stringtranslate.com

Рынок Мичоакана

Деталь фасада рынка Мичоакан
Рынок Мичоакана, за уличными деревьями
Продовольственный киоск и здание в стиле функционализма

Рынок Мичоакантрадиционный розничный продуктовый рынок , расположенный в Кондесе , одном из самых престижных районов Мехико. Он расположен между улицами Авенида Мичоакан, Авенида Висенте Суарес и Авенида Тамаулипас, где пересекаются три из них.

Рынок Мичоакана считается «сердцем Ла Кондеса». [1] Это единственный торговый центр, который обслуживает 3 колонии (официальные кварталы) района Кондеса: Колония Кондеса , Колония Иподром и Колония Иподром Кондеса . [2]

Рынок небольшой и часто посещается жителями и рестораторами Кондесы, одного из главных художественных и коммерческих районов города. [3] Рынок расположен среди бутиков, ресторанов и баров, [3] а улицы вокруг рынка обычно забиты автомобилями. [4] В основном это жилые кварталы с несколькими офисными зданиями. Они считаются космополитичными по стилю сооружениями, с ар-деко и другими стилями 1930-х и 1940-х годов, а также рядом более современных сооружений. Это район с высоким уровнем дохода, хотя у него были проблемы, связанные с городским упадком , и уязвимостью к повреждениям от землетрясений, такими как землетрясение в Мехико 1985 года и землетрясение в Центральной Мексике 2017 года . [2] [5]

История

Рынок был создан в 1946 году . [3] Здание было спроектировано в стиле функционализма модернистской архитектуры . Он считался современным и основанным на Европе стилем, с элементами дизайна, отличающимися от большей части мексиканской архитектуры начала 20 века, включая использование стали и бетона, легкие стены, отсутствие орнаментации как во внутренних помещениях, так и на внешних фасадах , а также большие окна. [2]

В 2008 году фасады были украшены фресками в стиле общественного искусства с использованием трафаретов, созданных художниками Санером из Мехико и Сэмом Флоресом из Сан-Франциско, в качестве примера уличного искусства . Санер заявил, что ему было интересно делать эту работу для людей, которые обычно не ходят в художественные галереи. Аполинар Молина, лидер торговцев рынка, заявил, что произведение искусства увеличило продажи. Идея добавить произведение искусства пришла от Лилианы Карпинтейро, Артуро Мизрахи и Кристины Лоренко, создателей проекта под названием Elaboratorio Urban&Arte Fashion Gallery. [3] В 2008 году город предложил план, который частично перекроет Авениду Мичоакан и превратит рынок в культурный форум. Однако этот план был отвергнут жителями района. [1] В 2013 году на территории, которая раньше была частью пересечения проспекта Мичоакан и проспекта Висенте Суарес, был создан небольшой парк Кондеса .

Описание

Здание рынка занимает площадь 360 квадратных метров (3900 квадратных футов), почти всю территорию, поэтому здесь нет парковки и зеленых насаждений, за исключением нескольких деревьев, кашпо и скамеек на тротуаре перед зданием. Внутри находится двадцать семь активных стендов, в среднем около 4,6 квадратных метров (50 квадратных футов) каждый. Восемь других помещений используются для хранения, офисов и других целей. Большую часть пространства внутри здания занимают основные и второстепенные проходы.

Большая часть света внутри — естественный, через большие окна; однако конструкция здания препятствует циркуляции воздуха. Продавцы на рынке не живут в районе Кондеса.

Клиенты

В этот район каждый день приходят на работу клиенты среднего класса . Хотя рынок был спроектирован для розничной продажи продуктов питания, большая часть его продаж приходится на многочисленные рестораны, расположенные в этом районе, а также на тех, кто проезжает мимо. Хотя большинство покупателей работают в ресторанах, они не покупают здесь оптом, так как у них есть другие источники для этого. Большая часть покупок — это фрукты и овощи, дополняющие их основные запасы. Остальная часть клиентуры состоит из пожилых домохозяек, которые еженедельно делают покупки, и прохожих, которые обычно часто посещают стенды с готовой едой. [2]

Магазины с закрытыми дверями на тротуаре

Стойки с едой

Внешние прилавки рынка, особенно в самом узком углу, в основном заполнены этими продуктовыми стойками. Эти стойки, в основном продающие типичную мексиканскую уличную еду , контрастируют с более изысканными ресторанами и бистро на близлежащих улицах. Есть несколько стойкок с едой, которые выделяются, например, та, которая специализируется на жареных на углях гигантских гамбургерах. Одна давняя стойка, популярная с начала 2000-х годов, — это Al Zorzal. Она продает аргентинскую еду, такую ​​как чорипан , аргентинскую колбасу с приправой под названием чимичурри на булочке. Одним из преимуществ этих стоек является то, что цены здесь более разумные, чем во многих других аргентинских ресторанах города. [4] [6]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ аб Лилиана Кабрера (16 июня 2008 г.). «Трасан ла Мичоакан как улица-плаза»." [Описание Мичоакана как «улицы-площади».] Reforma (на испанском языке). Мехико. С. 1.
  2. ^ abcd Густаво Ауактцин Лариос (2004). «3». Rehabilitación del mercado Michoacán y su entorno (PDF) (дипломная работа бакалавра). Университет Лас Америкас Пуэбла . Проверено 8 апреля 2011 г.
  3. ^ abcd Filemon Алонсо-Миранда (8 мая 2008 г.). «El mercado más 'cool'» [Самый «крутой» рынок]. Эль Юниверсал (на испанском языке). Мехико . Проверено 8 апреля 2011 г.
  4. ^ ab GL Othon (7 июня 2000 г.). «Sugerencias del Gourmet / Los peligros del desenfado» [Предложения гурманов/Опасности продвижения вперед]. Реформа (на испанском языке). Мехико. п. 6.
  5. New York Times.com: «Землетрясение грозит вызвать бегство жителей модных районов Мехико», Кирк Семпл и Альбинсон Линареса, 22 сентября 2017 г.
  6. ^ Мариана Рока. «La Esquina del Mercado» [Уголок рынка] (на испанском языке). Мехико: журнал Chilango . Проверено 8 апреля 2011 г.

19°24′40.89″с.ш. 99°10′28.22″з.д. / 19.4113583°с.ш. 99.1745056°з.д. / 19.4113583; -99.1745056