stringtranslate.com

Кенсингтонский рынок

Рынок Кенсингтон — это характерный многокультурный район в центре Торонто , Онтарио , Канада. Рынок — это старый район и один из самых известных в городе. В ноябре 2006 года он был признан Национальным историческим памятником Канады . [1] [2] Роберт Фулфорд в 1999 году написал, что «Сегодняшний Кенсингтон — такая же легенда, как и район. (Частично) открытый рынок, вероятно, фотографировали чаще, чем любое другое место в Торонто». [3]

Его примерные границы: College St. на севере, Spadina Ave. на востоке, Dundas St. W. на юге и Bathurst St. на западе. Большинство эклектичных магазинов, кафе и других достопримечательностей района расположены вдоль Augusta Ave. и соседних Nassau St., Baldwin St. и Kensington Ave. Помимо рынка, в районе есть много викторианских домов, Kensington Community School, Bellevue Square и Toronto Western Hospital .

История

Ранняя история

Джордж Тейлор Денисон , после службы в канадской милиции во время войны 1812 года , в 1815 году приобрел участок земли от Куин-стрит-Уэст до Блур-стрит , примерно между тем местом, где сейчас проходят улицы Аугуста и Липпинкотт. Денисон использовал территорию, ныне известную как парк Белвью-сквер, как плац для своего добровольческого кавалерийского отряда, которым он командовал во время Восстания в Верхней Канаде . Этот отряд позже стал Конной гвардией генерал-губернатора .

Поместье Денисон-Бельвью, ок.  1885 г. Дом был построен для Джорджа Тейлора Денисона после того, как он служил в канадской милиции в 1815 г.

В 1837 году в районе Сент-Эндрю-стрит и Кенсингтон-авеню (отмечено на карте района 1858 года) открылась пивоварня [4] , которая после нескольких смен владельцев прекратила свою деятельность в 1894 году. [5]

Поместье Денисон было разделено в 1850-х годах. В 1880-х годах дома были построены на небольших участках для ирландских и шотландских рабочих-иммигрантов, приезжавших в Торонто; большая часть жилья выполнена в стиле рядных домов викторианской архитектуры , которые имеют умеренные размеры и являются примером истинной викторианской архитектуры. Многие из этих домов все еще стоят вдоль авеню Уэйлс и в других местах, и в эти дома в последующие десятилетия приезжали многие волны иммигрантов. Жилье, расположенное ближе к рыночной площади, как правило, имеет розничную торговлю в передней части дома. [6]

В начале двадцатого века Кенсингтон заселили восточноевропейские еврейские иммигранты и некоторые итальянцы, которые переехали туда из « The Ward », переполненного района приема иммигрантов между Yonge Street и University Avenue . [7] Ward представлял собой скопление плотно застроенных домов и был одним из беднейших районов города. Жители Ward переехали на запад от Spadina Ave, чтобы насладиться меньшей плотностью населения, лучшими жилищными условиями и возможностями создания собственного бизнеса. [7]

Еврейский базарный день на Кенсингтон-авеню, около  1924 г. В начале 20 века этот район заселили восточноевропейские еврейские и итальянские иммигранты.

Район стал известен как «Еврейский рынок». Еврейские торговцы владели небольшими магазинами портных, скорняков и пекарей. Около 60 000 евреев жили в районе Кенсингтон-маркет в 1920-х и 1930-х годах, молясь в более чем 30 местных синагогах . С самого начала на рынке продавались товары, импортированные из родных мест многих иммигрантских общин.

