Шесть кодексов ( китайский :六法; пиньинь : Liù Fǎ ; кана : ろっぽう; хангыль : 육법) относится к шести основным правовым кодексам , которые составляют основной корпус права в Японии , Южной Корее и Тайване . [1] Иногда этот термин также используется для описания шести основных областей права. Кроме того, он может относиться ко всему или части сборника законов .
Слово roppō является слегка адаптированной формой слова, используемого в японском языке для описания Наполеоновского кодекса (ナポレオン五法典 Napoleon go-hōten), когда он был завезен в ранний период Мэйдзи . [2] Хотя французский император Наполеон принял пять основных кодексов, которые в японском языке в целом метонимически именовались «Наполеоновским кодексом» (официальное название Гражданского кодекса, первого и самого известного), японцы добавили к нему свою собственную конституцию, образовав в общей сложности шесть кодексов, и таким образом он стал называться roppō или «шесть кодексов». [2]
Законодательство в Японии, как правило, лаконичное. Уставный том Roppō Zensho (буквально: Книга шести кодексов), по размеру сопоставимый с большим словарем, содержит все шесть кодексов, а также множество других законов, принятых парламентом.
Шесть кодексов были введены в Китае в 1905 году после реформы и модернизации китайской правовой системы под руководством Цыси . Такая реформа основывалась на аналогичных законах, принятых в Германии, Франции и Японии. После установления националистического правительства 3 октября 1928 года была принята Полная книга шести кодексов. [3] Коммунистическая партия Китая отменила практику Шести кодексов на землях, находящихся под контролем коммунистов, в феврале 1949 года. [4]
В результате японского колониального правления и отступления Китайской Республики на Тайвань правовая система Тайваня находится под сильным влиянием Японии и Китая. [5] [6] [7] [8] В результате термины «Шесть кодексов» и «Книга шести кодексов» также широко используются на Тайване.