stringtranslate.com

Соперничество Флориана-Валлетта

Соперничество между футбольными клубами «Валлетта» и «Флориана» является заметным событием в мальтийском футболе , поскольку оба клуба известны своей богатой историей и традициями, и, кроме того, соответствующие населенные пункты Валлетта , столица Мальты , и Флориана , ее непосредственный пригород, находятся рядом друг с другом.

Соперничество характеризуется напряженным личным счётом в рамках Мальтийской премьер-лиги : «Валлетта» выиграла 25 соревнований, а «Флориана» — 26.

Спортивное и культурное соперничество

Дерби Флориана-Валлетта является одним из крупнейших дерби-матчей на Мальте. [1]

Хотя соперничество в основном спортивное, были случаи, когда оно просачивалось и в другие аспекты. В 1922 году банда Флорианы сняла трамвай с рельсов, перевернула его и напала на болельщиков Валлетты внутри с камнями, что привело к тому, что полиция Мальты перенаправила движение болельщиков Валлетты подальше от главных улиц Флорианы по возвращении со стадиона с тех пор. [2] Известно, что Флориана требует присутствия полиции, когда дерби проводится на любом уровне. Фактически, Валлетта получила прозвище Таль-Палестина в 1970-х годах, ссылаясь на беспорядки, как будто прямо из израильско-палестинского конфликта. [3]

Клуб Флорианы берет свое начало раньше, чем клуб Валлетты, и поэтому это было предметом зависти многих болельщиков Валлетты, которые были более успешны до Второй мировой войны. В конце концов, Валлетта добилась большего спортивного успеха после войны. Из-за тесной связи Валлетты с британским флотом и наличия района красных фонарей на Страда Стретта в первой половине 20-го века, различные соперники предполагают потенциальную связь с проституцией и неизвестным отцовством, что привело к тому, что болельщики Флорианы скандировали Min hu missierkom, il-Beltin? ( Мальтийский : Кто ваш отец, граждане Валлетты? ) [4]

Во время Мальтийской премьер-лиги 2009–10 годов телевизионная группа «Манчестер Юнайтед» , следившая за Хорди Кройффом , который выступал за «Валлетту» в своем последнем профессиональном сезоне, отметила, что дерби было одной из самых сильных игр, которые они когда-либо показывали. [5]

В 2011 году Найджел Холланд, тогдашний мэр Флорианы, утверждал, что в местном самоуправлении может возникнуть соперничество, когда речь заходит о том, какой из двух населенных пунктов должен принимать национальные новогодние праздники. [6]

сезон 2010–11

В 2011 году Валетта и Флориана стали финалистами Кубка Мальтийской футбольной ассоциации 2010–11 . Валетта была чемпионом лиги в том сезоне , а Флориана заняла второе место. Это обеспечило электризующую обстановку для последнего матча сезона. [7]

Флориана выиграла матч благодаря голу в конце игры от Ивана Вудса . Сообщается, что после финального свистка атакующий полузащитник Флорианы Кристиан Кассар спровоцировал болельщиков и официальных лиц клуба, празднуя на стороне Валлетты. Нападающий Валлетты Теренс Шерри толкнул игрока Флорианы, за что получил красную карточку. Президент Валлетты Виктор Скириха осудил насилие, но также выразил надежду, что любой, кто спровоцировал его, также будет привлечен к ответственности. [8]

Перед матчем тогдашний президент «Флорианы» Йоханн Саид якобы обвинил президента «Валлетты» Виктора Сцириху в попытке подкупа лиц из ФК «Флориана». [9] Сцириха потребовал извинений через юридическое письмо, отправленное Саиду, в котором опровергались обвинения. [10]

сезон 2012–13

Рикардо Гауччи привёл в клуб тогда ещё неизвестного бразильского нападающего Игоря Коронадо , которого он лично заметил в футбольном клубе «Эйлсбери Юнайтед» [11]