Послевоенные события

После Второй мировой войны большая часть еврейского населения переехала на север в кварталы в верхней части города или в пригороды. В 1950-х годах большое количество иммигрантов с Азорских островов , спасаясь от политического конфликта с режимом Антониу де Оливейры Салазара , переехали в этот район и далее на запад по улице Дандас . Прибытие новых волн иммигрантов из стран Карибского бассейна и Восточной Азии изменило сообщество, сделав его еще более разнообразным по мере того, как шло столетие. Война во Вьетнаме привела в этот район ряд американских политических беженцев, и особенно в близлежащую деревню Болдуин , добавив уникальный утопический колорит местной политике. Поскольку Чайнатаун ​​расположен к востоку от Кенсингтона, китайцы в настоящее время являются крупнейшей этнической группой. В 1980-х и 1990-х годах идентифицируемые группы иммигрантов прибыли из Центральной Америки , Сомали , Эфиопии , Судана , Ирана , Вьетнама , Чили и других мировых горячих точек.

В 1960-х годах планировалось снести плотно застроенные небольшие дома и заменить их большими жилыми проектами многоквартирного типа , как это было сделано в соседнем Alexandra Park . Эти планы были отменены с избранием Дэвида Кромби мэром Торонто . Кромби был категорически против планов масштабной городской реструктуризации, которые были в моде в предыдущие десятилетия.

Недавнее развитие

Рынок выдержал рецессию 1980-х годов частично благодаря текучему населению студентов, посещавших колледж Джорджа Брауна , где сегодня находятся Kensington Lofts. Колледж Джорджа Брауна продал недвижимость в середине 1990-х годов, и без дополнительного потока студентов многие магазины стали жертвами рецессии середины-конца 90-х годов. Кроме того, многие владельцы португальских магазинов к тому времени были слишком стары, чтобы продолжать работу в своих небольших магазинах, что привело к обильным вакансиям и привлекло новую волну предпринимателей-иммигрантов. Такие предприятия, как La Perola, El Emporio Latino и El Buen Precio, воспользовались растущей волной латиноамериканских иммигрантов и открыли двери для предложения этнической уличной еды. Jumbo Empanadas был одним из первых, кто придал остроты вкусам рынка с тележки; позже переехал в подвал недалеко от Нассау, а затем и на свое нынешнее место. Все остальные латиноамериканские магазины начали продавать свои «Пупусы», и к 2000 году молодая пара предпринимателей открыла первую такерию в Канаде, назвав ее «El Trompo».

Появление новых предприятий в середине-конце 1990-х годов привело к возрождению Авеню Аугуста.

Все эти движения привели к возрождению Augusta Avenue. [8] Однако были и сомнительные места, чьи посетители отпугивали самых ярых яппи. Магазин Nike попытался открыться на рынке, и сообщество отвергло его [9] очень резко, выбросив десятки кроссовок, забрызганных красной краской, в знак протеста против обращения с работниками Nike по всему миру. В конце концов, такие предприятия (и слишком сомнительные, и слишком мейнстримные) трансформировались или переехали. Магазин Nike был колоссальным корпоративным провалом. [10]

Сегодня этот район является известной туристической достопримечательностью и центром культурной жизни Торонто, поскольку сюда переехали художники и писатели. Цены на землю в этом районе резко возросли, но, несмотря на возросшую привлекательность для профессионалов, Кенсингтон остается преимущественно рабочим, иммигрантским сообществом. В 2021 году, после года организации района для сопротивления выселению и перемещению жителей трехэтажного здания, местный общественный земельный траст смог выкупить здание и сохранить доступную арендную плату. [11] Общественный земельный траст Kensington Market продолжает владеть и управлять зданием по состоянию на 2024 год.

Кенсингтон защищен различными политиками, в основном для улучшения атмосферы, которая является уникальной для района. В ноябре 2006 года рынок Кенсингтон был объявлен Национальным историческим памятником Канады . [12] «Официальный план» Торонто , который является видением города до 2026 года, не обозначает больших изменений для района, как показано на его карте землепользования для района. При отсутствии серьезных изменений можно предположить, что Кенсингтон является весьма стабильным районом.

В дополнение к официальному плану, Кенсингтон подчиняется «Политике, касающейся конкретного участка и района». Политика, касающаяся предлагаемых разработок, гласит: «Любые общественные или частные разработки и работы должны соответствовать особым характеристикам района». Новые разработки должны соответствовать этим рекомендациям, которые включают:

Благодаря городской политике уникальность Кенсингтона будет сохранена и станет доступна всем.

