Джокьякарта ( английский: / ˌ j oʊ ɡ j ə ˈ k ɑːr t ə / YOHG -yə- KAR -tə ; [4] яванский : ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ Ngayogyakarta [ŋɑːˈjɔɡjɔˈkɑːrtɔ ] ; Petjo : Джокьякарта ) — столица особого региона Джокьякарта. в Индонезии , в юго-центральной части острова Ява . Будучи единственным королевским городом Индонезии, все еще управляемым монархией , Джокьякарта считается важным центром классического яванского изобразительного искусства и культуры , такого как балет, текстиль батик , драма, литература , музыка , поэзия , серебряное дело, изобразительное искусство и кукольный театр ваянг . [5] Джокьякарта , известная как центр индонезийского образования , является домом для большого количества студентов и десятков школ и университетов, в том числе Университета Гаджа Мада , крупнейшего высшего учебного заведения страны и одного из самых престижных. [6] [7] [8]
Джокьякарта является столицей султаната Джокьякарта и служила столицей Индонезии с 1946 по 1948 год во время Индонезийской национальной революции , а Гедунг Агунг был администрацией президента. Один из районов юго-восточной Джокьякарты, Котагеде , был столицей султаната Матарам между 1587 и 1613 годами.
Население города составляло 388 627 человек по переписи 2010 года [9] и 373 589 человек по переписи 2020 года; [10] по официальной оценке на середину 2022 года их численность составляла 378 913 человек, в том числе 184 412 мужчин и 195 501 женщина. [1] В 2010 году в его агломерации проживало 4 010 436 жителей, включая город Магеланг и 65 районов в округах Слеман , Клатен , Бантул , Кулон-Прого и Магеланг . Джокьякарта имеет один из самых высоких показателей ИЧР (индекс человеческого развития) в Индонезии. [11] Чтобы быстро дать толчок развитию экономики, в настоящее время разрабатывается план второй фазы строительства высокоскоростного поезда Индонезии в южном направлении от Бандунга до Соло через Джокьякарту, строительство которого начнется к 2023 году, которое планируется завершить к 2026 году. [12]
Джокьякарта названа в честь индийского города Айодхья , места рождения одноименного героя Рамы из эпоса Рамаяна . Йогья означает «подходящий, подходящий, правильный», а карта означает «процветающий, процветающий». Таким образом, Джокьякарта означает «[город], пригодный для процветания». [13]
В переписке колониальной эпохи город часто пишется яванским шрифтом как ꦔꦪꦺꦴꦒꦾꦏꦂꦠ , [14] читается как / ˌ ŋ ɑː j ɒ ɡ j ə ˈ k ɑːr t ə / с добавленным префиксом nga -.
В орфографии того времени имя собственное писалось латинским алфавитом как «Джокьякарта». Поскольку орфография индонезийского языка изменилась, согласная / j / стала писаться с помощью ⟨y⟩ , а согласная / dʒ / с ⟨j⟩ . Однако личным и географическим именам было разрешено сохранять свое первоначальное написание в соответствии с современной индонезийской орфографией . Таким образом, город можно записать как «Джокьякарта», что соответствует его первоначальному произношению и написанию яванским шрифтом, или «Джокьякарта», которое соответствует старому голландскому написанию и отражает популярное сегодня произношение, но отличается от оригинальной Айодхьи. этимология. В современных документах можно встретить либо «Джокьякарту», либо «Джокьякарту».
Согласно надписи Канггал , датированной 732 годом нашей эры, территория, традиционно известная как «Матарам», стала столицей Королевства Меданг , известного как Мданг и Бхуми Матарам, основанного королем Матарама Санджайей . Надпись была найдена в индуистском храме на Центральной Яве, в 40 км от Джокьякарты и в 20 км от гигантского храмового комплекса Боробудур . Сам этот индуистский храм находился на границе между территорией индуистской династии Санджая и территорией буддийской династии Шайлендра .
Матарам стал центром изысканной и сложной яванской индуистско-буддийской культуры примерно на три столетия в самом сердце долины реки Прого , на южных склонах вулкана Мерапи . В этот период времени были построены многочисленные канди , в том числе Боробудур и Прамбанан .
