stringtranslate.com

Кризис престолонаследия в Португалии 1580 г.

Кризис португальского престолонаследия 1580 года ( португальский : Crise de sucessão de 1580 ) возник в результате смерти молодого короля Португалии Себастьяна I в битве при Алькасер-Кибире в 1578 году и его преемника и двоюродного дедушки Генриха I в 1580 году. Себастьян и Генрих не имели непосредственных наследников, разворачивался династический кризис, отмеченный внутренними конфликтами и внешними претендентами, соперничавшими за португальский престол . В конечном итоге Филипп II Испанский сменил Генриха I на посту короля Португалии, объединив португальскую и испанскую короны в Иберийский союз . Этот личный союз продлился 60 лет, в течение которых Португальская империя столкнулась с упадком и глобальными проблемами, в частности, с голландско-португальской войной .

Кардинал-король

После катастрофической битвы при Алькасер-Кибире в 1578 году кардинал Генрих , двоюродный дедушка Себастьяна, стал его преемником на посту короля. [1] [а] Генрих отказался от своих церковных должностей и стремился взять невесту для продолжения династии Авизов, но папа Григорий XIII , связанный с Филиппом II, не освободил его от обетов. [3] В январе 1580 года, когда кортесы собрались в Альмейриме , чтобы принять решение о наследнике, кардинал-король умер, и регентство королевства было принято Советом из пяти членов. [4]

Претенденты на престол

Гравюра XVIII века, изображающая семейные отношения различных претендентов через Мануэля I Португальского .

К этому времени португальский трон оспаривался несколькими претендентами. Среди них были: [5]

Потомки герцогини Брагансской получили трон в 1640 году (в лице ее внука Иоанна IV Португальского ), [6] но в 1580 году она была лишь одной из нескольких возможных наследниц. Наследником по первородству был ее племянник Рануччо Фарнезе, сын покойной старшей сестры Екатерины Марии , [7] за которым следовали его братья и сестры; затем сама герцогиня и ее дети; и только после них король Филипп. Филипп II был иностранцем (хотя мать его была португальцем) и происходил от Мануэля I по женской линии; [8] Что касается Антония, хотя он был внуком Мануэля I по мужской линии, он был незаконнорожденным. [9]

Наследник по первородству, 11-летний Рануччо Фарнезе, потомственный герцог Пармы и Пьяченцы, был внуком инфанта Дуарте Португальского , [10] единственного сына Мануэля I, законные потомки которого выжили в то время. Однако его отец Алессандро Фарнезе, герцог Пармский, был союзником испанского короля, еще одного претендента, поэтому права Рануччо в то время не были востребованы. [11] Рануччо стал правящим герцогом Пармы в 1592 году.

Вместо этого тетя Рануччо по материнской линии Екатерина, герцогиня Браганса, заявила о своих правах как дочь Инфанте Дуарте. Екатерина была замужем за Жуаном I, герцогом Брагансским (потомком по мужской линии от Афонсу I, герцога Брагансского , внебрачного сына короля Португалии Жуана I ), который сам был внуком покойного герцога Хайме Брагансского , также законного наследника. Португалии, будучи сыном инфанты Изабеллы , сестры Мануэля I и дочери инфанта Фердинанда, герцога Визеу , второго сына короля Дуарте I. У герцогини также был сын, Дом Теодосио де Браганса , который стал ее королевским наследником и преемником престола. Относительно сильные претензии Екатерины были подкреплены ее проживанием в Португалии. Хотя она была предпочтительной преемницей Генриха, [12] ее заявка на королевский титул в конечном итоге провалилась из-за ее пола, сильного влияния Филиппа II и непопулярности ее мужа. [7]

Согласно первородству, линия наследования португальского престола была бы:

  1. Рануччо Фарнезе, потомственный герцог Пармский , и его братья и сестры Одоардо и Маргарита
  2. Инфанта Екатерина, герцогиня Браганса и ее дети
  3. Филипп II Испанский и его дети
  4. Мария Австрийская, императрица Священной Римской империи , сестра Филиппа, и ее дети.
  5. Эммануэль Филиберт, герцог Савойский и его дети (сын Беатрис Португальской, герцогини Савойской , дочери Мануэля I )

Генеалогическое резюме

Истцы после смерти короля Генриха I (1580 г.)

