stringtranslate.com

Сады Херренхаузен

Большой сад, ок.  1708 г.
Аэрофотоснимок садов Херренхаузен с юга, показывающий Большой сад спереди и Горный сад позади дворца Херренхаузен в верхней части изображения.

Сады Херренхаузен ( нем . Herrenhäuser Gärten , IPA: [ˈhɛʁn̩hɔʏzɐ ˈɡɛʁtn̩] ) дворца Херренхаузен расположены в Херренхаузене , городском округе Ганновера , столицы Нижней Саксонии, Германия . Относящиеся к эпохе королей Ганновера , они включают Большой сад ( Grosser Garten ), Сад на холме ( Berggarten ), Сад Георгена ( Georgengarten ) и Сад Гульфа ( Welfengarten ). [1]

Большой сад всегда был одним из самых выдающихся барочных садов Европы, в то время как Хилл-сад с годами превратился из простого огорода [2] в большой ботанический сад со своими собственными достопримечательностями. И сад Георгена, и сад Гвельфа выполнены в стиле английских садов и считаются популярными зонами отдыха для жителей Ганновера. История садов насчитывает несколько столетий, и они остаются популярной достопримечательностью и по сей день.

Большой Сад

В 2016 году канцлер Германии Ангела Меркель приветствовала 44-го президента Соединенных Штатов Америки Барака Обаму в Большом саду. [3]
Фонтан в Большом саду
Реконструированный дворец Херренхаузен в 2013 году
Здание Галереи в Большом саду
Здание оранжереи в Большом саду

Большой сад во многом обязан своей эстетикой Софии Ганноверской , супруге курфюрста Ганновера и наследнице британского престола, которая в 1683 году поручила французскому садовнику Мартину Шарбонье  [de; it] расширить существующий сад. Он служил летней резиденцией, расположенной всего в нескольких километрах от города, в то время как дворец Лейне был главной резиденцией в городе. Как следует из его названия, он действительно стал большим садом , включающим 50 гектаров (120 акров) газонов, живых изгородей, дорожек и статуй, расположенных в строгих геометрических узорах.

Центральным элементом сада является довольно небольшой дворец Херренхаузен , изначально бывший усадьбой в 1640 году, которая была расширена в начале 1676 года. В то время как муж Софии, Эрнест Август, курфюрст Брауншвейг-Люнебургский , планировал заменить его большим дворцом в стиле барокко и начал строительство с расположенного неподалеку большого здания Галереи, их сын, курфюрст Георг Луи , который в 1714 году унаследовал британский престол как король Георг I, отказался от проекта дворца и сосредоточился на водных объектах . София, Эрнест Август и Георг I похоронены в мавзолее в саду на холме. Следующий король, Георг II , также планировал новый дворец в лучших пропорциях с Большим садом, но он тоже так и не приступил к делу. Его преемник Георг III , который никогда не посещал Херренхаузен, модернизировал дворец в неоклассическом стиле Георгом Людвигом Фридрихом Лавесом .

Большой сад сильно пострадал во время Второй мировой войны ; британская королевская семья обратилась к Королевским военно-воздушным силам с просьбой не атаковать дворец, [2] [4] [5] в то время все еще принадлежавший Ганноверскому дому , но он был поврежден бомбами во время воздушного налета в 1943 году. [6] [7] [8] Руины дворца были почти полностью снесены после войны; внешняя лестница, когда-то ведущая ко входу, была спасена [9] из-под обломков и перенесена рядом со зданием Оранжери, где ее можно увидеть и сегодня. В 2009 году было принято решение о восстановлении дворца, строительство началось в 2010 году, [10] и восстановленный дворец Херренхаузен был вновь открыт 18 января 2013 года. [11]

Каждое лето в Большом саду проходит множество фестивалей. «Фестиваль малых искусств» ( Kleinkunstfestival ) проходит в течение нескольких дней и предлагает широкий спектр художественных выставок, а «Малый фестиваль в Большом саду» ( Kleines Fest im Großen Garten ) прочно закрепился как главное событие «Фестивальной недели Херренхаузен» ( Festwochen Herrenhausen ). Наконец, сад является местом проведения международного конкурса фейерверков , который вырос из местной достопримечательности. [2]

«Государственная сцена Ганновера» ( Landesbühne Hannover ) использует Садовый театр Большого сада летом как для мюзиклов , так и для других театральных представлений . Аналогичным образом, здание, в котором находится оранжерея сада , используется как для художественных выставок, так и для выступлений классической музыки ; дневные представления проходят в фойе . Центром сада является Большой фонтан, который при оптимальных погодных условиях может достигать максимальной высоты 80 метров (260 футов). Первоначальный фонтан был основан на идеях Готфрида Лейбница и был открыт в 1719 году во время визита Георга I. В 1721 году он достиг высоты около 35 метров (115 футов), что сделало его самым высоким фонтаном при европейских дворах. Фонтан и его насосные установки были обновлены в 1860 году.

Большой сад также является местом одной из последних работ художницы Ники де Сен-Фалль . Она модифицировала трехкомнатный грот в северо-западной части сада, который служил складом в восемнадцатом веке, добавив различные предметы, включая кристаллы , минералы , стекло и ракушки . В период с 2001 по 2003 год, когда открылась выставка, де Сен-Фалль и ее коллеги покрыли стены и интерьер мозаикой из формованного стекла и зеркал. От центральной комнаты в форме восьмиугольника ответвляются две комнаты, и на передней стене каждой из них находится статуя, установленная в небольшом углублении в стене. Замысел де Сен-Фалль для этой выставки состоял в том, чтобы посетители могли использовать грот как прохладное убежище в жаркие летние дни, в то же время очаровываясь украшениями.

Хилл Гарден

Здание библиотеки в Хилл Гарден

Сад на холме был создан в 1666 году как огород для Большого сада на холме к северу от замка Херренхойзер. Позднее София Ганноверская преобразовала сад на холме в сад для экзотических растений, а в 1686 году была возведена оранжерея .

Сад когда-то служил не только эстетической цели; он использовался для экспериментов по разведению в северном климате Нижней Саксонии растений, обычно произрастающих в южных землях. Хотя этот эксперимент не удался с попытками выращивать рис , он оказался успешным с такими растениями, как табак и шелковица . В результате шелковичных червей, обитающих в соседнем городе Гамельн , которые использовались в производстве королевского шелка, начали кормить листьями шелковицы Herrenhäuser в 1706 году. Однако этот эксперимент не окупился в долгосрочной перспективе: в 1750 году Кухонный сад ( Küchengarten ) в соседнем городе Линден (ныне район города Ганновер) взял на себя задачу обеспечения аристократии продуктами, и с тех пор Горный сад стал исключительно ботаническим садом.

Между 1817 и 1820 годами на территории сада была построена хижина смотрителя . В 1846 году начались работы над Пальмовым домом ( Palmenhaus ), оранжереей, спроектированной архитектором Георгом Людвигом Фридрихом Лавесом и содержащей, как следует из названия, пальмы . В течение пяти лет после завершения строительства в 1849 году в здании размещалась самая ценная и обширная коллекция пальм во всей Европе.

Мавзолей Эрнеста Августа, короля Ганновера , в Хилл Гарден. С 1952 года также место захоронения короля Великобритании Георга I , курфюрста Ганновера.

Работа над мавзолеем сада , также спроектированным Лавесом, продолжалась с 1842 по 1847 год; король Эрнест Август , который умер через год после завершения, был похоронен там со своей женой королевой Фредерикой . Мавзолей сестры Фредерики Луизы , королевы-консорта Пруссии, в парке дворца Шарлоттенбург послужил моделью. Вокруг мавзолея была высажена U-образная роща черешчатых дубов , датируемая 18 веком. Архитектору Георгу Шустеру  [de ] удалось пересадить 36 дубов, которым на тот момент было уже 60 лет, не причинив при этом никакого серьезного ущерба деревьям.

Примерно в это же время (1845–1846) были добавлены стены и ограждения, чтобы сделать сад на холме более уединенным. В 1880 году было построено более крупное здание для коллекции пальм. Принимая форму примерно 30-метровой (98 футов) дворцовой конструкции, оранжерея, построенная из стекла и стали, вмещает как галереи, так и декоративные фонтаны и заменяет предыдущий Пальмовый дом. Большую часть сада пришлось перестраивать по частям после того, как британские авианалеты уничтожили большую часть города во время Второй мировой войны. В 1952 году была перестроена библиотека сада, в которой сейчас размещается управление садом, а в 1957 году в мавзолее сада были похоронены другие члены королевской семьи Ганновера, включая короля Великобритании Георга I и его родителей, после разрушения дворца Лейне и его часовни во время Второй мировой войны. [12] [ нужен лучший источник ] Среди них останки Иоганна Фредерика, герцога Брауншвейг-Люнебургского , его дочери Анны Софии (1670–1672), Эрнеста Августа, курфюрста Брауншвейг-Люнебургского и его жены Софии Пфальцской , их младшего сына Эрнеста Августа, герцога Йоркского и Олбани , и принцессы Шарлотты Кларенсской (1819–1819), дочери Вильгельма IV Соединенного Королевства . Перед мавзолеем находятся могилы Эрнеста Августа, герцога Брауншвейгского, и его жены принцессы Виктории Луизы Прусской , которая умерла в 1980 году.

В 2000 году было завершено строительство совершенно нового Rainforest House ( Regenwaldhaus ), частично в качестве замены легендарного Palm House (который был снесен в 1950 году) и частично для Expo 2000. В нем находится тропический ландшафт с растениями и различными видами тропических бабочек и птиц, которые были включены в окружающую среду. Другие экспонаты здания включают несколько тематических садов.

Сад Джорджена

Храм Лейбница в Георгенском саду

Сад Гвельфов

Дворец Вельфеншлосс , центральная точка сада Гуельф ( Welfengarten ), ок.  1895 г.
Дом принца ( Fürstenhaus )

Сад Гвельфов ( Welfengarten ) является частью территории Ганноверского университета , а главным зданием университета является готический замок Гвельфов ( Welfenschloss ) в центре сада. Строительство началось в 1857 году, однако в 1866 году Пруссия аннексировала Ганновер до того, как здание было завершено в последующие годы. Перед зданием, которое сохранило свой вид до настоящего времени, находится бронзовая скульптура нижнесаксонского коня ( Niedersachsenross ) — геральдического животного, изображенного на гербе Нижней Саксонии. Сад Гвельфов, как и другие сады, был разрушен во время Второй мировой войны, но был восстановлен специально как кампус университета.

Хотя университет располагался в здании с 1879 года, только в 1961 году, после прусской аннексии и отмены монархии в Германии в 1918 году, Эрнест Август продал Гвельфский сад городу Ганноверу, сохранив за собой «Дом принца» ( Fürstenhaus ), расположенный недалеко от Большого сада. Построенное королем Великобритании Георгом I для своей дочери Анны Луизы в 1720 году, с 2023 года это здание используется его внуком Эрнстом Августом в качестве частной резиденции. Музей в этом небольшом дворце с богатой коллекцией мебели закрыт.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Konrich, George F. (1903). Wise, Herbert C. (ред.). «Королевские сады Херренхаузена». House and Garden . Vol. 4, no. 6, December . Philadelphia, USA: Condé Nast Publications . pp. 279–286. ISSN  0018-6406. OCLC  1752319.
  2. ^ abc Bennis, Ed (4 сентября 2015 г.). Похвальная речь Эда Бенниса, Манчестер (PDF) (Речь). Европейская садовая премия 2015 г. Гамбург . Получено 29 октября 2023 г. Большой сад [...] был, к сожалению, разрушен во время войны, несмотря на просьбы британской королевской семьи к Королевским военно-воздушным силам.
  3. ^ Беккер, Хенк (28 августа 2020 г.). «Посетите барочные сады Херренхаузен в Ганновере, Германия». European Traveler . Получено 29 октября 2023 г. Несмотря на победу в первом сражении, Ганновер был вынужден сдаться, и королевство стало прусской провинцией Ганновер.
  4. ^ "Праздники Германии: Ганноверский дом". Германия — это вундербар! . 12 октября 2010 г. . Получено 29 октября 2023 г. Довольно безвкусный современный облик Ганновера — результат смертоносной переделки, проведенной Королевскими ВВС во время Второй мировой войны. Гуру редизайна в Бомбардировочном командовании едва ли задумывались о том, что этот северогерманский город разделяет часть нашей истории благодаря Ганноверскому дому.
  5. ^ "Дневник кампании, октябрь 1943 г.". 60-я годовщина бомбардировочного командования Королевских ВВС . 6 апреля 2005 г. Получено 13 ноября 2022 г.
  6. ^ Кук, Уильям (12 мая 2014 г.). «Ганновер: Клянусь Георгом! Это немецкая жемчужина». Independent . Получено 29 октября 2023 г. Херренхаузен [...] был сельским убежищем наших Жоржей, своего рода ганноверским Версалем. Разрушенный британскими бомбардировщиками в 1943 г., он был прекрасно восстановлен. [...] Здесь похоронен Георг I, единственный английский король со времен Вильгельма Завоевателя, похороненный за пределами Англии.
  7. ^ Хоксон (18 октября 2018 г.). «Королевское прошлое Ганновера». Travellerspoint . Получено 29 октября 2023 г.
  8. Бадельт, Удо (21 января 2013 г.). «Замок Херренхаузен в Ганновере». Тагесспигель (на немецком языке) . Проверено 29 октября 2023 г. Ганновер, большой Maus unter den deutschen Großstädten, Weckt auf fast unheimliche Weise keinerlei Assoziationen. Nicht mal einen kernigen Dialekt spricht man hier. [...] Мы в Ганновере lebt, muss Spott ertragen können
  9. ^ Герфен, Кэти. «Замок Херренхаузен, спроектированный Ястржембски Котулла Архитектен». Журнал «Архитектор» . Зонда Медиа . Проверено 29 октября 2023 г.
  10. Старк, Флориан (18 января 2013 г.). «Шлосс Херренхаузен – auferstanden aus Ruinen». Вельт (на немецком языке). Аксель Шпрингер Германия . Проверено 29 октября 2023 г. В 2007 году Wurden die ersten Beschlüsse gefasst, danach erfolgte eine europaweite Ausschreibung. [...] 2010 год начался с Bauarbeiten.
  11. ^ "Дворец и музей Херренхаузен". Посетите Ганновер . Hannover Marketing & Tourismus. 2023. Получено 29 октября 2023. Открытие дворца 18 января 2013 года положило конец десятилетиям споров о том, стоит ли его восстанавливать .
  12. ^ Берджесс, Кайя (19 сентября 2022 г.). «Рассеяны повсюду королевские захоронения» . The Times . ISSN  0140-0460 . Получено 22 октября 2023 г.

Внешние ссылки

52°23′30″с.ш. 9°41′54″в.д. / 52,39167°с.ш. 9,69833°в.д. / 52,39167; 9,69833