сезон 2013–14

Во второй половине сезона Риккардо Гауччи подтвердил свое президентство в футбольном клубе Floriana, возглавив консорциум, который победил другой консорциум, представленный базирующимся в Дубае Medi Tozar от имени англичанина Майка Фарнана. Гауччи и Фарнан шли вровень в первом голосовании, которое члены провели на внеочередном общем собрании, разделив по 93 голоса каждый, однако во втором голосовании Гауччи получил 162 голоса из 180 присутствующих. Гауччи пообещал инвестировать в поля, принадлежащие клубу, а именно Independence Arena, которая была оценена в размере от 14 до 18 миллионов евро. [12] [13] [14]

Гауччи заверил, что он не перешел во Флориану, чтобы присвоить средства, а вместо этого он хотел продолжить свой футбольный опыт. Поскольку сезон уже был в середине, футбольные отделы не могли быть усилены немедленно, однако Гауччи укрепил медицинский отдел клуба. Он подчеркнул, что политика трансферов будет заключаться не в привлечении высокооплачиваемых звезд, а в привлечении реалистичных целей, которые могли бы внести свой вклад в клуб. [15]

сезон 2015–16

Валетта вышла победительницей, поскольку им удалось сохранить последовательность на протяжении всей кампании. Виктор Скириха был менее красноречив, но при этом действовал еще более мудро, инвестируя ресурсы. Его самым смелым шагом было возвращение Пола Заммита у руля основного состава. На поле голы Федерико Фальконе имели решающее значение для этой последовательности. [16]

сезон 2016–17

Флориана выиграла дерби первого раунда, одержав победу со счетом 2–0 благодаря голам Амаду Самба и Марио Фонтанеллы . [17] Дерби второго раунда закончилось вничью, когда Валлетта и Флориана сыграли вничью 0–0. [18]

сезон 2018–19

И «Валлетта», и «Флориана» начали сезон с поражения. [19]

Флориана выиграла дерби третьего раунда с двумя голами от Брэндона Пейбера и Кристиана Кеки . В свете этой победы президент Гауччи прокомментировал, насколько важно дерби, чтобы помочь приблизить болельщиков к клубу, и заявил, что у него большие планы на будущие сезоны. [20]

У «Зелёных» был разочаровывающий сезон, они заняли 8-е место в Мальтийской Премьер-лиге 2018–19 . Встреча в третьем раунде, возможно, замедлила прогресс «Валлетты», однако им всё равно удалось завоевать свой 25-й титул, сравнявшись с «Флорианой».

сезон 2019–2020

Баннер, поднятый группой болельщиков Валлетты Ultras Beltin 999, в поддержку политической воли их родного клуба продолжить играть последние 6 матчей.

В мальтийской Премьер-лиге 2019–20 годов «Флориана» сразу же стала главным соперником «Валлетты», выиграв две прямые встречи прямо в начале сезона (против «Биркиркары» и «Бальзана» ). [21] Действительно, «Валлетта» испортила планы «Флорианы», сравняв счет с голом Кристиана Кеки , а в добавленное время сравнял счет Энми Пенья . [22] До COVID-19 последнее дерби было сыграно 2 февраля 2020 года, когда Стив Борг головой отправил штрафной удар Тристона Каруаны в ворота «Флорианы». [23]

Соперничество усилилось в 2020 году, когда Премьер-лига была внезапно приостановлена ​​из-за пандемии COVID-19 на Мальте . [24] 18 мая 2020 года Исполнительный комитет MFA принял решение о досрочном прекращении чемпионата лиги и продолжающегося конкурса Кубка Англии . [25] [26] На момент остановки лиги «Флориана» возглавляла турнирную таблицу с 41 очком.

Валлетта были в авангарде небольшого движения, которое утверждало, что лига должна возобновиться на поле, предлагая даты Мальтийской футбольной ассоциации . [27]

В конце концов, Валлетта вместе с футбольными клубами «Биркиркара» и «Гзира Юнайтед» написали премьер-министру Мальты Роберту Абеле . [28]

Президент «Флорианы» Риккардо Гауччи заявил, что «Зелёные» заслуживают присуждения чемпионства, учитывая их выступления на поле, которые этого заслуживают. [29] [30] Затем тренер «Флорианы» Винченцо Потенца предположил, что, поскольку их позиция была первой до остановки лиги, это доказывает, что «Флориана» должна быть награждена чемпионством. [31]

25 мая «Флориана» получила чемпионский титул после голосования, проведенного советом MFA, это был их 26-й титул, и они превзошли «Валлетту» в списке чемпионов всех времен . [32] [33] [34] [35] [36] [37]

Президент футбольного клуба «Валлетта» Виктор Шириха утверждал, что вопросы были специально составлены для того, чтобы за них проголосовали «за», из-за повестки дня высших должностных лиц Мальтийской футбольной ассоциации , в основном Бьорна Вассалло и Мэтью Париса (последний был бывшим генеральным секретарем футбольного клуба «Флориана»), утверждая, что этот джерримендеринг был с их стороны, чтобы обеспечить победу «Флорианы» . [38]

Почести

Ссылки

  1. ^ «Флориана готова доказать свои титульные полномочия в дерби». Times of Malta . 13 сентября 2019 г. Получено 04.06.2020 .
  2. ^ Армстронг, Гэри; Митчелл, Джон П. (2008). Глобальный и локальный футбол: политика и европеизация на окраинах ЕС. Лондон и Нью-Йорк: Routledge. стр. 49. ISBN 978-0203607480.
  3. ^ Армстронг, Гэри; Митчелл, Джон П. (2008). Глобальный и локальный футбол: политика и европеизация на окраинах ЕС. Лондон и Нью-Йорк: Routledge. стр. 50. ISBN 978-0203607480.
  4. ^ Армстронг, Гэри; Митчелл, Джон П. (2008). Глобальный и локальный футбол: политика и европеизация на окраинах ЕС. Лондон и Нью-Йорк: Routledge. стр. 50. ISBN 978-0203607480.
  5. ^ "ГРУППА ДОЛЖНА ИГРАТЬ: ВАЛЛЕТТА V ФЛОРИАНА". IBWM . 30 апреля 2012 г. Получено 04.06.2020 .
  6. ^ ««Соперничество в местном самоуправлении — это смешно» — мэр Флорианы — The Malta Independent». www.independent.com.mt . Получено 04.06.2020 .
  7. ^ "Футбол - Финал Кубка Англии по футболу U*BET - Валлетта и Флориана хотят завершить сезон на высокой ноте - The Malta Independent". www.independent.com.mt . Получено 04.06.2020 .
  8. ^ "Президент Валлетты осуждает насилие, обвиняет провокацию". Times of Malta . 24 мая 2011 г. Получено 04.06.2020 .
  9. ^ "Главный исполнительный директор МИД отрицает, что слышал обвинения во взяточничестве". Times of Malta . 28 мая 2011 г. Получено 26.05.2020 .
  10. ^ "Президент ФК Валлетта требует извинений за обвинения во взяточничестве". Times of Malta . 26 мая 2011 г. Получено 04.06.2020 .
  11. ^ "Floriana подает на Trapani в FIFA за невыплаты Coronado". Times of Malta . 21 марта 2020 г. Получено 04.06.2020 .
  12. ^ "КАЛЬСИО, МАЛЬТА: РИККАРДО ГАУЧЧИ NUOVO PROPRIETARI CLUB FLORIANA - Спорт - Repubblica.it" . sport.repubblica.it (на итальянском языке) . Проверено 4 июня 2020 г.
  13. ^ "Gaucci bid gets the green light". Times of Malta . 17 февраля 2014 г. Получено 04.06.2020 .
  14. ^ "Gaucci берет под контроль ФК Флориана". Times of Malta . 16 февраля 2014 г. Получено 04.06.2020 .
  15. ^ «Мы не пришли сюда, чтобы брать деньги из клуба – Гауччи». Times of Malta . 18 февраля 2014 г. Получено 04.06.2020 .
  16. ^ "Последовательность — название игры для Валлетты". Times of Malta . 2 мая 2016 г. Получено 04.06.2020 .
  17. ^ Линч, Бернард. "Floriana выигрывает дерби с Valletta | Live News Malta" . Получено 04.06.2020 .
  18. ^ "Дерби Валлетта-Флориана заканчивается без голов". Times of Malta . 17 декабря 2016 г. Получено 04.06.2020 .
  19. ^ www.untangledmedia.com, Untangled Media-. "Флориана, Валлетта стремятся искупить поражения в первый день". MFA . Получено 2020-06-04 .
  20. ^ "Слушайте: у Гауччи большие планы на Флориану". Times of Malta . 2 апреля 2019 г. Получено 04.06.2020 .
  21. ^ «Флориана готова доказать свои титульные полномочия в дерби». Times of Malta . 13 сентября 2019 г. Получено 04.06.2020 .
  22. ^ "Валлетта удерживает Флориану вничью 1-1 благодаря сравнявшему счету в компенсированное время". maltafootball.com . 2019-09-15 . Получено 2020-06-04 .
  23. ^ "Живой блог: Стив Борг дает Валлетте победу в дерби над Флорианой". Times of Malta . 2 февраля 2020 г. Получено 04.06.2020 .
  24. ^ Camilleri, Valhmor (12 марта 2020 г.). «Malta FA отменяет футбольную программу на следующие десять дней». Times of Malta . Получено 12 марта 2020 г.
  25. ^ "Исполнительный комитет ФА Мальты – Заявление". Ассоциация футбола Мальты. 18 мая 2020 г. Получено 18 мая 2020 г.
  26. ^ «Подробная информация о влиянии COVID-19 на футбол». Мальтийская футбольная ассоциация. 21 мая 2020 г. Получено 21 мая 2020 г.
  27. ^ «Органы здравоохранения сдержанны в отношении возвращения футбола». Times of Malta . 6 мая 2020 г. Получено 26.05.2020 г.
  28. ^ Диаконо, Тим (14.05.2020). «Три мальтийских футбольных клуба сообщили Роберту Абеле: либо возобновите сезон, либо отмените все виды спорта, пока не будет найдено лечение от вируса». Lovin Malta . Получено 26.05.2020 .
  29. ^ "Гауччи, скудетто Мальты и моя Флориана - Умбрия" . Агентство ANSA (на итальянском языке). 20 мая 2020 г. Проверено 26 мая 2020 г.
  30. ^ "Смотреть: ФК Флориана заслуживает титула, если сезон закончится, говорит Гауччи". Times of Malta . 4 мая 2020 г. Получено 26.05.2020 .
  31. ^ «До остановки чемпионата титул был прочно в руках Флорианы – тренер Потенца». Times of Malta . 23 мая 2020 г. Получено 26.05.2020 г.
  32. ^ "Смотреть: Флориана объявлена ​​чемпионом после голосования совета МИД". Times of Malta . 25 мая 2020 г. Получено 26.05.2020 г.
  33. ^ Бонничи, Джулиан (25.05.2020). "СМОТРЕТЬ: Болельщики ФК Флориана массово празднуют победу в лиге... прямо по дороге от полицейского управления". Lovin Malta . Получено 26.05.2020 .
  34. ^ говорит Маттеотти (25 мая 2020 г.). «Il-Pulizija twaqqaf iċ-Celebbrazzjonijiet tal-massa tal-Floriana fuq il-Fosos». Одна новость . Проверено 26 мая 2020 г.
  35. ^ "Флориана, чемпионы иддикджарати 2019/20" . NETnews (на мальтийском языке). 25 мая 2020 г. Проверено 26 мая 2020 г.
  36. ^ "Флориана ди Гауччи - чемпионка Мальты - Кальчо" . Агентство ANSA (на итальянском языке). 25 мая 2020 г. Проверено 26 мая 2020 г.
  37. ^ АНСА (25 мая 2020 г.). «Флориана ди Гауччи — чемпионка Мальты». Времена знаменитости . Проверено 26 мая 2020 г.
  38. ^ "BIL-FILMAT: Sciriha ma jrid l-ebda unur minn idejn il-President tal-MFA u jitlob għar-riżenjatiesgħu" . Одна новость . 26 мая 2020 г. Проверено 26 мая 2020 г.