Екатерина Медичи претендовала на португальский трон, но ее претензии были широко отвергнуты.

Другие истцы

Екатерина Медичи , королева-мать Франции , использовала заявленное происхождение короля Португалии Афонсу III от его первого брака с Матильдой, графиней Булонской, чтобы выдвинуть претензии на португальский трон. [13] Ее иск, вероятно, был предъявлен только для того, чтобы побудить Филиппа предложить компенсацию за его отзыв. [14] Позже она помогла Антониу, предоставив ему французский флот. [15]

Папа , в то время Григорий XIII , также претендовал на португальский трон, поскольку король Генрих был кардиналом , а наследство всех кардиналов возвращается к церкви. [16] Папа утверждал, что это его право на Королевство Португалия, а также на собственность, принадлежавшую королю.

Ни одно из утверждений не рассматривалось всерьез. [16]

Антониу Португальский и Филипп Испанский.

Антониу, приор Крато (1531–1595) был претендентом на португальский престол во время кризиса 1580 года и, по мнению некоторых историков, [17] королем Португалии (в течение короткого времени в 1580 году на материковой части Португалии, и с тех пор до 1583 года). на Азорских островах ). Антониу был внебрачным сыном инфанта Луиса (1506–1555) и, следовательно, внуком короля Мануэля I. [8] Именно из-за его незаконности его претензии на престол были слабыми и считались недействительными. [18]

Филиппу II Испанскому удалось привлечь на свою сторону аристократию королевства. [19] Для аристократии личный союз с Испанией оказался бы очень выгодным для Португалии в то время, когда государственные финансы страдали. [20] Антониу пытался соблазнить людей ради своего дела, сравнивая нынешнюю ситуацию с кризисом 1385 года . [21] Тогда, как и в 1580 году, король Кастилии воспользовался кровным происхождением, чтобы унаследовать португальский трон; а магистр Авиза ( Иоанн I ), незаконнорожденный сын короля Петра I , отстоял свое право на престол в битве при Альжубарроте , завершившейся победой войск Иоанна, и в кортесах Коимбры в 1385 году .

В июне 1580 года Антониу провозгласил себя королем Португалии в Сантарене , [22] после чего последовало одобрение в нескольких местах по всей стране. [20] Его внутреннее правительство продлилось до 25 августа 1580 года, когда он потерпел поражение в битве при Алькантаре от армий Габсбургов во главе с герцогом Альбой . [23] После падения Лиссабона он якобы правил страной с острова Терсейра на Азорских островах, где он установил правительство в изгнании до 1583 года. [24] Некоторые авторы считают Антониу последним монархом Дома Авиза (вместо этого кардинала-короля Генриха) и 18-го короля Португалии. Его правительство на острове Терсейра было признано только на Азорских островах, тогда как на континенте и на островах Мадейра власть осуществлял Филипп II, который был провозглашен королем в 1580 году как Филипп I Португальский и признан официальным королем кортесами Томара в 1580 году . 1581 г. [25] Выборы нового короля были проведены при условии, что королевство и его заморские территории останутся отдельными от Испании и сохранят свои собственные законы и кортесы. [26]

После поражения на Азорских островах Антониу отправился в изгнание во Францию ​​— традиционного врага Габсбургов — и заручился поддержкой Англии . [27] В 1589 году была предпринята попытка вторжения под командованием сэра Фрэнсиса Дрейка , возглавлявшего так называемую английскую армаду , но закончилась неудачей. [28] Антониу продолжал бороться до конца своей жизни за свои права на престол. [29]

Последствия

Марко Тулио Катизоне из Калабрии , один из самозванцев , выдававших себя за короля Себастьяна.

