stringtranslate.com

нуга

Нуга ( США : / ˈn uːɡ ət / NOO - gət , Великобритания : / ˈn uːɡ ɑː / NOO - gah ; [2] [3] [4] [5] ) это семейство кондитерских изделий, приготовленных из сахара или меда , жареных орехов ( распространены миндаль , грецкие орехи , фисташки , фундук и макадамия ), взбитых яичных белков и иногда рубленых цукатов . Консистенция нуги жевательная, и она используется в различных батончиках и шоколаде. Слово нуга происходит от окситанского nogat ( произносится [nuˈɣat, nuˈga] ), что означает «ореховый» или «ореховый».

Существует два основных вида нуги. Белая нуга (также известная как персидская нуга) готовится из взбитых яичных белков и меда; она появилась в начале VII века в Испании вместе с арабами. В Аликанте , Испания, есть несколько опубликованных рецептов в XVI веке, например, «La Generosa Paliza» Лопе де Руэды и другие романы, написанные Сервантесом [6] , а в Монтелимаре , Франция , в XVIII веке ( Нуга Монтелимара ). Коричневая нуга готовится без яичных белков и имеет более твердую, часто хрустящую текстуру.

История

Существует много легенд о происхождении нуги. Ранние рецепты белой нуги были найдены в ближневосточной книге в Багдаде в 10 веке. Эта нуга называлась ناطف nāṭif . [7] Один из этих рецептов указывает на то, что nāṭif происходит из Харрана , города, расположенного между Урфой (ныне на юго-востоке Турции) и Алеппо , Сирия. Упоминание о nāṭif было найдено в треугольнике между Урфой, Алеппо и Багдадом. В конце 10 века путешественник и географ Ибн Хаукаль писал, что он ел nāṭif в Манбидже (в современной Сирии) и Бухаре (в современном Узбекистане). [1]

Распространение и популярность

В Южной Европе нуга является важным компонентом рождественских блюд . [8]

Нуга Тебриза

Turrón производится вИспании;nougatна югеФранции; torrone , mandorlato , cupeta иcubbaitaвКремоне,ТауриановеиСицилиивИталии;[9] mandolato или mandola вГреции;mandolateилиtorroneв Бразилии;mandulatвДалмациивХорватии;[10]и qubbajt наМальте(где он продается на деревенских фестивалях). ВРумыниион известен как alviță и продается на местных фестивалях и ярмарках, в основном в Прощеное воскресенье, предшествующееПасхальному посту); в местной форме его делают вТебризе,Иран, где он известен какLuka.

Нуга, которая появляется во многих батончиках в Соединенных Штатах и ​​Соединенном Королевстве, отличается от традиционных рецептов и состоит из сахарозы и кукурузного сиропа , аэрированных взбивающим агентом (таким как яичный белок , гидролизованный соевый белок или желатин ); она также может включать растительные жиры и сухое молоко . Обычно ее сочетают с орехами, карамелью или шоколадом. Некоторые американские кондитерские изделия содержат этот тип нуги в качестве основного компонента, а не в сочетании с другими элементами. Разновидности нуги встречаются в Milky Way , Reese's Fast Break , Snickers , [11] Double Decker , батончиках ZERO и батончиках Baby Ruth . «Пушистая нуга» является основным ингредиентом батончика 3 Musketeers . [12] [13]

В Британии нуга традиционно изготавливается в стиле южноевропейских сортов и обычно встречается на ярмарочных площадях и морских курортах . Наиболее распространенный промышленный тип [14] окрашен в розовый и белый цвета, розовый часто имеет фруктовый вкус и иногда завернут в съедобную рисовую бумагу с миндалем и вишней .

Когда нуга распространилась на Тайване , производители начали добавлять сухое молоко в качестве основного ингредиента, а также сахар, сливки, белок (некоторые компании используют сывороточный белок, очищенный от свежего молока, вместо белка и протеинового порошка), орехи (такие как арахис, миндаль, грецкие орехи, фисташки или фундук), сухофрукты и лепестки (такие как клюква , золотистый помело , манго , апельсин , лонган и османтус ). Эти вторичные ингредиенты стали уникальными особенностями тайваньской нуги.

По сравнению с нугой, которую продают на столах, французская европейская нуга не содержит никаких ингредиентов из молока или сухого молока. Она изготавливается путем добавления сахара или меда в яичные белки и посыпки миндалем или орехами. Кроме того, некоторые производители используют съедобную рисовую бумагу, чтобы предотвратить деформацию нуги, что может повлиять на вкус в зависимости от используемого количества.

Вариации

Туррон- де-Аликанте (вверху) и Туррон-де-Хихона (внизу)
Венская нуга, разновидность немецкой нуги с мелкомолотым фундуком, производится с 1920 года.

Испанская нуга, известная как туррон, готовится по традиционному рецепту с поджаренными орехами (обычно миндалем ), сахаром, медом и яичными белками. [15]

Torrone из Италии включает в себя те же основные ингредиенты ,а также ванильный или цитрусовый ароматизатор и часто зажат между двумя очень тонкими листами съедобной рисовой бумаги.[16]ВенецианскийгородКолонья Венетахорошо известен своим производством нуги, особенно вида под названием mandorlato [17]( mandorle по-итальянски); этот вид также основан на меде, сахаре, яичных белках и миндале, но имеет другой вкус и его сложнее откусывать, чем torrone .

« Венская (венская) нуга » [ сомнительныйобсудить ] — это вариант, который содержит только сахар, какао-масло, орехи и какао-массу и имеет мягкую консистенцию. Орехи, используемые для венской нуги, обычно являются лесными орехами . В Германии и странах Северной Европы венская нуга традиционно маркируется как нуга, [18] [19] в то время как в Швеции и Дании оригинальная нуга упоминается как «французская нуга». [20] [21] В Германии джандуйя традиционно называется нугой.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Moncorgé, Marie Josèphe (2018). «Все виды нуги. Путешествие по средиземноморской истории кондитерской». TAMBAO . Получено 8 апреля 2019 г.
  2. ^ "nougat". OxfordDictionaries.com . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 16 августа 2016 г. . Получено 30 июня 2016 г. .
  3. ^ "нуга". Cambridge Dictionary Online . Cambridge University Press . Получено 19 августа 2013 г.
  4. ^ "нуга". Dictionary.com . Получено 19 августа 2013 .
  5. ^ "нуга". TheFreeDictionary.com . Получено 19 августа 2013 г. .
  6. ^ Аноним (2000) [ок. 1550]. Махада Нейла, Хесус (ред.). Руководство для женщин в кулинарии, содержащее много и разнообразные рецепты (на испанском языке). Калиграма. ISBN 9788493176341. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 2 ноября 2016 г. - через Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes .
  7. ^ Произведено от трехбуквенного корня nṭf «качать, сочиться», буквально обозначающего белую вязкую массу, как в ناطف الحوت nāṭif al-ḥūt , « спермацет ». Источник: «ترجمة ومعنى كلمة ناطف» [Перевод и значение слова натиф ]. Almaany.com (на арабском языке) . Проверено 26 июня 2016 г.
  8. ^ Джессоп, Тара. "Краткая история испанского туррона". Культурная поездка . Получено 25.10.2017 .
  9. ^ "Torrone di Benevento". sito.regione.campania.it (на итальянском). Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2016 года .
  10. ^ «Мандулат | Традиционный десерт из Далмации | TasteAtlas» . www.tasteatlas.com . Проверено 11 июня 2024 г.
  11. ^ "15 ваших любимых известных угощений на Хэллоуин, сделанных веганскими! | One Green Planet". www.onegreenplanet.org . Получено 27.10.2017 .
  12. ^ Рэндал, Оултон (12.01.2006). "Три мушкетера Бары". CooksInfo.com .
  13. ^ "История батончика "Три мушкетера" | LEAFtv". LEAFtv . Получено 27.10.2017 .
  14. ^ "Barrat Nougat Bar Sweets обзоры продукции и сравнение цен". DooYoo.co.uk . Архивировано из оригинала 23 декабря 2012 . Получено 12 февраля 2016 .
  15. ^ "нуга | кондитерское изделие". Encyclopedia Britannica . Получено 25.10.2017 .
  16. ^ Gangi, Roberta (2005). "Sicilian Torrone". Best of Sicily Magazine . Получено 7 мая 2008 г.
  17. ^ Facaros, Dana; Pauls, Michael (2001). Северо-Восточная Италия (2-е изд.). Лондон: Cadogan. стр. 106, 260. ISBN 1-86011-808-9. OCLC  46503931.
  18. ^ Оденсе: Нуга - ингредиенты Архивировано 2015-04-26 в Wayback Machine (на датском)
  19. ^ Оденсе: Blød Nougat Архивировано 30 декабря 2014 г. на Wayback Machine Фотографии и описание. (на датском языке)
  20. ^ "Fransk Nougat". Marabou.se (на шведском языке). Marabou. 17 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 г. Получено 31 августа 2014 г.
  21. ^ Марабу. «Франская нуга». nemlig.com (на датском языке) . Проверено 31 августа 2014 г.