Характеристики

Автомобили и пешеходы

По воскресеньям в любое время года, кроме зимы, часть рынка Кенсингтон открыта только для пешеходов .

Узкие улицы делают рынок сложным для тех, кто водит машину и особенно паркуется в этом районе. По субботам и иногда поздно вечером пешеходы свободно ходят по середине улицы или между медленно движущимися автомобилями. По данным канадской переписи 2006 года, 34,59% жителей Кенсингтона ходят на работу пешком, по сравнению с 7,10% жителей города Торонто. Если рассматривать автомобиль, 15,70% жителей Кенсингтона используют транспортное средство, чтобы добраться до работы, тогда как 49,39% жителей города Торонто ездят на транспортном средстве, чтобы добраться до работы.

С 2004 года жители и предприятия организовали ряд мероприятий Pedestrian Sunday. Части Augusta St., Baldwin St. и Kensington Ave. закрыты для движения автотранспорта, и улицы становятся пешеходной зоной. Живая музыка, танцы, уличный театр и игры — вот некоторые из специальных мероприятий на закрытых улицах. Обычно проводимые в последнее воскресенье каждого месяца, такого рода мероприятия организуются в полдюжины выходных в год с 2005 года.

Коммерческая джентрификация

Небольшой супермаркет Zimmerman's Freshmart открылся на рынке в феврале 2005 года, что привело к некоторым спорам. Дэнни Циммерман, двоюродный брат владельца Freshmart и владелец конкурирующего магазина через дорогу, выразил обеспокоенность тем, что он будет конкурировать с более мелкими предприятиями или иным образом приведет к более «корпоративному» рынку. Zimmerman's Freshmart закрылся в 2016 году. [ необходима цитата ] [13] Появление COBS Bread в 2006 году продолжило эту потенциальную тенденцию, хотя COBS закрылся в 2014 году и был заменен независимой Black Bird Bakery. [14]

Достопримечательности

С 2007 года на Кенсингтонском рынке находится Садовый автомобиль, который является общественным произведением искусства и одновременно выполняет функцию общественного сада.

Некоторые известные достопримечательности включают пожарную станцию ​​№ 8, Tom's Place, парк Bellevue Square со статуей актера Эла Ваксмана и общественный дом Св. Стефана. Перси Фейт , композитор и руководитель оркестра 1950-х годов, жил в детстве в доме 171 по Болдуин-стрит. [15] Его дядя, Луи Ротерберг, мастер-скрипач, научил его игре на скрипке и, как говорят, играл в доме в Болдуине, а внизу собирались толпы, чтобы послушать. На площади Bellevue Square находится мемориальная доска, подаренная рынку Кенсингтон в 2006 году, официально признающая его национальным историческим местом.

Непостоянной достопримечательностью рынка Кенсингтон является Садовый автомобиль, который является неотъемлемой частью района с 2007 года. Первоначально построенный в 2006 году местной правозащитной группой Streets are for People, автомобиль является общественным произведением искусства, которое также является общественным садом. С момента создания первого Садового автомобиля было 3 автомобиля. [16] [17] [18]

Магазины

Район заполнен смесью продовольственных магазинов, продающих огромное разнообразие мяса , рыбы и продуктов . Есть также несколько пекарен , магазинов специй и сухих продуктов, а также сырных лавок. Магазины продают широкий ассортимент новой и подержанной одежды, а также есть магазины скидок и излишков. Здесь также находится множество ресторанов, охватывающих самые разные стили и этнические группы. Уникальной архитектурной особенностью района являются пристройки, построенные на фасаде многих зданий (что было бы нарушением законов в других местах). [19] В последние годы в районе произошел небольшой взрыв высококлассных кафе, ресторанов и клубов, заменивших многие старые этнические предприятия. Было много предположений, что долгая история Кенсингтона как иммигрантского рабочего района близится к концу. [20]

