Объединенные племена салиш и кутенай резервации Флэтхед ( Монтана салиш : Séliš u Ql̓ispé , Кутенай : k̓upawiȼq̓nuk ) являются федерально признанным племенем в американском штате Монтана . Правительство включает членов нескольких племен биттеррут салиш , кутенай и пенд д'Орей и сосредоточено в индейской резервации Флэтхед .
Европейцы, прибывшие в эту область, назвали народы этой области индейцами Флэтхед . Первоначально это название применялось к различным народам Салиш , основываясь на практике искусственной деформации черепа некоторыми группами, хотя современные группы, связанные с резервацией Флэтхед, никогда не занимались этим.
Salish (Flatheads) изначально жили полностью к востоку от Континентального водораздела , но основали свою штаб-квартиру около восточного склона Скалистых гор. Иногда охотничьи отряды отправлялись к западу от Континентального водораздела, но не к западу от хребта Bitterroot . Самым восточным краем их родовых охотничьих набегов были хребет Галлатин , хребты Crazy Mountain и Little Belt.
Flathead и Pend d'Oreille оба согласны, что Flathead когда-то занимали большую территорию на равнинах к востоку от Скалистых гор. Эта родина племени включала современные округа Бродвотер, Джефферсон, Дир-Лодж, Силвер-Боу, Мэдисон и Галлатин и части Льюиса и Кларка, Мигера и Парка. Это было примерно в то время, когда у них появились первые лошади. [1] : 303–304
Племя состояло как минимум из четырех групп. Соответственно, у них были зимние квартиры около современной Хелены , около Бьютт , к востоку от Бьютт и в долине Биг-Хоул. [1] : 309
Salis-Tunaxe жили непосредственно к северу от Flathead. Между двумя племенными территориями не было четкой границы, и люди в приграничной зоне часто вступали в браки. Дальше на север жили Kutenai-Tunaxe (Kootenai-Tunaxe). К востоку от них жили общие враги племен Salisan, Blackfoot . К западу от Скалистых гор Pend d'Oreille удерживали территорию вокруг озера Flathead , а к югу от них Semteuse занимали сравнительно небольшую территорию. Многочисленные шошоны полуокружали Salish с северо-востока на юго-запад. [1] : 304 Похоже, Salish в то время не знали Comanche и Kiowa . Они могли считаться группами Shoshone. [1] : 317
Позже, хорошо устоявшиеся равнинные племена, такие как сарси , ассинибойны , кри , кроу , гро-вантры , арапахо , шайенны и сиу жили далеко. Они были неизвестны салишам. [1] : 304 и 321.
Салиш получили лошадей от шошонов, [1] : 350 и животное изменило жизнь людей. Когда у них были только собаки, Салиш не обращали особого внимания на американского бизона , [1] : 345 на которого они охотились так же, как на оленей и лосей . Недавно приобретенные верховые животные позволили догнать американского бизона, а добытое мясо и шкуры можно было легко везти на вьючных лошадях. Вся остальная дичь потеряла свою значимость.
До того, как у них появились лошади, салиши жили в конических палатках, покрытых двумя-четырьмя слоями сшитых циновок туле , в зависимости от сезона. [1] : 332 Типи вскоре заменили старую палатку. Вместо сыромятных сумок разных форм и размеров женщины теперь делали парфлеши . [1] : 327
И салиш-тунаксе, и семтеузе были почти «убиты в войнах» с черноногими [1] : 317 и еще больше сокращены оспой . [1] : 312 Некоторые из выживших нашли убежище среди салиш. С почти полным вымиранием салиш-тунаксе, салиш расширили свои охотничьи угодья на север до реки Сан . Между 1700 и 1750 годами их оттеснили пешие воины черноногих, вооруженные огнестрельным оружием. [1] : 316 Наконец, они были вытеснены из ареала обитания бизонов и на запад от водораздела вместе с кутенай-тунаксе. [1] : 318
Flatheads теперь жили между Каскадным хребтом и Скалистыми горами . Первое письменное упоминание о племенах относится либо к их встрече с траппером Эндрю Гарсией, исследователем Дэвидом Томпсоном , либо к экспедиции Льюиса и Кларка (4 сентября [2] 1805 г.). Льюис и Кларк пришли туда и попросили лошадей, но в конечном итоге съели лошадей из-за голода. Flatheads также появляются в записях Римско-католической церкви в Сент-Луисе , штат Миссури, куда они отправили четыре делегации, чтобы просить миссионеров (или «черных мантий») служить племени. Их просьба была в конечном итоге удовлетворена, и в конечном итоге было отправлено несколько миссионеров, включая Пьера-Жана де Смета . [3] Flatheads также находятся в Суле, штат Монтана .