Около 929 года нашей эры последний правитель династии Санджая , король Матарама Мпу Синдок , перенес центр власти Королевства Матарам из Центральной Явы в Восточную Яву и таким образом основал династию Исьяна . Точная причина переезда до сих пор неизвестна; однако причиной этого шага, вероятно , стало сильное извержение горы Мерапи или борьба за власть с базирующимся на Суматре королевством Шривиджая . [15]
Историки предполагают, что где-то во время правления короля Матарама Вавы (924–929 гг. Н. Э.) произошло извержение Мерапи, разрушившее столицу королевства Матарам. [ нужна цитата ]
В эпоху Маджапахита территория, окружающая современную Джокьякарту, была снова идентифицирована как «Матарам» и признана одной из двенадцати провинций Маджапахита на Яве, которыми правил герцог, известный как Бхре Матарам . Во время правления четвертого короля империи Маджапахит, индуистского короля Хайяма Вурука (1350–1389) из династии Раджаса , титул Бхре Матарама носил племянник и зять короля Викрамавардхана , впоследствии пятый король. из Маджапахита. [16]
Котагеде , ныне район на юго-востоке Джокьякарты, был основан как столица султаната Матарам с 1587 по 1613 год.
Во время правления султана Агунга Ханьокрокусумо (1613–1645) султанат Матарам достиг своего зенита как величайшее королевство на Яве и распространил свое влияние на Центральную Яву, Восточную Яву и половину Западной Явы. После двух смен столицы — в Карта, а затем в Плеред, обе располагались на территории современного Регентства Бантул , — столица султаната Матарам наконец переехала в Картасуру . [ нужна цитата ]
В султанате Матарам вспыхнула гражданская война между Пакубувоно II (1745–1749), последним правителем Картасуры , и его младшим братом и наследником престола принцем Мангкубуми (позже известным как Хаменгкубувоно I, первым султаном Джокьякарты ). и основатель нынешнего правящего королевского дома). Пакубувоно II согласился сотрудничать с Голландской Ост-Индской компанией и уступил часть территории Матарама голландцам. Его младший брат, принц Мангкубуми, выступил против соглашения, ссылаясь на опасения, что люди станут рабами под властью Нидерландов. Во время войны принц Мангкубуми разбил силы Пакубувоно II и провозгласил суверенитет над султанатом Джокьякарта, оккупировав южные части бывшего султаната Матарам. [ нужна цитата ]
После смерти Пакубовоно II от болезни султанат Джокьякарта был основан в результате Гиянтиского договора ( Перджанджян Гианти ), подписанного и ратифицированного 13 февраля 1755 года между принцем Мангкубуми, голландской Ост-Индской компанией, его племянником Пакубувоно III и его союзниками. . Взойдя на недавно созданный трон Джокьякарты под именем Султан Хаменгкубувоно I, Мангкубуми таким образом основал королевский дом Хаменгкубувоно , который до сих пор является правящим домом Джокьякарты. Султан Хаменгкубувоно I и его семья официально переехали во дворец Джокьякарты , который до сих пор является резиденцией правящего султана , 7 октября 1756 года. Эти события, следовательно, ознаменовали конец султаната Матарам, что привело к рождению соперничающего султаната Джокьякарта и Суракарты . Сунанатэ . [ нужна цитата ]
В течение короткого периода британского правления Явой в 1811 году слухи о планах двора Джокьякарты начать нападение на британцев вызвали беспокойство среди британцев, дислоцированных на Яве. 20 июня 1812 года сэр Стэмфорд Раффлз возглавил британские войска численностью 1200 человек для захвата кратона Джокьякарта. Силы Джокьякарты, застигнутые врасплох атакой, были легко разбиты; Кратон пал за один день, а затем был разграблен и сожжен. [17]
Нападение на кратон было первым в истории Индонезии , в результате чего суд Джокьякарты был унижен. Султанат снова оказался вовлеченным в конфликт во время Яванской войны . [17]
В 1942 году Японская империя вторглась в Голландскую Ост-Индию и управляла Явой, пока не потерпела поражение в 1945 году. Сукарно провозгласил независимость Индонезийской Республики 17 августа 1945 года; Султан Хаменгкубувоно IX незамедлительно отправил Сукарно письмо, в котором выразил свою поддержку новорожденной нации Индонезии и признал султанат Джокьякарта частью Индонезийской Республики.
Султанат Суракарта сделал то же самое, и оба яванских королевства соответственно получили привилегированный статус «особых регионов» в составе Индонезийской Республики. Однако из-за левого антироялистского восстания в Суракарте Сунанат Суракарта потерял свой особый административный статус в 1946 году и был присоединен к провинции Центральная Ява .
Поддержка Джокьякарты сыграла важную роль в борьбе Индонезии за независимость во время Индонезийской национальной революции (1945–1949). Город Джокьякарта стал столицей Индонезийской Республики с 1946 по 1948 год, после захвата Джакарты голландцами. Позже голландцы также вторглись в Джокьякарту , в результате чего столица республики была снова перенесена в Букиттинги на Западной Суматре 19 декабря 1948 года. Общее наступление 1 марта 1949 года привело к политической и стратегической победе Индонезии над голландцами и выводу голландских войск. войска из Джокьякарты. 29 июня 1949 года Джокьякарта была полностью очищена от голландских войск под давлением ООН .
За значительный вклад в выживание Индонезийской Республики Джокьякарте была предоставлена автономия в качестве «особого округа», [18] что сделало ее единственным регионом, возглавляемым признанной монархией в Индонезии .
Площадь города Джокьякарта составляет 32,5 квадратных километров (12,5 квадратных миль). Хотя город простирается во всех направлениях от Кратона , дворца султана, ядро современного города находится на севере, сосредоточено вокруг зданий голландской колониальной эпохи и коммерческого района. Джалан Малиоборо с рядами уличных торговцев, а также близлежащими рынками и торговыми центрами является главной торговой улицей для туристов в городе, а Джалан Соло, расположенный дальше на север и восток, является торговым районом, более посещаемым местными жителями. Большой местный рынок Берингхарджо (id) и отреставрированный голландский форт Фредебург находятся в восточной части южной оконечности Малиоборо.
Кратон окружает густонаселенный жилой район, занимающий землю, которая раньше была единственным владением султана. Свидетельствами этого прежнего использования остаются старые стены, разбросанные по всему городу, и руины водного замка Таман Сари , построенного в 1758 году как сад для развлечений. Сад больше не использовался султаном и был практически заброшен, прежде чем его использовали под жилье служащие дворца и его потомки. Реконструкция началась в 2004 году, и сейчас это место является популярной туристической достопримечательностью.
Рядом с городом Джокьякарта находится гора Мерапи , северная окраина города доходит до южных склонов горы в Слеман-Ридженси . Гора Мерапи (буквально «огненная гора» на индонезийском и яванском языках) — действующий стратовулкан, расположенный на границе между Центральной Явой и Джокьякартой. Это самый активный вулкан в Индонезии, который регулярно извергается с 1548 года, последнее извержение произошло в мае 2018 года.
В Джокьякарте тропический муссонный климат ( Am ), поскольку количество осадков в самые засушливые месяцы с июня по сентябрь составляет менее 100 миллиметров (3,9 дюйма). Самый влажный месяц в Джокьякарте — январь, общее количество осадков составляет 392 миллиметра (15,4 дюйма). Климат находится под влиянием муссонов. Годовая температура составляет примерно от 26 до 27 градусов по Цельсию. Самый жаркий месяц — апрель со средней температурой 27,1 по Цельсию.
Город Джокьякарта является административной частью особого региона Джокьякарта , имеющего статус провинции Индонезии. В 2020 году город Джокьякарта имел самую высокую плотность населения в Большой Джокьякарте - 11 546 человек на квадратный километр, округа Слеман и Бантул занимали второе место с плотностью населения 1958,5 человек на квадратный километр и третье место с 1940 человек на квадратный километр соответственно. . [21] В районе Большой Джокьякарты находится город Джокьякарта.
Джокьякарта разделена на четырнадцать подразделений районного уровня, называемых кемантрен ( яванский : ꦏꦼꦩꦤ꧀ꦠꦿꦺꦤ꧀ ), что делает Джокьякарту единственным городом в Индонезии, имеющим такое обозначение, поскольку оно применялось только в пределах особого региона Джокьякарта. Ниже приведен список кемантренов с указанием их площадей и численности населения по данным переписи 2010 года [9] и переписи 2020 года [10] вместе с официальными оценками на середину 2022 года. [1] В таблице также указано расположение административные центры района, количество административных деревень в каждом районе и его почтовые индексы.
В 2017 году валовой внутренний региональный продукт (ВВП) города Джокьякарта в текущих ценах составил 31,31 триллиона рупий (около 2,2 миллиарда долларов США). [22] Третичный сектор внес значительную долю (около 78% ВВП). третичный сектор включал оптовую и розничную торговлю; ремонт автомобилей и мотоциклов, транспортировка и складирование; предоставление жилья, еды и питья; информация и коммуникация; финансовые услуги и страхование; недвижимость; корпоративные услуги; государственное управление, оборона и обязательное социальное обеспечение; образовательные услуги; медицинские услуги и социальная деятельность, а также другие услуги. В 2017 году экономический рост города Джокьякарта достиг 5,24 процента, что немного быстрее, чем в 2016 году, когда рост достиг 5,11 процента. [23] [22]
Чтобы ускорить развитие экономики, в настоящее время разрабатывается план второй фазы индонезийского высокоскоростного поезда от Бандунга до Джокьякарты и Соло , строительство которого начнется к 2020 году и, по прогнозам, будет завершено к 2024 году .
Подавляющее большинство населения составляют яванцы . Однако, как город с большим количеством школ и университетов и относительно низкой стоимостью жизни по сравнению с другими индонезийскими городами, Джокьякарта привлекает значительное количество студентов со всей Индонезии. В результате в Джокьякарте проживает множество других индонезийских этнических групп , особенно из восточных частей Индонезии.
В городе есть несколько сообществ иностранцев, которые в основном состоят из туристов и иностранных студентов.
В 2014 году религиозный состав Джокьякарты распределялся по исламу (82,32%), католицизму (10,66%), протестантизму (6,54%), буддизму (0,34%), индуизму (0,13%) и конфуцианству (0,01%).
Джокьякарта традиционно известна как регион, где в гармонии живут разные конфессии , однако в последние годы возросла религиозная нетерпимость. [25]
В 2018 году губернатор особого региона Джокьякарта Хаменгкубувоно X призвал сохранить религиозные свободы после террористической атаки на церкви и общественные здания в Сурабае в том же году.
Джокьякарта является домом для множества исторических зданий, достопримечательностей и важных памятников. Из-за близости к храмам Боробудур и Прамбанан , а также присутствия яванской придворной культуры Кратон в Кратоне Джокьякарта, в Джокьякарте развита значительная туристическая индустрия. Котагеде , столица султаната Матарам , также расположена в городе. [ нужна цитата ]
Улица Малиоборо — популярный торговый и кулинарный район города с пешеходной зоной. [28] Джокьякарта Кратон — дворец и резиденция правящего султана Джокьякарты, также расположенный в городе. Дворцовый комплекс является центром яванской культуры и содержит музей, в котором представлены королевские артефакты. Памятник Тугу – важная достопримечательность Джокьякарты. Памятник 1 марта, расположенный на улице Джалан Малиоборо, был построен в честь генерального наступления 1 марта 1949 года во время индонезийской национальной революции . [ нужна цитата ]
Известные местные традиции и рынки Джокьякарты включают:
В Джокьякарте есть несколько исторических мест, таких как храм Канди Прамбанан , музеи при королевском дворе, музей Сонобудойо и музеи в колониальных зданиях, такие как музей Форт-Вредебург, расположенный в бывшем голландском форте. Из-за важности Джокьякарты во время войны за независимость от голландцев здесь построены многочисленные мемориалы и музеи, такие как Памятник освобождению Джокьякарты .
К востоку от центра города находится большой Музей ВВС ( Museum Pusat Dirgantara Mandala ) с 36 самолетами в здании и шестью самолетами, выставленными на открытом воздухе. Поскольку Индонезия какое-то время находилась в советской сфере влияния, в этом музее хранится ряд старинных российских самолетов, которые не были широко доступны для осмотра в сфере влияния НАТО. В коллекцию вошли образцы учебно-тренировочного МиГ-15 , Микояна-Гуревича МиГ-17 , Микояна-Гуревича МиГ-19 , Микояна-Гуревича МиГ-21 и Ту-16 , а также ряд японских, американских и британских самолетов. самолет. [30] Другие музеи включают Национальный музей Джокья .
Футбольная команда PSIM Джокьякарта , которая в настоящее время играет в Лиге 2 , базируется в Джокьякарте.
В Джокьякарте находится Университет Гаджа Мада , крупнейший университет Индонезии и один из самых известных. Другие государственные университеты Джокьякарты включают Государственный университет Джокьякарты , Исламский университет Сунан Калиджага , Индонезийский институт искусств и Полтеккес Кеменкес Джокьякарта. В Джокьякарте также есть один государственный университет, обеспечивающий дистанционное обучение или дистанционное обучение — Universitas Terbuka или Открытый университет Индонезии . [31] В городе также находится несколько известных частных университетов, таких как Университет Мухаммадии в Джокьякарте , Колледж медицинских наук Ахмада Яни Джокьякарты , Исламский университет Индонезии , Университет Атма Джая , Христианский университет Дута Вакана , Университет Ахмада Дахлана и Саната. Университет Дхармы .