Контркультура

Уличная живопись на Кенсингтонском рынке

Такие предприятия, как Manifestudio, фотогалерея и экополитическое общественное пространство, управляемое GlobalAware Independent Media, помогают создать среду, благоприятную для радикальной политики. Троцкистов иногда можно увидеть раздающими брошюры на углу Болдуин и Кенсингтон. За последние два десятилетия на Кенсингтонском рынке процветало несколько альтернативных книжных магазинов, включая Who's Emma, ​​Anarchist Free Space и Uprising Books. [21]

Один из самых известных независимых книжных магазинов Канады , This Ain't the Rosedale Library , также переехал в Кенсингтон из Черча и Уэллсли в 2008 году. Позднее, в июне 2010 года, он закрылся из-за неспособности платить арендную плату.

Такие площадки для выступлений, как Bread & Circus (2009–2011), Double Double Land (2009–2018) и Videofag (2012–2016), помогли развить яркую независимую художественную сцену рынка Кенсингтон. [22]

Культура

Фестивали

Ежегодный «Фестиваль огней на Кенсингтонском рынке», который теперь известен как Фестиваль зимнего солнцестояния на Кенсингтонском рынке, [23] отмечается как парад на улицах Кенсингтонского рынка во время зимнего солнцестояния в декабре. Этот карнавальный парад гигантских кукол, огнедышащих, ходулистов и музыкантов самбы был придуман и основан Идой Карневали в 1987 году как способ позвать возвращение солнца в самую длинную ночь года. В этом мероприятии принимают участие такие артисты и группы, как Samba Squad , Shadowland Theatre, Clay & Paper Theatre , Richard Underhill , Befana Choir и Kensington Horns. В течение многих лет парад заканчивался концертом и представлением после заката на площади Бельвью; с 2009 года парад заканчивается в парке Александра, чтобы справиться с большей толпой.

Фестиваль Pedestrian Sundays — это фестиваль без автомобилей, когда улицы закрываются для машин в несколько воскресений летом. Фестиваль проводился в течение пяти лет, привлекая множество людей на вечеринки на улицах Кенсингтонского рынка, включая музыкальные группы, уличную еду и т. д. [24]

В парке Bellevue Square Park в конце весны и летом проходит множество концертов и фестивалей. Кроме того, во второй вторник каждого месяца в Augusta House проводится серия чтений Chiaroscuro. Известные авторы научной фантастики, фэнтези и ужасов предлагают чтения своих произведений. [25]

Кенсингтон в популярной культуре

Статуя Эла Ваксмана , местного жителя, выросшего в этом районе и сыгравшего главную роль в сериале « Король Кенсингтона» на телеканале CBC .

Бывший мэр Торонто Мел Ластман и актер Эл Ваксман (который снимался в сериале CBC Television «Король Кенсингтона ») оба родились и выросли в районе Кенсингтон-Маркет. После смерти Ваксмана в 2001 году ему была установлена ​​статуя в северо-западном углу парка Белвью-сквер. Помимо «Короля Кенсингтона» , Кенсингтон-Маркет был местом съемок телесериала «Twitch City» , который снимался над магазином пластинок Paradise Bound, и «Katts and Dog», а также сцен уличных беспорядков в комедии 1984 года « Полицейская академия» . Кенсингтон-Маркет был основным местом съемок романа Кори Доктороу «Кто-то приезжает в город, кто-то покидает город» .

Канадский певец и автор песен Мюррей МакЛохлан упоминает Кенсингтонский рынок в своей песне 1975 года «Down By The Henry Moore».

Kids' CBC , ежедневный детский программный блок на CBC Television, включает в себя несколько вставных сегментов с участием Мамы Яммы, которая владеет овощным киоском на Кенсингтонском рынке. [26] Маму Ямму играет кукловод Али Эйснер , она обучает детей предметам, связанным с едой, таким как питание, манеры поведения за столом и основы математики, а также часто приглашает знаменитостей и музыкантов.

Демография

Переписной участок 0038.00 канадской переписи 2006 года охватывает Кенсингтон-Маркет. За время между этими переписями население Кенсингтон-Маркет выросло на 1,08% с 3740 в 2006 году до 4029 в 2011 году (перепись 2006 года, перепись 2011 года). Канадская перепись 2006 года показала, что средний доход семьи в Кенсингтоне составил $61 339, по сравнению с городом Торонто, где средний доход семьи составляет $96 602,00. Перепись населения Канады 2006 года также показала, что средний доход населения составлял 23 335 долларов США, тогда как в 2011 году при ВНП в 29,4% средний доход населения составлял 26 403 доллара США. Это относительно мало по сравнению со средним доходом населения, рассчитанным для Онтарио, который в 2006 году составлял 38 099 долларов США, а в 2011 году при ВНП в 27,1% средний доход населения Онтарио составлял 42 264 доллара США (перепись 2006 года, перепись 2011 года). Кроме того, 71,6% населения этого переписного района зарабатывали менее 50 000 долларов США (перепись 2006 года) в 2006 году. Это сопоставимо с 78,2% населения, зарабатывавшего менее 50 000 долларов США (перепись 2011 года) в следующем году переписи, т. е. в 2011 году. Примечательно, что шокирующие 22,8% населения переписного района зарабатывали менее 10 000 долларов США в 2006 году (перепись 2006 года), а в 2011 году этот показатель увеличился до 27,4% (перепись 2011 года).

Кроме того, распространенность низкого дохода до налогообложения существенно выше в Кенсингтоне — 39,5% по сравнению с городом Торонто — 20,6% (перепись 2006 г., перепись 2011 г.). Десять наиболее распространенных языков, на которых говорят дома, после английского:

  1. Кантонский диалект - 14,3%
  2. Неопределенный китайский - 13,4%
  3. Мандарин - 9,4%
  4. Португальский - 4,8%
  5. Вьетнамцы - 2,7%
  6. Испанский - 1,5%
  7. Корейцы - 0,7%
  8. Урду - 0,3%
  9. Польский - 0,3%
  10. Сербский - 0,3%

Средний доход для CT 5350038 Kensington Market в 2006 году составил 15 464 доллара, а средний доход по добровольной переписи населения NHS 2011 года с процентом валового национального дохода 29,4 составил 16 997 долларов. Это показывает рост среднего дохода с 2006 по 2011 год. Рост составил 1 533 доллара или +9,9% по сравнению со средним доходом 2006 года.

Источник: Статистическое управление Канады, 2006; Статистическое управление Канады, 2011.

2011 ВНД % 29,4

В Кенсингтоне много разнообразия, особенно много китайцев из-за его близкого расположения к Чайнатауну. 47,5% населения Кенсингтона — китайцы, по сравнению с 10% в Торонто в целом. 7% населения Кенсингтон-Маркет — выходцы из других частей Азии, 3% — латиноамериканцы, 0,5% — арабы, 3% — чернокожие, и 39% населения — белые. Разнообразие населения Кенсингтон-Маркета видно по статусу поколения его населения в переписном участке 535.0038.00. В 2011 году Национальное обследование домохозяйств показало, что 58% населения Кенсингтон-Маркета были канадцами в первом поколении, 17% — канадцами во втором поколении и 25% — канадцами в третьем поколении или выше. [27] В 2011 году на рынке Кенсингтон проживало 2240 канадцев первого поколения, 655 канадцев второго поколения и 985 канадцев третьего поколения и старше. [27]

Глобальный показатель неполучения ответов (GNR) в Национальном обследовании домохозяйств (NHS) 2011 года по переписному участку 5350038.00, Кенсингтон-Маркет, составил 29,4% (перепись 2011 года).

По данным Stats Canada, население Kensington Market увеличилось примерно на 300 человек (или 7%) с 3740 в 2006 году до 4029 в 2011 году. Разбивая это число по статусу поколений, было обнаружено, что количество жителей первого поколения увеличилось на 75, а жителей второго поколения — на 20. Остальные 200 или около того жителей этого района относятся к категории третьего поколения или более. Таким образом, количество жителей третьего поколения или более значительно возросло с 2006 по 2011 год. В процентном отношении с 2006 по 2011 год количество жителей первого поколения сократилось примерно на 7% с 64,92% до 57,73%. Количество жителей второго поколения немного снизилось с 19,04% в 2006 году до 16,88% в 2011 году, в то время как процент жителей третьего поколения и более резко увеличился с 16,04% в 2006 году до 25,39% в 2011 году, что представляет собой приблизительно 10%-ное увеличение количества жителей этого поколения. (Перепись/NHS 2011, Перепись 2006)

Канадское гражданство

Согласно переписи населения Канады 2006 года (переписной участок 0038.00), приблизительно 76% жителей Кенсингтон-Маркет являются гражданами Канады. Из этих 76% 9% моложе 18 лет. Это означает, что 24% населения Кенсингтон-Маркет не являются гражданами Канады, цифра, которая говорит о характере Кенсингтон-Маркет как центра мультикультурализма. Кроме того, в 2011 году Национальное обследование домохозяйств сообщило очень похожие данные. Хотя население, учитываемое по статусу гражданства, увеличилось с 2006 по 2011 год, процент тех, кто имеет канадское гражданство, по сравнению с теми, кто не имеет гражданства, остался прежним. [27] В 2006 году 2800 жителей сообщили, что они являются гражданами Канады, тогда как 870 жителей сообщили, что не имеют канадского гражданства. [28]

В 2011 году 2950 жителей сообщили, что они являются гражданами Канады, тогда как 930 жителей сообщили, что у них нет канадского гражданства. [29] Сравнивая это с канадским соотношением между канадским и неканадским гражданством по данным переписи населения за 2006 и 2011 годы, соотношение изменилось на 0,4%, что привело к увеличению неканадских граждан среди населения, которое получило развернутый опрос и Национальное обследование домохозяйств (перепись 2006 года; перепись 2011 года NHS). Хотя этот процентный рост невелик, если говорить в национальном масштабе, это увеличение соотношения на 0,4% охватило 32 852 320 респондентов в 2011 году и 31 241 030 респондентов в 2006 году (перепись 2006 года; перепись 2011 года). Если сравнить это с минимальным ростом, который составил 0,3% в соотношении для Кенсингтона, где население было не таким значительным, то этот рост также не столь существенен (перепись 2006 г.; перепись 2011 г. NHS).

Жилищный статус

Переписной участок 0038.00 канадской переписи 2006 года и канадской переписи 2011 года раскрыл информацию о жилищном статусе населения в районе Кенсингтон-Маркет. Согласно первому источнику, [30] 59% населения или 940 из 1595 человек снимали свое жилье. Последний источник [27] сообщил, что этот процент увеличился до 64% ​​(1135 из 1765 человек).

Религия

Открытая в 1927 году синагога «Аншей Минск» является одной из двух в этом районе.

На Рынке сохранились две синагоги с начала XX века, когда этот район был центром еврейской общины Торонто: [31] «Аншей Минск» на улице Сент-Эндрюс и « Киевская синагога» на авеню Бельвью.