Племена вели переговоры по Хеллгейтскому договору с Соединенными Штатами в 1855 году. С самого начала переговоры по договору были осложнены серьезными проблемами перевода. Иезуитский наблюдатель Адриан Хокен сказал, что переводы были настолько плохими, что «ни одна из сторон не поняла и десятой доли сказанного». Но, как и на встрече с Льюисом и Кларком , всепроникающее межкультурное недопонимание было даже глубже, чем проблемы языка и перевода. Племенные люди пришли на встречу, предполагая, что они собираются формализовать уже признанную дружбу. Неиндейцы пришли с целью официально заявить о своих претензиях на родные земли и ресурсы. Айзек Стивенс , новый губернатор и суперинтендант по делам индейцев на территории Вашингтона , намеревался получить уступку долины Биттеррут от салишей. Многие неиндейцы уже хорошо знали о потенциальной ценности долины для сельского хозяйства и ее относительно умеренном климате зимой. Из-за сопротивления вождя Виктора (Many Horses) Стивенс в конечном итоге вставил в договор сложный (и, несомненно, плохо переведенный) язык, который определял долину Биттеррут к югу от Лоло-Крик как «условную резервацию» для салишей. Виктор поставил свой знак X на документе, убежденный, что соглашение не потребует от его людей покинуть свою родину. Никаких других слов от правительства не поступало в течение следующих пятнадцати лет, поэтому салиши предположили, что они действительно останутся в своей долине Биттеррут навсегда. [4]
После золотой лихорадки 1864 года на недавно созданной территории Монтана давление на салишей усилилось как со стороны нелегальных неиндейских поселенцев, так и со стороны государственных чиновников. В 1870 году Виктор умер, и его преемником на посту вождя стал его сын, вождь Шарло (он же Чарло, Коготь Маленького Гризли). Как и его отец, Шарло придерживался политики ненасильственного сопротивления. Он настаивал на праве своего народа оставаться в долине Биттеррут. Но граждане и должностные лица территории считали, что нового вождя можно заставить капитулировать. В 1871 году они успешно убедили президента Улисса С. Гранта объявить, что требуемое договором обследование было проведено, и что оно показало, что резервация Джоко (Плоскоголовая) лучше подходит для нужд салишей. На основании указа Гранта Конгресс направил делегацию во главе с будущим президентом Джеймсом Гарфилдом для заключения соглашений с племенем об их переселении. Шарло проигнорировал их требования и даже угрозы кровопролития, и снова отказался подписывать какое-либо соглашение о выходе. Затем американские чиновники просто подделали «X» Шарло на официальной копии соглашения, которая была отправлена в Сенат для ратификации. [5]
Со временем истинная причина встреч по договору Хеллгейт стала ясна народам салиш и пенд д'орей. Согласно условиям, изложенным в письменном документе, племена уступили Соединенным Штатам более двадцати миллионов акров (81 000 км 2 ) земли и зарезервировали от уступки около 1,3 миллиона акров (5300 км 2 ), таким образом образовав индейскую резервацию Джоко или Флэтхед. Условия стали невыносимыми для салиш к концу 1880-х годов, после того как железная дорога Миссула и долины Биттеррут была построена непосредственно через земли племени, без разрешения от местных владельцев и без оплаты им. Шарло наконец подписал соглашение о выходе из долины Биттеррут в ноябре 1889 года. Однако бездействие Конгресса задержало переселение еще на два года, и, по словам некоторых наблюдателей, отчаяние племени достигло уровня прямого голода. В октябре 1891 года отряд войск из Форта Миссула вытеснил Шарлота и салиш из Биттеррута и грубо преодолел шестьдесят миль, направляясь к резервации Флэтхед. [5]
Три основных племени, переселившихся в резервацию Флэтхед, были Биттеррут Салиш, Пенд д'Орей и Кутенай. Племена Биттеррут Салиш и Пенд д'Орей говорили на диалектах одного и того же языка Салиш.
Спор по поводу охоты за пределами резервации между племенем Пан-д'Орей и Департаментом рыболовства и охоты штата Монтана привел к резне в Лебединой долине в 1908 году .
Хотя в 1953 году племена Флэтхед были отмечены как подлежащие прекращению в соответствии с параллельной резолюцией 108 Палаты представителей [6] о федеральной политике США в отношении индейцев , они смогли противостоять планам правительства прекратить их племенные отношения на слушаниях в Конгрессе в 1954 году. [7] В 2021 году бизоны были возвращены конфедеративным племенам салиш и кутенай [8].
Племя насчитывает около 6800 членов, из которых около 4000 членов племени живут в резервации Флэтхед по состоянию на 2013 год, и 2800 членов племени живут за пределами резервации. Их преобладающая религия — римский католицизм . В резервации также живут 1100 коренных американцев из других племен и более 10 000 некоренных американцев.
Как первое племенное правительство, организованное в соответствии с Законом о реорганизации индейцев 1934 года , племена управляются племенным советом. [9] Племенной совет состоит из десяти членов, и совет избирает из своего состава председателя, заместителя председателя, секретаря и казначея. Племенное правительство предлагает ряд услуг членам племени и является главным работодателем в резервации. Племена управляют племенным колледжем, колледжем Салиш Кутенай , и музеем наследия под названием «Народный центр» в Пабло , резиденцией племенного правительства.
Племена являются крупнейшим работодателем в резервации. В 2011 году они обеспечили 65% всех рабочих мест. [10] [11]
Племена владеют и совместно эксплуатируют ценную гидроэлектростанцию , называемую Séliš Ksanka Ql'ispé Dam (ранее известную как Kerr Dam). Они являются первой индейской нацией в Соединенных Штатах, владеющей гидроэлектростанцией. CSKT также управляет единственным местным поставщиком электроэнергии Mission Valley Power, а также S&K Electronics (основана в 1984 году) [12] и работающей на международном уровне S&K Technologies (основана в 1999 году). [13] Другие племенные предприятия — это KwaTaqNuk Resort & Casino в Полсоне ( административный центр округа Лейк и самая густонаселенная община в резервации) и Gray Wolf Peak Casino в Эваро, штат Монтана .
Народы этих племен изначально жили в районах Монтаны, части Айдахо , Британской Колумбии ( Канада ) и Вайоминга . Первоначальная территория составляла около 22 миллионов акров (89 000 км 2 ) на момент Хеллгейтского договора 1855 года .
Резервация Флэтхед на северо-западе Монтаны имеет площадь более 1,3 миллиона акров (5300 км2 ) .
Племенной совет представляет восемь округов:
Во время Второй мировой войны в его честь был назван 422-футовый (129-метровый) корабль класса «Либерти» SS Chief Charlot , построенный в Ричмонде, штат Калифорния , в 1943 году.
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )