stringtranslate.com

Национальный орден Квебека

Национальный орден Квебека , официально именуемый на французском языке l' Ordre national du Québec , а на английском языке сокращенно Order of Quebec , является орденом заслуг в Квебеке . Учрежденный в 1984 году, когда вице-губернатор Жан-Пьер Коте предоставил королевское согласие на Loi sur l'Ordre national du Québec (Закон о Национальном ордене Квебека), [1] [2] орден управляется губернатором -в-совете и предназначен для поощрения нынешних или бывших жителей Квебека за выдающиеся достижения в любой области, [2] будучи, таким образом, описанным как высшая награда в Квебеке. [3] В 1986 году орден был расширен, включив почетное членство для людей за пределами Квебека. [4]

Структура и назначение

Хотя Национальный Орден Квебека был учрежден с королевского согласия вице- губернатора Квебека , а канадский монарх является источником чести , [5] вице -король не является, как в других провинциях, явной частью организации. Вместо этого представитель монарха связан с Орденом только в силу своего места в совете , коллективно именуемом правительством Квебека , [6] на что в конституции Ордена Квебека есть конкретная ссылка. [1]

Орден содержит три степени, каждая из которых имеет соответствующие посленоминальные буквы и место в канадском порядке старшинства для почестей, наград и медалей . Они, в нисходящем иерархическом порядке: [a] [7]

Номинации на Национальный орден Квебека принимаются в ежедневных и еженедельных публикациях СМИ Квебека и направляются в Совет Национального ордена Квебека, избираемый членами ордена из числа членов ордена на трехлетний срок и возглавляемый президентом, избираемым советом на два года. [b] [9] Этот орган уполномочен составлять краткий список кандидатов и направлять их предложения губернатору в совете . [2] Любое лицо, родившееся, живущее или проживавшее в Квебеке, за исключением тех, кто является членом Национальной ассамблеи Квебека , [10] имеет право быть номинированным, и имена могут быть представлены посмертно. [1] Кабинет министров также может, без участия Совета Национального ордена Квебека, выдвигать имена неквебекцев для назначения почетными членами. [11] Продвижение по степеням возможно как для основных, так и для почетных членов. [12] Прием осуществляется за выдающиеся заслуги, которые улучшают или поддерживают Квебек и/или его язык и культуру. [13]

Знаки отличия

Фредерик Андерманн в знаках различия офицера в 2013 году

При вступлении в Орден Квебека членам вручаются различные знаки отличия организации — медальон, миниатюра и значок. [14] Все они управляются Положением о знаках отличия Национального ордена Квебека и были разработаны Мадлен Дансеро , которая была вдохновлена ​​геральдическими элементами провинциального флага , в частности, цветами синего и белого, используемыми на ленте ордена и геральдической лилией . [15] Знак Великого офицера состоит из двух золотых пластин 18 карат в форме креста, образованного двумя руками размером 60 миллиметров (2,4 дюйма) на 40 миллиметров (1,6 дюйма), симметрично наложенными друг на друга на расстоянии 4 мм друг от друга, лицевая сторона — полированная , рустованная поверхность; в нижнем левом углу находится белая эмалевая геральдическая лилия . На оборотной стороне значка выгравирован девиз ордена — Honneur au peuple du Québec (почитание народа Квебека) — и серийный номер у основания вертикальной планки. Значок для офицеров имеет почти идентичный дизайн, но сделан из герба длиной 50 миллиметров (2,0 дюйма) и шириной 25 миллиметров (0,98 дюйма), лицевая пластина из 18-каратного золота с накладной золотой геральдической лилией, а задняя часть из стерлингового серебра . Рыцари имеют медаль с диаметром 40 миллиметров (1,6 дюйма), матовым серебряным медальоном с симметрично расположенным, травленым крестом с гербом длиной 30 миллиметров (1,2 дюйма) и шириной 20 миллиметров (0,79 дюйма), заполненным высокополированной, рустованной поверхностью; золотая геральдическая лилия установлена ​​на нижней левой стороне креста. Каждый член также получит миниатюрные версии своих знаков отличия, идентичные по внешнему виду, за исключением размера: для всех степеней ширина знаков составляет 18 миллиметров (0,71 дюйма) в каждом направлении или по окружности. Значок на лацкане также используется для ношения на повседневной гражданской одежде. [16] Мужчины-члены носят свои эмблемы, подвешенные на ленте шириной 38 миллиметров (1,5 дюйма), на воротнике для Великих офицеров и Офицеров, и на вертикальной ленте на планке медали на левой стороне груди для Рыцарей; женщины-Великие офицеры и Офицеры носят свои знаки отличия на банте из ленты, прикрепленном на левом плече, а женщины-Рыцари носят свои медали так же, как и мужчины. Лента для миниатюр имеет ширину 18 миллиметров (0,71 дюйма). [16]

Правила Национального ордена Квебека предусматривают, что премьер-министр вручает новым призывникам их знаки отличия либо в Национальный праздник Квебека , либо в другой день Национальной недели. [17] Церемония проходит в Салоне Руж здания парламента в Квебеке , хотя иногда делаются исключения, когда призывники не могут присутствовать (в частности, для некоторых назначений не из Квебека). [2] Знаки отличия остаются собственностью Короны по праву Квебека и должны быть возвращены в случае прекращения членства обладателя в обществе, [18] будь то смерть или увольнение. [19]

Призывники

Ниже приведены некоторые известные лица, назначенные в Национальный орден Квебека: [20]

Призывники из Квебека

Великий Офицер

Офицер

Рыцарь

Призывники из других провинций Квебека

Почетный Великий Офицер

Почетный офицер

Почетный рыцарь

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Названия степеней на французском языке имеют гендерный характер ; здесь они приводятся первыми в мужском роде.
  2. По состоянию на ноябрь 2023 года членами Совета Национального ордена Квебека являются: Клодин Руа, президент; Поль Гранд'Мезон, вице-президент; Франсуаза Бертран ; Нил Биссундат ; Жан-Клод Пуатра; Лиза Фрулла ; Жак Жирар; Джон Р. Портер; и Жан-Луи Руа . [8]

Ссылки

  1. ^ abc Елизавета II (20 июня 1984 г.), Loi sur l'Ordre national du Québec, I.3 (на французском языке), Ville de Québec: Éditeur officiel du Québec
  2. ^ abcd Бингхэм, Рассел, «Культура> Награды> Национальный орден Квебека (L'ordre national du Québec)», в Марше, Джеймс Х. (редактор), Канадская энциклопедия, Торонто: Historica Foundation of Canada , получено 14 августа. 2009 год
  3. ^ "Цели и задачи Ордена". Национальный орден Квебека, Правительство Квебека . Получено 11 ноября 2023 г. Это высшая награда, присуждаемая Квебеком.
  4. ^ "Предыстория - О Ордене". Национальный Орден Квебека, Правительство Квебека . Получено 11 ноября 2023 г.
  5. ^ Королевская канадская конная полиция, почести и программы признания > Канадские национальные почести, Королевская типография Канады , архивировано из оригинала 23 марта 2009 г. , извлечено 20 мая 2009 г.
  6. Виктория (1 июля 1867 г.), Акт о конституции, 1867, 66, Вестминстер: Королевская типография
  7. Елизавета II 1984, I.2
  8. ^ "Члены совета". Национальный орден Квебека, Правительство Квебека. 2 октября 2023 г. Получено 11 ноября 2023 г.
  9. ^ Елизавета II 1984, II 10-II.12
  10. Елизавета II 1984, I.7
  11. Елизавета II 1984, I.4
  12. Елизавета II 1984, I.6
  13. ^ Исполнительный министр Совета, Qu'est-ce que l'Ordre national? > Appel public de candidatures (на французском языке), Éditeur officiel du Québec , получено 15 августа 2009 г.
  14. ^ Елизавета II (1985), Règlement sur les insignes de l'Ordre national du Québec, I.2 (на французском языке), Ville de Québec: Éditeur officiel du Québec
  15. ^ "Названия, знаки отличия и символы". Национальный орден Квебека, Правительство Квебека . Получено 11 ноября 2023 г.
  16. ^ от Елизаветы II 1985, I.3-I.14
  17. ^ Елизавета II 1985, III.19-III.20
  18. Елизавета II 1984, III.23
  19. Елизавета II 1984, III.24
  20. ^ "Члены Национального ордена Квебека". Национальный орден Квебека, Правительство Квебека . Получено 11 ноября 2023 г.
  21. ^ "Премьер-министр объявляет об одобрении королевой следующего генерал-губернатора Канады". Правительство Канады . 6 июля 2021 г. Получено 8 июля 2021 г.
  22. ^ "Mary Simon, Officière (1992)". Национальный орден Квебека . 27 сентября 2011 г. Получено 8 июля 2021 г.
  23. ^ "Самуэль Пьер - Рыцарь Национального ордена Квебека - Национальный орден Квебека". Награды и почести . 5 февраля 2015 г. . Получено 9 января 2024 г. .
  24. ^ "Поль Цумтор - Национальный Орден Квебека" .

Внешние ссылки