В последние годы рынок Кенсингтон ассоциируется с движением растафари . Вокруг рынка расположено несколько магазинов, в которых продаются предметы растафари, в том числе небольшой блошиный рынок. Фестиваль зимнего солнцестояния, официально известный как Фестиваль огней на рынке Кенсингтон, проводится ежегодно и является важным собранием языческой общины Онтарио. [ необходима цитата ]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  2. ^ "HistoricPlaces.ca". HistoricPlaces.ca . Получено 9 февраля 2016 г. .
  3. ^ "1999 real estate guide." Фулфорд, Роберт. Toronto Life. Торонто: март 1999. Том 33, выпуск 3; стр. Вставка
  4. ^ https://maps.library.utoronto.ca/datapub/digital/NG/1858BoultonAtlas/14.jpeg [ пустой URL ]
  5. ↑ Ривз, Уэйн; Палассио, Кристина (14 октября 2004 г.). HTO: Вода Торонто от озера Ирокез до ручья Тэддл и далее. Coach House Books. ISBN 9781770561038.
  6. ^ "Национальный исторический памятник Кенсингтон-Маркет в Канаде". Парки Канады . Получено 2 декабря 2011 г.
  7. ^ ab "Kensington Market". www.thecanadianencyclopedia.ca . Получено 2024-04-15 .
  8. ^ [2] [ мертвая ссылка ]
  9. ^ Прелл, Майкл (1 февраля 2011 г.). Underdogma: как враги Америки используют нашу любовь к аутсайдерам, чтобы разрушить американскую мощь . BenBella Books Inc.
  10. ↑ Rumack, Leah (11 июля 2002 г.). «Presto, You're Cool». Now Magazine . Получено 6 мая 2016 г.
  11. ^ «Городской совет голосует за выделение 3 млн долларов земельному фонду, чтобы сохранить здание на рынке Кенсингтон как доступное жилье». CBC News . 8 апреля 2021 г.
  12. ^ «Новые обозначения признают национальное историческое значение канадских людей, мест и событий». Парки Канады. 30 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2009 г. Получено 5 декабря 2006 г.
  13. ^ Моллс, Уильям. "Сохраним рынок в Кенсингтоне". Далее . Получено 29 января 2024 г.
  14. ^ [3] Архивировано 21 августа 2014 г. на Wayback Machine.
  15. ↑ Канадская перепись 1911 г.
  16. ^ "» С 9-м днем ​​рождения, Kensington Market Garden Car! Ивонн Бэмбрик". Архивировано из оригинала 2017-01-16 . Получено 2017-01-13 .
  17. ^ "Садовая тележка на рынке Кенсингтон снова поедет". thestar.com . 27 октября 2010 г.
  18. ^ «Садовый автомобиль на рынке Кенсингтон, когда-то находившийся под угрозой, в безопасности». Torontoist . 29 мая 2011 г.
  19. ↑ Роб Робертс (11 ноября 2009 г.). «На рынке Кенсингтон — попытка организовать неуправляемых». National Post . Получено 12 марта 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  20. ^ "Market forces | NOW Magazine". Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 г. Получено 21 марта 2010 г.
  21. ^ Шанц, Джефф (2009). Гетеротопии Торонто, в Живая анархия: теория и практика в современных анархистских движениях. Academica. ISBN 978-1933146836.
  22. ↑ Фишер, Стив (30 декабря 2013 г.). «Герой 2013: Видеофаг». Torontoist . Получено 9 февраля 2016 г. .
  23. ^ [4] Архивировано 3 декабря 2013 г. на Wayback Machine.
  24. ^ "Pedestrian Sundays in Kensington Market". Pskensington.ca . 25 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 14 мая 2015 г. Получено 9 февраля 2016 г.
  25. ^ "Chiaroscuro Reading Series". ChiZine Publications. Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г. Получено 12 марта 2011 г.
  26. ↑ [5] Архивировано 2 декабря 2011 г. на Wayback Machine.
  27. ^ abcd Статистическое управление Канады, 2011.
  28. ^ Статистическое управление Канады, 2006 г.
  29. ^ Статистическое управление Канады, 2011 г.
  30. ↑ Статистическое управление Канады, 2006.
  31. ^ Гринберг, Кен; Гринберг, Эти (2023-09-12). Исследуем Торонто: путеводитель по 28 уникальным общественным пространствам. Dundurn. ISBN 978-1-4597-5257-3.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Кенсингтонский рынок.