, построенное в 1980-х годах, которое является еще одним препятствием для прохода лососевых. Существующий бетонный канал, простирающийся дальше вниз по течению до шоссе 101 (расстояние 450 футов (140 м)) плоский, и слабые потоки пересекают его в виде тонкой пленки воды по бетонному дну. Для адекватного прохода рыбы требуется глубина потока не менее 6 дюймов (150 мм). [20] Хотя стальноголовый лосось продолжает нереститься в нижнем течении Стивенс-Крик, сомнительно, что молодая форель может пережить лето в течение одного-двух лет в его более сухих и жарких нижних течениях. [21] В отчете 2004 года о факторах, ограничивающих выживаемость стальноголового лосося, ключевой рекомендацией было улучшение доступа для нереста стальноголового лосося в нижнем течении ручья (которое становится очень теплым или даже сухим летом) к верхним течениям Стивенс-Крик, где есть постоянные потоки более холодной воды. [21] Кроме того, если бы можно было модифицировать отводной канал Перманент-Крик для обеспечения миграции стальноголовой форели, то потенциально 9 миль (14 км) верхней части Перманент-Крик, где в настоящее время обитает популяция прибрежной радужной форели, были бы доступны для нереста. [4] В отчете NOAA/National Marine Fisheries Service о популяции стальноголовой форели Стивенс-Крик в апреле 2013 года была обнаружена высокая плотность нерестящихся красных форелей ниже рыбохода Эвелин-авеню и сооружения для контроля уровня, но этот барьер вынуждал большую часть стальноголовой форели нереститься в нежелательных нижних участках ручья, и что он был значительным препятствием для нерестовых ходов вверх по течению по крайней мере в течение последних четырех лет. [22]В рамках Программы совместных усилий по сохранению рыб и водных местообитаний (FAHCE) округа по охране водных ресурсов Стивенс-Крик был определен как одно из основных мест обитания стальноголового лосося в округе Санта-Клара, и в настоящее время разрабатываются планы по устранению трех препятствий для прохода рыб в нижнем течении ручья: на бульваре Моффетт, авеню Эвелин и авеню Фремонт. [23]

Плотина Стивенс-Крик блокирует 8,6 миль (13,8 км) потенциального места нереста анадромной стальноголовой форели выше по течению. [4]

Краснобрюхий тритон

Краснобрюхий тритон ( Taricha rivularis ) считался обитающим только в лесах секвойи ( Sequoia sempervirens ) в 130 километрах (81 миля) к северу от Стивенс-Крик в округе Сонома, Калифорния , однако в верхнем водоразделе Стивенс-Крик была обнаружена разобщенная популяция, генетически идентичная популяции округа Сонома. Неясно, были ли тритоны Стивенс-Крик завезены или являются реликтовой популяцией. [24] [25]

Западная кроличья сова

Западные роющие совы

Западная кроличья сова ( Athene cunicularia ) гнездится в парке Шорлайн недалеко от устья Стивенс-Крик. В 2008 году Mountain View выселила пару кроличьих сов, чтобы продать участок земли Google для строительства отеля на бульваре Шорлайн и Чарльстон-роуд. [26] Выселение сов является спорным, поскольку птицы регулярно повторно используют норы в течение многих лет, и нет никаких требований, чтобы для сов была найдена подходящая новая среда обитания. Несмотря на то, что в 1979 году они были включены в список видов, вызывающих особую озабоченность (предварительная категория в соответствии с Законом об исчезающих видах ) Департаментом рыболовства и дичи Калифорнии , популяция Калифорнии сократилась на 60% с 1980-х до начала 1990-х годов и продолжает сокращаться примерно на 8% в год. [27] В 1994 году Служба охраны рыбных ресурсов и диких животных США выдвинула западную кроличью сову в качестве кандидата на федеральную категорию 2 для включения в список находящихся под угрозой исчезновения или находящихся под угрозой исчезновения, но потеря среды обитания продолжается из-за освоения плоских, травянистых земель, используемых совой. По данным Института популяций птиц в Пойнт-Рейес, за последние 10–15 лет популяция кроличьих сов в районе залива сократилась на 50 процентов. Их статус защищает их от беспокойства во время сезона гнездования или убийства в любое время, но не гарантирует им постоянного дома, так как вне сезона размножения совы могут быть выселены из своих домов. [28] Исследование 1992–93 годов не выявило гнездящихся кроличьих сов в округах Напа , Марин и Сан-Франциско и лишь несколько — в Сан-Матео и Сономе . Популяция округа Санта-Клара сокращается и ограничивается несколькими местами размножения, оставляя только округа Аламеда , Контра-Коста и Солано в качестве остаточного ареала размножения. [29]

Стивенс-Крик от тропы Стивенс-Крик, чуть выше по течению от места, где река протекает под путепроводом Дана-стрит в Маунтин-Вью.

Статус достопримечательности

Арройо-де-Сан-Джозеф Купертино, Калифорния, США

23 декабря 1964 года Управление по сохранению исторического наследия присвоило ручью Сан-Хосе Купертино статус исторической достопримечательности Калифорнии под номером 800. Описание на памятной доске гласит: «Это ручей в честь Сан-Хосе, покровителя полетов и студентов, был впервые обнаружен и пройден испанскими исследователями в 1769 году. 25–26 марта 1776 года полковник Хуан Баутиста де Анса сделал его своим лагерем № 93, как это было отмечено на карте его картографом, падре Педро Фонтом, во время его путешествия в район залива Сан-Франциско, где он основал колонию, миссию и пресидио». [3]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Durham, David L. (1998). Названия Дарема в районе залива Сан-Франциско в Калифорнии: включает округа Марин, Сан-Франциско, Сан-Матео, Контра-Коста, Аламеда, Солано и Санта-Клара. Word Dancer Press, Sanger, Калифорния. стр. 707. ISBN 1-884995-14-4. Получено 1 января 2010 г. .
  2. ^ abc Геологическая служба США Информационная система географических названий: Стивенс-Крик
  3. ^ ab "Arroyo de San Joseph Cupertino". Office of Historic Preservation . Получено 2023-10-03 .
  4. ^ abc Геологическая служба США. Данные о потоке в высоком разрешении Национального гидрологического набора данных. Национальная карта Архивировано 29.03.2012 на Wayback Machine , доступ получен 15 марта 2011 г.
  5. ^ de Anza; Хуан Баутиста (1776). Дневник Хуана Баутисты де Анса 23 октября 1775 г. - 1 июня 1776 г. Веб-страницы Университета Орегона de Anza. Архивировано из оригинала 25 ноября 2009 г. Получено 2009-09-08 .
  6. ^ "Stevens Creek: Historic, Navigable, Missingpelled". Архивировано из оригинала 2012-09-19 . Получено 2009-09-21 .
  7. ^ История дома Ренгсторфф из "Stevens Creek". Архивировано из оригинала 2012-09-19 . Получено 2009-09-21 .
  8. ^ ab "Stevens Watershed, Santa Clara Valley Urban Stock Pollution Prevention Program". Программа предотвращения загрязнения стоков в городском бассейне долины Санта-Клара . Получено 1 декабря 2010 г.
  9. ^ Teater & etc. (2004). "Карта парка Shoreline и Стивенс-Крик, тропы Хетч-Хетчи". Город Маунтин-Вью.
  10. ^ "Парк Стивенс-Крик-Коридор и празднование открытия 2-й фазы реставрации". Город Купертино. 2014-06-27.
  11. ^ Карта тропы Стивенс-Крик, город Купертино
  12. ^ "Статус тропы Стивенс-Крик". Купертино, Калифорния: Друзья тропы Стивенс-Крик. 2017-10-28 . Получено 2020-04-24 .
  13. ^ Чарльз Халлок (1877). Справочник и общее руководство для спортсменов. Издательская компания "Forest and stream". стр. 15. Получено 25.08.2015 . Adobe.
  14. ^ "Oncorhynchus mykiss irideus, SU 4758". Калифорнийская академия наук. Архивировано из оригинала 27.12.2015 . Получено 25.08.2015 .