Вопрос о том, действительно ли Португалия была захвачена Испанией, является спорным. Филипп II имел законные права на трон, но, как и многие другие династические конфликты того времени, он был окутан спорами. В любом случае короли Габсбургов сохранили статус Португалии и предоставили превосходные позиции португальской знати при испанском дворе , а Португалия сохранила независимый закон, валюту и правительство. [30] Однако в Португалии ее богатство и «культурная индивидуальность» постепенно уменьшались. [31] Португальские колонии подвергались постоянным нападениям со стороны своих врагов, особенно голландцев и англичан. [32]

Через шестьдесят лет после этих событий Иоанн II, герцог Браганса (1603–1656), принял трон, предложенный португальской знатью, разочаровавшейся под правлением Габсбургов, и стал Иоанном IV Португальским . [33] Он был внуком Екатерины, герцогини Брагансской, которая в 1580 году претендовала на португальскую корону, и сыном Теодозиу II , герцога Брагансского (умершего безумным в 1630 году). Иоанн был возведен на трон Португалии (законным наследником которого он тогда считался) во время войны за восстановление Португалии против короля Испании Филиппа IV . [34]

Было много самозванцев , которые утверждали, что они являются королем Себастьяном, [35] по-разному в 1584, 1585, 1595 и 1598 годах. « Себастьянизм », легенда о том, что молодой король вернется в Португалию в туманный день, сохранялась в течение многих лет и даже была сильным в 1800-х годах. [36]

Примечания

  1. ↑ Генрих ранее был регентом короля с 1562 по 1568 год. [2]
  2. ↑ Точная дата провозглашения Антониу королём варьируется в зависимости от источника: от 17 до 24 июня.

Рекомендации

  1. ^ Ливермор 1969, с. 158; Стивенс 1891, с. 257
  2. ^ Ливермор, 1969, стр. 152–153.
  3. ^ МакМердо 1889, стр. 229–230; Дисней 2009, с. 176
  4. ^ Ливермор 1969, с. 160-161; Дисней, 2009, стр. 193–195.
  5. ^ Ларднер 1833, стр. 208–209; МакМердо 1889, с. 227
  6. ^ Дисней, 2009, стр. 218–221.
  7. ^ ab Дисней 2009, с. 193
  8. ^ ab Ливермор 1969, с. 158
  9. ^ Дисней 2009, с. 192
  10. ^ Маркес 1976, с. 312
  11. ^ Дисней 2009, с. 192; Маркес 1976, с. 312
  12. ^ МакМердо 1889, с. 226; Маркес 1976, с. 313
  13. ^ МакМердо 1889, с. 208; Стивенс 1891, с. 278
  14. ^ Дайер 1877, с. 411.
  15. ^ Стивенс 1891, стр. 284–285; Ливермор 1947, с. 269
  16. ^ аб Стивенс 1891, с. 278
  17. ^ Дисней 2009, с. 196
  18. ^ Маркес 1976, с. 313
  19. ^ МакМердо 1889, стр. 226–227; Ливермор 1969, с. 159
  20. ^ ab Marques 1976, с. 314
  21. ^ Стивенс 1891, с. 281.
  22. ^ Дисней 2009, с. 195; Дайер 1877, с. 408; Ларднер 1833, с. 213; МакМердо 1889, с. 207
  23. ^ Дисней, 2009, стр. 195–196; Ларднер 1833, стр. 214–215; МакМердо 1889, с. 281
  24. ^ Маркес 1976, стр. 314–315.
  25. ^ Ливермор 1969, с. 163
  26. ^ Стивенс 1891, стр. 283–284.
  27. ^ Маркес 1976, с. 315
  28. ^ Ларднер 1833, стр. 219–220; Ливермор 1969, с. 165
  29. ^ Ливермор 1947, с. 270
  30. ^ Маркес 1976, стр. 315–317.
  31. ^ Маркес 1976, стр. 323–324.
  32. ^ Маркес 1976, с. 320
  33. ^ Маркес 1976, с. 325
  34. ^ МакМердо 1889, стр. 378–388; Ливермор 1947, с. 324
  35. ^ Маркес 1976, стр. 318–319; Ливермор, 1969, стр. 166–167.
  36. ^ Суарес, Хосе И. (лето 1991 г.). «Движение «Саудосизм» Португалии: эстетика себастьянства». Лузо-бразильский обзор . 28 (1). Издательство Университета Висконсина: 129–140. JSTOR  3513287.

Источники