В городе также находится Академия ВВС Индонезии , расположенная на территории комплекса аэропорта Адисусипто .
Примагама , одно из крупнейших репетиторских учреждений в Индонезии, имеет штаб-квартиру в городе. [32]
Джокьякарту обслуживает в первую очередь международный аэропорт Джокьякарты в Кулон Прого Ридженси, который соединяет город с другими крупными городами Индонезии, такими как Джакарта , Сурабая , Денпасар , Ломбок , Макассар , Баликпапан , Банджармасин , Пеканбару , Палембанг и Понтианак . Он также соединяет город на международном уровне с Куала-Лумпуром (обслуживается AirAsia и Индонезией AirAsia ). Другой аэропорт - международный аэропорт Адисутджипто в Слеман-Ридженси, который обслуживает лишь ограниченное количество коммерческих самолетов.
Джокьякарта впервые была обеспечена железнодорожным сообщением в 1872 году. Город расположен на одной из двух основных железнодорожных линий, проходящих через Яву между Джакартой на западе и Сурабаей на востоке.
В Джокьякарте есть две пассажирские железнодорожные станции: станция Джокьякарта , обслуживающая поезда бизнес-класса и представительского класса, и станция Лемпуянган , обслуживающая поезда экономического класса; обе станции расположены в центре города. Станция Джокьякарта является конечной станцией двух пригородных поездов: KRL Commuterline Джокьякарта – Соло , которая идет до станции Solo Balapan в городе Суракарта , и Prambanan Express (Prameks), которая идет до станции Kutoarjo в Кутоарджо . Другие пригородные поезда ходят из Мадиун-Джая ( станция Мадиун – станция Лемпуянган) и Джоглосемара ( станция Семаранг Понкол – станция Лемпуянган). Железнодорожное сообщение международного аэропорта Джокьякарты соединяет международный аэропорт Джокьякарты с центром города.
В городе имеется разветвленная система общественных городских автобусов, и он является основным отправным пунктом междугородних автобусов в другие города Явы и Бали, а также такси, андонгов и бекаков . Мотоциклы , безусловно, являются наиболее часто используемым личным транспортом, но все большее число жителей владеют автомобилями. [33] В Джокьякарте и прилегающих районах также есть кольцевая автомагистраль, известная как Кольцевая дорога , и эстакады, в том числе эстакада Джанти, эстакада Лемпуянган и недавно построенная эстакада Джомбор.
С начала 2008 года в городе действует система скоростного автобусного транспорта Trans Jogja , также известная как «TJ». Trans Jogja создана по образцу столичной системы TransJakarta , но, в отличие от TransJogja, здесь нет специальной полосы для автобусов Trans Jogja, которые вместо этого курсируют по главным улицам. В настоящее время существует шесть линий Trans Jogja, маршруты которых проходят через главные улицы Джокьякарты, некоторые из которых пересекаются. Линии простираются от автовокзала Джомбор на севере до автовокзала Гиванган на юге и до автобусной остановки Прамбанан на востоке через международный аэропорт Адисусипто .
Известные больницы Джокьякарты включают:
«Кедаулатан Ракьят» (КР) — крупнейшая газета Джокьякарты, ее штаб-квартира расположена возле памятника Тугу. Газета, впервые опубликованная в 1945 году, является одной из старейших постоянно издающихся газет в Индонезии. [34] Другие крупные ежедневные газеты включают Harian Jogja , Koran Merapi и Tribun Jogja , а также Интернет-издание Bernas . Minggu Pagi , принадлежащая KR,является крупнейшей еженедельной газетой.
Джокьякарту обслуживают радио- и телевизионные станции, охватывающие особый регион Джокьякарта и прилегающие районы. Общественное радио RRI Джокьякарты имеет одну из своих студий в городе. Другие радиостанции, базирующиеся в Джокьякарте, включают Geronimo FM , Retjo Buntung FM и Yasika FM. Однако большинство телевизионных станций, таких как общественные TVRI Джокьякарта , AdiTV, Jogja TV и RBTV, расположены в соседнем Слеман-Ридженси , хотя их вещание включает город Джокьякарта.
Джокьякарта является побратимом : [35]
{{cite press release}}
: CS1 maint: others (link)