  15. ^ Джон Оттербейн Снайдер, Бюро рыболовства США (1905). Заметки о рыбах ручьев, впадающих в залив Сан-Франциско, Калифорния, в отчете комиссара по рыболовству министру торговли и труда за финансовый год, закончившийся 30 июня 1904 года. Том 30. Главное типографское управление. стр. 337. Получено 08.11.2021 .
  16. ^ Роберт А. Лейди; Гордон Беккер; Бретт Н. Харви (2005). Историческое распределение и современное состояние стальноголовой/радужной форели (Oncorhynchus mykiss) в ручьях эстуария Сан-Франциско, Калифорния (PDF) (Отчет). Центр управления и восстановления экосистем. стр. 123. Получено 25 августа 2015 г.
  17. ^ Джон Карлос Гарса; Девон Пирс (март 2008 г.). Генетика популяции Oncorhynchus mykiss в регионе долины Санта-Клара (PDF) (Отчет). Водный округ долины Санта-Клара. Архивировано из оригинала (PDF) 2019-10-26 . Получено 2021-11-08 .
  18. ^ Лейди, РА; ГС Беккер; БН Харви (2005). "Историческое распространение и современное состояние стальноголовой/радужной форели (Oncorhynchus mykiss) в ручьях эстуария Сан-Франциско, Калифорния" (PDF) . Центр управления и восстановления экосистем, Окленд, Калифорния . Получено 18 октября 2009 г.
  19. ^ "Совет по водоразделу рек Стивенс-Крик и Перманент-Крик: О нас" . Получено 09.11.2009 .
  20. ^ Саид Хоссейни; Тед Ибарра; Джей Абель; Бобби Тан (июнь 2009 г.). Проект FAHCE по улучшению рыбопрохода Стивенс-Крик № 00294001 Отчет об определении проблемы/уточненных целях (Отчет). Архивировано из оригинала 04.03.2016 . Получено 08.11.2021 .
  21. ^ ab Stillwater Sciences (2004-09-10). Анализ ограничивающих факторов Стивенс-Крик (PDF) (Отчет). SCVURPPP. стр. 33. Архивировано из оригинала (PDF) 2018-10-18 . Получено 2021-11-08 .
  22. ^ Даррен Хоу; Гэри Стерн (2013-04-19). Обзор и наблюдения Стивенс-Крик (отчет). NOAA/NMFS.
  23. ^ "Модификации рыбохода Стивенс-Крик". Водный округ долины Санта-Клара. Архивировано из оригинала 2017-03-01 . Получено 2021-11-08 .
  24. ^ Шон Б. Рейли; Дэниел М. Портик; Мишель С. Ку; Дэвид Б. Уэйк (2014). «Открытие новой, разобщенной популяции узкораспространенной саламандры (Taricha rivularis) в Калифорнии представляет проблемы сохранения». Журнал герпетологии . 48 (3): 371–379. doi :10.1670/13-066. S2CID  3957581. Получено 31 января 2021 г.
  25. ^ Тони Иване (3 января 2021 г.). «Таинственный красный живот. Визит к местным загадкам Стивенс-Крик». Bay Nature . Получено 31 января 2021 г.
  26. ^ ДеБолт, Дэниел (10 января 2008 г.). «Крыльевые совы против Google: пара птиц, найденных на сайте отеля Google, обойдется городу в 150 000 долларов». Mountain View Voice .
  27. Рендон, Джим (ноябрь–декабрь 1999 г.). «Сова будет проклята: разработчики вгрызаются в дома роющих сов». Metro, еженедельная газета Кремниевой долины .
  28. ^ Донна Уитмарш. «Antioch Developer Evicts Burrowing Owls». Bay Nature . Архивировано из оригинала 4 октября 2011 г. Получено 1 января 2010 г.
  29. Джо Итон (14 января 2010 г.). «Дикие соседи: Совы Антиоха подвергаются выселению [sic]». Berkeley Daily Planet . Получено 14 января 2010 г.

Внешние ссылки