Камень с изображением Тьянгвиде , указанный в Rundata как Gotland Runic Inscription 110 или G 110 , представляет собой камень с изображением эпохи викингов из Тьянгвиде ( шведское произношение: [ɕɛŋviːdɛ] ), [ тон/ударение? ] , датируемый примерно 700–900 гг. н. э., что примерно в трех километрах к западу от Люгарна , Готланд , Швеция .
Надпись на камне Тьянгвиде вырезана на плоской плите известняка высотой 1,7 метра, шириной 1,2 метра и толщиной 0,3 метра. Камень был обнаружен в 1844 году на ферме Тьянгвиде и находится в Шведском музее национальных древностей в Стокгольме . [1] Камень, вероятно, имеет языческое происхождение, так как на надписи не обнаружено никаких следов христианских элементов. [1]
Камень украшен несколькими фигурами в верхнем и нижнем поле, которые разделены плетеным узором, напоминающим валькнутов . [ требуется ссылка ] В верхнем поле изображены большая восьминогая лошадь и маленький всадник, которому женщина подносит рог для питья , а также есть несколько других фигур, таких как четвероногое животное и несколько менее различимых изображений. [1]
Всадник на коне обычно отождествляется с Одином на его восьминогом коне Слейпнире или с мертвецом, который прибывает в Вальхаллу на коне Одина. [1] [2] [3] Женская фигура идентифицируется как валькирия . [1] Изображение всадника на коне используется в качестве логотипа Шведского музея национальных древностей . [2]
Существуют также альтернативные интерпретации образов. Одна из интерпретаций, основанная на саге о Вёльсунгах , заключается в том, что всадник — это Сигурд , едущий на Грани (потомке Слейпнира), а приветствующая женщина — это либо Брюнхильд [4] , либо Гримхильд , которая приветствует Сигурда во дворе Гьюкунгов . Эта история была популярна в эпоху викингов и изображена на других рунических камнях и камнях с изображениями, известных как камни Сигурда . Также возможно, что восемь ног символизируют высокую скорость лошади, а всадник — это живой мужчина, которого приветствует его жена. Мужчина позади женщины, по-видимому, несет лук, и он может представлять мертвого мужчину, который охотится, а четвероногое животное может быть его собакой. [1]
Нижнее поле камня почти полностью заполнено изображением длинного корабля с высокой кормой и кормой. Парус почти такой же ширины, как и длина корабля. [1]
Утверждалось, что камень с изображением Тьенгвиде имеет фаллическую форму и что подобные сочетания смерти с эротической символикой встречаются на других рунических и каменных изображениях Готланда. [5]
Руническая надпись слева от поля — это рунический ряд, но несколько рун утеряны. В рунической надписи справа от нижнего поля половина рун может быть утеряна. Руническая надпись не отделяет слова друг от друга, а руны — это руны с короткими веточками . [1] Имя Хиорульф в тексте переводится как «волк-меч». [6]
Ниже приведена надпись, представленная проектом Rundata : [7]